Siemens WM16W640OE: / Обзор программ

ru Обзор программ

/ Обзор программ

Обзор программ

Программы на переключателе программ

Программа/Вид белья/Указания Установки

Название программы

макс. загрузка

Краткая информация о программе и её использовании для

выбираемая Температура (Ž = холодная)

определённых текстильных изделий.

выбираемая Скорость отжима **;

$ = без отжима,

0 = без отжима, только слив

выбираемые дополнительные

программные установки

выбираемая автоматическая дозировка

для:

жидкого моющего средства (ô)

кондиционера (i)

набирается/сбрасывается è,

не набирается -

Хлопок

Макс. 9 кг/5* кг

Ноские текстильные изделия, стойкие к кипячению

Ž – 90 °C

текстильные изделия из хлопка или льна

$, 0 – 1600** об/мин

Указания

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

■ При установке ecoPerfect ¦ температура стирки ниже,

чем выбранная температура. Если необходимо, чтобы

Предв. стирка (!),

раствор моющего средства достиг определённой

Вода плюс (0),

температуры, запустите программу без выбора установки

Защита от сминания (Ø)

ecoPerfect ¦, при необходимости выберите более

высокую температуру.

моющее средство è, кондиционер è

■ При установке speedPerfect G подходит в качестве

короткой программы для белья с лёгкой степенью

загрязнения.

Синтетика

макс. 4 кг

Текстильные изделия из синтетических или смешанных воло

Ž ... 60 °C

кон

$, 0 – 1200 об/мин

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

Предв. стирка (!),

Вода плюс (0),

Защита от сминания (Ø)

моющее средство è, кондиционер è

* уменьшенный объём загрузки при выборе установки speedPerfect G

** макс. скорость отжима в зависимости от модели

*** программа в зависимости от модели

16

Обзор программ ru

Программа/Вид белья/Указания Установки

Смешанное бельё

макс. 4 кг

смешанная загрузка хлопка и синтетики

Ž – 40 °C

$, 0 – 1600** об/мин

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

Предв. стирка (!),

Вода плюс (0),

Защита от сминания (Ø)

моющее средство è, кондиционер è

Тонкое бельё / Шёлк

макс. 2 кг

Для деликатного тонкого белья,например, из шёлка, сатина,

Ž – 40 °C

синтетики или смешанных волокон (например, шёлковые

$, 0 – 800 об/мин

блузки, шали)

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

Указание: . Используйте пригодное для применения в сти

ральной машине средство для стирки тонкого белья или шёл

Предв. стирка (!),

ка.

Вода плюс (0),

Защита от сминания (Ø)

моющее средство è, кондиционер è

: Шерсть

макс. 2 кг

Текстильные изделия для ручной или машинной стирки из

Ž - 40 °C

шерсти или с шерстью в составе

$, 0 – 800 об/мин

Особенно бережная программа стирки для предотвращения

-

усадки ткани, более продолжительные паузы во время

выполнения программы (текстильные изделия лежат в

моющее средство ‒, кондиционер è

стиральном растворе)

Указания

■ Шерсть животного происхождения, напр.: ангора,

альпака, лама, овечья.

■ Используйте моющее средство для шерсти, пригодное

для машинной стирки.

Слив

-

воды для полоскания,например, после выбора установки $

-

(«Без отжима» = без окончательного отжима)

-

-

моющее средство ‒, кондиционер –

* уменьшенный объём загрузки при выборе установки speedPerfect G

** макс. скорость отжима в зависимости от модели

*** программа в зависимости от модели

17

ru Обзор программ

Программа/Вид белья/Указания Установки

Полоскание / Отжим

-

Дополнительное полоскание/дополнительный отжим с

-

выбираемой скоростью отжима

$, 0 – 1600** об/мин

Указание: . На заводе для данной программы предваритель

Защита от сминания (Ø)

но установлена клавиша Вода плюс (0). Если бельё нужно

только отжать, деактивируйте её.

