Electrolux ECG6600 – страница 21

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 401 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



4Izvēlnes opciju

•Izvēlne

«

COFFEE PROGRAM

»

kopsavilkums

(KAFIJAS PROGRAMMA)

Turpinājumā atradīsiet izvēlnes

Pielāgo piepildīšanas daudzumu

opciju kopsavilkumu, kuras tiek

jebkuram krūzītes izmēram

lietotas, lai mainītu un saglabātu

(espresso krūzīte, maza krūzīte,

ierīces rūpnīcas iestatījumus, kā

vidēja krūzīte, liela krūzīte, ļoti liela

arī lai startētu programmas un

krūze).

apskatītu informāciju. Sīkāku

•Izvēlne

informāciju par to atradīsiet šīs

«

CAPPUCCINO PROGRAM

»

lietošanas rokasgrāmatas

(KAPUČĪNO PROGRAMMA)

sekojošajās nodaļās.

Pielāgo piena vai kafijas daudzumu

•Izvēlne

kapučīno.

«CHOOSE LANGUAGE»

•Izvēlne

(IZVĒLIETIES VALODU)

«

HOT WATER PROGRAM

»

Displeja valoda – ir vairāku valodu

(KARSTĀ ŪDENS PROGRAMMA)

izvēles iespēja.

Pielāgo karstā ūdens daudzumu.

•Izvēlne «WATER HARDNESS»

•Izvēlne «

DESCALE

»

(ŪDENS CIETĪBA)

(ATKAĻĶOT)

Programmējams cietības līmenis

Uzsāk atkaļķošanas procedūru.

no 1 (mīksts) līdz 4 (ļoti ciets).

•Izvēlne

Rūpnīcas iestat

ījums: 4 (ļoti ciets).

«

STATISTICS

» (STATISTIKA)

•Izvēlne

Pārlūko pagatavoto kafijas krūzīšu

«TEMPERATURE»

skaitu, krūžu skaitu ar 4, 6, 8 vai 10

(TEMPERATŪRA)

krūzītēm vai izdarīto atkaļķošanas

Programmējama kafijas

procedūru skaitu.

temperatūra starpLOW (ZEMA),

•Izvēlne «

RESET TO DEFAULT

»

MEDIUM (VIDĒJA) un HIGH

(ATIESTATĪT UZ NOKLUSĒJUMU)

(AUGSTA).

Atiestata izmainītos iestatījumus uz

Rūpnīcas iestatījums: HIGH

rūpnīcas iestatījumiem.

(AUGSTA)

•Izvēlne

5Izvēlnes režīms

«AUTO SHUTOFF TIME»

Nospiežot pogu „MENU“ (IZVĒLNE)

(Automātiskās izslēgšanās laiks)

(5. att.), tiek ieslēgts izvēlnes

Programmējams izslēgšanās laiks

režīms. Izvēlnes režīmā

no 1 stundas līdz 3 stundām.

pogas„1 kafijas krūzīte“ ,

Rūpnīcas iestatījums: 1h (1

„2 kafijas krūzītes“ , „karstais

stunda).

ūdens“ un „MENU“ (IZVĒLNE)

•Izvēlne

tiek izmantotas navigācijai. Attiecīgā

«JUG PROGRAM»

funkcija tiek parādīta displejā virs

(KRŪZES PROGRAMMA)

pogas (6. att.):

Programmējams piepildīšanas

•«

<

» („1 kafijas krūzīte“ ) un

daudzums (krūzītes izmērs) un

«

>

» („2 kafijas krūzītes“ ) ļauj

maltās kafijas daudzums (kafijas

veikt „ritināšanu“ izvēlnē,

stiprums) krūzītēm, kas tiek

•«

OK

» (LABI) („karstais ūdens“ )

pagatavotas krūzē.

apstiprina izvēlnes opciju,

•«

ESC

» („MENU“ (IZVĒLNE)),

neizdarot nekādas izmaiņas, ļauj

atgriezties uz pēdējo izvēlnes

līmeni.

401

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 402 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



6 Lietojot pirmo reizi

0 Ievietojiet ūdens tvertni atpakaļ

(7. att.). Pārliecinieties, vai stingri

6.1 Ierīces sagatavošana un

iespiežat tvertni paredzētajā

pievienošana

pozīcijā tā, lai atvērtos ūdens

tvertnes vārsts.

