Karcher Aspirateur eau et poussières NT 35-1 Ap – страница 7

Transport

Turbina aspiratoare se opreşte

몇 Atenţie

 Goliţi rezervorul.

Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului!

Turbina aspiratoare nu mai

La transport ţineţi cont de greutatea apara-

porneşte după golirea rezervorului

tului.

 Opriţi aparatul şi aşteptaţi 5 secunde,

 Scoateţi tubul de aspirare cu duza pen-

iar după 5 secunde porniţi-l din nou.

tru podea din suport. Pentru deplasare

 Curăţaţi electrozii precum şi spaţiul din-

apucaţi aparatul de la mânerul de trans-

tre aceştia cu o perie.

port şi tubul de aspirare.

 În cazul transportării în vehicule asigu-

Puterea de aspirare scade

raţi aparatul contra derapării şi răstur-

 Desfundaţi filtrul cu pliuri plate, duza,

nării conform normelor în vigoare.

furtunul sau tubul de aspirare.

 Schimbaţi sacul de filtrare din hârtie.

Depozitarea

 Ac

ţionaţi butonul pentru curăţarea se-

몇 Atenţie

miautomată a filtrului cu aparatul pornit

Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului!

de 5 ori.

La depozitare ţineţi cont de greutatea apa-

 Fixaţi capacul de ventilaţie.

ratului.

 Curăţaţi filtrul cu membrană (accesoriu

Aparatul poate fi depozitat doar în spaţiile

special) sub apă curentă sau înlocuiţi-l.

interioare.

 Înlocuiţi filtrul cu pliuri plate.

Îngrijirea şi întreţinerea

În timpul aspirării iese praf

 Pericol

Figura

Înaintea tuturor lucrărilor la aparat, opriţi

 Verificaţi/corectaţi poziţia filtrului cu pli-

aparatul şi scoateţi ştecherul din priză.

uri plate.

Înlocuirea filtrului cu pliuri plate

 Înlocuiţi filtrul cu pliuri plate.

 Deschideţi capacul filtrului.

Sistemul de oprire automată

 Înlocuiţi filtrul cu pliuri plate.

(aspirare umedă) nu reacţionează

 Închideţi capacul filtrului (când intră în

 Curăţaţi electrozii precum şi spaţiul din-

locaş, se aude un zgomot).

tre aceştia cu o perie.

Curăţarea electrozilor

 În cazul lichidelor neconductoare elec-

tric verificaţi permanent nivelul de um-

 Deblocaţi capul de aspirare şi îndepăr-

plere.

ta

ţi-l.

 Curăţaţi electrozii cu o perie.

Sistemul de curăţare semi automată

 Puneţi capul de aspirare la loc şi blocaţi-l.

a filtrului nu funcţionează

Remedierea defecţiunilor

 Furtunul de aspirare nu este racordat.

 Pericol

Sistemul de curăţare semi automată

Înaintea tuturor lucrărilor la aparat, opriţi

a filtrului nu se opreşte

aparatul şi scoateţi ştecherul din priză.

 Luaţi legătura cu service-ul autorizat.

Turbina aspiratoare nu funcţionează

Sistemul de curăţare semi automată

 Verificaţi priza şi siguranţa de la reţea-

a filtrului nu poate fi pornit

ua de alimentare cu curent.

 Luaţi legătura cu service-ul autorizat.

 Verificaţi cablul de alimentare de la re-

ţea, conectorul, electrozii de la aparat şi

conectorul acestuia, dacă este cazul.

 Porniţi aparatul.

– 4

121RO

Poloautomatické čistenie filtra sa

Vyhlásenie o zhode s

nedá zapnúť

normami EÚ

 Informujte zákaznícky servis.

Týmto vyhlasujeme, že ďalej označený

Servisná služba

stroj zodpovedá na základe jeho koncepcie

a konštrukcie a takisto vyhotovenia, ktoré

V prípade, že sa porucha nedá odstrá-

sme dodali, príslušným základným požia-

niť, musí prístroj preskúšať pracovník

davkám na bezpečnost' a ochranu zdravia

zákazníckeho servisu.

uvedeným v smerniciach EÚ. Pri zmene

Záruka

stroja, ktorá nebola nami odsúhlasená,

V každej krajine platia záručné podmienky

stráca toto prehlásenie svoju platnost'.

našej distribučnej organizácie. Prípadné

Výrobok: Vysávač za mokra a sucha

poruchy spotrebiča odstránime počas zá-

Typ: 1.184-xxx

ručnej lehoty bezplatne, ak sú ich príčinou

Príslušné Smernice EÚ:

chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri

2006/42/ES (+2009/127/ES)

uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o

2004/108/ES

2011/65/EÚ

kúpe zariadenia láskavo obráťte na predaj-

Uplatňované harmonizované normy:

cu alebo na najbližší autorizovaný zákaz-

EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

nícky servis.

EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

Príslušenstvo a náhradné

EN 60335–1

EN 60335–2–69

diely

EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

– Používať možno iba príslušenstvo a ná-

EN 61000–3–3: 2008

hradné diely schválené výrobcom. Ori-

EN 62233: 2008

ginálne príslušenstvo a originálne ná-

EN 50581

hradné diely zaručujú bezpečnú a bez-

Uplatňované národné normy:

poruchovú prevádzku stroja.

-

– Výber najčastejšie potrebných náhrad-

5.957-602

nych dielov nájdete na konci prevádz-

kového návodu.

Podpísaný jednajú v poverení a s plnou

– Ďalšie informácie o náhradných dieloch

mocou jednateľstva.

získate na stránke www.kaercher.com

v oblasti Servis.

CEO

Head of Approbation

Osoba zodpovedná za dokumentáciu:

S. Reiser

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2014/02/01

128 SK

– 5

Technické údaje

NT 25/1

NT 25/1

NT 35/1

NT 35/1

Ap

Ap Te

Ap

Ap Te

Sieťové napätie V 220-240 220-240 220-240 220-240

Frekvencia Hz 1~ 50/60 1~ 50/60 1~ 50/60 1~ 50/60

Max. výkon W 1380 1380 1380 1380

Menovitý výkon W 1200 1200 1200 1200

Objem nádoby l 25 25 35 35

Plniace množstvo kvapaliny l 13 13 26 26

Množstvo vzduchu (max.) l/s 74 74 74 74

Podtlak (max.) kPa

25,4 (254) 25,4 (254) 25,4 (254) 25,4 (254)

(mbar)

Výkonové charakteristiky elek-

W -- 100-2200 -- 100-2200

trických nástrojov

Druh krytia -- IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

Krytie II -- II --

-- -- I -- I

Prípojka vysávacej hadice (C-

mm 35 35 35 35

DN/C-ID)

Dĺžka x Šírka x Výška mm 510 x 370

510 x 370

510 x 370

510 x 370

x 480

x 480

x 575

x 575

Typická prevádzková hmot-

kg 11,0 11,5 11,5 12,0

nosť

Teplota okolia (max.) °C +40 +40 +40 +40

Zistené hodnoty podľa EN 60335-2-69

Hlučnosť L

pA

dB(A) 70 70 70 70

Nebezpečnosť K

pA

dB(A) 1111

2

Hodnota vibrácií v ruke/rame-

m/s

<2,5 <2,5 <2,5 <2,5

ne

2

Nebezpečnosť K m/s

0,2 0,2 0,2 0,2

2

Sieťový

H05VV-F 2x1,0 mm

kábel

Ap Čís. dielu Dĺžka kábla

EU 6.647-263.0 7,5 m

CH 6.647-265.0 7,5 m

2

Sieťový

H07RN-F 3x1,5 mm

kábel

Ap Te Čís. dielu Dĺžka kábla

EU 6.649-385.0 7,5 m

– 6

129SK

Prije prve uporabe Vašeg uređaja

Stupnjevi opasnosti

pročitajte ove originalne radne

 Opasnost

upute, postupajte prema njima i sačuvajte ih

Za neposredno prijeteću opasnost koja za

za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

posljedicu ima teške tjelesne ozljede ili

– Prije prvog stavljanja u pogon obave-

smrt.

zno pročitajte sigurnosne naputke br.

몇 Upozorenje

5.956-249!

Za eventualno opasnu situaciju koja može

– U slučaju nepoštivanja uputa za upora-

prouzročiti teške tjelesne ozljede ili smrt.

bu i sigurnosnih naputaka može doći do

몇 Oprez

oštećenja na uređaju i opasnosti za ru-

Napomena koja upućuje na eventualno

kovatelja i druge osobe.

opasnu situaciju koja može prouzročiti lak-

– U slučaju oštećenja pri transportu od-

še ozljede.

mah obavijestite prodavača.

