Karcher Wasseraufbereitungssystem WPC 2500 CD: Technical specifications
Technical specifications: Karcher Wasseraufbereitungssystem WPC 2500 CD

English
19
We hereby declare that the machine de-
scribed below complies with the relevant
basic safety and health requirements of the
EU Directives, both in its basic design and
construction as well as in the version put
into circulation by us. This declaration shall
cease to be valid if the machine is modified
without our prior approval.
PRODUCT: Plant for preparing drinking
water
TYPE: 1.024-xxx
Relevant EU Directives:
98/37/EC
2006/95/EC
89/336/EEC (+91/263/EEC, 92/31/EEC,
93/68/EEC)
Applied harmonized standards:
DIN EN ISO 14971
DIN EN 50178
DIN EN 60,204 -1:
DIN EN 55 011: 1998
DIN EN 55,014 -1: 2000 + A1: 2001 + A2:
2002
DIN EN 55,014 -2: 1997 + A1: 2001
DIN EN 61,000 -3 -2: 2000
DIN EN 61,000 -3 -3: 1995 + A1: 2001
Applied national standards:
DIN 1988
Appropriate internal measures have been
taken to ensure that the series appliances
always comply with the requirements of the
currently valid EU Directives and the ap-
plied standards. The undersigned act on
behalf and under the power of attorney of
the company management.
5.957-716 (06/05)
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft. Lo-
cation: Winnenden. Registration Court:
Waiblingen, HRA 169.
Individually liable associate. Kärcher Reini-
gungstechnik GmbH. Head office: Win-
nenden, 2404 Register court: Waiblingen,
HRB
Executive directors: Dr. Bernhard Graf,
Hartmut Jenner, Georg Metz
Alfred Kärcher GmbH Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
P.O. Box 160
D -71349 Winnenden
Tel.:++49 7195 14-0
Fax :++49 7195 14-2212
The warranty terms published by our com-
petent sales company are applicable in
each country. We will repair potential fail-
ures of your appliance within the warranty
period free of charge, provided that such
failure is caused by faulty material or de-
fects in fabrication. In the event of a warran-
ty claim please contact your dealer or the
nearest authorized Customer Service cent-
er. Please submit the proof of purchase.
– Only use accessories and spare parts
which have been approved by the man-
ufacturer. The exclusive use of original
accessories and original spare parts en-
sures that the appliance can be operat-
ed safely and troublefree.
– For additional information about spare
parts, please go to the Service section
at www.kaercher.com.
Technical specifications
WPC 2500 BW-AM
WPC 5000 BW-AM WPC 10000 BW-AM
Ambient temperature
°C
+1...+50
+1...+50
+1...+50
Storage temperature, min.
°C
up to -10
up to -10
up to -10
Humidity, max.
% rel.
100
100
100
Supply voltage, plant
V/Hz
400/3~50
400/3~50
400/3~50
Control media/ active carbon filter
V/Hz
prim.: 230/1~50
prim.: 230/1~50
prim.: 230/1~50
Dosing module
V/Hz
230/1~50/60
230/1~50/60
230/1~50/60
Electrical fuses
A
25
25
40
Electrical connection value
kW
7,5
7,5
15
Raw water temperature
°C
+5...+35
+5...+35
+5...+35
Reference temperature
°C
+15
+15
+15
pH value fo raw water
6...9,5
6...9,5
6...9,5
pH value of detergent for cleaning the plant
3...11
3...11
3...11
Inlet pressure of raw water
MPa
0,2...0,6
0,2...0,6
0,2...0,6
Output range
l/day
60 000±15%
120 000±15%
240 000±15%
Drinking water output, max.
l/h
2500
5000
10000
Dimensions (h x b x d)
WPC 2500/5000/10000 BW
mm
2000 x 2800 x 750
2000 x 2800 x 750
2000 x 3800 x 750
Active carbon filter
mm
2045 x 1300 x 610
2450 x 1870 x1050
2450 x 2300 x 1300
Media filter
mm
2045 x 1300 x 610
2450 x 1870 x 1050
2450 x 2300 x 1300
Weight in delivery state
WPC 2500/5000/10000 BW
kg
300
700
1100
Active carbon filter without filling
kg
150
250
400
Filling active carbon filter
kg
300
675
1000
Media filter without filling
kg
150
250
400
Filling media filter
kg
550
1600
2300
Design base for salt content in raw water (at 15 °C)
ppm
5000
5000
5000
CE declaration Warranty Spare parts

