Karcher NT 65/2 AP – страница 7

Sistemul de curăţare semi automată

Declaraţie de conformitate CE

a filtrului nu poate fi pornit

Prin prezenta declarăm că aparatul desem-

 Luaţi legătura cu service-ul autorizat.

nat mai jos corespunde cerinţelor funda-

mentale privind siguranţa în exploatare şi

Garanţie

sănătatea incluse în directivele CE aplica-

În fiecare ţară sunt valabile condiţiile de ga-

bile, datorită conceptului şi a modului de

ranţie publicate de distribuitorul nostru din

construcţie pe care se bazează, în varianta

ţara respectivă. Eventuale defecţiuni ale

comercializată de noi. În cazul efectuării

acestui aparat, care survin în perioada de

unei modificări a aparatului care nu a fost

garanţie şi care sunt rezultatul unor defecte

convenită cu noi, această declaraţie îşi

de fabricaţie sau de material, vor fi remedi-

pierde valabilitatea.

ate gratuit. Pentru a putea beneficia de ga-

Produs: Aspirator umed şi uscat

ranţie, prezentaţi-vă cu chitanţa de

Tip: 1.667-xxx

cumpărare la magazin sau la cea mai apro-

Directive EG respectate:

piată unitate de service autorizată.

2006/42/CE (+2009/127/CE)

2004/108/CE

Accesorii şi piese de schimb

Norme armonizate utilizate:

EN 55014–1: 2006 + A1: 2009

– Vor fi utilizate numai accesorii şi piese

EN 55014–2: 1997 + A2: 2008

de schimb agreate de către producător.

EN 60335–1

Accesoriile originale şi piesele de

EN 60335–2–69

schimb originale constituie o garanţie a

EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009

faptului că utilajul va putea fi exploatat

EN 61000–3–3: 2008

în condiţii de siguranţă şi fără defecţi-

EN 62233: 2008

uni.

Norme de aplicare naţionale:

-

– O selecţie a pieselor de schimb utilizate

cel mai des se găseşte la sfârşitul in-

5.957-701

strucţiunilor de utilizare.

– Informaţii suplimentare despre piesele

Semnatarii acţionează în numele şi prin îm-

de schimb găsiţi la www.kaercher.com,

puternicirea conducerii societăţii.

în secţiunea Service.

CEO

Head of Approbation

Însărcinat cu elaborarea documentaţiei:

S. Reiser

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2010/07/14

– 5

121RO

Technické údaje

NT 65/2 Ap

NT 65/2 Ap

NT 75/2 Ap

NT 75/2 Ap

*EU

*CH

Me Tc

Me Tc

*GB

*EU

*CH

*AU

*GB

*AU

Sieťové napätie V 220-240 220-240 220-240 220-240

Frekvencia Hz 50/60 50/60 50/60 50/60

Max. výkon W 2760 2300 2760 2300

Menovitý výkon W 2400 2200 2400 2200

Objem nádoby l 65 65 75 75

Plniace množstvo kvapaliny l 48 48 52 52

Množstvo vzduchu (max.) l/s 2x 74 2x 70 2x 74 2x 70

Podtlak (max.) kPa

25,4 (254) 24,2 (242) 25,4 (254) 24,2 (242)

(mbar)

Druh krytia -- IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

Krytie II II II II

Prípojka vysávacej hadice

mm 40 40 40 40

(C-DN/C-ID)

Dĺžka x Šírka x Výška mm 567 x 482 x

567 x 482 x

700 x 505 x

700 x 505 x

920

920

995

995

Typická prevádzková hmot-

kg 20,0 20,0 26,0 26,0

nosť

Teplota okolia (max.) °C +40 +40 +40 +40

Zistené hodnoty podľa EN 60335-2-69

Hlučnosť L

pA

dB(A) 74 75 74 75

Nebezpečnosť K

pA

dB(A) 1 1 1 1

2

Hodnota vibrácií v ruke/ra-

m/s

<2,5 <2,5 <2,5 <2,5

mene

2

Nebezpečnosť K m/s

0,2 0,2 0,2 0,2

2

Sieťový kábel H07RN-F 2x1,5 mm

Čís. dielu Dĺžka kábla

EU 6.650-074.0 10 m

GB 6.650-152.0 10 m

CH 6.650-223.0 10 m

AU 6.650-199.0 10 m

128 SK

– 6

Prije prve uporabe Vašeg uređa-

Zaštita okoliša

ja pročitajte ove originalne radne

Hrvatski

upute, postupajte prema njima i sačuvajte

Materijali ambalaže se mogu re-

ih za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasni-

ciklirati. Molimo Vas da ambala-

ka.