моющее средство ‒, кондиционер è

*** Очистка барабана

0 кг

Программа для очистки и ухода за барабаном и баком для

80, 90 °C

раствора моющего средства,например, перед первой

1200 об/мин

стиркой, при частой стирке с низкой температурой (40 °C и

ниже) или при возникновении запаха, например, после

-

отпуска. Индикаторная лампочка Очистка барабана мигает,

моющее средство ‒, кондиционер –

если длительное время не использовалась программа стирки

при 60 °C или при более высокой

температуре.

Указания

■ Запустите программу без белья.

■ Используйте универсальное моющее средство в виде

порошка или моющее средство с отбеливателем. Для

предотвращения пенообразования используйте только

половину рекомендованного количества моющего сред

ства. Не используйте средство для стирки шерсти или

деликатного белья.

Супер 15'

макс. 2 кг

Очень короткая программа ок. 15 минут, пригодна для легко

Ž - 40 °C

загрязнённого белья

0 – 1200 об/мин

-

моющее средство è, кондиционер è

*** Джинсы / Тёмное бельё

макс. 3,5 кг

Тёмные текстильные изделия из хлопка и из синтетики;

Ž - 40 °C

Текстильные изделия стирайте, вывернув наизнанку.

$, 0 – 1200 об/мин

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

Предв. стирка (!),

Вода плюс (0),

Защита от сминания (Ø)

моющее средство è, кондиционер è

* уменьшенный объём загрузки при выборе установки speedPerfect G

** макс. скорость отжима в зависимости от модели

*** программа в зависимости от модели

18

Обзор программ ru

Программа/Вид белья/Указания Установки

*** Чувствительная

Макс. 7 кг/5* кг

Прочные текстильные изделия из хлопка или льна

Ž - 60 °C

Указание: . Подходит, в первую очередь, для белья с

$, 0 – 1600** об/мин

высокими требованиями к гигиене или для особенно

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

чувствительной кожи, благодаря более длительной стирке при

определенной температуре, повышенному уровню воды и

Предв. стирка (!),

более длительному полосканию.

Вода плюс (0),

Защита от сминания (Ø)

моющее средство è, кондиционер è

*** Микроволокно / Пропитка

макс. 1 кг

Стирка с последующей пропиткой защитной и функциональ

Ž – 40 °C

ной одежды с мембранным покрытием и водонепроницаемых

$, 0 – 800 об/мин

текстильных изделий

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

1. Выберите программу.

Вода плюс (0)

2. Заполните специальное моющее средство для

текстильных изделий из микроволокна в ячейкуÀ Á.

моющее средство ‒, кондиционер –

3. Нажмите клавишу Ü. Программа останавливается перед

последним циклом полоскания.

4. Заполните средство для защитной пропитки (макс. 170

мл) в

ячейкуÀ Á.

5. Нажмите клавишу Ü. Последующая обработка изделий в

соответствии с рекомендациями изготовителя.

Указания

■ Используйте специальные моющие средства, пригодные

для машинной стирки, дозировка в соответствии с

рекомендациями изготовителя:

■ Бельё нельзя обрабатывать кондиционером.

■ Перед стиркой тщательно очистите кювету для моющих

средств (все ячейки) от остатков кондиционера.

*** Outdoor

макс. 2 кг

Защитная и функциональная одежда с мембранным покры

Ž – 40 °C

тием и водонепроницаемые текстильные изделия

$, 0 – 800 об/мин

Указания

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

■ Используйте специальное моющее средство, пригодное

для машинной стирки, дозировка в соответствии с

Вода плюс (0)

указаниями изготовителя в ячейку À Á.

моющее средство ‒, кондиционер –

■ Бельё нельзя обрабатывать кондиционером.

■ Перед стиркой тщательно очистите кювету для моющих

средств (все ячейки) от остатков кондиционера.

