Electrolux ENG2913AOW: 5. УХОД И ОЧИСТКА
5. УХОД И ОЧИСТКА: Electrolux ENG2913AOW

РУССКИЙ 63
Бананы, картофель, лук и чеснок не следует
• постные продукты сохраняются лучше и
хранить в холодильнике в неупакованном ви‐
дольше, чем жирные; соль сокращает срок
де.
хранения продуктов;
• пищевой лед может вызвать ожог кожи,
4.4 Рекомендации по
если брать его в рот прямо из морозильной
камеры;
замораживанию
• рекомендуется указывать дату заморажи‐
Ниже приведен ряд рекомендаций, направ‐
вания на каждой упаковке; это позволит
ленных на то, чтобы помочь сделать процесс
контролировать срок хранения.
замораживания максимально эффективным:
• максимальное количество продуктов, кото‐
4.5 Рекомендации по хранению
рое может быть заморожено в течение 24
замороженных продуктов
часов. указано на табличке технических
данных;
Для получения оптимальных результатов по‐
• процесс замораживания занимает 24 часа.
заботьтесь о следующем:
В этот период не следует класть в моро‐
• убедитесь, что продукты промышленной
зильную камеру новые продукты, подлежа‐
заморозки хранились у продавца в дол‐
щие замораживанию;
жных условиях;
• замораживайте только высококачествен‐
• обеспечьте максимально короткий интер‐
ные, свежие и тщательно вымытые продук‐
вал времени между покупкой заморожен‐
ты;
ных продуктов в магазине и их помеще‐
• перед замораживанием разделите продук‐
нием в морозильник;
ты на маленькие порции для того, чтобы
• не открывайте дверцу слишком часто и не
быстро и полностью их заморазить, а также
держите ее открытой дольше, чем необхо‐
чтобы иметь возможность размораживать
димо;
только нужное количество продуктов;
• после размораживания продукты быстро
• заверните продукты в алюминиевую фоль‐
портятся и не подлежат повторному замо‐
гу или в полиэтиленовую пленку и проверь‐
раживанию;
те, чтобы к ним не было доступа воздуха;
• не превышайте время хранения, указанное
• не допускайте, чтобы свежие незаморожен‐
изготовителем продуктов.
ные продукты касались уже замороженных
продуктов во избежание повышения темпе‐
ратуры последних;
5. УХОД И ОЧИСТКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• внутренние поверхности прибора и принад‐
Перед выполнением каких-либо опе‐
лежности мойте теплой водой с нейтраль‐
раций по чистке или уходу за прибо‐
ным мылом.
ром выньте вилку сетевого шнура из
• тщательно проверьте уплотнение дверцы и
розетки.
вытрите его дочиста, чтобы оно было чи‐
стым и без мусора.
В холодильном контуре данного при‐
• сполосните и тщательно вытрите.
бора содержатся углеводороды; по‐
этому его обслуживание и заправка
должны осуществляться только упо‐
лномоченными специалистами.
5.1 Периодическая чистка
Прибор нуждается в регулярной чистке:

64
www.electrolux.com
Не тяните, не двигайте и старайтесь
кой. Эта операция повышает эффективность
не повредить трубки и кабели внутри
работы прибора и снижает потребление элек‐
корпуса.
троэнергии.
Никогда не пользуйтесь для чистки
Будьте осторожны, чтобы не повре‐
внутренних поверхностей моющими
дить систему охлаждения.
средствами, абразивными порошка‐
ми, чистящими средствами с силь‐
Некоторые чистящие средства для кухни со‐
ным запахом или полировальными
держат химикаты, могущие повредить пласт‐
пастами, так как они могут повредить
массовые детали прибора. По этой причине
поверхность и оставить стойкий за‐
рекомендуется мыть внешний корпус прибора
пах.
только теплой водой с небольшим количест‐
вом моющего средства.
Чтобы очистить конденсатор (решетка черно‐
После чистки подключите прибор к сети элек‐
го цвета) и компрессор, расположенные с зад‐
тропитания.
ней стороны прибора, воспользуйтесь щет‐
5.2 Размораживание холодильника
При нормальных условиях эксплуатации уда‐
ление инея с испарителя холодильной каме‐
ры происходит автоматически при каждом вы‐
ключении компрессора. Талая вода сливается
в специальный поддон, установленный с зад‐
ней стороны прибора над компрессором, где
она испаряется.
Регулярно прочищайте сливное отверстие,
находящееся в середине канала холодильно‐
го отделения, во избежание накопления воды
и попадания капель на находящиеся внутри
продукты. Используйте для этого специаль‐
ное приспособление, которое уже установле‐
но в сливное отверстие.
Примерно за 12 часов до начала раз‐
5.3 Размораживание морозильника
мораживания поверните регулятор
На полках и вокруг верхнего отделения моро‐
температуры по направлению к верх‐
зильника всегда образуется определенное ко‐
ним положениям, чтобы создать до‐
личество наледи.
статочный резерв холода на время
Размораживайте морозильник, когда слой
перерыва в работе.
инея достигнет толщины около 3-5 мм.

РУССКИЙ 65
Для удаления наледи выполните следующее:
1.
Выключите прибор.
2.
Извлеките из него все продукты, заверни‐
те их в несколько слоев газетной бумаги
и поместите в прохладное место.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не касайтесь замороженных продук‐
тов влажными руками Руки могут к
ним примерзнуть
3.
Оставьте дверцу открытой и установите
пластиковый скребок в специальное гнез‐
до, расположенное в середине нижней
части камеры, подставив под него ём‐
кость для сбора талой воды.
Чтобы ускорить процесс разморозки,
поставьте в морозильное отделение
кастрюлю с горячей водой. Также
удаляйте падающие кусочки наледи,
не дожидаясь их полного таяния.
4.
После завершения размораживания тща‐
тельно протрите внутренние поверхности
и уберите скребок в место его хранения.
5.
Включите прибор.
6.
Через два или три часа верните в камеру
ранее удаленные из нее продукты.
Никогда не используйте острые металличе‐
ские инструменты для удаления наледи с ис‐
парителя во избежание его повреждения.
Нельзя использовать механические устрой‐
ства или любые другие средства, не рекомен‐
дованные производителем, в целях ускорения
процесса размораживания.
Повышение температуры упаковок с заморо‐
женными продуктами при размораживании
может привести к сокращению безопасного
срока их хранения.
• оставьте дверцы приоткрытыми, чтобы
5.4 Перерывы в эксплуатации
предотвратить образование неприятного
Если прибор не будет использоваться в тече‐
запаха.
ние продолжительного времени, примите сле‐
Если прибор будет продолжать работать, по‐
дующие меры предосторожности:
просите кого-нибудь проверять его время от
• отключите устройство от сети электропита‐
времени, чтобы не допустить порчи находя‐
ния
щихся в нем продуктов в случае отключения
электроэнергии.
• удалите все продукты
• разморозьте (если эта операция предусмо‐
трена конструкцией прибора) и вымойте
прибор и все принадлежности;
Оглавление
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 2. OVLÁDACÍ PANEL
- 3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY
- 5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 6. CO DĚLAT, KDYŽ...
- 7. INSTALACE
- 8. ZVUKY
- 9. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 10. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
- CONTENTS
- 1. SAFETY INSTRUCTIONS
- 2. CONTROL PANEL
- 3. DAILY USE
- 4. HELPFUL HINTS AND TIPS
- 5. CARE AND CLEANING
- 6. WHAT TO DO IF…
- 7. INSTALLATION
- 9. TECHNICAL DATA
- INHALT
- 1. SICHERHEITSHINWEISE
- 2. BEDIENFELD
- 3. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 4. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE
- 5. REINIGUNG UND PFLEGE
- 6. WAS TUN, WENN …
- 7. MONTAGE
- 8. GERÄUSCHE
- 9. TECHNISCHE DATEN
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 5. УХОД И ОЧИСТКА
- 6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...
- 7. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