Siemens S75: *

*: Siemens S75

right page (43) of S75 MINOS, w/o ptt, FUG, 143mm, ru, A31008-H2500-A15-1-5619 (20.09.2005, 15:13)

Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050822

43Сообщения SMS/MMS

Время

Ввод времени

Переадрес.

Переадресация

страницы:

воспроизведения одной

сообщения другому

страницы в секундах.

получателю. Сообщение

MMS можно дополнить

Посм.изображ./

Воспроизведение

другим содержанием.

Воспроизв.

анимации и мелодий в

медиаплеере.

(Стандартные функции - см. стр.17)

Откр. вложение

Воспроизведение

вложения в медиаплеере.

Чтение

(Стандартные функции - см. стр. 17)

í ¢M¢Входящие

Прием

Выберите закладку SMS/MMS.

При поступлении нового сообщения на

Выберите нужное

I

дисплей выводится специальный

сообщение.

символ.

Нажмите для чтения

ö

сообщения SMS/MMS или

ì

Подтвердите прием.

извещения о поступлении

сообщения MMS.

Вызовите ящик Входящие,

m

нажав дисплейную клавишу

Дополнительная информация

под этим символом.

Боковые клавиши

Опции

Регулировка громкости.

В зависимости от ситуации в меню

*

Включение/выключение звука.

доступны различные функции.

Только для MMS:

§Опции§ Вызовите меню.

Листание в пределах одной

I

Посмотреть

Чтение сообщения

страницы вверх/вниз.

SMS/MMS или

Переход к следующей странице.

E

извещения о получении

С последней страницы

сообщения MMS.

осуществляется переход к

первой странице сообщения.

Ответить/

Новым сообщением

Ответ всем

SMS.

Переход к началу страницы или

D

к предыдущей странице.

Новым сообщением

MMS.

Цитирование ориги-

нального сообщения:

получателем сообще-

ния SMS назначается

отправитель исходного

сообщения и в текст

сообщения встав-

ляются первые 50

символов исходного

сообщения.

© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-

left page (44) of S75 MINOS, w/o ptt, FUG, 143mm, ru, A31008-H2500-A15-1-5619 (20.09.2005, 15:13)

Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050822

Сообщения SMS/MMS44

Опции

Черновик

В зависимости от ситуации в меню

доступны различные функции.

í ¢M¢Черновик¢SMS/MMS

ú

Вызовите меню.

Открывается закладка черновиков.

Сохр. картинку

Вызов папки картинок в

Исходящие

Мои файлы.

í ¢M¢Исходящие¢SMS/MMS

Воспроизв.

Воспроизведение

сообщения MMS.

Открывается закладка еще не

отправленных сообщений.

Пауза

Остановка

воспроизведения

сообщения MMS.

Отправлено

Сохран. звук

Вызов каталога Мои

í ¢M¢Отправлено¢SMS/MMS

файлы для выбора папки.

Открывается закладка отправленных

Откр. ссылку

Запуск WAP-браузера

сообщений.

(стр. 61).

Открыть элем.

Вывод списка элементов

Архив

сообщения MMS для

воспроизведения в

¢

M

í

¢Архив сообщен.

медиаплеере или для

¢SMS/MMS

сохранения.

В архиве сообщения сохраняются по

Сохр. элемент

Вывод списка элементов

типам и по способу получения.

сообщения MMS для

Выберите закладку и посмотрите

сохранения в

нужные сообщения.

соответствующей папке.

Важные сообщения можно сохранить в

Откр. вложение

Воспроизведение

архиве, выбрав в меню §Опции§

вложения в медиаплеере.

функцию Перем.в архив.

Сохран.влож.

Открывание для

сохранения в

соответствующей папке.

(Стандартные функции - см. стр. 17)

© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-

right page (45) of S75 MINOS, w/o ptt, FUG, 143mm, ru, A31008-H2500-A15-1-5619 (20.09.2005, 15:13)

Template: X75, Version 2.2;VAR Language: ru; VAR issue date: 050822

45Сообщения SMS/MMS

Шаблоны

SMS чер.

При выборе этой функции

GPRS

текстовые сообщения SMS

C

¢M¢Шаблоны

автоматически передаются с

¢Шаблоны MMS/Текст.модули

использованием GPRS.

Непоср. отв.

Шаблоны MMS

Если включена эта функция,

=

то ответ на ваше сообщение

Шаблоны сообщений MMS - это

осуществляется через ваш

сохраненные сообщения без указания

сервисный центр

получателя, которые можно целиком

(дополнительную

или частично отправить как новые

информацию об этой услуге

сообщения MMS.

вы можете получить у

Выберите шаблон

оператора сети).

I

сообщения MMS.

Дополните и отправьте

Создание

ý

сообщение.

Доб. подпись

В каждое сообщение SMS

Текст.модули

добавляетсяподпись“.

Доступные настройки:

См. стр. 23.

Никогда, Всегда,

Нов.сообщен.

Настройки SMS

Подпись

Ввод подписи.

í

¢M¢Настройка¢SMS

Предложение

В начало каждого

¢Выберите функцию.

при

сообщения SMS

открывании

добавляется введенная

Опции отправ.

фраза. Доступные настройки

Никогда, Всегда,

Сервис.

Ввод абонентского номера

Нов.сообщен.

центр

сервисного центра,

сообщенного оператором

Изменить

Ввод фразы, добавляемой в

сети.

первую

начало сообщения.

фразу:

Получатель

Введите получателя по

умолчанию для всех

Тип сообщен.

Возможно, эта настройка

сообщений SMS.

уже задана оператором

сети.

Отчет о

Запрос подтверждения

Станд. текст: обычное

дост.

доставки.

сообщение SMS.

Срок действ.

Выбор периода времени,

в течение которого

сервисный центр пытается

доставить сообщение.

© Siemens AG 2003, C:\Daten_itl\Siemens\DTP-