Electrolux EGT 6242 NOK: ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ: Electrolux EGT 6242 NOK
60
www.electrolux.com
ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Цей прилад придатний для використання
• Після кожного використання встановлюйте
зони нагрівання у положення «вимкнено».
на наступних ринках: EE
LV LT
RU UA
• Пальники і варильна поверхня нагрівають‐
e
ся під час користування і залишаються га‐
рячими після приготування їжі. Не кладіть
Попередження!
столові прибори або кришки каструль на
Ця інструкція дійсна тільки для тих
варильну поверхню. Посуд може перекину‐
країн, чиї символи вказані на обкла‐
тися разом із вмістом. Існує ризик опіків.
динці брошури.
• Розігріті жири та олія дуже швидко спалаху‐
ють. Існує ризик виникнення пожежі.
Щоб ознайомитися з правилами без‐
пеки і правильної експлуатації прила‐
• Не залишайте прилад без нагляду під час
ду, уважно прочитайте цей посібник
його експлуатації.
перед встановленням та експлуата‐
• Завжди наглядайте за приладом під час йо‐
цією приладу. Зберігайте посібник ко‐
го роботи.
ристувача разом з приладом, навіть
• Стежте за тим, щоб рідини не потрапляли в
коли перевозите чи продаєте його.
отвори на верхній частині варильної по‐
Користувачі повинні бути повністю
верхні.
обізнаними з правилами експлуатації
• Користуйтеся варильною поверхнею лише
й технікою безпеки приладу.
для готування у посуді.
• Прилад призначений виключно для засто‐
ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ
сування у домашніх умовах. Не використо‐
БЕЗПЕКИ
вуйте його у комерційних чи виробничих
цілях.
Попередження!
Прилад не повинні використовувати
Обережно!
особи (включаючи дітей) з обмежени‐
Цей прилад призначений виключно
ми фізичними або розумовими здіб‐
для приготування їжі. Його не слід ви‐
ностями чи особи без відповідного
користовувати для інших цілей, на‐
досвіду та знань. Особа, відповідаль‐
приклад, опалення приміщень.
на за їхню безпеку, повинна нагляда‐
ти за ними або давати вказівки щодо
• Користуйтеся лише посудом, діаметр якого
роботи приладу.
відповідає розмірам зон нагрівання. Існує
ризик перегріву і розколу скляної поверхні
(за наявності).
БЕЗПЕКА ДІТЕЙ
• Не користуйтеся каструлями, діаметр яких
• Користуватися цим приладом можуть лише
менший за діаметр конфорок. Полум’я мо‐
дорослі особи. Необхідно пильно наглядати
же обпалити ручки каструлі. Див. таблицю в
за дітьми, щоб вони не гралися з приладом.
розділі «Корисні поради й підказки».
• Пакувальні матеріали слід тримати в недо‐
• Посуд не повинен загороджувати зону керу‐
ступному для дітей місці. Є ризик задушен‐
вання.
ня або травмування.
• Для забезпечення безпеки подбайте, щоб
• Не підпускайте дітей до приладу під час та
посуд не виступав за краї варильної по‐
після його експлуатації, доки прилад не
верхні та стояв по центру кілець.
охолоне.
• Не використовуйте нестійкий посуд і посуд
із пошкодженим дном. Існує ризик переки‐
ВИКОРИСТАННЯ
дання посуду й отримання травми.
• Не кладіть займисті речовини, предмети,
• Перед початком користування слід вийняти
змочені в займистих речовинах, легкоплавкі
прилад з упаковки, зняти всі наклейки і за‐
предмети (із пластмаси чи алюмінію) та
хисні плівки із сталевої варильної поверхні.
тканини всередину приладу, поряд з ним
Не знімайте табличку з технічними даними.
або на нього. Це може призвести до вибуху
Це може призвести до втрати гарантії.
чи пожежі.
Українська 61
• Користуйтеся лише приладдям, що поста‐
• Захищайте торці на робочій поверхні столу
чається із приладом.
від вологи за допомогою відповідного
ущільнювального матеріалу.
• Будьте обережні, підключаючи прилад до
розетки. Не допускайте, щоб електричні
• Встановіть належну прокладку між прила‐
проводи торкалися приладу або гарячого
дом та робочою поверхнею столу, щоб між
посуду. Стежте за тим, щоб проводи не за‐
ними не було проміжків.
плутувалися.
• Захистіть дно приладу від пари та вологи,
• Якщо на поверхні з'явиться тріщина, від‐
джерелом яких може бути, наприклад, пос‐
ключіть прилад від електромережі, щоб
удомийна машина чи духовка.
уникнути ураження електричним струмом.
• Не встановлюйте прилад близько до две‐
рей або під вікнами. При різкому відкриван‐
УСТАНОВКА
ні дверей та вікон може перекинутися гаря‐
чий кухонний посуд, який стоїть на плиті.
• Обов'язково прочитайте ці інструкції. Ви‐
• Перед встановленням упевніться, що нала‐
робник не несе відповідальності за травму‐
штування приладу відповідають парамет‐
вання людей або домашніх тварин, а також
рам газопостачання (типу газу та його тис‐
за пошкодження майна у разі недотриман‐
ку) у вашій місцевості. Дані для налашту‐
ня цих вимог.
вання приладу зазначені на табличці з тех‐
• Із метою запобігання ризикам структурного
нічними даними, що знаходиться неподалік
пошкодження чи травмування, підключення
газопровідної труби.