žu ne odlažete u kućne otpatke,

– Prije prvog stavljanja u pogon obave-

već ih predajte kao sekundarne

zno pročitajte sigurnosne naputke br.

sirovine.

5.956-249!

Stari uređaji sadrže vrijedne

– U slučaju nepoštivanja uputa za upora-

materijale koji se mogu reciklira-

bu i sigurnosnih naputaka može doći do

ti te bi ih stoga trebalo predati

oštećenja na uređaju i opasnosti za ru-

kao sekundarne sirovine. Bate-

kovatelja i druge osobe.

rije, ulje i slični materijali ne smi-

– U slučaju oštećenja pri transportu od-

ju dospjeti u okoliš. Stoga Vas

mah obavijestite prodavača.

molimo da stare uređaje zbrine-

te preko odgovarajućih sabirnih

Pregled sadržaja

sustava.

Zaštita okoliša . . . . . . . . . . HR . . .1

Napomene o sastojcima (REACH)

Simboli u uputama za rad . HR . . .1

Aktualne informacije o sastojcima možete

Namjensko korištenje. . . . . HR . . .1

pronaći na stranici:

Sastavni dijelovi uređaja . . HR . . .2

www.kaercher.com/REACH

Stavljanje u pogon . . . . . . . HR . . .2

Simboli u uputama za rad

Rukovanje . . . . . . . . . . . . . HR . . .3

Transport . . . . . . . . . . . . . . HR . . .3

 Opasnost

Skladištenje . . . . . . . . . . . . HR . . .4

Za neposredno prijeteću opasnost koja za

Njega i održavanje . . . . . . . HR . . .4

posljedicu ima teške tjelesne ozljede ili

Otklanjanje smetnji. . . . . . . HR . . .4

smrt.

Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . HR . . .5

몇 Upozorenje

Pribor i pričuvni dijelovi . . . HR . . .5

Za eventualno opasnu situaciju koja može

EZ izjava o usklađenosti . . HR . . .5

prouzročiti teške tjelesne ozljede ili smrt.

Tehnički podaci. . . . . . . . . . HR . . .6

Oprez

Za eventualno opasnu situaciju koja može

prouzročiti lake tjelesne ozljede ili materijal-

nu štetu.

Namjensko korištenje

몇 Upozorenje

Uređaj nije prikladan za usisavanje prašine

štetne po zdravlje.

– Ovaj je usisavač namijenjen za mokro i

suho usisavanje podnih i zidnih površina.

– Ovaj uređaj je prikladan za profesional-

nu primjenu, npr. u hotelima, školama,

bolnicama, tvornicama, prodavaonica-

ma, uredima i ostalim poslovnim prosto-

rima.

– 1

129HR

Sastavni dijelovi uređaja

Stavljanje u pogon

1 Elektrode

Oprez

2 Usisno crijevo

Tijekom usisavanja nikada ne uklanjati plo-

3 Potisna ručica

snati naborani filtar.

4 Zapor usisne glave

Suho usisavanje

5 Kotač

– Za usisavanje fine prašine dodatno se

6 Spremnik za prljavštinu

može koristiti i papirnata ili flizelinska fil-

7 Usisna glava

tarska vrećica (poseban pribor) ili mem-

8 Kotačići

branski filtar (poseban pribor).

9 Nastavak za usis

Ugradnja papirnate/flizelinske filtarske

10 Stabilizator prednjih kotača

vrećice

(samo NT 65/2)

Slika

11 Podna sapnica

 Otkvačite i skinite usisnu glavu.

12 Usisna cijev

 Nataknite papirnatu odnosno flizelinsku

13 Glavna sklopka

filtarsku vrećicu (poseban pribor) ili

14 Rukohvat

membranski filtar (poseban pribor).