Pozor

Pregled sadržaja

Napomena koja upućuje na eventualno

opasnu situaciju koja može prouzročiti ma-

Zaštita okoliša . . . . . . . . . . . . . HR 1

terijalnu štetu.

Stupnjevi opasnosti. . . . . . . . . HR 1

Namjensko korištenje . . . . . . . HR 1

Namjensko korištenje

Sastavni dijelovi uređaja . . . . . HR 2

몇 Upozorenje

Stavljanje u pogon . . . . . . . . . HR 2

Uređaj nije prikladan za usisavanje prašine

Rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . HR 3

štetne po zdravlje.

Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . HR 4

– Ovaj je usisavač namijenjen za mokro i

Skladištenje. . . . . . . . . . . . . . . HR 4

suho usisavanje podnih i zidnih površi-

Njega i održavanje . . . . . . . . . HR 4

na.

Otklanjanje smetnji . . . . . . . . . HR 4

– Ovaj uređaj je prikladan za profesional-

Jamstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . HR 5

nu primjenu, npr. u hotelima, školama,

Pribor i pričuvni dijelovi . . . . . . HR 5

bolnicama, tvornicama, prodavaonica-

EZ izjava o usklađenosti . . . . . HR 5

ma, uredima i ostalim poslovnim prosto-

Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . HR 6

rima.

Zaštita okoliša

Materijali ambalaže se mogu re-

ciklirati. Molimo Vas da ambala-

žu ne odlažete u kućne otpatke,

već ih predajte kao sekundarne

sirovine.

Stari uređaji sadrže vrijedne ma-

terijale koji se mogu reciklirati te bi

ih stoga trebalo predati kao se-

kundarne sirovine. Baterije, ulje i

slični materijali ne smiju dospjeti u

okoliš. Stoga Vas molimo da sta-

re uređaje zbrinete preko odgo-

varajućih sabirnih sustava.

Napomene o sastojcima (REACH)

Aktualne informacije o sastojcima možete

pronaći na stranici:

www.kaercher.com/REACH

130 HR

– 1

Sastavni dijelovi uređaja

Suho usisavanje

1 Elektrode

– Za usisavanje fine prašine dodatno se

2 Usisno crijevo

može koristiti i papirnata filtarska vreći-

3 Ispuh radnog zraka

ca ili membranski filtar (poseban pri-

4 Kotač

bor).

5 Zapor usisne glave

Ugradnja papirnate filtarske vrećice

6 Usis rashladnog zraka motora

Slika

7 Spremnik za prljavštinu

 Otkvačite i skinite usisnu glavu.

8 Kotačići

 Nataknite papirnatu filtarsku vrećicu ili

9 Usisna glava

membranski filtar (poseban pribor).

10 Nastavak za usis

 Postavite i pričvrstite usisnu glavu.

11 Podna sapnica

Prelazak s mokrog na suho usisavanje

12 Glavna sklopka

Pozor

13 Usisna cijev

Pri prelasku s mokrog na suho usisava-

14 Rukohvat

nje obratite pozornost na sljedeće:

15 Kukica za kvačenje kabela

Usisavanje suhe prašine s mokrim filtar-

16 Poklopac filtra

skim elementom može dovesti do začeplje-

17 Prekidač jedinice za čišćenje filtra

nja filtra te ga time učiniti neupotrebljivim.

18 Držač crijeva

 Mokri filtar prije korištenja dobro osušite

19 Utičnica

ili zamijenite suhim.

20 Indikator

 Po potrebi zamijenite filtar na način opi-

21 Koljenati nastavak

san po toč

kom "Njega i održavanje".

22 Plosnati naborani filtar

Napomena: Ako se neprestano koristi op-

23 Čišćenje filtra

cija mokrog usisavanja, preporuča se pri-

24 Držač podnog nastavka

mjena PES plosnatog naboranog filtra (vidi

25 Strujni kabel

pod "Filtarski sustavi").

26 Natpisna pločica

27 Držač usisnih cijevi

Mokro usisavanje

28 Držač nastavka za fuge

Ugradnja gumenog nastavka

29 Držač pribora

Slika

Stavljanje u pogon

 Skinite četke s uređaja.

 Ugradite gumeni nastavak.

Pozor

Napomena: Hrapava strana gumenog na-

Tijekom usisavanja nikada ne uklanjati plo-

stavka mora biti okrenuta prema van.

snati naborani filtar.