* уменьшенный объём загрузки при выборе установки speedPerfect G

** макс. скорость отжима в зависимости от модели

*** программа в зависимости от модели

19

ru Обзор программ

Программа/Вид белья/Указания Установки

*** Спортивная

макс. 2 кг

Текстильные изделия из микроволокна для спорта и досуга

Ž – 40 °C

Указания

$, 0 – 800 об/мин

■ Бельё нельзя обрабатывать кондиционером.

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

■ Перед стиркой тщательно очистите кювету для моющих

средств (все ячейки) от остатков кондиционера.

Предв. стирка (!),

Вода плюс (0),

Защита от сминания (Ø)

моющее средство ‒, кондиционер –

*** Ночная стирка

макс. 4 кг

Очень тихая программа для стирки в ночное время, пригодна

Ž – 40 °C

для текстильных изделий из хлопка, льна, синтетики или

$, 0 – 1200 об/мин

смешанных волокон

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

Указания

■ Cигнал окончания деактивирован

Предв. стирка (!),

■ Выбран окончательный отжим с пониженной скоростью и

Вода плюс (0),

уменьшенное время стирки

Защита от сминания (Ø)

моющее средство è, кондиционер è

***Женское бельё

макс. 1 кг

Для деликатного стирающегося нижнего белья,например, из

Ž – 40 °C

бархата, кружев, лайкры, шелка или сатина

$, 0 – 600 об/мин

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

Вода плюс (0),

Защита от сминания (Ø)

моющее средство ‒, кондиционер è

*** Одеяла Пух.

макс. 2,5 кг

Пригодные для стирки в стиральной машине текстильные

Ž - 60 °C

изделия с синтетическим наполнением, подушки, стёганые

$, 0 – 1200 об/мин

одеяла или покрывала; также вещи с пуховым наполнителем

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

Указание: . Большие изделия стирать отдельно. При

использовании средства для стирки деликатного белья

Вода плюс (0)

учитывать указания по уходу. Экономно дозировать моющее

моющее средство ‒, кондиционер –

средство.

* уменьшенный объём загрузки при выборе установки speedPerfect G

** макс. скорость отжима в зависимости от модели

*** программа в зависимости от модели

20

Обзор программ ru

Программа/Вид белья/Указания Установки

*** Авто auto 40°

макс. 6 кг

Прочные текстильные изделия;

40 °C

Степень загрязнения и вид белья определяются автоматиче

$, 1400 об/мин

ски, процесс стирки и программируемая дозировка

-

регулируются.

моющее средство è, кондиционер è

*** Авто auto 30°

макс. 3,5 кг

Бережное обращение с бельём;

30 °C

Степень загрязнения и вид белья определяются автоматиче

$, 1000 об/мин

ски, процесс стирки и программируемая дозировка

-

регулируются.

моющее средство è, кондиционер è

*** Авто auto 60°

макс. 6 кг

Более интенсивная стирка белья;

60 °C

Степень загрязнения и вид белья определяются автоматиче

$, 1400 об/мин

ски, процесс стирки и программируемая дозировка

-

регулируются.

моющее средство è, кондиционер è

Рубашки / Бизнес

макс. 2 кг

Не требующие глажения рубашки/блузки из хлопка, льна,

Ž - 60 °C

синтетики или смешанных волокон

$, 0 – 800 об/мин

Указания

ecoPerfect ¦, speedPerfect G,

■ При установке Защита от сминания (Ø) рубашки/

блузы отжимаются только слегка, их следует

Предв. стирка (!),

развешивать в мокром виде.

Вода плюс (0),

─> Эффект саморазглаживания

Защита от сминания (Ø)

■ Для стирки тонкого белья или рубашек/блузок из шёлка

выберите программуТонкое бельё / Шёлк.

моющее средство è, кондиционер è

* уменьшенный объём загрузки при выборе установки speedPerfect G

** макс. скорость отжима в зависимости от модели

*** программа в зависимости от модели

21