Siemens Gigaset C455 black: Разговор по телефону

Разговор по телефону: Siemens Gigaset C455 black

Gigaset C 455 / ru / A31008-M1707-S301-3-5619 / telephony.fm / 22.10.2007

Разговор по телефону

Если переносной телефон находится на

Разговор по телефону

базовом блоке и включена функция

Aвтоматический прием выз. (стр. 32), то для

приема вызова достаточно взять

Внешние соединения

переносной телефон с базового блока.

Если вам мешает вызывной сигнал, вы

Внешние соединения - это соединения с

можете отключить его, нажав

абонентами телефонной сети общего

§Меню§ Отключить звонок. Вы можете принять

пользования.

вызов, пока он сигнализируется на дисплее.

~c Введите абонентский номер и

нажмите клавишу соединенияn.

Передача абонентского номера

или:

c~ Нажмите и удерживайте

При поступлении вызова на дисплей

нажатой клавишу соединения

выводится абонентский номер

c, а затем введите номер.

вызывающего абонента. Для работы этой

С помощью клавишиотбой

a вы можете

функции должны быть выполнены

прервать набор номера.

следующие условия:

При поступлении вызова на дисплей

Рекомендации:

выводится абонентский номер или имя

Использование телефонного справочника

вызывающего абонента. Для работы этой

(стр. 16) или списка повторного набора

функции должны быть выполнены

(стр. 17) позволит вам избежать

многократного набора одних и тех же

следующие условия:

номеров.

u Ваша телефонная компания

Вы можете назначить номера из телефонного

поддерживает функции CLIP, CLI.

справочника клавишам для сокращенного

CLI (Calling Line Identification) - это

набора (стр.16).

функция передачи абонентского

Вы можете изменять или дополнять номера

номера вызывающего абонента).

сокращенного набора и номера из

телефонного справочника для текущего

CLIP (Calling Line Identification

вызова.

Presentation) - это функция индикации

абонентского номера вызывающего

абонента.

Завершение разговора

u Вы заказали в вашей телефонной

компании услугу передачи абонентского

a Нажмите клавишуотбой“.

номера вызывающего абонента (CLIP) .

u Вызывающий абонент заказал в своей

Прием вызова

телефонной компании услугу передачи

своего абонентского номера (CLI).

Поступление входящего вызова

сигнализируется тремя способами:

переносной телефон звонит, на дисплей

выводится индикация и мигает клавиша

громкой связи

d.

Вы можете нажать дисплейную клавишу

§АОН§, чтобы посмотреть номер или имя

вызывающего абонента (см. “Передача

абонентского номерана стр.12.).

Вы можете принять вызов одним из

следующих способов:

¤ Нажмите клавишу соединения c.

¤ Нажмите клавишу громкой связи d.

¤ Нажмите дисплейную клавишу §Меню§ и

выберите Bремен.откл. автоответчика, для

переключения вызова на автоответчик

(стр. 27).

12

Gigaset C 455 / ru / A31008-M1707-S301-3-5619 / telephony.fm / 22.10.2007

Разговор по телефону

Индикация на дисплее для функций

Вы можете включать и отключать громкую

CLIP/CLI

связь во время разговора и при

прослушивании автоответчика.

Если при поступлении входящего вызова

Если во время разговора вы хотите

перед приемом вызова вы нажмете

поставить телефон на базовый блок:

дисплейную клавишу

§АОН§, на дисплей будет

¤ при установке телефона следует

выведен номер вызывающего абонента.

удерживать нажатой клавишу громкой

Если номер вызывающего абонента

связи

d. Если клавиша громкой связи d

сохранен в телефонном справочнике, то на

не горит, нажмите ее еще раз.

дисплей выводится имя абонента.

Регулировка громкости - см. стр. 32.

®

1

1234567890

2

Использование переносного

телефона

§Меню

1 Символ входящего вызова

2 Абонентский номер или имя

Включение/выключение

Количество передаваемых цифр

переносного телефона

абонентского номера вызывающего

абонента зависит от вашей телефонной

a Нажмите и удерживайте

сети. Для правильной индикации номера

нажатой клавишуотбой“.

вызывающего абонента необходимо

выполнить соответствующую настройку

Звучит сигнал подтверждения.

телефона (стр. 35).

Включение/выключение

Вместо абонентского номера выводится

надпись Bнешний вызов:

блокировки клавиатуры

u Если номер не передается или вы не

нажали дисплейную клавишу

§AOH§.

# Удерживайте нажатой

u Если вызывающий абонент не заказал

клавишурешетка“.