Izvēlieties piemērotu virsmu, kas ir

horizontāla, stabila, netiek karsēta,

Lai vienmēr garantētu labu,

3

sausa un ūdensizturīga.

aromātisku kafiju:

Pārliecinieties, vai gaiss var labi

• katru dienu ūdens tvertnē

1

cirkulēt. Katrā ierīces pusē un aiz

nomainiet ūdeni,

tās ir jābūt vismaz 5 cm lielai

• vismaz reizi nedēļā iztīriet ūdens

spraugai, un vismaz 20 cm lielai

tvertni ar normālu ūdeni skalošanai

spraugai virs ierīces.

(nevis trauku mazgājamā mašīnā).

Ierīci nedrīkst uzstādīt vietās, kur

Pēc tam noskalojiet ar svaigu

var izveidoties 0°C vai zemāka

ūdeni.

temperatūra (sasalstošā ūdens dēļ

6.3 Kafijas pupiņu tvertnes

var rasties ierīces bojājums).

piepildīšana

Brīdinājums! Ja ierīce ir uzstādīta

0 Atveriet kafijas pupiņu tvertnes

1

siltā vietā pēc atrašanās aukstumā,

vāciņu un piepildiet tvertni ar

gaidiet apmēram 2 stundas pirms

svaigām kafijas pupiņām (8. att.).

tās ieslēgšanas!

Pēc tam uzlieciet vāciņu atpakaļ.

Lai novērstu bojājumus no

Piezīme! Pārliecinieties, vai

šļakatām, zem ierīces iesakām

1

izmantojat tikai tīras kafijas

novietot piemērotu pamatni.

pupiņas bez karamelizētām vai

0 Ierīci pievienojiet tikai iezemētai

aromatizētām piedevām.

kontaktligzdai. Neizmantojiet

Neizmantojiet saldētas pupiņas.

neiezemētu kontaktligzdu.

Pārliecinieties, vai kafijas pupiņu

6.2 Ūdens iepildīšana

tvertnē nenonāk nekādi

svešķermeņi, piemēram,

Pirms ieslēgšanas vienmēr

akmentiņi. Dzirnaviņās esošu

pārliecinieties, vai ūdens tvertnē ir

svešķermeņu radīts

ūdens, un piepildiet to, ja

aizsprostojums vai bojājums var

nepieciešams. Ierīcei ir

nebūt iekļauts garantijā.

nepieciešams ūdens

automātiskajiem skalošanas

Dzirnaviņu mehānisms rūpnīcā ir

3

procesiem katru reizi, kad tā tiek

iestatīts uz vidēju malšanas

ieslēgta vai izslēgta.

smalkumu. Ja nepieciešams, varat

0 Izņemiet ūdens tvertni no ierīces

mainīt šo iestatījumu. Kā mainīt

(7. att.).

malšanas smalkumu, varat uzzināt

12 „Malšanas smalkuma

0 Piepildiet ūdens tvertni ar svaigu,

iestatīšana“, lappuse 412.

aukstu ūdeni. Nekad nepiepildiet

tvertni augstāk par MAX

Malšanas smalkumu var mainīt

1

(MAKSIMĀLĀ PIEPILDĪJUMA)

tikai malšanas procesa laikā.

atzīmi.

Mainot iestatījumu tad, kad

dzirnaviņu mehānisms

Ūdens tvertni piepildiet tikai ar

3

nekustas, jūs varat sabojāt

aukstu ūdeni. Nekad nepiepildiet to

kafijas automātu.

ar citiem šķidrumiem, piem.,

minerālūdeni vai pienu.

402

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 403 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



Kafijas automāts rūpnīcā tika

0 Ievietojiet karstā

ūdens caurulīti

3

pārbaudīts. Lai to izdarītu, tika

(10. att.) un novietojiet apakšā

izmantota kafija, tāpēc ir pilnīgi

krūzīti.

normāli, ka dzirnaviņu mehānismā

0 Nospiediet pogu „MENU“

atrodat nedaudz kafijas. Noteikti

(IZVĒLNE) (5. att.).

tiek garantēts tas, ka šis kafijas

Pēc pāris sekundēm no karstā

automāts ir jauns.

ūdens caurulītes iztek nedaudz

6.4 Ieslēdzot pirmo reizi

ūdens un tiek parādīta progresa

josla. Kad krūzīte ir piepildīta ar

Izmantojot ierīci pirmo reizi,

vismaz 30 ml ūdens, progresa josla

automātiskās ieslēgšanās process

ir aizpildīta.

notiks tad, ja ir izvēlēta vēlamā

valoda.