15 Poklopac filtra

 Postavite i pričvrstite usisnu glavu.

16 Prekidač jedinice za čišćenje filtra

Mokro usisavanje

17 Držač crijeva

18 Koljenati nastavak

Ugradnja gumenog nastavka

19 Ispusno crijevo

Slika

20 Dio za odlaganje podnog nastavka

 Skinite četke s uređaja.

21 Držač usisnih cijevi

 Ugradite gumeni nastavak.

22 Strujni kabel

Napomena: Hrapava strana gumenog na-

23 Držač nastavka za fuge

stavka mora biti okrenuta prema van.

24 Držač kabela

Uklanjanje papirnate/flizelinske filtarske

25 Natpisna pločica

vrećice

26 Čišćenje filtra

– Za usisavanje mokre prljavštine pret-

hodno se mora skinuti papirnata / flize-

27 Plosnati naborani filtar

linska filtarska vrećica (poseban pribor)

28 Preklopno postolje

odnosno membranski filtar (poseban

(samo NT 75/2)

pribor).

29 Rukohvat spremnika

– Preporuča se primjena specijalne filtar-

(samo NT 75/2)

ske vrećice za mokro usisavanje (vidi

"Filtarski sustavi").

Oznaka u boji

Ispuštanje prljave vode

– Komandni elementi za proces čišćenja

Oprez

su žuti.

Pridržavajte se lokalnih propisa za zbrinja-

– Komandni elementi za održavanje i ser-

vanje otpadne vode.

vis su svijetlo sivi.

Uređaj s metalnim spremnikom:

Slika

Uređaj s plastičnim spremnikom:

Slika

 Prljavu vodu ispustite kroz ispusno cri-

jevo.

130 HR

– 2

Potpuno pražnjenje spremnika

Poluautomatsko čišćenje filtra

 Samo NT 75/2 Ap Me Tc:

Napomena: Pokrenete li čišćenje filtra sva-

Slika

kih 5-10 minuta, produžit ćete radni vijek

 Zakočite pozicijsku kočnicu.

plosnatog naboranog filtra.

 Spremnik primite za rukohvat, odignite i

Napomena: Poluautomatsko čišćenje filtra

nakrenite.

može se uključiti samo dok uređaj radi.

 Potpuno ispraznite spremnik.

 Pritisnite 5 puta prekidač poluautomat-

 Nagnite spremnik natrag u početni po-

skog čišćenja filtra. Plosnati naborani

ložaj.

filtar tada se čisti udarima zraka (pulsi-

 Otpustite pozicijsku kočnicu.

rajući zvuk).

Općenito

Isključivanje uređaja

– Prilikom usisavanja mokre prljavštine

 Tipku za poluautomatsko čišćenje filtra

sisaljkom za tekstilni namještaj (opcija)

pritisnuti 5 puta.

ili usisnim nastavkom za fuge, odnosno

 Isključite uređaj pritiskom na glavnu

ako se iz neke posude usisava uglav-

sklopku.

nom voda, preporučljivo je ne pritisnuti

tipku funkcije "Poluautomatsko čišćenje

 Izvucite strujni utikač.

filtra".

Nakon svake primjene

– Uređaj se automatski isključuje kada se

 Ispraznite spremnik.

maksimalno napunjeni tekućinom.

 Usišite prljavštinu iz unutarnje i s vanj-

– U slučaju nevodljivih tekućina (kao

ske strane uređaja pa uređaj prebrišite

što su primjerice emulzije za hlađe-

vlažnom krpom.

nje bušilica, ulja i masti) uređaj se ne

isključuje kada se napuni. Stoga se

Čuvanje uređaja

napunjenost mora stalno provjera-

Slika

vati, a spremnik treba redovito pra-

 Usisno crijevo i strujni kabel treba čuva-

zniti.

ti kao što je prikazano na slici.

– Nakon završetka mokrog usisavanja:

 Uređaj odložite u suhu prostoriju i zašti-

Očistite plosnati naborani filtar uz po-

tite ga od neovlaštenog korištenja.

moć funkcije čišćenja filtra. Elektrode

očistite četkom. Spremnik prebrišite

Transport

vlažnom krpom i ostavite neka se osuši.