услугу передачи абонентского номера.

Звучит сигнал подтверждения. Если

включена блокировка клавиатуры, на

Громкая связь

дисплей выводится символ

Ø.

Блокировка клавиатуры автоматически

При использовании громкой связи не

отключается при поступлении входящего

держите телефон возле уха, а положите его,

вызова. По окончании соединения она

например, на стол. Так в разговоре смогут

снова автоматически включается.

принять участие другие находящиеся в

Рекомендация:

помещении люди.

Если при включенной блокировке клавиатуры вы

случайно нажмете клавишу, на дисплей

Включение/выключение громкой связи

выводится предупредительный текст. Для

отключения блокировки клавиатуры нажмите и

Включение при наборе

удерживайте нажатой клавишурешетка

#.

~d

Введите абонентский номер и

нажмите клавишу громкой

связи.

¤ Перед включением громкой связи вы

должны сообщить об этом вашему

собеседнику.

Переключение режимов громкой связи и

разговора через трубку

d Нажмите клавишу громкой

связи.

13

Gigaset C 455 / ru / A31008-M1707-S301-3-5619 / telephony.fm / 22.10.2007

Разговор по телефону

Управляющая клавиша

Дисплейные клавиши

§§§§INT§§§ §§Меню

Текущие функции дисплейных клавиш

указываются в нижней строке дисплея.

Функции дисплейных клавиш изменяются в

1

зависимости от ситуации.

Пример:

§§§§INT§§§ §§Меню

1

1 Управляющая клавиша

В инструкции по эксплуатации та сторона

2

управляющей клавиши (верхняя или

нижняя), которую вы должны нажать,

отмечена черным цветом. Например,

t

означает нажатие управляющей клавиши с

1 Текущие функции дисплейных клавиш

верхней стороны.

2 Дисплейные клавиши

Функции управляющей клавиши:

Основные функции дисплейных клавиш:

В режиме готовности

§Назад§ Возврат в предыдущее меню

или прерывание процедуры.

s

Вызов телефонного

справочника.

§INT§ Внутренние вызовы (стр. 30).

t Регулировка громкости звонка

§Меню§ Вызов главного меню или меню

(стр. 33).

функций, доступных в текущей

ситуации.

В списках и в меню

§ОК§ Подтверждение выбора.

t

/ s Листание вверх/вниз по

строкам.

§<Удал Клавиша удаления: удаление

введенных символов по одному

При вводе

справа налево.

t

/ s Перемещение курсора влево

или вправо.

Возврат в режим готовности

Во время внешнего соединения

Вы можете вернуться в режим готовности из

s

Вызов телефонного

любого пункта меню:

справочника.

¤ Нажмите клавишуотбойa и

t Регулировка громкости трубки

удерживайте ее нажатой.

или громкой связи.

Или:

¤ Не нажимайте ни одну клавишу: через 2

минуты телефон автоматически

вернется в режим готовности.

Изменения, которые не были подтверждены

или сохранены нажатием

§ОК§ теряются.

Дисплей телефона в режиме готовности - :

стр.1.

14

Gigaset C 455 / ru / A31008-M1707-S301-3-5619 / telephony.fm / 22.10.2007

Разговор по телефону

Использование меню

Исправление неправильного

ввода

Функции телефона вызываются помощью

меню, которое состоит из нескольких

u С помощью управляющей клавиши

уровней.

перейдите к неправильному символу,

если на дисплей выводится

û.

Главное меню (первый уровень меню)

u С помощью дисплейной клавиши §<Удал

¤ Для вызова главного меню нажмите в

удалите символы слева от курсора.

режиме готовности клавишу

§Меню§.

u Добавьте символы слева от курсора.

Вызов функции

u При вводе времени, даты и т. д. замените

¤ Выберите функцию с помощью

мигающие символы.

управляющей клавиши и нажмите

§ОК§.

Используемые в этой инструкции по

Или:

эксплуатации обозначения и ввод текста

¤ Введите цифры вызова функции,

описаны в разделеПриложение“, стр.37.

приведенные в разделеОбзор меню

(стр.9).

Открывается подменю (следующий уровень

меню).

Подменю

Функции подменю представлены в виде

списка.

Вызов функции:

¤ Выберите функцию с помощью

управляющей клавиши

q и нажмите §ОК§.

Или:

¤ Введите цифры вызова функции,

приведенные в разделеОбзор меню

(стр.9).

Если нажмете и быстро отпустите клавишу

отбой

a, то вы перейдете на предыдущий

уровень меню или прервете процедуру.

15