Ierīce tagad parāda:

«TURNING OFF

0 Ieslēdziet ierīci, izmantojot strāvas

PLEASE WAIT...»

slēdzi ierīces aizmugurē (9. att.).

(IZSLĒGŠANĀS, LŪDZU,

Displejs pēc kārtas parāda

GAIDIET...) un pati izslēdzas.

«PRESS MENU TO CHOOSE

0 Lai piepildītu kafijas pupiņu tvertni

ENGLISH» (NOSPIEDIET

ar kafijas pupiņām, skatiet 6.3

IZVĒLNI, LAI IZVĒLĒTOS ANGĻU

„Kafijas pupiņu tvertnes

VALODU) visās pieejamajās

piepildīšana“, lappuse 402.

valodās.

0 Gaidiet, līdz tiek parādīta vēlamā

Brīdinājums! Lai novērstu

1

valoda. Pēc tam nospiediet pogu

nepareizu darbību, nekad

„MENU“ (IZVĒLNE), lai

nepiepildiet ar malto kafiju,

apstiprinātu (5. att.), un turpiniet to

sasaldētām vai karamelizētām

spiest, līdz displejā tiek parādīts

kafijas pupiņām vai jebko citu, kas

«ENGLISH INSTALLED»

var sabojāt ierīci.

(UZSTĀ

DĪTA ANGĻU VALODA).

0 Nospiediet pogu „IESLĒGT/

IZSLĒGT“ , kas atrodas uz

Pēc tam, kad ierīce ir uzstādīta

3

vadības paneļa (11. att.).

pirmo reizi, valodu varat mainīt

jebkurā laikā, skatiet 13.1 „Valodas

Displeja augšējā rindā ierīce

iestatīšana“, lappuse 413.

parāda «HEATING UP...»

(UZSILŠANA...) un apakšējā rindā

Pēc valodas izvēles displejā tiek

– progresa joslu ar procentiem

parādīts «FILL TANK !»

«

  40%»,

(PIEPILDIET TVERTNI!).

kas parāda uzsilšanas progresu.

0 Lai piepildītu ūdens tvertni, skatiet

Kad ierīce ir pabeigusi uzsilšanu, tā

6.2 „Ūdens iepildīšana“,

parāda:

lappuse 402.

«RINSING...» (SKALOŠANA...)

0 Ievietojiet ūdens tvertni atpakaļ

displeja augšējā rindā un apakšējā

(7. att.). Pārliecinieties, vai stingri

rindā parāda progresa joslu ar

iespiežat tvertni paredzētajā

procentiem

pozīcijā tā, lai atvērtos ūdens

«

  40%», un

tvertnes vārsts.

veic automātisko skalošanas

Tagad displejā tiek parādīts:

procesu (No kafijas dispensera

«INSERT WATER SPOUT

iztek nedaudz ūdens, un tas tiek

AND PRESS MENU KEY»

uztverts pilienu savācējā).

(IEVIETOJIET ŪDENS SNĪPI UN

NOSPIEDIET IZVĒLNES

TAUSTIŅU).

403

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 404 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



Ierīce tagad parāda

6.6 Ierīces izslēgšana

pamatiestatījumus, t.i., krūzītes

0 Izslēdziet ierīci, izmantojot pogu

izmēru displeja augšējā rindā un

„IESLĒGT/IZSLĒGT“ (11. att.).

kafijas stiprumu apakšējā rindā,

Ierīce veic skalošanas procedūru

piem.:

(displejā tiek parādīts

«MEDIUM CUP

«RINSING...

NORMAL TASTE» (VIDĒJA

PLEASE WAIT...»

KRŪZĪTE, NORMĀLA GARŠA)

(SKALOŠANA...LŪDZU,

GAIDIET...) un pati izslēdzas.

6.5 Ierīces ieslēgšana

Pirms ieslēgšanas vienmēr

Ja ilgu laiku neizmantojat ierīci,

3

pārliecinieties, vai ūdens tvertnē ir

papildus izslēgšanai ar pogu

ūdens, un piepildiet to, ja

„IESLĒGT/IZSLĒGT“ ir jāizslēdz

nepieciešams. Ierīcei ir

arī strāvas slēdzis ierīces

nepieciešams ūdens

aizmugurē (9. att.).

automātiskajiem skalošanas

6.7 Ūdens cietības iestatīšana

procesiem katru reizi, kad tā tiek

ieslēgta vai izslēgta.

