Electrolux Z9124: TR

TR: Electrolux Z9124

Koku ışığı yukarıda, fakat hava temiz

Lõhnaanduri tuli näitab kõrget taset, kuid õhk

görünüyor.

tundub puhas.

TR

Havada kokusuz gazlar bulunuyor olabilir.

Õhus võib olla gaase, mis on lõhnavabad.

– Sorunun devam edip etmediğini anlamak

Oodake 12 tundi, et teada saada, kas

EST

için 12 saat bekleyin.

probleem jääb püsima.

Sensörü elektrikli bir süpürgeyle temizleyin;

Puhastage andurit tolmuimejaga, kuna see

çünkü tıkanmış veya kapanmış olabilir.

võib olla blokeeritud või ummistunud.

FILTRE göstergesi,  ltre değiştirildikten sonra

Filtrinäidik jääb põlema ka pärast  ltri

yanmaya devam ediyor.

väljavahetamist.

Üniteyi kapatın ve ön paneli çıkartın. Ünitenin

Lülitage seade välja ja eemaldage

üst sol tarafında bulunan reset düğmesini 5

esipaneel. Vajutage üleval vasakul asuvale

saniyeliğine basılı tutun. Üniteden bip sesi

lähtestusnupule ja hoidke seda 5 sekundit all.

gelecektir ve FILTRE ışığı sönecektir.

Seade teeb piiksu ja  ltri tuli kustub.

Üründe ya da ambalajında bulunan

Tingmärk tootel või pakendil näitab, et seda

simgesi, bu ürünün evsel atık olarak

toodet ei tohi käidelda olmeätmetena.

değerlendirilemeyeceğini belirtir. Aksine,

Selle asemel tuleb toode ringlussevõtuks üle

cihazın elektrikli ve elektronik aygıtların geri

anda vastavale elektri- ja elektroonikaseadmete

dönüştürülmesi için uygun bir toplama noktasına

kogumispunktile. Tagades selle toote õige käitluse,

götürülmesi gerektiğini ifade eder. Bu ürünün

aitate ära hoida võimalikke kahjulikke tagajärgi

düzgün biçimde atılmasını sağlayarak, ürünün

keskkonnale ja inimeste tervisele, mida põhjustaks

uygun atık yöntemleri dışında değerlendirildiğinde

selle toote ebaõige jäätmekäitlus. Rohkem teavet

ortaya çıkabilecek çevre ve insan sağlığı açısından

käesoleva toote taaskäitluse kohta saate kohalikust

olası olumsuz sonuçların önlenmesine katkıda

ametiasutusest, prügiveofirmast või kauplusest,

bulunmuş olursunuz. Bu ürünün geri dönüşümü ile

kust toode on ostetud.

ilgili olarak daha ayrıntılı bilgi edinmek için lütfen

yerel yönetim birimlerine, evsel atıköp toplama

hizmeti yetkililerine ya da ürünü satın aldığınız

yere başvurun.

61

Oxygen_manual_v05_2.indd 61Oxygen_manual_v05_2.indd 61 1/13/09 3:49:23 PM1/13/09 3:49:23 PM

8

6

Pateicamies, ka izvēlējāties Electrolux Oxygen

Dėkojame, kad pasirinkote „Electrolux Oxygen“

4

gaisa atrītāju.

oro valytuvą.

5

Lai nodrošinātu labākos rezultātus, rūpīgi izlasiet

Norėdami pasiekti geriausių rezulta, atidžiai

9

rokasgrāmatu.

perskaitykite naudojimo instrukciją.

1

2

Funkcijas/piederumi

Funkcijos ir priedai

1. Priekšējais panelis

1 Priekinis skydas

2. Gaisa ieplūdes atvere

2 Oro anga

3. Izplūdes režģis

3 Išmetimo grotelės

4. Mazgājams HEPA  ltrs (atsauces numurs

4 Plaunamas HEPA  ltras (nuorodos numeris

EF108W)

EF108W)

5. Akvās ogles pirms ltrs smaržu samazināšanai

5 Aktyvintos anglies pirminis  ltras, skirtas

(atsauces numurs EF109)

kvapams šalinti (nuorodos numeris EF109)

6. Ventilatora motors

6 Ventiliatoriaus variklis

7. Tālvadības pults ar 2 AA tipa baterijām*

7 Nuotolinio valdymo pultelis su 2 AA

8. Atiestatīšanas poga  ltra tīrīšanas/

baterijomis*

3

7

nomainīšanas indikatoram

8 Filtro valymo / keitimo indikatoriaus grįžties

mygtukas

Displejs

10. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

Ekranas

11. Selektors SPEED/MODE (ātrums/režīms)

10 Įjungimo / išjungimo mygtukas

12. Filtra indikators – signalizē, kad jātīra HEPA

11 SPEED/MODE (greičio / režimo) reguliatorius

ltrs.

12 Filtro indikatorius, kuris nurodo, kada reikia

12

14 1 1 10

13. Ventilatora ātruma indikators – rāda pašreizējo

išvalyti HEPA  ltrą.

ventilatora ātruma iestatījumu.

13 Ventiliatoriaus greičio indikatorius rodo esamą

14. Režīma (Kluss/Auto*) indikators

greičio nustatymą.

15. Smaržas sensors*

14 Režimų („Quiet / Auto“ (tylus / automatinis)*)

16. Smaržas indikators*

indikatorius

17. Tālvadības pults sensors*

15 Kvapų jutiklis *

16 Kvapų indikatorius *

13 17 16 15

lvadības pults*

17 Nuotolinio valdymo pultelio jutiklis *

18

18. Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

19. Klusā režīma poga

Nuotolinio valdymo pultelis *

20. Automātiskā režīma poga

18 „On/OFF“ (įjungimo / išjungimo) mygtukas

21. Ātruma selektors

19 „Quiet“ (tylaus) režimo mygtukas

22. Turbo ātruma poga

20 Auto“ (automatinio) režimo mygtukas

21 „Speed“ (greičio) reguliatorius

19

20

Gaisa attāja novietošana

22 „Turbo“ greičio mygtukas

Novietojiet ierīci vismaz 0,5 m attālumā no

sienas vai citiem priekšmetiem (piemēram,

Oro valytuvo pastatymas

aizkariem).

Pastatykite valytuvą mažiausiai 0,5 metro nuo

21

22

Neturiet gaisa attīrītāju caurvējā.

sienos ar kitų objektų (pvz., užuolaidų).

Novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas.

Oro valytuvą laikykite toliau nuo skersvėjų.

Pastatykite valytuvą ant stabilaus paviršiaus.

Informācija patērētājiem

Electrolux neuzņemas nekādu atbildību par

Informacija naudotojams

bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas vai

„Electrolux“ neprisiima jokios atsakomybės už

tīšas bojāšanas dēļ.

žalą, padarytą netinkamai naudojant prietaisą ar jį

Ja savam Electrolux gaisa attīrītājam nevarat

sugadinus.

atrast piederumus, lūdzu, apmeklējiet mūsu vietni

Jei nerandate „Electrolux“ oro valytuvo priedų,

www.electrolux.com.

apsilankykite mūsų svetainėje www.electrolux.com.

*Tikai noteiktiem modeļiem.

* Tik tam tikriems modeliams.

62

Oxygen_manual_v05_2.indd 62Oxygen_manual_v05_2.indd 62 1/13/09 3:49:23 PM1/13/09 3:49:23 PM