Electrolux ZB2805: Αφαίρεση των μπαταριών ./. Pillerin çıkarılması

118.. Απόρριψη ./. Pilleri çıkarma ve atma

Αφαίρεση των μπαταριών ./. Pillerin çıkarılması

Πριν απορρίψετε τη συσκευή, αφαιρέσετε μόνο τις μπαταρίες.

./.

Bataryayı, yalnızca ürün hurdaya çıkarılacaksa çıkartın .

1 . 

UniRapido’nuzu piller boşalana kadar çalıştırın 

ve şarj istasyonuyla bağlantısını kesin. 11 adet 

vidayı sökün (2 tanesi, çıkarma düğmesinin altına 

gizlenmiştir).

2 . 

Düğmeyi bırakın ve kapağı dikkatli bir şekilde 

kaldırın.

3 . 

Bağlı kabloları yerlerinden çıkartıp pilleri dışarı alın.

Cihazı hurdaya çıkarmadan önce piller çıkartılmalıdır.

Kullanılmış piller her zaman için bir geri dönüştürme 

merkezine götürülmelidir.

1. 

Αδειάστε.τις.μπαταρίες.και.αποσυνδέστε.τη.

UniRapido.από.τη.βάση.φόρτισης ..Ξεβιδώστε.τις.

11.βίδες.(2.βίδες.βρίσκονται.κάτω.από.το.πλήκτρο.

απελευθέρωσης) .

2. 

Πιέστε.το.πλήκτρο.και.σηκώστε.προσεκτικά.το.

κάλυμμα .

3α.

.Αποσυνδέστε.τα.συνδετικά.καλώδια.και.

αφαιρέστε.τις.μπαταρίες ..Πριν.απορρίψετε.τη.

συσκευή,.πρέπει.να.αφαιρέσετε.τις.μπαταρίες .

3β.

. Αποσυνδέστε.τα.συνδετικά.καλώδια.και.

αφαιρέστε.τις.μπαταρίες ..Πριν.απορρίψετε.τη.

συσκευή,.πρέπει.να.αφαιρέσετε.τις.μπαταρίες .

Οι.χρησιμοποιημένες.μπαταρίες.πρέπει.πάντα.να.

απορρίπτονται.σε.σταθμούς.ανακύκλωσης .

..Nl ..RU ..gR ..tR ..Ro ..Bg ..ES ..Pt ..FR ..It ..gB ..DE ..lt ..Ua ..EE ..lV ..hR ..Sl ..hU ..Pl ..cz ..Sk ..Dk ..FI ..SV ..No Προφυλάξεις.ασφαλείας ./. Güvenlik önlemleri ...119

UniRapido sadece yetişkinler tarafından ve ev ortamında, normal süpürme işlemleri 

için kullanılmalıdır. Elektrikli süpürgenin kuru bir yerde saklandığından emin olun. 

Bütün servis ve onarım işlemleri yetkili bir Electrolux servis merkezi tarafından 

yapılmalıdır. 

Güvenlikleriyle ilgili olarak kendilerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın 

kullanımıyla ilgili olarak gereken eğitim verilmeden veya kontrol/gözetim altında 

tutulmadan, çocuklar da dahil olmak üzere fiziksel, duyusal veya zihinsel yeterlilikleri 

sınırlı olan ya da deneyimi ve bilgisi olmayan kişilerin bu cihazı kullanması uygun 

değildir. 

Lütfen temizlemeden veya bakım yapmadan önce cihazın fişini prizden çekin. 

Çocukların, gerekli uyarılar yapılarak cihazla kesinlikle oynamaması sağlanmalıdır. 

Her elektrikli süpürge belirli bir voltajla çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Şebeke 

voltajının, teknik özellikler plakasında belirtilen değerle aynı olup olmadığını kontrol 

edin. Yalnızca bu model için tasarlanan orijinal şarj adaptörünü kullanın. 

Elektrikli süpürgeyi aşağıdaki durumlarda/yerlerde asla kullanmayın

•  Islak alanlarda.

•  Yanıcı gazlar vb. yakını.

•  Gövdede gözle görünür bir hasar olduğunda.

