Electrolux Z9124: CZ
CZ: Electrolux Z9124
Dálkové ovládání*
• Senzor zápachu reaguje na náhle zvýšenie
• Otevřete kryt a vložte dvě baterie AA podle
obsahu cigaretového dymu a zvieracieho
CZ
obrázku 8.
zápachu, niektoré škodliviny, ako aj iné látky
• Vyměňujte vždy obě baterie najednou.
znečisťujúce vzduch, napríklad insekticídy,
SK
Nesprávný způsob použití baterií může
parfumy, alkohol, rozpúšťadlá alebo
způsobit jejich poškození nebo únik tekutiny
rozprašovače.
z baterie.
• Pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu
Diaľkové ovládanie*
používat, baterie vyjměte.
• Otvorte kryt a vložte dve batérie typu AA, ako
• Chraňte dálkový ovladač před pádem a jiným
je zobrazené na obrázku (obr. 8).
poškozením. Nevystavujte dálkový ovladač
• Vždy vymieňajte obe batérie. Nesprávne
působení přímého slunečního záření ani
použitie batérii môže spôsobiť ich vytečenie
zdrojů tepla.
a poškodenie zariadenia.
• Dálkový ovladač používejte ve vzdálenosti
• Ak diaľkové ovládanie dlhší čas nepoužívate,
do 6 metrů od čističky a miřte jím směrem k
vyberte z neho batérie.
čističce. Odstraňte předměty nebo nábytek
• Zabráňte pádu alebo poškodeniu diaľkového
umístěné mezi ovladačem a čističkou.
ovládania. Uchovávajte diaľkové ovládanie mimo
• Při vkládání baterií dbejte na jejich polaritu.
priameho slnečného svetla alebo ohrievačov.
• Diaľkové ovládanie používajte do vzdialenosti
šesť metrov a smerom k čističke vzduchu.
PÉČE A ÚDRŽBA
Odstráňte predmety, ktoré sa nachádzajú
medzi diaľkovým ovládaním a čističkou
• Jednotku čistěte podle potřeby jemnou
vzduchu.
suchou látkou.
• Batérie vložte tak, aby bola dodržaná správna
• Nepoužívejte těkavé látky, jako je benzen
polarita.
nebo ředidla. Mohli byste jednotku poškodit.
• Pravidelně čistěte zeď za vývodem vzduchu.
STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
Čištění a výměna ltrů
• Používají se dva oddělené ltry: ltr HEPA a
• Zariadenie čistite podľa potreby utieraním
před ltr s aktivním uhlím.
jemnou suchou hadričkou.
• Filtr HEPA by se měl prát každých 6 měsíců.
• Nepoužívajte prchavé tekutiny, ako napríklad
Maximální počet praní je 6, což odpovídá 3
benzén a riedidlo farieb, pretože by mohli
letům používání. Po uplynutí této doby ltr
poškodiť zariadenie.
vyměňte..
• Pravidelne čistite stenu za výstupom vzduchu.
• Na nutnost čištění nebo výměny ltru HEPA
upozorní indikátor ltru. Interval čištění a
Čistenie/výmena ltra
výměn závisí na délce používání, kvalitě
• V zariadení sa nachádzajú dva samostatné
vzduchu a umístění jednotky.
ltre: lter HEPA a uhlíkový pred lter.
• Nejlepších výsledků dosáhnete, když budete
• Filter HEPA by sa mal zvyčajne čistiť
před ltr s aktivním uhlím měnit každé tři
každého 1/2 roka, ale maximálne šesťkrát, čo
měsíce.
zodpovedá trom rokom používania. Potom by
• Před ltr neperte, protože by ztratil účinnost.
sa mal vymeniť.
• Indikátor FILTER signalizuje, kedy je potrebné
• Vypněte jednotku a sejměte přední panel
vymeniť alebo vyčistiť lter HEPA. Čas čistenia
tak, že jej uchopíte za spodní okraje a jemně
alebo výmeny sa bude meniť v závislosti
zatáhnete směrem k sobě (obr. 1).
od dĺžky používania, kvality vzduchu
• Pomocí úchytek po stranách ltrů vyjměte
a umiestnenia zariadenia.
před ltr s aktivním uhlím a ltr HEPA (obr. 2).
• Najlepší výsledok dosiahnete, ak budete
• Filtr HEPA vyperte podle obrázku po obou
uhlíkový pred lter meniť každé tri mesiace.
stranách čistou vodou a nechte jej 24 hodin
• Uhlíkový pred lter nečistite a nepoužívajte
schnout (obr. 9), nebo ltr HEPA vyměňte.
opakovane, pretože nebude fungovať účinne.
• Vložte do jednotky ltr HEPA a nový před ltr
s aktivním uhlím. Používejte pouze originální
• Vypnite zariadenie a snímte predný panel tak,
ltry určené pro tuto jednotku.
