Electrolux XXLBOX4F: Latviski

Latviski

Piederumi

Putekļsūcēja apkopi un remontu drīkst

veikt tikai sertificēta Electrolux tehniskās

tīrīšanas uzgali* (11).

Koka grīdas: lietojiet parketa

1* Teleskopiskā caurule

Mīkstās mēbeles,

2* Pagarinājuma caurules

putekļsūcēju sausumā.

apkopes centra darbinieki. Obligāti glabājiet

4 Paklāju/cietu segumu tīrīšanas

(5b)/mīksto mēbeļu tīrīšanas uzgaļa (7)

u.tml.: lietojiet mazā kombinētā uzgaļa*

aizkari, paklāji:

Aizkari, viegli audumi

3** Šļūtenes rokturis un šļūtene

uzgalis

Sagatavošana ekspluatācijai

mīksto mēbeļu tīrīšanas funkciju. Ja

nepieciešams, samaziniet sūkšanas jaudu.

5* Neliels kombinētais uzgalis

Atveriet ierīces priekšējo pārsegu un

6* Spraugu tīrīšanas uzgalis

pārbaudiet, vai putekļu krātuve Ergobox

un filtri atrodas savā vietā (sk. arī Filtra(u)

maiņa).

uzkopšanas komplekta* (12) putekļu sukas

mazā kombinētā uzgaļa* (5a)/ērtās

Rāmji, grāmatplaukti u.tml.: Lietojiet

7* Mīksto mēbeļu tīrīšanas uzgalis

8* Piederumu skava

13 Virziet šļūteni ligzdā, līdz noklikšķ

funkciju.

9 Putekļu krātuve Ergobox™ (no

savienojuma atduri (nospiediet

Ērtās uzkopšanas komplekta lietošana: ērtās

puse, HEPA filtrs, pārsegs)

kreisās puses uz labo: priekšējā

atdurus, lai atvienotu šļūteni).

uzkopšanas komplektam ir jābūt uzstādītam

3* Ievietojiet šļūteni šļūtenes rokturī,

starp cauruli un rokturi (12). Lai notīrītu trauslus

10 Turbouzgalis

līdz noklikšķ savienojuma atduri (lai

no konteinera putekļu slotiņu (12a). Lai iztīrītu

objektus, rāmjus, grāmatplauktus u.tml., izņemiet

11 Parketa tīrīšanas uzgalis

atvienotu šļūteni, nospiediet atdurus).

12* Ērtās uzkopšanas komplekts

14 Pievienojiet pagarinājuma caurules*

putekļu slotiņu, pavelciet mēlīti (12b). Konteinerā

vai teleskopisko cauruli* šļūtenes

radītā gaisa plūsma iztīra putekļu slotiņu un

Drošības tehnikas noteikumi

Putekļsūcēju drīkst lietot tikai pieaugušie

savienojuma atduri* (lai atvienotu,

kopā* un pagriežot vai līdz noklikšķ

rokturim un uzgalim, sabīdot tos

saglabā statisko lādiņu.

Spraugas, kakti u.tml.: Lietojiet spraugu

un vienīgi parastai dzīvojamo telpu

uzkopšanai. Putekļsūcējam ir dubulta

pagrieziet un pavelciet* vai nospiediet

Glabājiet mīksto mēbeļu un spraugu

tīrīšanas uzgali (6).

nepieciešama.

izolācija un tā iezemēšana nav

atdurus*).

15 Izvelciet elektrības kabeli un

tīrīšanas uzgaļus, izmantojot skavu uz

pievienojiet to kontaktligzdai.

šļūtenes roktura*.

Nepieļaujiet, ka putekļsūcējā iekļūst:

Putekļsūcējs ir aprīkots ar kabeļa

• Mitrās telpās.

spoli. Izvelkot elektrības kabeli, tas

Turbouzgaļa lietošana*

• Viegli uzliesmojošu gāzu u.tml. vielu

fiksējas atritinātajā stāvoklī.

21 Pielāgojiet sūkšanas jaudu, atverot vai

tuvumā

16 Lai kabeli uztītu, ar strauju kustību

aizverot gaisa atveri.