Uklanjanje papirnate filtarske vrećice

Antistatički sustav

– Za usisavanje mokre prljavštine pret-

Samo kod uređaja s ugrađenom utični-

hodno se mora skinuti papirnata filtar-

com:

ska vrećica odnosno membranski filtar

Kroz uzemljen priključni nastavak provode

(poseban pribor).

se statički naboji. Time se sprječavaju

– Preporuča se primjena specijalne filtar-

iskrenje i strujni udari kod elektrovodljive

ske vrećice za mokro usisavanje (vidi

opreme (opcija).

"Filtarski sustavi").

– 2

131HR

Napomena: Usisavač se automatski uklju-

Općenito

čuje i isključuje električnim alatom.

– Prilikom usisavanja mokre prljavštine

Napomena: Usisavač se pokreće sa za-

sisaljkom za tekstilni namještaj (opcija)

drškom od najviše 0,5 s, a zaustavlja po

ili usisnim nastavkom za fuge, odnosno

isteku zaustavnog hoda od najviše 15 s.

ako se iz neke posude usisava uglav-

Napomena: Za specifikaciju priključka

nom voda, preporučljivo je ne pritisnuti

električnog alata vidi pod "Tehnički podaci".

tipku funkcije "Poluautomatsko čišćenje

Slika

filtra".

 Prilagodnik pribora prilagodite priključ-

– Uređaj se automatski isključuje kada se

ku električnog alata.

maksimalno napunjeni tekućinom.

Slika

– U slučaju nevodljivih tekućina (kao

 Uklonite koljenasti nastavak s usisnog

što su primjerice emulzije za hlađe-

crijeva.

nje bušilica, ulja i masti) uređaj se ne

 Montirajte prilagodnik pribora na usisno

isključuje kada se napuni. Stoga se

crijevo.

napunjenost mora stalno provjera-

Slika

vati, a spremnik treba redovito pra-

 Priključite prilagodnik pribora na elek-

zniti.

trični alat.

– Nakon završetka mokrog usisavanja:

Očistite plosnati naborani filtar uz po-

Poluautomatsko čišćenje filtra

moć funkcije čišćenja filtra. Elektrode

Napomena: Pokrenete li čišćenje filtra sva-

očistite četkom. Spremnik prebrišite

kih 5-10 minuta, produžit ćete radni vijek

vlažnom krpom i ostavite neka se osuši.

plosnatog naboranog filtra.

Clip-spoj

Napomena: Poluautomatsko čišćenje filtra

može se uključiti samo dok uređaj radi.

Slika

 Pritisnite 5 puta prekidač poluautomat-

Usisno crijevo je opremljeno clip-sustavom.

skog čišćenja filtra. Plosnati naborani

Tako se može priključiti sav C-35/C-DN-35

filtar tada se čisti udarima zraka (pulsi-

pribor.

rajući zvuk).

Rukovanje

Isključivanje uređaja

Uključivanje stroja

 Tipku za poluautomatsko čišćenje filtra

 Utaknite strujni utikač.

pritisnuti 5 puta.

 Uključite uređaj pritiskom na glavnu

 Isključite uređaj pritiskom na glavnu

sklopku.

sklopku.

 Izvucite strujni utikač.

Radovi s električnim alatom

Nakon svake primjene

Samo kod uređaja s ugrađenom utični-

com:

 Ispraznite spremnik.

 Opasnost

 Usišite prljavštinu iz unutarnje i s vanj-

Opasnost od ozljeda i oštećenja! Utičnica

ske strane uređaja pa uređaj prebrišite

je predviđena samo za izravno priključiva-

vlažnom krpom.

nje električnog alata na usisavač. Uporaba

Čuvanje uređaja

utičnice u druge svrhe nije dopuštena.

Slika

 Utaknite strujni utikač električnog alata

 Usisno crijevo i strujni kabel treba čuva-

u usisavač.

ti kao što je prikazano na slici.

 Uključite uređaj pritiskom na glavnu

 Uređaj odložite u suhu prostoriju i zašti-

sklopku.

tite ga od neovlaštenog korištenja.

Indikator svijetli, usisavač se nalazi u stanju

pripravnosti.

132 HR

– 3

Transport

Usisna turbina se nakon pražnjenja

spremnika ne da ponovo pokrenuti

몇 Oprez

Opasnost od ozljeda i oštećenja! Prilikom

 Isključite uređaj, pričekajte 5 s te ga na-

transporta pazite na težinu uređaja.

kon tih 5 s ponovo uključite.