•  Keskin cisimler veya sıvılar üzerinde.

•  Sıcak veya soğuk küller, yanık sigara izmaritleri, vb.

•  Alçı tozu gibi ince tozlar, un, sıcak veya soğuk kül.

•  Süpürgeyi doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

•  Süpürge ile pilin yüksek ısılara maruz kalmasına engel olun.

•  Batarya parçalara ayrılmamalı, kısa devre yapılmamalı, metal bir yüzeye 

konulmamalı ve yüksek ısılara maruz bırakılmamalıdır.

•  Filtresiz.

Elektrikli süpürgenin yukarıdaki durumlarda kullanılması, ürünün hasar görmesine 

yol açabilir. Bu tür hasarlar garanti kapsamında değildir. 

Servis ve Onarımlar

Arıza veya kusur bulunması durumunda UniRapido’nun yetkili bir Electrolux servis 

merkezine götürülmesi gerekmektedir. Güç kablosu hasar görürse, olası tehlikeli 

durumların engellenmesi amacıyla kablonun Electrolux veya onun servis temsilcisi 

ya da benzer niteliklere sahip bir kişi tarafından değiştirilmesi gerekir.

Η.ηλεκτρική.σκούπα.UniRapido.θα.πρέπει.να.χρησιμοποιείται.μόνο.από.ενήλικες.

και.προορίζεται.μόνο.για.οικιακή.χρήση ..Βεβαιωθείτε.ότι.η.ηλεκτρική.σκούπα.

φυλάσσεται.σε.στεγνό.μέρος ..Όλες.οι.επιδιορθώσεις.και.η.συντήρηση.πρέπει.να.

πραγματοποιούνται.από.εξουσιοδοτημένο.κέντρο.σέρβις.της.Electrolux ..

Αυτή.η.συσκευή.δεν.προορίζεται.για.χρήση.από.άτομα.(συμπεριλαμβανομένων.

και.παιδιών).με.μειωμένες.σωματικές,.αισθητηριακές.ή.πνευματικές.ικανότητες.ή.με.

έλλειψη.εμπειρίας.και.γνώσης,.εκτός.αν.υπάρχει.επίβλεψη.ή.έχουν.δοθεί.οδηγίες.

σχετικά.με.τη.χρήση.της.συσκευής.από.άτομο.υπεύθυνο.για.την.ασφάλειά.τους ..

Αφαιρέστε.το.φις.από.την.πρίζα.πριν.από.τον.καθαρισμό.ή.τη.συντήρηση.της.

συσκευής ..

Πρέπει.να.επιβλέπετε.τα.μικρά.παιδιά,.για.να.βεβαιωθείτε.ότι.δεν.παίζουν.με.τη.

συσκευή ..

Η.κάθε.ηλεκτρική.σκούπα.είναι.σχεδιασμένη.για.συγκεκριμένη.τάση ..Ελέγξτε.ότι.

η.τάση.τροφοδοσίας.σας.είναι.ίδια.με.εκείνη.που.αναγράφεται.στην.πλακέτα.

δεδομένων ..Να.χρησιμοποιείτε.μόνο.τον.αυθεντικό.προσαρμογέα.φόρτισης.που.

έχει.σχεδιαστεί.για.αυτό.το.μοντέλο ..

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα

•. Σε.βρεγμένους.χώρους .

•. Κοντά.σε.εύφλεκτα.αέρια,.κλπ .

•. Εάν.το.προστατευτικό.περίβλημα.φαίνεται.κατεστραμμένο .

•. Πάνω.σε.αιχμηρά.αντικείμενα.ή.υγρά .

•. Πάνω.σε.καυτές.ή.κρύες.καύτρες,.αναμμένα.αποτσίγαρα.κλπ .

•. Πάνω.σε.λεπτή.σκόνη,.όπως.σκόνη.από.σοβάδες,.τσιμέντο,.αλεύρι.και.ζεστές.ή.

κρύες.στάχτες .

•. Μην.αφήνετε.την.ηλεκτρική.σκούπα.εκτεθειμένη.στο.άμεσο.φως.του.ηλίου .