приладу до електро- та газопостачання, а
• Цей прилад не підключено до пристрою ви‐
також його ремонт повинні здійснюватися
ведення продуктів згорання. Він має вста‐
кваліфікованим персоналом згідно зі стан‐
новлюватися та підключатися згідно з дію‐
дартами та місцевим нормативами.
чими правилами встановлення. Особливу
• Переконайтеся, що прилад не пошкодився
увагу слід приділити відповідним вимогам
під час транспортування. Не підключайте
щодо вентиляції.
пошкоджений прилад. У разі потреби звер‐
• Користування приладом призводить до під‐
ніться до постачальника.
вищення температури і вологості у примі‐
• Експлуатувати прилади, що вбудовуються,
щенні, в якому він встановлений. Подбайте
можна лише після правильного їх монтажу
про те, щоб в кухні була достатня вентиля‐
у секції для вбудовування та на робочі по‐
ція. Звичайні вентиляційні отвори мають бу‐
верхні, які підходять для цього і відповіда‐
ти відкритими; в іншому разі встановіть ме‐
ють вимогам.
ханічний вентиляційний прилад (механічну
• Не установлюйте варильну поверхню на
витяжку).
домашні прилади, якщо цього не передба‐
• Під час інтенсивного користування прила‐
чено в інструкціях щодо установки.
дом протягом тривалого часу необхідно за‐
• Установлюйте прилад лише на стільниці із
безпечити додаткову вентиляцію (напри‐
плоскою поверхнею.
клад, відкрити вікно або встановити інтен‐
сивніший рівень для витяжки).
• Заборонено змінювати технічні характери‐
стики приладу або вносити зміни в його
• Ретельно дотримуйтесь інструкцій щодо
конструкцію. Існує ризик отримання травм
електричних з'єднань. Існує ризик ураження
та пошкодження приладу.
електричним струмом.
• Неухильно дотримуйтеся законів, розпо‐
• Перш ніж виконувати будь-які дії з технічно‐
ряджень, директив та норм, що діють у
го обслуговування, догляду або чищення,
країні, де ви користуєтеся приладом (пра‐
необхідно відключити плиту від джерела
вила техніки безпеки, положення про по‐
живлення.
вторну переробку, правила встановлення
• Клема під’єднання до електромережі знахо‐
електроприладів тощо)
диться під напругою.
• Дотримуйтеся мінімальної відстані до інших
• Зніміть напругу з клеми під'єднання до ме‐
приладів і обладнання.
режі.
• Встановлюйте прилад так, щоб забезпечи‐
• Забезпечте захист від ураженням струмом
ти захист від ураження струмом (напри‐
шляхом правильної установки приладу.
клад, шухляди можна встановлювати лише
за наявності захисного перекриття безпосе‐
редньо під приладом).
62
www.electrolux.com
• Нещільні або неправильно виконані кон‐
тактні з'єднання можуть призвести до пере‐
грівання клеми.
• Правильне під'єднання клем повинен вико‐
нувати кваліфікований електрик.
• Використовуйте кабельний затискач.
• Використовуйте належний кабель електро‐
живлення. В разі його пошкодження замі‐
ніть пошкоджений кабель на відповідний.
Зверніться у місцевий центр сервісного об‐
слуговування.
• Прилад повинен бути обладнаним роз'єдну‐
вачем для відключення від електромережі,
при цьому мінімальний зазор між контакта‐
ми і роз'єднувачем повинен складати 3 мм.
• Якщо скоба закріплення знаходиться
близько до блоку виходів, слід стежити за
тим, щоб кабель з'єднання не торкався
краю скоби.
• Необхідно мати належні ізоляційні при‐
строї: лінійні роз’єднувачі, запобіжники
(гвинтові запобіжники слід викрутити з пат‐
рона), реле захисту від замикання на зем‐
лю і контактори.
УТИЛІЗАЦІЯ ПРИЛАДУ
• Щоб запобігти ризику отримання травм або
пошкодженню майна, дотримуйтеся нижче‐
наведених інструкцій.
– Відключіть прилад від електричної мере‐
жі.
– Відріжте кабель живлення у місці з'єд‐
нання з приладом і утилізуйте його.
– Сплющте зовнішні газові труби, якщо во‐
ни приєднані до приладу.
– Зверніться до відповідних місцевих
служб щодо утилізації вашого приладу.
Цей продукт по змісту небезпечних речовин
відповідає вимогам Технічного регламенту
обмеження використання деяких небезпечних
речовин в електричному та електронному
обладнанні (постанова Кабінета Міністрів
України №1057 від 3 грудня 2008р.)
Оглавление
- SISUKORD
- OHUTUSINFO
- SEADME KIRJELDUS
- IGAPÄEVANE KASUTAMINE
- VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
- PUHASTUS JA HOOLDUS
- VEAOTSING
- TEHNILISED ANDMED
- PAIGALDAMINE
- JÄÄTMEKÄITLUS
- SATURS
- DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
- IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS
- IZMANTOŠANA IKDIENĀ
- NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI
- KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
- PROBLĒMRISINĀŠANA
- TEHNISKĀ INFORMĀCIJA
- UZSTĀDĪŠANA
- APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU
- TURINYS
- SAUGOS INFORMACIJA
- GAMINIO APRAŠYMAS
- KASDIENIS NAUDOJIMAS
- NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI.
- VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
- TRIKČIŲ ŠALINIMAS
- TECHNINĖ INFORMACIJA
- ĮRENGIMAS
- APLINKOSAUGA
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- УСТАНОВКА
- ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- ЗМІСТ
- ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- ОПИС ВИРОБУ
- ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
- КОРИСНІ ПОРАДИ
- ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ
- УСТАНОВКА
- ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