• Bez putekļu krātuves Ergobox, lai

atlaidiet. Kabelis tiek automātiski

to nedaudz pavelciet un pēc tam

vai tādu grīdsegu kopšanai, kurām ir garas

Piezīme. Nelietojiet turbouzgali kažokādu

Putekļsūcējā ir iebūvēta drošības

izvairītos no putekļsūcēja bojāšanas.

satīts.

par 15 mm. Lai nesabojātu paklāju, sukas

bārkstis vai mīkstā virsma, kas ir biezāka

ierīce, kas neļauj aizvērt pārsegu,

17* Jaudas regulēšana: pagrieziet jaudas

kamēr nav ievietota putekļu krātuve

regulatoru pa labi, lai iedarbinātu

Nepārvietojiet uzgali pār elektrības kabeļiem

griešanās laikā neturiet uzgali uz vietas.

ar spēku.

Ergobox. Nemēģiniet aizvērt pārsegu

putekļsūcēju un palielinātu sūkšanas

lietošanas.

un izslēdziet putekļsūcēju uzreiz pēc tā

• Ja redzamas korpusa bojājuma

jaudu, un vēl vairāk pa kreisi, lai

pa kreisi, lai samazinātu sūkšanas

jaudu. Pagrieziet jaudas regulatoru

pazīmes.

putekļsūcēju izslēgtu. Pielāgojiet

Putekļu krātuves Ergobox

Nepieļaujiet, ka putekļsūcējā iekļūst:

sūkšanas jaudu, izmantojot sūkšanas

iztukšošana

• Asi priekšmeti.

regulatoru uz šļūtenes roktura.

Ergobox, jo retāk aizsērē filtrs. Krātuve

Jo biežāk tiek iztukšota putekļu krātuve

• Šķidrumi (tas var nopietni bojāt ierīci).

18 Ērts putekļsūcēja novietojums

maksimālā daudzuma atzīme uz tās.

Ergobox ir jāiztukšo, pirms tiek sasniegta

• Kvēlojošas ogles vai izdedži,

(kas vienlaikus saudzē muguru), ja

nenodzēsti izsmēķi u.tml.

uzkopšana uz brīdi jāpārtrauc. Tas

• Sīki putekļi, piemēram, no apmetuma,

atvieglo arī putekļsūcēja pārnēsāšanu

22 Filtra aizsērēšanas indikators deg

cementa, miltiem vai pelniem.

un uzglabāšanu.

sarkanā krāsā, ja filtrs ir jātīra vai

Iepriekš minētais var izraisīt nopietnus

19 Putekļsūcēju var pārnēsāt, izmantojot

jānomaina.

motora bojājumus, uz kuriem garantija

priekšpusē pie pamatnes.

rokturi ierīces augšpusē vai

23 Satveriet putekļu krātuvi Ergobox un

neattiecas.

izceliet to, kā parādīts attēlā.

20 Pirms putekļsūcēja uzglabāšanas

24 Novietojiet to ar caurspīdīgo daļu uz

noteikumi:

Barošanas kabeļa drošības tehnikas

ergoshock™ un pārlieciet to pāri

sakārtojiet šļūteni — izvelciet

• Bojātu kabeli drīkst mainīt tikai

šļūtenei.

pull the catch to remove the metal

metāla stiprinājumu. underneath and

leju un pavelciet atduri, lai noņemtu

sertificēta Electrolux tehniskās

fastening.

apkopes centra darbinieks

Optimāla ekspluatācija

25 Uzmanīgi noņemiet pārsegu

• Uz ierīces kabeļa bojājumiem

Lai iegūtu vislabākos rezultātus, lietojiet

(aizmugurējo daļu) un iztīriet

garantija neattiecas.

iestatījums ir ap 50%, filtrs ātrāk aizsērē.

putekļsūcēju ar pilnu jaudu. Ja jaudas

iespējamos palikušos putekļus.

• Nekad nevelciet un neceliet

26 Iztukšojiet caurspīdīgo (priekšējo)

putekļsūcēju aiz kabeļa.