že ho uchopíte za spodné vonkajšie hrany
• POZNÁMKA: Náhradní ltry naleznete na
a jemne potiahnete smerom k sebe (obr. 1).
webových stránkách www.electrolux.com.
• Vytiahnite uhlíkový pred lter a lter HEPA
uchopením za príchytky umiestnené na
každej strane ltra (obr. 2).
41
Oxygen_manual_v05_2.indd 41Oxygen_manual_v05_2.indd 41 1/13/09 3:49:17 PM1/13/09 3:49:17 PM
• Po výměně ltru HEPA na 5 vteřin stiskněte
• Filter HEPA vyčistite z oboch strán len vodou
8
tlačítko Reset (8) uvnitř jednotky a podržte jej,
(podľa obrázka) a nechajte ho 24 hodín
dokud neuslyšíte zvukový signál. Poté vraťte
vysušiť (obr. 9) alebo lter HEPA vymeňte.
přední panel zpět na místo. Znovu zapněte
• Vložte do zariadenia lter HEPA a nový
jednotku.
uhlíkový pred lter. Používajte len originálne
ltre určené pre toto zariadenie.
• POZNÁMKA: Informácie o výmene ltrov nájdete
ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
na webovej stránke www.electrolux.com.
• Po výmene ltra HEPA stlačte tlačidlo
Než zavoláte, projděte si zde uvedená řešení
vynulovania (8) vo vnútri zariadenia na päť
nejčastějších problémů. Tento seznam
sekúnd, kým nezaznie pípnutie, a vráťte
obsahuje problémy, které nevznikly kvůli
predný panel na miesto. Zariadenie znovu
vadnému materiálu nebo zpracování.
zapnite.
Dálkový ovladač nefunguje.*
• Ujistěte se, že jsou baterie v dálkovém
ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
ovladači umístěny správně a že jsou nabité.
Nezapomeňte, baterie by se měly likvidovat
Skôr ako zavoláte – tu sú riešenia pre najčastejšie
v příslušném sběrném místě.
problémy. V zozname sú uvedené tie problémy,
• Dále zkontrolujte, že vzdálenost dálkového
ktoré neboli spôsobené chybou materiálu ani
ovladače od jednotky je menší než 6 metrů.
nesprávnym vyhotovením.
• Odstraňte předměty nebo nábytek umístěné
mezi ovladačem a čističkou.
Diaľkové ovládanie nefunguje.*
• Světelné podmínky, které mohou ovlivňovat
• Skontrolujte, či sú v diaľkovom ovládaní
funkci dálkového ovladače:
správne vložené batérie alebo vymeňte vybité
umístění osvětlené pomocí zářivek nebo
batérie. Nezabudnite, že batérie sa musia
zařízení využívajících invertory,
likvidovať na príslušnom zbernom mieste
přímé sluneční světlo,
určenom pre batérie.
umístění, kde blikají opotřebené zářivky.
• Skontrolujte, či je vzdialenosť medzi
diaľkovým ovládaním a zariadením menej ako
Jednotka ze vzduchu dostatečně
šesť metrov.
9
neodstraňuje kouř nebo prach.
• Odstráňte predmety, ktoré sa nachádzajú
• Sejměte přední kryt a zkontrolujte oba ltry, i
medzi diaľkovým ovládaním a čističkou
když indikátor neukazuje potřebu výměny.
vzduchu.
• Zvyšte rychlost čističky vzduchu.
• Svetelné podmienky, ktoré môžu nepriaznivo
• Ujistěte se, zda není zakryté nebo ucpané
ovplyvniť činnosť diaľkového ovládania:
pachové čidlo.
akékoľvek umiestnenie, kde sa nachádza
invertorové svetelné zariadenie alebo
Pachová kontrolka svítí modře, ale ve vzduchu
elektronické zariadenie prirodzeného
je stále cítit nepříjemný zápach.
osvetlenia,
• Vyčistěte čidlo vysavačem, protože může být
tam, kde je čistička vzduchu umiestnená na
ucpané.
priamom slnečnom svetle,
• Posuňte jednotku blíže ke zdroji nežádoucích
v oblastiach, kde z dôvodu opotrebovania
pachů.
žiariviek bliká žiarivkové svetlo.
• Čidlo reaguje na nežádoucí pachy. Pokud je
pach přítomen delší dobu, nebude na něj
Zariadenie nedostatočne odstraňuje dym/
čistička reagovat.
prach z ovzdušia.
• Vyměňte před ltr s aktivním uhlím.
• Snímte predný panel a skontrolujte oba ltre,
aj keď indikátor ltra nesvieti.
• Nastavte čističku vzduchu na vyššiu rýchlosť.
• Skontrolujte, či senzor zápachu nie je
zablokovaný alebo zanesený.
42
Oxygen_manual_v05_2.indd 42Oxygen_manual_v05_2.indd 42 1/13/09 3:49:17 PM1/13/09 3:49:17 PM