•. Αποφύγετε.να.εκθέτετε.την.ηλεκτρική.σκούπα.ή.την.μπαταρία.σε.υψηλές.

θερμοκρασίες .

•. Η.μπαταρία.δεν.πρέπει.να.αποσυναρμολογείται,.να.βραχυκυκλώνεται,.να.

τοποθετείται.πάνω.σε.μεταλλικές.επιφάνειες.ή.να.εκτίθεται.σε.υψηλές.

θερμοκρασίες .

•. Χωρίς.φίλτρο .

Η.χρήση.της.ηλεκτρικής.σκούπας.στις.παραπάνω.περιπτώσεις.μπορεί.να.

προκαλέσει.σοβαρή.βλάβη.στο.προϊόν ..Τέτοιου.είδους.βλάβες.δεν.καλύπτονται.από.

την.εγγύηση ..

Συντήρηση και επισκευές

Σε.περίπτωση.βλάβης.ή.δυσλειτουργίας,.θα.πρέπει.να.πάτε.τη.σκούπα.UniRapido.

σε.εξουσιοδοτημένο.κέντρο.σέρβις.της.Electrolux ..Εάν.υπάρχει.βλάβη.στο.καλώδιο.

τροφοδοσίας,.πρέπει.να.αντικατασταθεί.από.την.Electrolux.ή.τον.αντιπρόσωπο.

σέρβις.ή.από.κάποιο.άλλο.εξειδικευμένο.άτομο.για.την.αποφυγή.κινδύνου .

120... Πληροφορίες.για.τον.πελάτη ./. Tüketici bilgisi   

Bu ürün, çevre düşünülerek tasarlanmıştır. Bütün plastik parçalarda geridönüşüm 

işaretleri bulunmaktadır. Detaylar için web sitemizi ziyaret ediniz:  

www.electrolux.com.tr

Elektrikli süpürge ya da Kullanma Kılavuzu ile ilgili herhangi bir sorunuz / 

yorumunuz olursa lütfen e-posta adresimize gönderiniz: floorcare@electrolux.com

Batarya ile çalışan, evde kullanılmak üzere tasarlanmış bu elektrikli süpürgenin EMC 

Direktifi 2004/108/EC, Düşük Voltaj Direktifi 2006/95/EC ve CE işareti Direktifi 93/68/

EEC ile uyumlu olduğunu beyan ederiz. Tüm uyumluluk testleri, bağımsız bir üçüncü 

taraf test kurumu tarafından gerçekleştirilmiştir.

Η.Electrolux.δεν.φέρει.καμία.ευθύνη.για.τυχόν.ζημίες.από.εσφαλμένη.χρήση.της.

συσκευής.ή.από.παρέμβαση.στη.συσκευή .

Το.προϊόν.αυτό.έχει.σχεδιαστεί.με.περιβαλλοντική.συνείδηση ..Όλα.τα.πλαστικά.

μέρη.είναι.σημειωμένα.με.σκοπό.να.ανακυκλωθούν ..Για.λεπτομέρειες,.επισκεφθείτε.

την.ιστοσελίδα.μας:.www .electrolux .com.

Δηλώνουμε.ότι.αυτή.η.ηλεκτρική.σκούπα,.η.οποία.λειτουργεί.με.μπαταρία.

και.προορίζεται.για.οικιακή.χρήση,.συμμορφώνεται.με.την.Οδηγία.περί.

ηλεκτρομαγνητικής.συμβατότητας.EMC.2004/108/ΕΚ,.την.Οδηγία.περί.χαμηλής.

τάσης.2006/95/ΕΚ.και.την.Οδηγία.σήμανσης.CE.93/68/ΕΟΚ ..Όλες.οι.δοκιμές.

συμμόρφωσης.έχουν.διεξαχθεί.από.ανεξάρτητο.σώμα.δοκιμών .

..Nl ..RU ..gR ..tR ..Ro ..Bg ..ES ..Pt ..FR ..It ..gB ..DE ..lt ..Ua ..EE ..lV ..hR ..Sl ..hU ..Pl ..cz ..Sk ..Dk ..FI ..SV ..No 121