Oprez

Clip-spoj

Opasnost od ozljeda i oštećenja! Prilikom

Slika

transporta pazite na težinu uređaja.

Usisno crijevo je opremljeno clip-sustavom.

 Izvadite usisnu cijev s podnim nastav-

Tako se može priključiti sav C-40/C-DN-40

kom iz držača. Uređaj nosite držeći ga

pribor.

za rukohvat i usisnu cijev.

 Uređaj premještajte držeći ga za podvo-

Rukovanje

zje odnosno stabilizator prednjih kotača

Uključivanje stroja

i potisnu ručicu.

 Za transport na dulje dionice uređaj mo-

 Utaknite strujni utikač.

žete vući za sobom držeći ga za potisnu

 Uključite uređaj pritiskom na glavnu

ručicu.

sklopku.

 Prilikom transporta vozilima osigurajte

uređaj od klizanja i naginjanja sukladno

odgovarajućim mjerodavnim propisima.

– 3

131HR

Skladištenje

Usisna snaga se smanjuje

 Odstranite začepljenja iz sisaljke, usi-

Oprez

sne cijevi, usisnog crijeva ili plosnatog

Opasnost od ozljeda i oštećenja! Pri skladi-

naboranog filtra.

štenju imajte u vidu težinu uređaja.

 Zamijenite papirnatu filtarsku vrećicu.

Ovaj se uređaj smije skladištiti samo u za-

 Zamijenite flizelinsku filtarsku vrećicu

tvorenim prostorijama.

(poseban pribor).

Njega i održavanje

 Pritisnite 5 puta prekidač poluautomatskog

čišćenja filtra dok je uređaj uključen.

 Opasnost

 Ispravno uglavite poklopac filtra.

Uređaj prije svih radova na njemu isključite

 Operite membranski filtar (poseban pri-

i izvucite strujni utikač iz utičnice.

bor) u tekućoj vodi ili ga zamijenite.

Zamjena plosnatog naboranog filtra

 Zamijenite plosnati naborani filtar.

 Otvorite poklopac filtra.

 Provjerite zabrtvljenost ispusnog crijeva.

 Zamijenite plosnati naborani filtar.

Izlaženje prašine prilikom

 Zatvorite poklopac filtra tako da čujno

usisavanja

dosjedne.

 Provjerite je li plosnati naborani filtar

Čišćenje elektroda

pravilno postavljen.

 Otkvačite i skinite usisnu glavu.

 Zamijenite plosnati naborani filtar.

 Elektrode očistite četkom.

Automatsko isključivanje (mokro

 Postavite i pričvrstite usisnu glavu.

usisavanje) se ne aktivira

Otklanjanje smetnji

 Elektrode i prostor između njih očistite

četkom.

 Opasnost

 Ako se usisavaju tekućine koje nisu

Uređaj prije svih radova na njemu isključite

električno vodljive, treba stalno provje-

i izvucite strujni utikač iz utičnice.

ravati napunjenost.

Usisna tubina ne radi

Poluautomatsko čišćenje filtra ne

 Provjerite utičnicu i osigurač napajanja.

radi

 Provjerite strujni kabel, strujni utikač i

 Usisno crijevo nije priključeno.

elektrode uređaja.

 Uključite uređaj.

Poluautomatsko čišćenje filtra se

ne isključuje

Usisna tubina se isključuje

 Obavijestite servisnu službu.

 Ispraznite spremnik.

Poluautomatsko čišćenje filtra se

Usisna turbina se nakon pražnjenja

ne može uključiti

spremnika ne da ponovo pokrenuti

 Obavijestite servisnu službu.

 Isključite uređaj, pričekajte 5 s te ga na-

kon tih 5 s ponovo uključite.

 Elektrode i prostor između njih očistite

četkom.

132 HR

– 4

Jamstvo

EZ izjava o usklađenosti

U svakoj zemlji važe jamstveni uvjeti koje je

Izjavljujemo da navedeni uređaj u svojoj za-

izdala naša nadležna organizacija za distri-

misli i konstrukciji te kod nas korištenoj

buciju. Eventualne smetnje na stroju za vri-

izvedbi odgovara osnovnim sigurnosnim i

jeme trajanja jamstva uklanjamo besplatno

zdravstvenim zahtjevima u skladu s niže

ukoliko je uzrok greška u materijalu ili proi-

navedenim direktivama Europske Zajedni-

zvodnji. U slučaju koji podliježe garanciji

ce. Ova izjava gubi valjanost u slučaju iz-

obratite se, uz prilaganje potvrde o kupnji,

mjene stroja koja nisu ugovorene s nama.