Uzgaļu lietošana:

daļu.

• Pirms putekļsūcēja tīrīšanas vai

Paklāji:

Lietojiet paklāju/cietu segumu

elektrotīkla.

apkopes atvienojiet kontaktdakšu no

• Regulāri pārbaudiet, vai kabelis nav

(32). Uzkopjot nelielas grīdsegas,

tīrīšanas uzgali, sviru* iestatot pozīcijā

bojāts. Nekad nelietojiet putekļsūcēju,

samaziniet sūkšanas jaudu.

ja tā kabelis ir bojāts.

Cieti grīdas segumi: Lietojiet paklāju/

cietu segumu tīrīšanas uzgali, sviru*

iestatot pozīcijā (33).

*Tikai noteiktiem modeļiem. **Izpildījums atkarīgs no modeļa.

32

ergobox_040819.indd 32ergobox_040819.indd 32 8/20/04 5:05:11 PM8/20/04 5:05:11 PM

Putekļu krātuves Ergobox

Šļūtenes un uzgaļa tīrīšana

• Vai nav aizsprostots uzgalis, caurule

tīrīšana

Putekļsūcējs tiek apturēts ikreiz, kad tiek

vai šļūtene?

Pēc priekšējās un aizmugurējās daļas

• Vai nav aizsprostots filtrs?

atdalīšanas un HEPA filtra izņemšanas

putekļsūcēju no elektropadeves un

vai filtri. Šādos gadījumos atvienojiet

nosprostots uzgalis, caurule, šļūtene

Putekļsūcējā iekļuvis ūdens

ļaujiet tam 20–30 minūtes atdzist. Iztīriet

nosprostojumu un/vai nomainiet filtrus un

tehniskās apkopes centrā. Bojājumi, kas

atkal ieslēdziet putekļsūcēju.

necaurredzamāka, taču tas efektivitāti

putekļu krātuve Ergobox, iespējams, kļūs

mazgātājā. Lietojot mazgāšanas līdzekli,

To ir iespējams mazgāt arī trauku

nomazgājiet to zem krāna vai dušas.

Motors jānomaina autorizētā Electrolux

iekļauti garantijā.

radušies, ūdenim iekļūstot motorā, netiek

neietekmē. Pirms krātuves ievietošanas

Caurules un šļūtenes

pārliecinieties, vai tā ir sausa.

34

Cauruļu un šļūtenes tīrīšanai

Informācija patērētājiem

Mazgājamā HEPA filtra

Ja šļūtene ir jātīra, to var atvienot no

vai ko līdzīgu.

izmantojiet tīrīšanas materiāla sloksni

tīrīšana

bojašanas del. Šis izstradajums veidots,

nepareizas lietošanas vai tas tišas

zaudejumiem, kas radušies ierices

Electrolux neuznemas atbildibu par

jat putekļu krātuvē Ergobox, ir pilnīgi sauss

Vienmēr pārliecinieties, vai filtrs, ko ievieto-

šļūtenes roktura.

35 Iespējams arī, ka traucēkli šļūtenē var

mazgāt HEPA filtru ikreiz, kad tiek

electrolux.com

adatas.

izraisījis šļūtenē iekļuvis stikls vai

piesardzību, ja aizsprostojumu ir

likvidēt, to saspiežot. Taču ievērojiet

Sikaka informacija musu majas lapa www.

Visas plastmasas detaas ir utilizejamas.

nemot vera vides aizsardzibas prasibas.

un tīrs. Ieteicams

iztukšota putekļu krātuve Ergobox.