Pēc uzstādīšanas pirmajai

lietošanai vai, izmantojot atšķirīgu

0 Ieslēdziet ierīci ar pogu „IESLĒGT/

ūdens kvalitāti, ierīce ir jāiestata uz

IZSLĒGT“ (11. att.).

ūdens cietības līmeni, kas

Tūlīt pēc ieslēgšanas ierīce pati

atbilstvietējai ūdens cietībai. Lai

3

sagatavojas. Šajā laikā radušies

noteiktu ūdens cietību, izmantojiet

trokšņi ir pilnīgi normāli.

pievienoto teststrēmeli vai

sazinieties ar ūdensapgādes

Uzsilšanas stadijas laikā (apm.

3

kompāniju, lai uzzinātu ūdens

120 sekundes) displeja augšējā

cietību.

rindā tiek parādīts «HEATING

Ūdens cietības līmeņa

UP...» (UZSILŠANA...) un

noteikšana

apakšējā rindā kā procenti tiek

parādīta progresa josla

0 Lai to izdarītu, iemērciet

«

  40%»,

teststrēmeli aukstā ūdenī uz

kas parāda uzsilšanas progresu.

aptuveni 1 sekundi. Nokratiet lieko

ūdeni un ar sārti iekrāsoto lauku

Kad ierīce ir pabeigusi uzsilšanu, tā

palīdzību nosakiet cietības līmeni.

parāda:

Neviens vai viens s

ārtais

«RINSING...» (SKALOŠANA...)

lauks:

displeja augšējā rindā un apakšējā

1. līmenis, mīksts

rindā parāda progresa joslu ar

līdz 1,24 mmol/l, vai

procentiem

līdz 7° Vācijas skalas cietības,

«

  40%», un

vai

veic automātisko skalošanas

virs 12,6° Francijas skalas

procesu (No kafijas dispensera

cietības

iztek nedaudz ūdens, un tas tiek

uztverts pilienu savācējā).

Divi sārtie lauki:

2. līmenis, vidējs

Ierīce tagad ir gatava lietošanai.

līdz 2,5 mmol/l, vai

Tiek parādīts displejs atkarībā no

līdz 14° Vācijas skalas

pēdējā izvēlētā kafijas režīma.

cietības, vai

virs 25,2° Francijas skalas

cietības

404

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 405 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



Trīs sārtie lauki:

Displejs automātiski pārlec atpakaļ

3

3. līmenis, ciets

uz izvēlnes opciju

līdz 3,7 mmol/l, vai

«WATER HARDNESS» after

līdz 21° Vācijas skalas

programming» (ŪDENS CIETĪBA

cietības, vai

pēc programmēšanas).

virs 37,8° Francijas skalas

0 Lai dotos atpakaļ uz kafijas režīmu,

cietības

nospiediet pogu „MENU“

Četri sārtie lauki:

(IZVĒLNE) (5. att.) vai gaidiet

4. līmenis, ļoti ciets

aptuveni 120 sekundes, līdz ierīce

virs 3,7 mmol/l, vai

automātiski pārlec atpakaļ uz

virs 21° Vācijas skalas

kafijas režīmu.

cietības, vai

Varat izdarīt citus izvēlnes

virs 37,8° Francijas skalas

3

iestatījumus, skatiet 13 „Izvēlnes

cietības.

iestatījumi“, lappuse 413.

Noteiktā ūdens cietības līmeņa

7 Kafijas pagatavošana no

iestatīšana un saglabāšana

Ir iespējams iestatīt 4 cietības

pupiņām

līmeņus. Ierīce rūpnīcā ir iestatīta

Pagatavojot kafiju no pupiņām,

uz 4. līmeni.

turpmāk minētā procedūra

0 Kad ierīce ir ieslēgta, nospiediet

notiekpilnīgi automātiski:

pogu „MENU“ (IZVĒLNE) (5. att.).

malšana, sadalīšana devās,

Tiek parādīta izvē

lnes opcija

spiešana, pirmsgatavošana,

«CHOOSE LANGUAGE»

gatavošana un izlietotās kafijas

(IZVĒLIETIES VALODU).

biezumu izgrūšana.

0 Nospiediet ritināšanas pogas „<“

Ar malšanas smalkuma un maltās

vai „>“ (6. att.), līdz tiek parādīta

kafijas daudzuma iestatīšanas

izvēlnes opcija «WATER

iespēju varat pielāgot ierīci, lai tā

HARDNESS» (ŪDENS CIETĪBA).

būtu piemērota jūsu personiskajai

0 Izvēlnes opciju apstipriniet ar pogu

garšas izjūtai.