Vašem prodavaču ili najbližoj ovlaštenoj

Proizvod: Usisavač za mokru i suhu

servisnoj službi.

prljavštinu

Tip: 1.667-xxx

Pribor i pričuvni dijelovi

Odgovarajuće smjernice EZ:

– Smije se koristiti samo onaj pribor i oni

2006/42/EZ (+2009/127/EZ)

pričuvni dijelovi koje dozvoljava proi-

2004/108/EZ

Primijenjene usklađene norme:

zvođač. Originalan pribor i originalni pri-

EN 55014–1: 2006 + A1: 2009

čuvni dijelovi jamče za to da stroj može

EN 55014–2: 1997 + A2: 2008

raditi sigurno i bez smetnji.

EN 60335–1

– Pregled najčešće potrebnih pričuvnih

EN 60335–2–69

dijelova naći ćete na kraju ovih radnih

EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009

uputa.

EN 61000–3–3: 2008

– Dodatne informacije o pričuvnim dijelo-

EN 62233: 2008

vima dobit ćete pod www.kaercher.com

Primijenjeni nacionalni standardi:

-

u dijelu Servis (Servise).

5.957-701

Potpisnici rade po nalogu i s ovlaštenjem

poslovodstva.

CEO

Head of Approbation

Opunomoćeni za izradu dokumentacije:

S. Reiser

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Faks:+49 7195 14-2212

Winnenden, 2010/07/14

– 5

133HR

Tehnički podaci

NT 65/2 Ap

NT 65/2 Ap

NT 75/2 Ap

NT 75/2 Ap

*EU

*CH

Me Tc

Me Tc

*GB

*EU

*CH

*AU

*GB

*AU

Napon el. mreže V 220-240 220-240 220-240 220-240

Frekvencija Hz 50/60 50/60 50/60 50/60

Maks. snaga W 2760 2300 2760 2300

Nazivna snaga W 2400 2200 2400 2200

Zapremnina spremnika l 65 65 75 75

Količina punjenja tekućinel 48485252

Maks. protok zraka l/s 2x 74 2x 70 2x 74 2x 70

Maks. podtlak kPa

25,4 (254) 24,2 (242) 25,4 (254) 24,2 (242)

(mbar)

Zaštita -- IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

Klasa zaštite II II II II

Priključak usisnog crijeva

mm 40 40 40 40

(C-DN/C-ID)

Duljina x širina x visina mm 567 x 482 x

567 x 482 x

700 x 505 x

700 x 505 x

920

920

995

995

Tipična radna težina kg 20,0 20,0 26,0 26,0

Maks. okolna temperatura °C +40 +40 +40 +40

Utvrđene vrijednosti prema EN 60335-2-69

Razina zvučnog tlaka L

pA

dB(A) 74 75 74 75

Nepouzdanost K

pA

dB(A) 1 1 1 1

2

Vrijednost vibracije na ruci m/s

<2,5 <2,5 <2,5 <2,5

2

Nepouzdanost K m/s

0,2 0,2 0,2 0,2

2

Strujni kabel H07RN-F 2x1,5 mm

Br. dijela Duljina

kabela

EU 6.650-074.0 10 m

GB 6.650-152.0 10 m

CH 6.650-223.0 10 m

AU 6.650-199.0 10 m

134 HR

– 6

Pre prve upotrebe Vašeg

Zaštita životne sredine

uređaja pročitajte ove originalno

Srpski

uputstvo za rad, postupajte prema njemu i

Ambalaža se može ponovo

sačuvajte ga za kasniju upotrebu ili za

preraditi. Molimo Vas da ambalažu

sledećeg vlasnika.

ne bacate u kućne otpatke nego da

– Pre prvog stavljanja u pogon obavezno

je dostavite na odgovarajuća

pročitajte sigurnosne napomene br.

mesta za ponovnu preradu.

5.956-249!

