Electrolux ZG8800: English

3

esp

sve

gre

ned

por

ita

nor

suo

de

rus

fra

eng

dan

English

Before starting

•  Unpack your UltraOne model and the Aeropro system and check that all accessories are 

included*.

•  The Aeropro system consists of a hose, handle, tube and nozzle specifically designed 

for your UltraOne and which may vary from model to model.

•  Read the Operating Instructions.

•  Pay special attention to the Safety advice chapter.

Enjoy your Electrolux UltraOne!

Table of contents:

How to use the vacuum cleaner

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Tips on how to get the best results

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7

Replacing the filters

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

Cleaning the Aeropro nozzle and changing the battery in remote handle

 . . . . . . . . . . . 10-11

Troubleshooting

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Safety advice

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Consumer information and sustainability policy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Description of your UltraOne:

  1  Display

  2  Hepa filter cover 

  3  Hepa filter

  4  Parking slot

  5  Power cord

  6  Motor filter

  7  Motor filter holder

  8  S-bag®

  9  Dust compartment cover

 10  Button for Aeropro 3in1 compartment and dustbag comparment

 11  Aeropro 3in1 compartment

 12  Aeropro 3in1 nozzle

 13  Aeropro hose

 14  Handle

 15  Aeropro telescopic tube

 16  Parking clip

 17  Display for models with manual control

 18  Aeropro classic handle

 19  Aeropro ergo handle

 20  Aeropro nozzle

 21  Display for models with remote control

 22  Aeropro remote control handle

 23  Aeropro remote control handle for motorized nozzle

 24  Aeropro motorized nozzle

 25  Aeropro turbo nozzle*

 26  Aeropro parketto nozzle*

* Accessories may vary from model to model.

Indhold 

Dansk

Inden start

•  Pak din UltraOne-model og Aeropro-systemet ud, og kontrollér, at alt tilbehør 

medfølger*.

•  Aeropro-systemet består af slange, håndtag, rør og mundstykke, som er udviklet netop 

til din UltraOne, og det kan variere fra model til model.

•  Læs brugervejledningen.

•  Vær specielt opmærksom på kapitlet om sikkerhedsanvisningerne.

Nyd din Electrolux UltraOne!

Indholdsfortegnelse:

Sådan bruges støvsugeren

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Tip til, hvordan du opnår de bedste resultater

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7

Udskiftning af filtre

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

Rengøring af Aeropro-mundstykket og udskiftning af batteriet i håndtaget med 

fjernbetjening.

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

Fejlfinding

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Forbrugerinformation og politik om bæredygtighed

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Beskrivelse af din UltraOne:

  1  Display

  2  Hepa-filterdæksel 

  3  Hepa-filter

  4  Parkeringssystem

  5  Strømledning

  6  Motorfilter

  7  Motorfilterholder

  8  S-bag®

  9  Låg til poserum

 10  Knap til Aeropro 3in1-rum og poserum

 11  Aeropro 3in1-rum

 12  Aeropro 3in1-mundstykke

 13  Aeropro-slange

 14  Håndtag

 15  Aeropro-teleskoprør

 16  Pakeringssystem

 17  Skærm på modeller med manuel justering

 18  Aeropro classic-håndtag

 19  Aeropro ergo-håndtag

 20  Aeropro-mundstykke

 21  Skærm på modeller med fjernbetjening

 22  Aeropro-håndtag med fjernbetjening

 23  Aeropro-håndtag med fjernbetjening af mundstykke med motor

 24  Aeropro-mundstykke med motor

 25  Aeropro turbo-mundstykke*

 26  Aeropro parketto-mundstykke*

* Tilbehør kan variere fra model til model.

Content

4

Click!

Click!

Click!

1. 

Open the cover by pulling the button. 

Check that the 

s-bag® is in place.

4.  Attach the telescopic tube to the hose handle

 (to 

remove it, press the lock button and pull the hose 

handle out).

5.  Adjust the telescopic tube

 by holding the lock with 

one hand and pulling the handle with the other hand.

6.  Pull out the power cord and plug it into the mains.

2.  Insert the hose 

(to remove it, press the lock buttons 

and pull the hose out).

Insert the hose into the hose handle until the catches 

click to engage (press the catches to release the hose).

3.  Attach the telescopic tube t

o the flo

or nozzle

 (to 

remove it, press the lock button and pull the nozzle 

off).

How to use the vacuum cleaner  /  Sådan bruges støvsugeren

1. 

Åbn låget ved at trække i knappen. 

Kontroller, at 

s-bag® posen er anbragt korrekt.

2.  Montér slangen 

(tryk på låseknappen, og træk slangen 

ud for at fjerne den).

Sæt slangen i slangehåndtaget, så den klikker på 

plads (tryk på låsen for at udløse slangen).

3.  Montér teleskoprøret til gulvmundstykket

 (tryk på 

låseknappen, og træk mundstykket ud for at fjerne 

det).

4.  Montér teleskoprøret til slangens håndtag

 (tryk på 

låseknappen, og træk slangehåndtaget ud for at fjerne 

det).

5.  Justér teleskoprøret

 ved at holde låsen med den ene 

hånd og trække i håndtaget med den anden hånd.

6.  Tag el-ledningen ud, og sæt den i en stikkontakt.