20
English
Operations log WPC
(A) Startup date with transfer log
Plant type: 1.024-
Plant number:
Startup date:
Installation site:
Type of raw water source:
Customer:
Operating hours display [h]
Raw water hardness [°dH]
Flow rate of raw water [µS/cm]
pH value fo raw water [pH]
Raw water temperature [°C]
Media filter of inlet pressure during plant running
[MPa]
Media filter of inlet pressure during return rinsing [MPa]
Active carbon filter of inlet pressure during plant run-
ning [MPa]
Active carbon filter of inlet pressure during return rinsing
[MPa]
Inlet pressure of fine filter [MPa]
Outlet pressure of fine filter [MPa]
Pump pressure [MPa]
Concentrate pressure [MPa]
Membrane input pressure [MPa]
Drinking water quantity [l/h]
Concentrate quantity [l/h]
Yield [%]
Drinking water flow rate [µS/cm]
Dosing pump flocking stroke/ frequency [%]
Dosing pump pre-chlorination stroke/ frequency [%]
Dosing pump anti-scalant stroke/ frequency [%]
Dosing pump post-chlorination stroke/ frequency [%]
Remarks
Confirmation: The plant was started up and handed over in a fully functioning condition. It has been explicitly brought to the notice of
the customer that the watre produced by the plant must be checked according to the local standards by an approved testing agency
before releasing it as drinking water. Further, it has also been brought to the notice of the customer that the operations log is to be
maintained; the customer has also been informed about the risks involved in handling chemicals and the hazards on account of inter-
changing the chemicals.
Place, Date, Signature (Customer)
Place, Date, Signature (Kärcher Service)

English
21
Operations log WPC
(B) Log report of operations data
Plant type: 1.024-
Plant number:
Installation site:
Page number:
Type of raw water source:
Da
te
Op
er
at
or
Raw water Operations data
Drinking wa-
ter
F
aul
ts
Remarks
Te
mp
er
at
ure
[°C
]
Opera
ting hou
rs [h]
Pressur
e
befor fi
ne
fi
lter
[MP
a
]
1Pr
0
1
Pum
p
pr
essure
[MPa]
1Pr
0
4
Membr
a
ne input
pr
essure [MPa]
1Pr
0
5
C
oncen
trate pressu
re
[MPa]
1Pr
0
6
C
oncen
trate qu
antity
[l/h]
1F
l0
1
C
oncen
trate ba
ckflo
w
[l/h]
1F
l0
3
N
umber of
b
ackfl
ows
Med
ia filter
N
umber of
b
ackfl
ows
Active carbon
filt
er
Flow [l/h]
1F
l0
2
Flow rate
[µS/
cm]
Display
Log page____ (Please make copies of this sheet after filling the header data for maintaining additional reports)
Оглавление
- Inhaltsverzeichnis Bedienelemente Sicherheitshinweise
- Bestimmungsgemäße Ver- wendung Umweltschutz
- Verbrauchsmaterial
- Störungen
- Technische Daten
- Rückseite. Bleibt leer, damit das Blatt herausgetrennt werden kann
- Contents Control elements Safety instructions
- Proper use Environmental protection
- Consumables
- Faults
- Technical specifications
- Rear side. Is kept blank so that the sheet can be separated
- Table des matières Eléments de commande
- Consignes de sécurité
- Matériel de consommation
- Caractéristiques techniques
- Déclaration CE Garantie Pièces de rechange
- Verso. Reste vide, afin que la feuille peut être retirer.
- Indice Dispositivi di comando Norme di sicurezza
- Uso conforme a destinazione Protezione dell’ambiente
- Materiale di consumo
- Dati tecnici
- Dichiarazione CE Garanzia Ricambi
- Tergo. Resta vuoto in modo da poter separare il foglio
- Inhoudsopgave Bedieningselementen Veiligheidsinstructies
- Reglementair gebruik Zorg voor het milieu
- Verbruiksmateriaal
- Storingen
- Technische gegevens
- Achterkant. Blijft leeg zodat de pagina eruit gehaald kan worden
- Índice de contenidos Elementos de mando Indicaciones de seguridad
- Uso previsto Protección del medio am- biente
- Material de uso
- Averías
- Datos técnicos
- Parte posterior. En blanco para separar la hoja
- Πίνακας περιεχομένων Στοιχεία χειρισμού Υποδείξεις ασφαλείας
- Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς Προστασία περιβάλλοντος
- Αναλώσιμα υλικά
- Βλάβες
- Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Δήλωση συμμόρφωσης CE Εγγύηση Ανταλλακτικά
- Οπισθόφυλλο Παραμένει κενό για να αποκοπεί το φύλλο
- İ çindekiler Kumanda elemanlar ı Güvenlik uyar ı lar ı
- Kurallara uygun kullan ı m Çevre koruma
- Tüketim malzemesi
- Ar ı zalar
- Teknik Bilgiler
- Arka sayfa. Sayfan ı n ayr ı labilmesi için bo ş kal ı r
- Оглавление Элементы управления Указания по технике безопасности
- Использование по назначению Защита окружающей среды
- Расходный материал
- Неполадки
- Технические данные
- Заявление о соответствии требованиям СЕ Гарантия Запасные части
- Оборотная сторона . ь Остается пустой , чтобы можно было отделить лист