Stari uređaji sadrže vredne

– U slučaju neuvažavanja radnog

materijale sa sposobnošću

uputstva i sigurnosnih napomena može

recikliranja i treba ih dostaviti za

doći do oštećenja na uređaju i

ponovnu preradu. Baterije, ulje i

opasnosti za rukovaoca i druge osobe.

slične materije ne smeju dospeti u

– U slučaju oštećenja pri transportu

životnu sredinu. Stoga Vas molimo

odmah obavestite prodavca.

da stare uređaje odstranjujete

preko primerenih sabirnih sistema.

Pregled sadržaja

Napomene o sastojcima (REACH)

Zaštita životne sredine . . . . SR . . .1

Aktuelne informacije o sastojcima možete

Simboli u uputstvu za rad. . SR . . .1

pronaći na stranici:

Namensko korišćenje. . . . . SR . . .1

www.kaercher.com/REACH

Sastavni delovi uređaja . . . SR . . .2

Simboli u uputstvu za rad

Stavljanje u pogon . . . . . . . SR . . .2

Rukovanje . . . . . . . . . . . . . SR . . .3

 Opasnost

Transport . . . . . . . . . . . . . . SR . . .3

Ukazuje na neposredno preteću opasnost

Skladištenje . . . . . . . . . . . . SR . . .4

koja dovodi do teških telesnih povreda ili

Nega i održavanje . . . . . . . SR . . .4

smrti.

Otklanjanje smetnji. . . . . . . SR . . .4

몇 Upozorenje

Garancija . . . . . . . . . . . . . . SR . . .5

Ukazuje na eventualno opasnu situaciju

Pribor i rezervni delovi . . . . SR . . .5

koja može dovesti do teških telesnih

Izjava o usklađenosti sa

povreda ili smrti.

propisima EZ . . . . . . . . . . . SR . . .5

Oprez

Tehnički podaci. . . . . . . . . . SR . . .6

Ukazuje na eventualno opasnu situaciju

koja može dovesti do lakših telesnih

povreda ili izazvati materijalnu štetu.

Namensko korišćenje

몇 Upozorenje

Uređaj nije prikladan za usisavanje prašine

štetne po zdravlje.

– Ovaj usisivač je namenjen za mokro i

suvo usisavanje podnih i zidnih

površina.

– Ovaj uređaj je prikladan za

profesionalnu primjenu, npr. u hotelima,

školama, bolnicama, fabrikama,

prodavnicama, kancelarijama i ostalim

poslovnim prostorima.

– 1

135SR

Sastavni delovi uređaja

Stavljanje u pogon

1 Elektrode

Oprez

2 Usisno crevo

Tokom usisavanja nikada ne uklanjati

3 Potisna ručica

pljosnati naborani filter.

4 Blokada usisne glave

Suvo usisavanje

5Točak

– Za usisavanje fine prašine dodatno

6 Posuda za prljavštinu

može da se koristi i papirna ili flizelinska

7 Usisna glava

filterska vrećica (poseban pribor) ili

8 Upravljački točkić

membranski filter (poseban pribor).

9 Usisni nastavak

Ugradnja papirne/flizelinske filterske

10 Prednji branik

vrećice

(samo NT 65/2)

Slika

11 Podna mlaznica

 Odglavite i skinite usisnu glavu.

12 Usisna cev

 Nataknite papirnu odnosno flizelinsku

13 Glavni prekidač

filtersku vrećicu (poseban pribor) ili

14 Ručka za nošenje

membranski filter (poseban pribor).

15 Poklopac filtera

 Postavite i pričvrstite usisnu glavu.

16 Prekidač jedinice za čišćenje filtera

Mokro usisavanje

17 Držač creva

18 Zakrivljeni nastavak

Ugradnja gumenog nastavka

19 Crevo za ispuštanje

Slika

20 Deo za odlaganje podnog nastavka

 Skinite četke sa uređaja.

21 Držač usisnih cevi

 Ugradite gumenu traku.

22 Strujni kabal

Napomena: Hrapava strana gumene trake

mora biti okrenuta prema spolja.

23 Držač nastavka za fuge

24 Držač kabla

Uklanjanje papirne/flizelinske filterske

25 Natpisna pločica

vrećice

26 Čišćenje filtera

– Za usisavanje mokre prljavštine

prethodno se mora skinuti papirna tj.

