Siemens HL 654201: Ваша новая плита
Ваша новая плита: Siemens HL 654201

Ваша новая плита
Варочная панель
из стеклокерамики
Выключатели
Выключатели
конфорок
конфорок
Ручка выбора
Охлаждающий
функций,
вентилятор
кнопки управления
с дисплеем,
поворотный
переключатель
Дверца
духового шкафа
Выдвижной
цокольный ящик
Утапливаемые ручки
В положении «выкл.» все ручки выключателей
выключателей
утоплены. Чтобы зафиксировать или расфикси-
ровать выключатель, нажмите на ручку.
Охлаждающий
Духовой шкаф оснащен охлаждающим вентиля-
вентилятор
тором. Он включается и выключается по мере не-
обходимости. Теплый воздух выходит из дверцы.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Варочная панель
Конфорка Ж 7 см
Конфорка
с дополнительно
Ж 4,5 см
подключаемой
овальной зоной
нагрева 7 х 6 см
Двухконтурная
Конфорка
конфорка
Ж 8 см
Ж / см
Индикатор остаточного тепла
Выключатели
Мощность нагрева конфорок регулируется с по-
конфорок
мощью 4 выключателей конфорок.
Положения Мощность нагрева
0 Выкл.
Ступень нагрева
Минимальная мощность
конфорки
Ступень нагрева
Максимальная мощность
конфорки 9
в зависимости от конфорки:
l
Подключение
внешней зоны нагрева
двухконтурной конфорки
m
Подключение
овальной зоны нагрева
После включения конфорки загорается индикатор.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Духовой шкаф
Ручка выбора
При помощи ручки выбора функций выбирается
функций
вид нагрева духового шкафа. Для каждого вида
нагрева дисплей отображает предлагаемое зна-
чение.
Ручка выбора функций вращается как вправо, так
и влево.
Положения
0 Выкл.
t Верхний/
Для сдобных пирогов в фор-
нижний жар
мах, выпекаемых на одном
уровне, запеканок, постной
говядины, телятины и дичи
Поддержание в горячем
состоянии u: Вы можете под-
держивать блюдо в нагретом
состоянии при температуре
65-00
°С. Не подогревайте
блюдо более двух часов.
T 3D-горячий
Для пирогов и пиццы, выпека-
воздух*
емых на двух уровнях, изделий
из слоеного теста и мелкого
печенья, приготавливаемых
на трех уровнях, а также для
сушки фруктов и зелени
_ Горячий воздух
Для продуктов глубокой
интенсивный/
заморозки
приготовление
пиццы
s Нижний жар
Для допекания или подрумя-
нивания блюд, а также для
консервирования
R Гриль
Для приготовления на гриле
с конвекцией
больших кусков мяса
x Плоский гриль,
Для приготовления на гриле
большая пло-
нескольких стейков, колбасок,
щадь нагрева
рыбы или тостов
Y Размора-
Для размораживания
живание
продуктов
* Автоматическая
Духовой шкаф очищается
самоочистка
автоматически
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
3

Положения
P Автоматическое
Программы для приготовле-
приготовление
ния тушеных блюд, сочного
блюд
жаркого и вкусного рагу
* Вид нагрева, при котором определялся класс
эффективности потребления электроэнергии в
соответствии с EN50304.
При включении ручки выбора функций загорает-
ся лампочка в духовом шкафу.
Поворотный
С помощью поворотного переключателя Вы мо-
переключатель
жете менять рекомендуемые и установленные
значения.
Режимы
0-300
Диапазон значений
температуры, °С
Макс. температура в режиме
«3D-горячий воздух» T и
«Приготовление пиццы» _
составляет 75
°С,
размораживание от 0
°С
- 3
Режимы гриля
- 3
Режимы автоматической
самоочистки
мин. - 3 ч 59 мин.
Продолжительность
5 с - ч 00 мин.
Время таймера
Р0 - Р4
Программы автоматического
приготовления блюд
Р5
Программа «Шабат»
Дисплей и кнопки
управления
Кнопка «Часы» j
При помощи этой кнопки
устанавливается текущее
время, длительность приго-
товления в духовом шкафу ?
и время окончания приготов-
ления !
Кнопка «Ключ» p
При помощи этой кнопки
включается и выключается
блокировка для безопасности
детей
Кнопка «Таймер» a
При помощи этой кнопки
устанавливается таймер
4
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Кнопка «Info» i При помощи этой кнопки
осуществляется вызов
информации
Кнопка «Лампочка
При помощи этой кнопки
в духовом шкафу»
включается и выключается
<
лампочка в духовом шкафу
Кнопка «Быстрый
Включает быстрый нагрев
нагрев»
духового шкафа
Дисплей отображает заданные значения. Инди-
катор контроля за нагревом, расположенный под
индикатором температуры, показывает увеличе-
ние температуры или уровень остаточного тепла
в духовом шкафу.
Духовой шкаф
Принадлежности можно размещать в духовом
шкафу на 5 различных уровнях.
Принадлежности не опрокинутся, даже если их
выдвинуть из духового шкафа на две трети. За
счет этого блюда легко доставать из духового
шкафа.
Принадлежности
Принадлежности Вы можете приобрести в Сер-
висной службе или в хозяйственном магазине.
Укажите номер HZ.
Решетка для посуды, форм для пирогов, жарко-
го, приготовления на гриле и блюд глубокой за-
морозки.
Эмалированный противень HZ 331070 для
приготовления пирогов и круглого печенья.
Устанавливайте эмалированный противень в ду-
ховку скосом к дверце духового шкафа.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
5