„OK“ (LABI) (6. att.).

Pārliecinieties, vai izmantojat tikai

Displejā tiek parādīts pašreizējais

1

tīras kafijas pupiņas bez

iestatījums, piem., «WATER

karamelizētām vai aromatizētām

HARDNESS 4» (4. ŪDENS

piedevām. Neizmantojiet saldētas

CIETĪBA).

pupiņas. Pārliecinieties, vai kafijas

0 Pēc tam nospiediet ritināšanas

pupiņu tvertnē nenonāk nekādi

pogas „<“ vai „>“ (6. att.), līdz tiek

svešķermeņi, piemēram,

parādīts noteiktais cietības līmenis.

akmentiņi. Dzirnaviņās esošu

0 Izvēli apstipriniet ar pogu „OK“

svešķermeņu radīts

(LABI) (6. att.).

aizsprostojums vai bojājums var

Ja netiek nospiests taustiņš „OK“

nebūt iekļauts garantijā.

(LABI), pēc aptuveni

Ierīce ir iepriekš iestatīta uz vidēju

120 sekundēm ierīce, nesaglabājot

krūzītes izmēru un normālu kafijas

ievadītos datus, automātiski

stiprumu. Atkarībā no jūsu garšas

atgriežas kafijas režīmā.

izjūtas izvēlieties „mazu“ espresso

kafiju vai „lielu“ kafiju ar putām.

405

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 406 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



0 Izvēlieties vēlamo krūzītes izmēru

Kad progresa josla ir aizpildīta, tad

ar „krūzītes izmēra“ rotējošo pogu

ir ieliets vēlamais kafijas

(13. att.). Tiek parādīts izvēlētais

daudzums. Ierīce automātiski

krūzītes izmērs.

pabeidz ieliešanu un izgrūž

izlietotos kafijas biezumus

Ierīce rūpnīcā ir iestatīta uz

3

izlietotās kafijas tvertnē.

normāliem daudzumiem. Jūs tos

0 Kafijas ieliešanu ir iespējams

varat mainīt un saglabāt katrai

pārtraukt jebkurā laikā, vēlreiz

krūzītei tā, kā vēlaties, skatiet13.6

nospiežot iepriekš izvēlēto pogu„1

„Kapučīno programmas iestatīšana

krūzīte“ vai „2 krūzītes“ , vai

(piena un kafijas daudzuma

pagriežot „krūzītes izmēra“ rotējošo

ieprogrammēšana)“, lappuse 416.

pogu (13. att.) pretēji

Ir iespējams izvēlēties kafiju ar

pulksteņrādītāja kustības virzienam

īpaši maigu, maigu, normālu,

uz „espresso kafijas krūzīte“.

bagātīgu vai īpaši bagātīgu garšu.

0 Tiklīdz kafijas ieliešana ir pabeigta,

0

Izvēlieties vēlamo kafijas stiprumu

varat palielināt kafijas daudzumu,

ar „kafijas stipruma“ rotējošo pogu

nospiežot un turot nospiestu pogu

(14. att.). Tiek parādīts izvēlētais

„1 krūzīte“ , kamēr tiek

kafijas stiprums.

sasniegts vēlamais kafijas

0 Novietojiet vienu vai divas krūzītes

daudzums (poga ir jānospiež,

zem kafijas dispensera (15. att.).

tiklīdz progresa josla sasniedz

Pārvietojot dispenseru uz augšu

100 %), vai pagriežot „kr

ūzītes

vai leju, varat pielāgot tā augstumu,

izmēra“ rotējošo pogu (13. att.)

lai tas atbilstu krūzītes augstumam,

pulksteņrādītāja kustības virzienā

samazinot karstuma zudumu un

uz „ļoti liela krūze“.

kafijas šļakatas (16. att.).

Pēc pāris sekundēm ierīce atkal ir

Ja pāris sekunžu laikā pēc krūzītes

gatava lietošanai un jūs varat

3

izmēra vai kafijas stipruma

pagatavot vēl vienu kafiju. Displejā

iestatīšanas netiek nospiesta

tiek parādīts pēdējais izvēlētais

neviena poga, ierīce uz displeja

kafijas iestatījums.

iesaka nākamo soli: «PRESS 1 OR

Ja kafija tek tikai pa pilienam vai

2 CUPS KEY» (NOSPIEDIET 1

3

netek vispār, vai ja kafija tek pārāk

VAI 2 KRŪZĪŠU TAUSTIŅU).