27 Pljosnati naborani filter

flizelinska filterska vrećica (poseban

28 Preklopno postolje

pribor) odnosno membranski filter

(samo NT 75/2)

(poseban pribor).

29 Rukohvat rezervoara

– Preporučuje se primena specijalne

(samo NT 75/2)

filterske kese za mokro usisavanje (vidi

Oznaka u boji

"Filterski sistemi").

– Komandni elementi za proces čišćenja

Ispuštanje prljave vode

su žuti.

Oprez

– Komandni elementi za održavanje i

Pridržavajte se lokalnih propisa za

servis su svetlo sivi.

otklanjanje otpadne vode.

Uređaj sa metalnim rezervoarom:

Slika

Uređaj sa plastičnim rezervoarom:

Slika

 Prljavu vodu ispustite kroz ispusno

crevo.

136 SR

– 2

Potpuno pražnjenje posude

Poluautomatsko filtersko čišćenje

 Samo NT 75/2 Ap Me Tc:

Napomena: Ako čišćenje filtera aktivirate

Slika

svakih 5-10 minuta, produžićete radni vek

 Zakočite pozicionu kočnicu.

pljosnatog naboranog filtera.

 Posudu uhvatite za dršku, zadignite i

Napomena: Poluautomatsko čišćenje filtera

nakrenite.

može da se uključi samo dok uređaj radi.

 Potpuno ispraznite posudu.

 Pritisnite 5 puta prekidač

 Nagnite rezervoar nazad u početni

poluautomatskog čišćenja filtera.

položaj.

Pljosnati naborani filter se tada čisti

 Otkočite pozicionu kočnicu.

udarima vazduha (pulsirajući zvuk).

Opšte

Isključivanje uređaja

– Kod usisavanja mokre prljavštine sa

 Taster poluautomatskog filterskog

mlaznicom (opcija) ili mlaznicom za

čišćenja 5x pritisnuti.

fuge, odnosno kada se usisava

 Isključite uređaj pritiskom na glavni

pretežito voda iz rezervoara, preporuča

prekidač.

se, ne pritiskati taster funkcije

"poluautomatsko filtersko čišćenje".

 Izvucite strujni utikač.

– Čim se dostigne maksimalna

Nakon svake primene

napunjenost tečnošću, uređaj se

 Ispraznite posudu.

automatski isključuje.

 Usisajte prašinu iz i sa uređaja i

– U slučaju neprovodnih tečnosti (kao

prebrišite ga vlažnom krpom.

što su na primer emulzije za hlađenje

bušilica, ulja i masti) uređaj se ne

Skladištenje uređaja

isključuje kada se napuni. U tom

Slika

slučaju se napunjenost mora stalno

 Usisno crevo i strujni kabl treba čuvati

proveravati, a posudu treba redovno

kao što je prikazano na slici.

prazniti.

 Uređaj odložite u suvu prostoriju i

– Po završetku mokrog usisavanja:

zaštitite ga od neovlašćenog

Očistite pljosnati naborani filter uz

korišćenja.

pomoć funkcije za čišćenje filtera.

Očistite elektrode četkom. Posudu

Transport

prebrišite vlažnom krpom i ostavite da

se osuši.

Oprez

Opasnost od povreda i oštećenja! Prilikom

Klip-spoj

transporta pazite na težinu uređaja.

Slika

 Izvadite usisnu cev sa podnim

Usisno crevo je opremljeno clip-sistemom.

nastavkom iz držača. Uređaj nosite

Tako se može priključiti sav C-40/C-DN-40

držeći ga za ručku i usisnu cev.

pribor.

 Uređaj premeštajte držeći ga za

pokretni okvir odnosno prednji branik i

Rukovanje

potisnu ručku.

Uključivanje uređaja

 Za transport preko dužih relacija uređaj

vucite iza sebe držeći ga za potisnu

 Utaknite strujni utikač.

ručku.

 Uključite uređaj pritiskom na glavni

 Prilikom transporta vozilima osigurajte

prekidač.

uređaj od klizanja i nakretanja u skladu

sa odgovarajućim važećim propisima.

– 3

137SR