27 Pagrieziet mazgājamo HEPA filtru

Ja jums ir jelkadi komentari par

pretēji pulksteņrādītāja kustības vir-

Piezīme. Garantija neattiecas uz

bojājumiem, kas radušies, tīrot šļūteni.

puteklsuceja darbibu vai lietošanas

zienam un izvelciet to.

pamacibas bukletu, ludzu, sutiet

Mazgājiet to ar suku zem krāna vai

e-pastu uz floorcare@electrolux.com

mazgājiet veļas mazgājamajā mašīnā (ne

Grīdas tīrīšanas uzgaļa tīrīšana

36*

Nospiediet katru ritenīša rumbu, lai

Puteklsucejam nepieciešamos s-bag®

vairāk kā 60° temperatūrā). Pirms filtra

atlikšanas vietā ļaujiet tam izžūt.

izņemtu ritenīšus. Lai iztīrītu ritenīšu

puteklu maisinus un citus piederumus

asis, izmantojiet spraugu tīrīšanas

visvienkaršak iegadaties, apmeklejot musu

majas lapu www.electrolux.com

Putekļu krātuves Ergobox

uzgali. Izņemiet savēlušos putekļus,

matus un citus sapinušos materiālus.

ievietošana

Ievietojiet ritenīšus atpakaļ, uzspiežot

Pārliecinieties, vai krātuve Ergobox un filtri

tos uz asīm.

ir sausi. Pārliecinieties, vai motora filtrs

37* Lielākiem priekšmetiem var piekļūt,

atrodas savā vietā (sk. arī Filtra(u) maiņa).

noņemot savienojuma šļūteni no

Pārliecinieties, vai mazgājamais HEPA filtrs

uzgaļa (nospiediet mazos atdurus

atrodas savā vietā (sk. arī Filtra(u) maiņa).

abās pusēs un vienlaikus velciet

28 Sakabiniet priekšējo un aizmugurējo

savienojuma šļūteni uz augšu).

daļu kopā, izmantojot trīs āķus.

38* Noņemiet objektu(s) un nomainiet

savienojuma šļūteni.

stiprinājumu.

Aizveriet atduri, nofiksējot metāla

39 Lai izvairītos no sūkšanas jaudas

29 Ievietojiet putekļu krātuvi Ergobox

samazināšanās, regulāri tīriet paklāju/

atpakaļ putekļsūcējā.

cietu segumu kopšanas uzgali.

Visērtāk tas izdarāms ar šļūtenes

Filtra(u) maiņa

rokturi.

Jo biežāk to iztukšojat, jo lielāka ir

Turbouzgaļa tīrīšana*

putekļsūcēja efektivitāte. Nekad nelietojiet

putekļsūcēju bez filtra(iem).

40

Atvienojiet uzgali no putekļsūcēja

caurules un ar šķērēm izgrieziet

A Motora filtrs (prod. Nr. EF 54)

uzgali, izmantojiet šļūtenes rokturi.

sapinušos diegus u.tml. Lai iztīrītu

23 Satveriet putekļu krātuvi Ergobox un

izceliet to, kā parādīts attēlā.

30 Pavelciet filtra turekli uz augšu, līdz

Darbības traucējumu

tas ir izvilkts no gropes. Uzmanīgi

novēršana

jaunu(iem) filtru(iem).

no turekļa un nomainiet to(s) ar

izvelciet veco(s), netīro(s) filtru(s)

Putekļsūcējs nedarbojas

• Pārbaudiet, vai kabelis ir pievienots

31 Ievietojiet atpakaļ turētāju ar jaunajiem

elektrotīklam.

filtriem.

• Pārbaudiet, vai kontaktdakša un

B Mazgājams HEPA filtrs (prod. Nr. EF

kabelis nav bojāti.

• Pārbaudiet, vai drošinātājs nav

27

75B). Izpildiet 22., 23. un 24. darbību.

Pagrieziet mazgājamo HEPA filtru

pārdedzis.

pretēji pulksteņrādītāja kustības

Putekļsūcējs pārstāj darboties

ievietotu tīru, bīdiet to un pagrieziet

virzienam un izvelciet to. Lai

• Pārbaudiet, vai putekļu krātuve

pulksteņrādītāja kustības virzienā.

Ergobox nav pilna. Ja ir, iztukšojiet

putekļsūcējā iztīriet gan krātuvi, gan

to un pirms ievietošanas atpakaļ

filtru.

*Tikai noteiktiem modeļiem. **Izpildījums atkarīgs no modeļa.

33

ergobox_040819.indd 33ergobox_040819.indd 33 8/20/04 5:05:13 PM8/20/04 5:05:13 PM