Electrolux ZE310EB: Lietuviškai

49

50

35

36

37

38

Žarnos ir antgalio valymas

Dulkių siurblys automatiškai išsijungia užsikimšus antgaliui, 

vamzdžiui, žarnai, filtrams ar dulkių maišeliui „s-bag

®

“. Tokiu 

atveju, išjunkite siurblį iš tinklo ir leiskite 20 - 30 minučių 

atvėsti. Pašalinkite užsikimšimą ir/ arba pakeiskite filtrus ir 

dulkių maišelį „s-bag

®

“, tada vėl įjunkite siurblį.

Vamzdžiai ir žarnos

35  Vamzdžiams ir žarnai valyti naudokite valymo juostelę ar 

pan. (2) Jei reikia nuvalyti žarnos rankeną, ją galima nuo 

žarnos nuimti.

36  Kartais užsikimšimą galima pašalinti suspaudus žarną. 

Tačiau būkite atsargūs, jei žarna užsikimšo įstrigus stiklo 

šukėms ar adatoms.

Pastaba:  Garantiniai įsipareigojimai negalioja pažeidimams, 

atsiradusiems valant žarną. Garantija netaikoma žarnos ir 

antgalių dalims, kurios normaliai susidėvi naudojantis prietaisu 

ir jų darbo trukmė priklauso nuo dulkių siurblio eksploatavimo 

intensyvumo.

Kaip valyti antgalį, skirtą grindims

37  Dažnai valykite kilimo / kietų grindų antgalius, kad 

nesumažėtų siurbimo galingumas. Lengviausia juos 

išvalyti naudojant žarnos rankeną.

Turboantgalio valymas*

38  Atjunkite antgalį nuo siurblio vamzdžio ir pašalinkite 

įsipainiojusius plaukus, nukirpdami juos žirklėmis.  

Išvalykite antgalį žarnos rankena.

Lietuviškai

* Tinka tik kai kuriems modeliams.

Czyszczenie węża i ssawek

Odkurzacz zatrzymuje się automatycznie, jeżeli ssawka, rura, 

wąż, filtr lub worek s-bag® zablokują się. W takich przypadkach 

odłącz odkurzacz od sieci i pozostaw go na 20-30 minut w celu 

ostygnięcia. Usuń blokadę oraz/lub wymień filtr(y) i worek s-

bag®, a następnie uruchom ponownie.

Rury i wąż

35  Do czyszczenia rur i węża należy użyć listewki lub 

podobnego przedmiotu. Uchwyt węża (2) można 

odczepić od węża, jeżeli potrzebne jest jego czyszczenie.

36  Usunięcie blokady węża może być możliwe przez 

wyciskanie. Trzeba jednak zachować ostrożność gdyż 

blokada może być spowodowana przez szkło czy szpilki 

uwięzione wewnątrz węża.

Uwaga: Gwarancja nie obejmuje żadnych uszkodzeń węża 

spowodowanych jego czyszczeniem.

Czyszczenie ssawko-szczotki do podłogi

37  Ssawkę do dywanów/twardych powierzchni należy 

regularnie czyścić, aby uniknąć zmniejszenia siły 

ssania. Najprostszym sposobem czyszczenia ssawki jest 

wykorzystanie uchwytu węża.

Czyszczenie ssawki turbo*

38  Odłącz ssawkę od rury odkurzacza oraz usuń splątane 

nitki itp. za pomocą nożyczek. Do czyszczenia ssawki 

wykorzystaj uchwyt węża.

Polski

* Tylko niektóre modele.

2193664-01.indd   49

6/5/08   12:28:49 PM