Electrolux ENG2913AOW: 5. REINIGUNG UND PFLEGE
5. REINIGUNG UND PFLEGE: Electrolux ENG2913AOW

DEUTSCH 45
Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knob-
• weniger fetthaltige Lebensmittel lassen
lauch sollten nicht im Kühlschrank aufbe-
sich besser lagern als fetthaltigere; Salz
wahrt werden, außer diese sind dafür
verkürzt die Lagerzeit von Lebensmit-
speziell verpackt.
teln im Gefrierfach;
• werden Gefrierwürfel direkt nach der
4.4 Hinweise zum Einfrieren
Entnahme aus dem Gefrierfach verwen-
det, können Sie zu Frostbrand auf der
Im Folgenden finden Sie einige wertvolle
Haut führen;
Tipps für einen optimalen Gefriervorgang:
• es empfiehlt sich, das Einfrierdatum auf
• die maximale Menge an Lebensmitteln,
jeder einzelnen Packung zu notieren,
die innerhalb von 24 Stunden eingefro-
um einen genauen Überblick über die
ren werden kann. ist auf dem Typschild
Lagerzeit zu haben.
angegeben;
• der Gefriervorgang dauert 24 Stunden.
4.5 Hinweise zur Lagerung
Legen Sie während dieses Zeitraums
gefrorener Produkte
keine weiteren einzufrierenden Lebens-
mittel in das Gefrierfach;
So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit
• frieren Sie ausschließlich frische und
Ihrem Gerät:
gründlich gewaschene Lebensmittel
• Vergewissern Sie sich, dass die gefro-
von sehr guter Qualität ein;
renen Lebensmittel vom Händler ange-
• teilen Sie die Lebensmittel in kleinere
messen gelagert wurden.
Portionen ein, damit diese schnell und
• Achten Sie unbedingt darauf, die einge-
vollständig gefrieren und Sie später nur
kauften gefrorenen Lebensmittel in der
die Menge auftauen müssen, die Sie
kürzest möglichen Zeit in das Gefrierge-
gerade benötigen;
rät zu bringen.
• die einzufrierenden Lebensmittelportio-
• Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig, und
nen sollten stets luftdicht in Aluminium-
lassen Sie die Tür nicht länger offen als
folie oder in lebensmittelechte Gefrier-
notwendig.
beutel verpackt werden, um so wenig
• Aufgetaute Lebensmittel verderben sehr
Luft wie möglich in der Verpackung zu
schnell und eignen sich nicht für ein er-
haben;
neutes Einfrieren.
• achten Sie beim Hineinlegen von fri-
• Das Haltbarkeitsdatum auf der Tiefkühl-
schen, noch ungefrorenen Lebensmit-
kostverpackung darf nicht überschritten
teln darauf, dass diese keinen Kontakt
werden.
mit Gefriergut bekommen, da dieses
sonst antauen kann;
5. REINIGUNG UND PFLEGE
VORSICHT!
5.1 Regelmäßige Reinigung
Ziehen Sie bitte vor jeder Reini-
gungsarbeit immer den Netzste-
Der gesamte Kühlschrank muss regelmä-
cker aus der Steckdose.
ßig gereinigt werden:
• Reinigen Sie die Innenseiten und die
Der Kältekreis des Gerätes enthält
Zubehörteile mit lauwarmem Wasser
Kohlenwasserstoffe; Wartungsar-
und etwas Neutralseife.
beiten und Nachfüllen von Kälte-
• Prüfen und säubern Sie die Türdichtun-
mittel dürfen daher nur durch vom
gen in regelmäßigen Abständen und
Hersteller autorisiertes Fachperso-
kontrollieren Sie, dass diese sauber und
nal ausgeführt werden.
frei von Verunreinigungen sind.
• Spülen und trocknen Sie diese sorgfäl-
tig ab.