ātri un putas neatbilst jūsu garšas

0 Nospiediet pogu „1 kafijas krūzīte“,

izjūtai, nomainiet malšanas

lai pagatavotu vienu krūzīti, vai

smalkuma iestatījumu, skatiet 12

pogu „2 krūzītes“ , lai

„Malšanas smalkuma iestatīšana“,

pagatavotu 2 krūzītes.

lappuse 412.

Ierīce tagad maļ pupiņas. Kafijas

Kad displejā tiek parādīts

pagatavošanas procesā maltā

3

«FILL TANK !»

kafija pirmsgatavošanas fāzē

(PIEPILDIET TVERTNI!), ir

vispirms tiek apsmidzināta ar

jāpiepilda tvertne, pretējā gadījumā

nelielu ūdens daudzumu. Pēc īsa

ierīce nevarēs pagatavot nevienu

intervāla notiek īstais gatavošanas

kafiju. (Ir normāli, ja tvertnē

process. Kafija tiek ielieta krūzītē,

joprojām ir atlicis nedaudz ūdens,

augšējā displeja rindā tiek parā

dīts

kad tiek parādīts šis ziņojums.)

izvēlētais krūzītes izmērs un

apakšējā rindā tiek parādīta

progresa josla ar procentiem

«

  40%».

406

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 407 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



Kad displejā tiek parādīts ziņojums

izmantojat kafijai. Šajā gadījumā

3

«EMPTY WASTE COFFEE

vienkārši ļaujiet ūdenim tecēt

CONTAINER»

krūzītē (un pēc tam to

(IZTUKŠOJIET IZLIETOTĀS

iztukšojiet).

KAFIJAS TVERTNI), tas nozīmē,

• Neizmantojiet krūzītes, kuras ir

ka izlietotās kafijas tvertne ir pilna

pārāk biezas, ja vien tās nav

un tā ir jāiztukšo un jāiztīra, skatiet

iepriekš uzsildītas, jo tās absorbē

14.2 „Izlietotās kafijas tvertnes

pārāk daudz siltuma.

iztukšošana“, lappuse 419. Tik ilgi,

• Izmantojiet iepriekš uzsildītas

kamēr izlietotās kafijas tvertne

krūzītes, skalojot tās ar siltu

netiek iztīrīta, šis ziņojums paliek

ūdeni, vai, kad kafijas automāts ir

savā vietā un kafijas automāts

ieslēgts, vismaz 20 minūtes

nevar pagatavot nevienu kafiju.

atstājot tās uz sakarsētās

Nekad neizņemiet ūdens tvertni,

krūzīšu paplātes (H).

3

kamēr tiek gatavota kafija. Ja tā

7.2 Skalošana

tiek izņemta, kafijas automāts vairs

Skalošana ļauj uzsilt gatavošanas

nevar pagatavot nevienu kafiju. Lai

sekcijai un kafijas dispenseram.

atgaisotu kafijas automātu, lūdzu,

nospiediet pogu „karstais ūdens“

Skalošana aizņem tikai pāris

un ļaujiet ūdenim pāris sekundes

sekundes.

tecēt no karstā ūdens caurulītes.

0 Nospiediet pogu „MENU“

(IZVĒLNE) (5. att.).

Uzstādot ierīci pirmo reizi, ir

3

Tiek parādīta izvēlnes opcija

jāpagatavo vismaz

«CHOOSE LANGUAGE»

4-5 kafijas, pirms ierīce var sniegt

(IZVĒLIETIES VALODU).

apmierinošu rezultātu.

0 Nospiediet ritināšanas pogas „<“

7.1 Padomi karstākas kafijas

vai „>“ (6. att.), līdz tiek parādīta

pagatavošanai

izvēlnes opcija «RINSING»

(SKALOŠANA).

•Ja tūlīt pēc kafijas automāta

ieslēgšanas vēlaties pagatavot

0 Izvēlnes opciju apstipriniet ar pogu

pietiekami daudz kafijas mazai

„OK“ (LABI) (6. att.). Displejā tiek

krūzītei (mazāk nekā 60 ml),

parādīts «RINSING»

izmantojiet karsto ūdeni no

(SKALOŠANA) un progresa josla

skalošanas procedūras, lai

ar procentiem

uzsildītu krūzītes.

«

  40%».

•Atbilstošajā izvēlnē iestatiet

Pēc skalošanas ierīce automātiski

augstāku kafijas temperatūru,

atgriežas kafijas režīmā.

skatiet 13.2 „Kafijas

temperatūras iestatīšana“,

lappuse 413.