Универсальный противень HZ 332070 для
приготовления сочных пирогов и выпечки, боль-
шого жаркого и продуктов глубокой заморозки.
Его можно также использовать при жаренье на
гриле прямо на решетке. Подставьте его под ре-
шетку, и весь жир будет стекать в него.
Устанавливайте универсальный противень в ду-
ховку скосом к дверце духового шкафа.
Специальные принадлежности*
Решетка HZ 33400 Для посуды, форм для пирогов, жаркого,
жаренья на гриле и блюд глубокой
заморозки.
Решетка HZ 34000
Для приготовления блюд на гриле.
Всегда устанавливайте решетку в уни-
версальный противень. Капли жира и
мясной сок будут стекать в него.
Универсальный противень HZ 33070
Сочные пироги, выпечка, большое жар-
с антипригарным покрытием
кое и продукты глубокой заморозки легко
отстают от этого противня.
Противень-гриль HZ 35070
Для приготовления на гриле вместо
решетки или для защиты от разбрызги-
вания во время приготовления в духовом
шкафу.
Эмалированный противень HZ 3300
Пироги и мелкое печенье легко отстают
с антипригарным покрытием
от этого противня.
Противень для приготовления пиццы
Для приготовления пиццы, продуктов
HZ 37000
глубокой заморозки и больших пирогов.
Стеклянный противень HZ 336000 Глубокий стеклянный противень,
используется также в качестве сервиро-
вочного блюда.
Стеклянная жаровня HZ 95000
Для приготовления запеканок и тушеных
блюд в духовом шкафу.
Металлическая жаровня HZ 6000
Специально разработана для оваль-
ной зоны нагрева стеклокерамической
варочной панели. Внутри жаровня имеет
антипригарное покрытие, снаружи она
покрыта эмалью.
6
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.

Специальные принадлежности*
Эмалированная универсальная жаровня
Для приготовления больших блюд,
HZ 390800
например, нескольких целых рыбин.
Жаровня имеет специальное покрытие
GranitEmail и жаропрочную стеклянную
крышку. Стеклянная крышка может ис-
пользоваться в качестве формы для при-
готовления запеканки.
Форма для выпекания с широкими
Для приготовления особенно сочных
краями HZ 600
пирогов. Благодаря широким краям
во время приготовления не происходит
вытекание начинки, и духовой шкаф
остается чистым. Внутренняя поверх-
ность формы для выпекания имеет анти-
пригарное покрытие.
Камень для выпечки HZ 37000
Камень для выпечки прекрасно подходит
для выпекания домашнего хлеба, було-
чек и пиццы с хрустящей корочкой.
Его следует предварительно прогревать
до рекомендованной температуры.
Профи-противень с решеткой
Для приготовления больших блюд.
HZ 333070
Крышка для профи-противня
С ее помощью профи-противень
HZ 33300
превращается в профи-жаровню.
Защитная решетка Защитная решетка крепится к дверце
духового шкафа. Она предназначена для
того, чтобы маленькие дети не могли
прикоснуться к горячей дверце духового
шкафа. Защитную решетку можно зака-
зать через Сервисную службу, номер для
заказа 36 480.
* Полный перечень специальных принадлежностей к плите Вы найдете в наших
рекламных проспектах или в Интернете. Купить принадлежности Вы можете в
специализированном магазине.
Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.
7
Оглавление
- На что следует обратить внимание
- Установка и подключение
- Ваша новая плита
- Перед первым использованием
- Настройка варочной панели
- Настройка духового шкафа
- Быстрый нагрев
- Автоматическое приготовление блюд
- Программа «Шабат»
- Текущее время
- Таймер
- Базовые установки
- Блокировка для безопасности детей
- Автоматическая самоочистка
- Уход и чистка
- Что делать при неисправности?
- Сервисная служба
- Краткая информация по настройкам духового шкафа
- Таблицы и рекомендации
- Акриламид в продуктах питания
- Контрольные блюда