Karcher SB Wash 5-10 Fp: Plaque signalétique Sélection du bloc de mémoire Verrouiller les canaux à mon- naie
Plaque signalétique Sélection du bloc de mémoire Verrouiller les canaux à mon- naie: Karcher SB Wash 5-10 Fp

-
1
Lisez attentivement ce mode
d’emploi avant la première uti-
lisation de l’appareil et respectez les con-
seils y figurant. Conservez ce mode
d’emploi pour une utilisation ultérieure ou
un éventuel repreneur de votre matériel.
1 Bloc mémoire
2 Monnaie
3 Valeur
4 Canal de sortie pour valeur
5 Mode Teach
Î
Couper l'alimentation électrique.
Î
Le contacteur DIL 10 sur la barrette de
contacteurs S1 sur le Bloc L - OFF (b) 0
est actif.
Î
Le contacteur DIL 10 sur la barrette de
contacteurs S1 sur le Bloc L - OFF (b) 1
est actif.
(voir aussi la plaque signalétique sur le
contrôleur de monnaie)
Remarque
Sélectionner le bloc mémoire correct (cf.
section "sélection du bloc mémoire").
Le contrôleur de monnaie est programma-
ble sur deux blocs indépendants l'un de
l'autre (B) pour 16 types de monnaies cha-
cun. Un seul bloc est en fonctionnement.
Les monnaies nationales actuelles sont
programmées sur B 0 et les pièces Euro
sur B 1 avec largeur de bande de réception
(normal) (cf. étiquette de type).
Verrouiller le canal à monnaie :
Î
mettre le commutateur DIL (1-8) corres-
pondant sur ON.
Débloquer le canal à monnaie :
Î
mettre le commutateur DIL (1-8) corres-
pondant sur OFF.
Les commutateurs DIL (1-8) des blocs
S1/S2 verrouillent les canaux de mon-
naie suivants
Plaque signalétique Sélection du bloc de mémoire Verrouiller les canaux à mon- naie
Bloc de commutateurs S1
Commutateur DIL
OFF ON
1
Canal de mon-
naie 1
libre
ver-
rouillé
2
Canal de mon-
naie 2
libre
ver-
rouillé
3
Canal de mon-
naie 3
libre
ver-
rouillé
4
Canal de mon-
naie 4
libre
ver-
rouillé
5
Canal de mon-
naie 5
libre
ver-
rouillé
6
Canal de mon-
naie 6
libre
ver-
rouillé
7
Canal de mon-
naie 7
libre
ver-
rouillé
8
Canal de mon-
naie 8
libre
ver-
rouillé
Bloc de contacteurs S2
Commutateur DIL
OFF ON
1
Canal de mon-
naie 9
libre
ver-
rouillé
2
Canal de mon-
naie 10
libre
ver-
rouillé
3
Canal de mon-
naie 11
libre
ver-
rouillé
4
Canal de mon-
naie 12
libre
ver-
rouillé
5
Canal de mon-
naie 13
libre
ver-
rouillé
6
Canal de mon-
naie 14
libre
ver-
rouillé
7
Canal de mon-
naie 15
libre
ver-
rouillé
8
Canal de mon-
naie 16
libre
ver-
rouillé
7 FR
Оглавление
- Typenschild Speicherblockauswahl Münzkanäle sperren
- DIL-Schalter S1/S2, 1 bis 8 auf Betriebsmodus einstellen
- Type plate Selecting memory block Lock coin channels
- Teach Mode
- Plaque signalétique Sélection du bloc de mémoire Verrouiller les canaux à mon- naie
- Mode Teach
- Targhetta Selezione blocco accumula- tore Blocco canali monete
- Teach-Mode
- Typeplaatje Selectie geheugenblok Muntkanaal vergrendelen
- Teach-modus
- placa de características Selección de bloque de alma- cenamiento Bloquear canales de mone- das
- Teach-Mode
- Placa de tipo Selecção do bloco de memo- rização Bloquear canais das moedas
- Modo Teach
- Typeskilt Lagerblokudvalg Spærre møntkanalerne
- Indstil DIL-kontakterne S1/S2, 1 til 8 på driftsmodus
- Merkeplate Lagringsblokkvalg Sperre myntkanaler
- DIL-bryter S1/S2, 1 til 8 settes i driftsmodus
- Typskylt Urval minnesblock Spärra myntkanaler.
- Ställ in DIL-brytare S1/S2, 1 till 8 på driftsmodus
- Tyyppikilpi Muistilohkon valinta Kolikkokanavien sulkeminen
- S1/S2-kytkinrasioiden DIL- kytkimien 1 - 8 käyttömoodin asetus
- Πινακίδα τύπου Επιλογή μπλοκ φύλαξης Φραγή καναλιών κερμάτων
- Teach-Mode
- Заводская табличка Выбор блока памяти Блокировка монетных каналов
- Учебный режим
- Típus tábla Tárolóblokk kiválasztás Érmecsatornák lezárása
- Teach-üzemmód
- Typový štítek Volba pam ěť ového bloku Uzav ř ení mincovních kanál ů
- nastavte p ř epína č e DIP S1/S2, 1 až 8 na provozní režim
- Tipska tablica Izbira pomnilnega bloka Blokiranje kanalov za kovance
- Nastavitev DIL-stikal S1/S2, 1 do 8 na na č in delovanja
- Tabliczka identyfikacyjna Wybór bloku zbiornikaBlokada kana ł u monet
- Ustawianie prze łą cznika DIL S1/S2, 1 do 8 na tryb roboczy
- Pl ă cu ţ a de fabrica ţ ie Alegerea modulului de memorie Blocare canale de monede
- Mod de înv ăţ are
- Výrobný štítok Vo ľ ba bloku pamäte Zablokovanie kanálov na mince
- Režim u č enia
- Natpisna plo č ica Odabir memorijskog bloka Blokiranje kanala za kovanice
- Mod u č enja
- Natpisna plo č ica Izbor memorijskog bloka Blokiranje kanala za nov č i ć e
- Mod u č enja
- Типова табелка Избор на блок на памет Блокиране на каналите за монети
- Режим обучение
- Tüübisilt Mäluploki valik Mündikanalite sulgemine
- Seadke DIL-lülitid S1/S2, 1 kuni 8, töömoodi
- Datu pl ā ksn ī te Atmi ņ as bloka izv ē le Mon ē tu kan ā lu blo ķē šana
- DIL sl ē dzi S1/S2, no 1 l ī dz 8, iestatiet darb ī bas rež ī m ā
- Duomen ų lentel ė Atmintin ė s bloko pasirinkimas Monet ų kanal ų blokavimas
- Mokymo režimas