 Izvadite usisnu cijev s podnim nastav-

 Elektrode i prostor između njih očistite

kom iz držača. Uređaj nosite držeći ga

četkom.

za rukohvat i usisnu cijev.

Usisna snaga se smanjuje

 Prilikom transporta vozilima osigurajte

 Odstranite začepljenja iz sisaljke, usi-

uređaj od klizanja i naginjanja sukladno

sne cijevi, usisnog crijeva ili plosnatog

odgovarajućim mjerodavnim propisima.

naboranog filtra.

Skladištenje

 Zamijenite papirnatu filtarsku vrećicu.

 Pritisnite 5 puta prekidač poluautomat-

몇 Oprez

skog čišćenja filtra dok je uređaj uklju-

Opasnost od ozljeda i oštećenja! Pri skladi-

čen.

štenju imajte u vidu težinu uređaja.

 Ispravno uglavite poklopac filtra.

Ovaj se uređaj smije skladištiti samo u za-

 Operite membranski filtar (poseban pri-

tvorenim prostorijama.

bor) u tekućoj vodi ili ga zamijenite.

Njega i održavanje

 Zamijenite plosnati naborani filtar.

 Opasnost

Izlaženje prašine prilikom

Uređaj prije svih radova na njemu isključite

usisavanja

i izvucite strujni utikač iz utičnice.

Slika

Zamjena plosnatog naboranog filtra

 Provjerite odnosno ispravite položaj

 Otvorite poklopac filtra.

plosnatog naboranog filtra.

 Zamijenite plosnati naborani filtar.

 Zamijenite plosnati naborani filtar.

 Zatvorite poklopac filtra tako da čujno

Automatsko isključivanje (mokro

dosjedne.

usisavanje) se ne aktivira

Čišćenje elektroda

 Elektrode i prostor između njih očistite

 Otkvačite i skinite usisnu glavu.

četkom.

 Elektrode očistite četkom.

 Ako se usisavaju tekućine koje nisu

 Postavite i pričvrstite usisnu glavu.

električno vodljive, treba stalno provje-

ravati napunjenost.

Otklanjanje smetnji

Poluautomatsko čišćenje filtra ne

 Opasnost

radi

Uređaj prije svih radova na njemu isključite

i izvucite strujni utikač iz utičnice.

 Usisno crijevo nije priključeno.

Usisna tubina ne radi

Poluautomatsko čišćenje filtra se ne

isključuje

 Provjerite utičnicu i osigurač napajanja.

 Provjerite strujni kabel, strujni utikač,

 Obavijestite servisnu službu.

elektrode, a eventualno i utičnicu ure-

Poluautomatsko čišćenje filtra se ne

đaja.

može uključiti

 Uključite uređaj.

 Obavijestite servisnu službu.

Usisna tubina se isključuje

Servisna služba

 Ispraznite spremnik.

Ako se smetnja ne da otkloniti, servisna

služba mora ispitati stroj.

– 4

133HR

Jamstvo

EZ izjava o usklađenosti

U svakoj zemlji važe jamstveni uvjeti koje je

Izjavljujemo da navedeni uređaj u svojoj za-

izdala naša nadležna organizacija za distri-

misli i konstrukciji te kod nas korištenoj

buciju. Eventualne smetnje na stroju za vri-

izvedbi odgovara osnovnim sigurnosnim i

jeme trajanja jamstva uklanjamo besplatno

zdravstvenim zahtjevima u skladu s niže

ukoliko je uzrok greška u materijalu ili proi-

navedenim direktivama Europske Zajedni-

zvodnji. U slučaju koji podliježe garanciji

ce. Ova izjava gubi valjanost u slučaju iz-

obratite se, uz prilaganje potvrde o kupnji,

mjene stroja koja nisu ugovorene s nama.

Vašem prodavaču ili najbližoj ovlaštenoj

Proizvod: Usisavač za mokru i suhu

servisnoj službi.

prljavštinu

Tip: 1.184-xxx

Pribor i pričuvni dijelovi

Odgovarajuće smjernice EZ:

– Smije se koristiti samo onaj pribor i oni

2006/42/EZ (+2009/127/EZ)

pričuvni dijelovi koje dozvoljava proi-

2004/108/EZ

zvođač. Originalan pribor i originalni pri-

2011/65/EU

čuvni dijelovi jamče za to da stroj može

Primijenjene usklađene norme:

raditi sigurno i bez smetnji.

EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

– Pregled najčešće potrebnih pričuvnih

EN 55014–2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335–1

dijelova naći ćete na kraju ovih radnih

EN 60335–2–69

uputa.

EN 61000–3–2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

– Dodatne informacije o pričuvnim dijelo-

EN 61000–3–3: 2008

vima dobit ćete pod www.kaercher.com

EN 62233: 2008

u dijelu Servis (Servise).

EN 50581

Primijenjeni nacionalni standardi:

-

5.957-602

Potpisnici rade po nalogu i s ovlaštenjem

poslovodstva.

CEO

Head of Approbation

Opunomoćeni za izradu dokumentacije:

S. Reiser

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Faks:+49 7195 14-2212

Winnenden, 2014/02/01

134 HR

– 5

Tehnički podaci

NT 25/1

NT 25/1

NT 35/1

NT 35/1

Ap

Ap Te

Ap

Ap Te

Napon el. mreže V 220-240 220-240 220-240 220-240

Frekvencija Hz 1~ 50/60 1~ 50/60 1~ 50/60 1~ 50/60

Maks. snaga W 1380 1380 1380 1380

Nazivna snaga W 1200 1200 1200 1200

Zapremnina spremnika l 25 25 35 35

Količina punjenja tekućinel13132626

Maks. protok zraka l/s 74 74 74 74

Maks. podtlak kPa

25,4 (254) 25,4 (254) 25,4 (254) 25,4 (254)

(mbar)

Specifikacija priključka elek-

W -- 100-2200 -- 100-2200

tričnog alata

Zaštita -- IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

Klasa zaštite II -- II --

-- -- I -- I

Priključak usisnog crijeva (C-

mm 35 35 35 35

DN/C-ID)

Duljina x širina x visina mm 510 x 370

510 x 370

510 x 370

510 x 370

x 480

x 480

x 575

x 575

Tipična radna težina kg 11,0 11,5 11,5 12,0

Maks. okolna temperatura °C +40 +40 +40 +40

Utvrđene vrijednosti prema EN 60335-2-69

Razina zvučnog tlaka L

pA

dB(A) 70 70 70 70

Nepouzdanost K

pA

dB(A) 1111

2

Vrijednost vibracije na ruci m/s

<2,5 <2,5 <2,5 <2,5

2

Nepouzdanost K m/s

0,2 0,2 0,2 0,2

2

Strujni kabel H05VV-F 2x1,0 mm

Ap Br. dijela Duljina kabe-

la

EU 6.647-263.0 7,5 m

CH 6.647-265.0 7,5 m

2

Strujni kabel H07RN-F 3x1,5 mm

Ap Te Br. dijela Duljina kabe-

la

EU 6.649-385.0 7,5 m

– 6

135HR

Pre prve upotrebe Vašeg

Napomene o sastojcima (REACH)

uređaja pročitajte ove originalno

Aktuelne informacije o sastojcima možete

uputstvo za rad, postupajte prema njemu i

pronaći na stranici:

sačuvajte ga za kasniju upotrebu ili za

www.kaercher.com/REACH

sledećeg vlasnika.

Stepeni opasnosti

– Pre prvog stavljanja u pogon obavezno

 Opasnost

pročitajte sigurnosne napomene br.

Ukazuje na neposredno preteću opasnost

5.956-249!

koja dovodi do teških telesnih povreda ili

– U slučaju neuvažavanja radnog

smrti.

uputstva i sigurnosnih napomena može

몇 Upozorenje

doći do oštećenja na uređaju i

Ukazuje na eventualno opasnu situaciju

opasnosti za rukovaoca i druge osobe.

koja može dovesti do teških telesnih

– U slučaju oštećenja pri transportu

povreda ili smrti.

odmah obavestite prodavca.

몇 Oprez

Pregled sadržaja

Napomena koja ukazuje na eventualno

opasnu situaciju, koja može izazvati lakše

Zaštita životne sredine . . . . . . SR 1

telesne povrede.

Stepeni opasnosti . . . . . . . . . . SR 1

Pažnja

Namensko korišćenje . . . . . . . SR 1

Napomena koja ukazuje na eventualno

Sastavni delovi uređaja. . . . . . SR 2

opasnu situaciju koja može izazvati

Stavljanje u pogon . . . . . . . . . SR 2

materijalne štete.

Rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . SR 3

Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . SR 4

Namensko korišćenje

Skladištenje. . . . . . . . . . . . . . . SR 4

몇 Upozorenje

Nega i održavanje . . . . . . . . . . SR 4

Uređaj nije prikladan za usisavanje prašine

Otklanjanje smetnji . . . . . . . . . SR 4

štetne po zdravlje.

Garancija. . . . . . . . . . . . . . . . . SR 5

– Ovaj usisivač je namenjen za mokro i

Pribor i rezervni delovi . . . . . . SR 5

suvo usisavanje podnih i zidnih

Izjava o usklađenosti sa

površina.

propisima EZ. . . . . . . . . . . . . . SR 5

– Ovaj uređaj je prikladan za

Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . SR 6

profesionalnu primjenu, npr. u hotelima,

Zaštita životne sredine

školama, bolnicama, fabrikama,

prodavnicama, kancelarijama i ostalim

Ambalaža se može ponovo

poslovnim prostorima.

preraditi. Molimo Vas da

ambalažu ne bacate u kućne

otpatke nego da je dostavite na

odgovarajuća mesta za

ponovnu preradu.

Stari uređaji sadrže vredne

materijale sa sposobnošću

recikliranja i treba ih dostaviti za

ponovnu preradu. Baterije, ulje i

slične materije ne smeju dospeti

u životnu sredinu. Stoga Vas

molimo da stare uređaje

odstranjujete preko primerenih

sabirnih sistema.

136 SR

– 1

Sastavni delovi uređaja

Suvo usisavanje

1 Elektrode

– Za usisavanje fine prašine dodatno

2 Usisno crevo

može da se koristi i papirna filterska

3 Izlaz radnog vazduha

kesa ili membranski filter (poseban

4Točak

pribor).

5 Blokada usisne glave

Ugradnja papirne filterske vrećice

6 Ulaz rashladnog vazduha motora

Slika

7 Posuda za prljavštinu

 Odglavite i skinite usisnu glavu.

8 Upravljački točkić

 Nataknite papirnu filtersku kesu ili

9 Usisna glava

membranski filter (poseban pribor).

10 Usisni nastavak

 Postavite i pričvrstite usisnu glavu.

11 Podna mlaznica

Prelazak sa mokrog na suvo usisavanje

12 Glavni prekidač

Pažnja

13 Usisna cev

Pri prelasku sa mokrog na suvo

14 Ručka za nošenje

usisavanje obratite pažnju na sledeće:

15 Kuka za kačenje kabla

Usisavanje suve prašine sa mokrim

16 Poklopac filtera

filterskim elementom može dovesti do

17 Prekidač jedinice za čišćenje filtera

začepljenja filtera i time ga učiniti

18 Držač creva

neupotrebljivim.

19 Utičnica

 Mokri filter pre korišćenja dobro osušite

20 Indikator

ili zamenite suvim.

21 Zakrivljeni nastavak



Po potrebi zamenite filter na način

22 Pljosnati naborani filter

opisan po tačkom "Nega i održavanje".

23 Čišćenje filtera

Napomena: Pri stalnom korišćenju opcije

24 Držač za podni nastavak

mokrog usisavanja, preporučuje se

25 Strujni kabal

primena PES pljosnatog naboranog filtera

26 Natpisna pločica

(vidi pod "Filterski sistemi").

27 Držač usisnih cevi

28 Držač nastavka za fuge

Mokro usisavanje

29 Držač pribora

Ugradnja gumenog nastavka

Stavljanje u pogon

Slika

 Skinite četke sa uređaja.

Pažnja

 Ugradite gumenu traku.

Tokom usisavanja nikada ne uklanjati

Napomena: Hrapava strana gumene trake

pljosnati naborani filter.

mora biti okrenuta prema spolja.

Antistatički sistem

Uklanjanje papirne filterske kese

Samo kod uređaja sa ugrađenom

– Za usisavanje mokre prljavštine

utičnicom:

prethodno se mora skinuti papirna

Kroz uzemljen priključni nastavak provode

filterska kesa odnosno membranski

se elektrostatički naboji. Na taj način se

filter (poseban pribor).

sprečava nastajanje varnica i strujni udari

– Preporučuje se primena specijalne

kod elektroprovodne opreme (opcija).

filterske kese za mokro usisavanje (vidi

"Filterski sistemi").

– 2

137SR