• Ja ilgu laiku kafija nav lieta, kad

ierīce ir ieslēgta, vispirms

izskalojiet sistēmu, lai iesildītu

gatavošanas sekciju. Atbilstošajā

izvēlnē izvēlieties skalošanas

funkciju (skatiet 7.2 „Skalošana“,

lappuse 407). Ļaujiet ūdenim

tecēt apakšā esošajā pilienu

savācējā. Šo ūdeni varat arī lietot

tam, lai uzsildītu krūzīti, kuru

407

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 408 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



8Vairāku kafijas krūzīšu

0 Pārliecinieties, vai ūdens tvertne ir

pilna, vai pupiņu tvertnē ir

pagatavošana,

pietiekami daudz kafijas pupiņu un

izmantojot krūzes

vai izlietotās kafijas tvertne ir tukša.

Pēc tam nospiediet pogu „OK“

funkciju

(LABI) (6. att.).

Izmantojot šo funkciju, pilnīgi

Displeja augšējā rindā tiek parādīts

automātiski varat pagatavot

kafijas stiprums, kā tas ir iestatīts

vairākas kafijas krūzītes

„krūzes“ izvēlnē, piem., «EXTRA-

komplektācijā iekļautajā

MILD JUG» (ĪPAŠI MAIGA

nerūsošā tērauda krūzē: malšana,

KRŪZE). Ritināšanas pogas „<“ vai

sadalīšana devās, spiešana,

„>“ tiek parādītas apakšējā rindā,

pirmsgatavošana, gatavošana un

tāpat kā krūzē pagatavojamo

izlietotās kafijas biezumu izgrūšana

krūzī

šu skaits, piem.,

notiek tā, kā aprakstīts iepriekšējā

«< > 4».

nodaļā.

Ja krūzes funkcijai vēlaties mainīt

Ierīce ir iepriekš iestatīta uz vidēju

3

kafijas stiprumu un iepildīšanas

krūzītes izmēru un normālu kafijas

daudzumu, rīkojieties tā, kā

stiprumu. Vēlamo krūzītes izmēru

aprakstīts turpmāk 13.4 „Krūzes

un kafijas stiprumu varat iestatīt tā,

programmas iestatīšana (Kafijas

kā 13.4 „Krūzes programmas

stiprums un iepildīšanas daudzums

iestatīšana (Kafijas stiprums un

krūzei)“, lappuse 414.

iepildīšanas daudzums krū

zei)“,

lappuse 414 aprakstīts zemāk.

0 Ja nepieciešams, ar ritināšanas

pogām „<“ vai „>“ pa 2 krūzītēm

0 Pagrieziet komplektācijā iekļautās

vienā solī iestatiet krūzē

nerūsošā tērauda krūzes vāciņu

pagatavojamo krūzīšu skaitu (4, 6,

noņemšanas pozīcijā (17. att.) un

8, 10 krūzītes).

noņemiet to. Izskalojiet krūzi un

vāciņu.

Ja pāris sekunžu laikā netiek

3

0 Novietojiet vāciņu uz krūzes

nospiesta neviena poga, ierīce

ieliešanas pozīcijā (18. att.), un

displejā iesaka nākamo soli:

novietojiet krūzi zem kafijas

«CHOOSE NUMBER OF

dispensera (D). Lai krūzi varētu

COFFEE, PRESS JUG KEY»

iebīdīt paredzētajā pozīcijā, kafijas

(IZVĒLIETIES KAFIJU SKAITU,

dispensers ir jāuzbīda pilnībā līdz

NOSPIEDIET KRŪZES

pašam galam.

TAUSTIŅU).

Displejs nepārtraukti rāda «FILL

0 Kad ir izvēlēts vēlamais krūzīšu

BEAN CONT. AND WATER

skaits, apstipriniet to, nospiežot

TANK, EMPTY WASTE CONT.,

pogu „krūze/kapučīno“

PRESS OK» (PIEPILDIET

(19. att.).

PUPIŅU TVERTNI UN ŪDENS

Displejā tiek parādīta progresa

TVERTNI, IZTUKŠOJIET

josla un procenti

IZLIETOTĀS KAFIJAS TVERTNI,

«

  40%»,

NOSPIEDIET LABI), atgādinot par

kas parāda gatavošanas procesa

pamata soļiem, kas nepieciešami

progresu.

kafiju sērijas pagatavošanai krūzē.

Kad progresa josla ir aizpildīta un ir

sasniegti 100%, ierīce aptur

gatavošanas procesu un

automātiski atgriežas kafijas

režīmā.