46
www.electrolux.com
Ziehen Sie nicht an Leitungen
terückseite mit einer Bürste. Dadurch ver-
und/oder Kabeln im Innern des
bessert sich die Leistung des Geräts und
Kühlschranks und achten Sie da-
es verbraucht weniger Strom.
rauf, diese nicht zu verschieben
Bitte achten Sie darauf, das Kühl-
oder zu beschädigen.
system nicht zu beschädigen.
Benutzen Sie zur Reinigung des
Innenraums keinesfalls Putzmittel,
Viele Haushaltsreiniger für Küchen enthal-
Scheuerpulver, stark parfümierte
ten Chemikalien, die den im Gerät ver-
Reinigungsmittel oder Wachspoli-
wendeten Kunststoff angreifen können.
turen, da diese die Oberfläche des
Aus diesem Grund ist es empfehlenswert,
Innenraums beschädigen und ei-
das Gerät außen nur mit warmem Wasser
nen starken Eigengeruch hinter-
und etwas flüssigem Tellerspülmittel zu
lassen können.
reinigen.
Schließen Sie das Gerät nach der Reini-
Reinigen Sie den Kondensator (schwarzes
gung wieder an die Netzversorgung an.
Gitter) und den Kompressor auf der Gerä-
5.2 Abtauen des Kühlschranks
Bei normalem Betrieb wird Reif bei jedem
Anhalten des Kompressors automatisch
aus dem Verdampfer des Kühlschranks
entfernt. Das Tauwasser läuft durch eine
Rinne in einen speziellen Behälter an der
Rückseite des Geräts über dem Motor-
kompressor, wo es verdampft.
Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Ab-
flussöffnung des Tauwassers in der Mitte
des Kühlschrankkanals, damit das Was-
ser nicht überfließt und auf die gelagerten
Lebensmittel tropft. Benutzen Sie dazu
bitte das mitgelieferte Reinigungswerk-
zeug, das sich bereits in der Ablauföff-
nung befindet.
Stellen Sie den Temperaturregler
5.3 Abtauen des
bitte 12 Stunden vor dem Abtau-
Gefrierschranks
en auf eine kühlere Einstellung,
Auf den Ablagen des Gefrierschranks und
damit eine ausreichende Kälte als
im Innern des oberen Fachs wird sich
Reserve für die Unterbrechung im
stets etwas Reif bilden.
Betrieb entstehen kann.
Tauen Sie den Gefrierschrank ab, wenn
die Reifschicht eine Stärke von etwa 3 bis
5 mm erreicht hat.

DEUTSCH 47
Entfernen Sie den Reif wie nachstehend
erläutert:
1.
Schalten Sie das Gerät aus.
2.
Nehmen Sie das gesamte Gefriergut
heraus, verpacken Sie es in mehrere
Schichten Zeitungspapier und lagern
Sie es an einem kühlen Ort.
VORSICHT!
Fassen Sie gefrorene Lebensmittel
nicht mit nassen Händen an. Ihre
Hände könnten an den Lebens-
mitteln festfrieren.
3.
Lassen Sie die Tür des Geräts offen
stehen und setzen Sie den Kunst-
stoffschaber in die entsprechende
Aufnahme unten in der Mitte; stellen
Sie eine Schale zum Auffangen des
Tauwassers darunter.
Stellen Sie eine Schale mit war-
mem Wasser in das Gefrierfach,
um den Abtauprozess zu be-
schleunigen. Entfernen Sie bereits
während des Abtauprozesses vor-
sichtig Eisstücke, die sich lösen
lassen.
4.
Ist das Geräteinnere vollständig abge-
taut, trocken Sie die nassen Oberflä-
chen gründlich ab und bewahren Sie
den Kunststoffschaber für eine späte-
re Verwendung auf.
5.
Schalten Sie das Gerät ein.
6.
Nachdem das Gerät zwei bis drei
Stunden in Betrieb ist, können Sie die
ausgelagerten Lebensmittel wieder in
den Gefrierraum hineinlegen.
Entfernen Sie Reif und Eis vom Verdamp-
fer bitte niemals mit scharfen metallischen
Gegenständen, da dieser dadurch be-
schädigt werden könnte.
Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang
durch andere als vom Hersteller empfoh-
lene mechanische oder sonstige Hilfsmit-
tel zu beschleunigen.
Ein Temperaturanstieg des Gefrierguts
während des Abtauens des Geräts kann
die Lagerzeit dieser Lebensmittel verkür-
zen.
•
trennen Sie das Gerät von der Netz-
5.4 Stillstandzeiten
versorgung
Bei längerem Stillstand des Gerätes müs-
• entnehmen Sie alle Lebensmittel
sen Sie folgendermaßen vorgehen:
Оглавление
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 2. OVLÁDACÍ PANEL
- 3. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 4. UŽITEČNÉ RADY A TIPY
- 5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 6. CO DĚLAT, KDYŽ...
- 7. INSTALACE
- 8. ZVUKY
- 9. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 10. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
- CONTENTS
- 1. SAFETY INSTRUCTIONS
- 2. CONTROL PANEL
- 3. DAILY USE
- 4. HELPFUL HINTS AND TIPS
- 5. CARE AND CLEANING
- 6. WHAT TO DO IF…
- 7. INSTALLATION
- 9. TECHNICAL DATA
- INHALT
- 1. SICHERHEITSHINWEISE
- 2. BEDIENFELD
- 3. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 4. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE
- 5. REINIGUNG UND PFLEGE
- 6. WAS TUN, WENN …
- 7. MONTAGE
- 8. GERÄUSCHE
- 9. TECHNISCHE DATEN
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 5. УХОД И ОЧИСТКА
- 6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...
- 7. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