408

822_949_354 ECG6600-East_Elux.book Seite 409 Freitag, 1. Februar 2008 11:36 23



0 Tagad noņemiet krūzi un aizveriet

0 Lai izvēlētos funkciju maltajai

vāciņu (20. att.), lai saglabātu kafiju

kafijai, pagrieziet rotējošo pogu

siltu ilgu laiku.

„kafijas stiprums / maltā kafija“

(21. att.) nepieciešamajā

Ja tvertnē nav pietiekami kafijas

3

pozīcijā (1 krūzītei) vai (2

pupiņu, lai pabeigtu izvēlēto

krūzītēm). Tas atslēdz kafijas

funkciju, ierīce pārtrauc procesu un

malšanas dzirnaviņu darbības

gaida, līdz kafijas pupiņu tvertne ir

režīmu. Ierīce parāda, piem.,

piepildīta un tiek nospiesta poga

«ESPRESSO CUP

„krūze/kapučīno“ (19. att.).

PRE-GROUND 1 CUP»

Ja, piemēram, ir nepieciešams

(ESPRESSO KRŪZĪTE, 1

pagatavot 8 krūzītes, bet kafijas

MALTĀS KAFIJAS KRŪZĪ

TE).

pupiņu pietiek tikai 6 krūzītēm,

0 Atveriet maltās kafijas trakta vāciņu

ierīce pagatavo 6 krūzītes un tad

un piepildiet traktu ar svaigu malto

aptur kafijas pagatavošanas

kafiju (22. att.).

procesu. Piepildiet kafijas pupiņu

tvertni un tad nospiediet pogu

Izmantojiet tikai komplektācijā

„krūze/kapučīno“ (19. att.).

iekļauto mērkaroti. Nekad

Kad tas ir izdarīts, ierīce pagatavo

neieberiet vairāk nekā 2 līmeņa

tikai pēdējās 2 krūzītes, lai

mērkarotes, pretējā gadījumā

pabeigtu vēlamās 8 krūzītes.

ierīce negatavo kafiju, maltā kafija

izbirst pa visu ierīci un to piesārņo,

Ja ūdens tvertnē nav pietiekami

vai kafija tek pa pilieniem un tiek

ūdens, lai pabeigtu vēlamo skaitu,

parādīts ziņojums

vai ja izlietotās kafijas tvertne ir

«GROUND TOO FINE

pilna, ierīce p

ārtrauc procesu. Lai

ADJUST MILL

piepildītu ūdens tvertni vai

+ PRESS HOT WATER KEY»

iztukšotu izlietotās kafijas tvertni,

(SAMALTS PĀRĀK SMALKI,

krūze ir jānoņem; programma, kas

PIELĀGOJIET DZIRNAVIŅAS +

pašlaik darbojas, tiek pārtraukta

NOSPIEDIET KARSTĀ ŪDENS

šajā vietā. Kad problēma ir

TAUSTIŅU).

atrisināta, programma ir jāatsāk.

Lai krūze netiktu pārpildīta, šajā

Neieberiet malto kafiju

vietā ir jāņem vērā kafijas

gatavošanas procesa laikā. Tikai

daudzums, kas jau atrodas krūzē.

tad, kad viss gatavošanas process

ir beidzies un ierīce atkal ir gatava,

var iebērt malto kafiju nākamajai

9 Kafijaspagatavošana no

krūzītei. Nekad neieberiet malto

maltās kafijas

kafiju, ja ierīce ir izslēgta, pretējā

gadījumā kafija izbirs pa visu

Šo funkciju varat izmantot tam, lai

ierīces iekšpusi.

pagatavotu jau samaltu kafiju,

piem., kafiju bez kofeīna.

Izmantojiet tikai tādu malto kafiju,

1

kas ir piemērota pilnīgi

Brīdinājums! Pārliecinieties, vai

1

automātiskam espresso kafijas

traktā nepaliek maltā kafija. Traktā

automātam. Neievietojiet traktā

arī nedrīkst nonākt nekādi

kafijas pupiņas, ūdenī šķīstošus,

svešķermeņi. Iebēršanas trakts

saldējot atūdeņotus ātri

nav uzglabāšanas tvertne, maltajai

pagatavojamus pulverus vai

kafijai jānonāk tieši gatavošanas

jebkādus citus dzērienu pulverus.

sekcijā.

Pārāk smalka maltā kafija var

izraisīt aizsprostojumus.

409