Olympus DS-3500: Управление файлами в
Управление файлами в: Olympus DS-3500
Список авторов:
Формат DSS:
•
создание резервной копии загруженных
• зарегистрировать несколько
• выбрать формат записи (DSS
файлов диктовки (только ODMS);
идентификаторов авторов
Pro/DSS Classic).
•
автоматическая передача
(максимум 10).
загруженных файлов диктовки
Функция записи:
•
установить уровень приоритета для
указанным адресатам по электронной
каждого идентификатора автора.
• выбрать режим записи (Overwrite/
почте и FTP-протоколу (только ODMS);
• выбрать используемый по
Append/Insert).
•
автоматическая передача
умолчанию идентификатор автора.
Загрузка файла:
транскрибированных документов по
Выбор автора:
электронной почте и по FTP-протоколу,
• выберите файлы для передачи в ПК
а также управление файлами диктовки
•
выберите для включения/
(Все файлы/Завершенный файл).
и связями (только ODMS).
выключения выбора идентификатора
❏
Программируемые кнолки
•
изменение настроек меню диктофона;
автора после включения диктофона.
Существует возможность изменения
•
прямая запись и редактирование
❏ Список типов заданий
функций программируемых
существующих файлов диктовки с
Можно индивидуально настроить /
многофункциональных кнопок
использованием кнопок диктофона.
изменить/ установить /
(кнопки
F1
,
F2
,
F3
) и основных кнопок
(кнопки
NEW
,
REC
,
STOP
,
PLAY
,
REV
).
•
внесение изменений в комментарии,
конфигурировать различные
Также существует возможность
содержащие инструкции по записи, и
настройки, относящиеся к типу работы.
выбора режима использования
голосовые комментарии (только ODMS);
Список типов работы:
кнопки
REC
в процессе записи.
• шифрование файлов диктовки в
• зарегистрировать несколько типов
папке при помощи шифрования
Функции основных кнопок:
самой папки (только ODMS);
EN CS DA DE ES FR NL PL RU SV
работы (максимум 20).
• настроить дополнительные
• Выбор сочетания функций.
•
поддержка локального профиля и профиля
свойства для каждого типа работы
роуминга для основного и фонового
Программируемые кнопки:
(максимум 10 свойств).
распознавания речи (только ODMS);
•
выберите функцию, которая будет
• выбрать используемый по
• включение редактирование текста
соотноситься с программируемыми
умолчанию тип работы.
для функции распознавания
кнопками (кнопки F1, F2, F3) для
речи с воспроизведением звука с
Выбор типа работы:
каждого режима (Новый, Остановка,
целью повышения эффективности
•
выбрать для включения /
Запись, Воспроизведение).
транскрибирования (только ODMS).
выключения выбора типа работы, когда
Режим записи:
Проверьте, соответствует ли ваш
диктофон находится в режиме Новый.
•
Запись можно начать, нажав и
компьютер перечисленным ниже
❏ Папки устройств
удерживая кнопку REC. Выберите
минимальным системным требованиям.
Можно индивидуально настроить /
[
Yes
] для активации данной функции.
Пожалуйста выполните проверку с
изменить/ установить / конфигурировать
вашим системным администратором или
различные настройки, относящиеся к
❏ Управление Без помощи
профессиональным дилером Olympus.
папкам диктофона.
кнопок
Можно индивидуально настроить /
Включено:
изменить/ установить /
Минимальные требования
• изменить количество доступных
конфигурировать различные
для использования папок.
настройки, относящиеся к
Программное обеспечение
использованию диктофона без рук
ODMS (Система Windows)
Имя папки:
с помощью ножного переключателя
Операционная система:
• изменить имя папки.
(опциональные).
Для одного пользователя:
Тип работы:
Microsoft® Windows® XP:
Управление файлами в
• установить тип работы для папки.
Professional / Home Edition SP3 x86
Professional / Home Edition SP2 x64
Автоматическая блокировка:
персональном компьютере
Microsoft® Windows Vista®:
• включить/выключить
Ultimate / Enterprise / Business /
автоматическую блокировку файла.
Программное обеспечение ODMS
Home Premium / Home Basic SP2
и DSS Player
Шифрование:
(для x86/x64 систем)
• установить уровень шифрования
ODMS (для системы на базе Windows)
Microsoft® Windows 7®:
папки. Можно установить
и DSS Player (для системы на базе
Ultimate / Enterprise / Professional /
следующий уровень шифрования:
Macintosh) – это полнофункциональное
Home Premium (для x86/x64 систем)
[High] (256 бит), [Standard] (128
программное обеспечение,
Для рабочей группы:
бит) или [No] (отключает функцию).
которое обеспечивает простое, но
Microsoft® Windows® XP:
многофункциональное управление
Professional SP3 x86
Пароль:
вашими записями. Некоторые
Professional SP2 x64
• установить пароль шифрования
особенности программного
Microsoft® Windows Vista®:
для папки.
обеспечения ODMS и DSS Player:
•
индивидуальная настройка
Ultimate / Enterprise / Business SP2
❏ Идет запись
функций диктофона (только ODMS);
(для x86/x64 систем)
Можно индивидуально настроить /
•
автоматический запуск приложения
Microsoft® Windows 7®:
изменить/ установить /
при подключении устройства;
Ultimate / Enterprise / Professional
конфигурировать различные
настройки, относящиеся к файлам
•
автоматическая загрузка файлов
(для x86/x64 систем)
диктовки в диктофоне.
диктовки при подключении устройства;
159
Оглавление
- Introduction
- Getting started
- Basic operations
- Advanced operations
- Menu items
- Managing files on your PC
- Other information
- Technical assistance and support
- Úvod
- Začínáme
- Základní obsluha
- Pokročilá obsluha
- 1,4,6 1, 4 , 6
- Položky nabídky
- Správa souborů v počítači
- Další informace
- Technická pomoc a podpora
- Introduktion
- Kom godt i gang
- Grundlæggende betjening
- Avanceret betjening
- Menupunkter
- Filhåndtering på din pc
- Øvrige oplysninger
- Teknisk hjælp og support
- Einführung
- Allgemeines
- Grundlegende Bedienung
- Erweiterte Anleitung
- Menüpunkte
- Verwalten von Dateien
- Zusätzliche Informationen
- Technische Hilfe und Support
- Introducción
- Para empezar
- Operaciones Básicas
- Funciones avanzadas
- Elementos del menú
- Administración de
- Otra información
- Asistencia y ayuda técnica
- Introduction
- Préparatifs
- Opérations de base
- Opérations avancées
- Eléments de menu
- Gestion des fichiers sur
- Autres informations
- Assistance technique et soutien
- Inleiding
- Aan de slag
- Basisbewerkingen
- Geavanceerde bewerkingen
- Menuopties
- Bestanden beheren op uw PC
- Overige informatie
- Technische bijstand en ondersteuning
- Wprowadzenie
- Pierwsze kroki
- Podstawowe operacje
- Zaawansowane operacje
- Pozycje menu
- Zarządzanie plikami na
- Inne informacje
- Wsparcie techniczne
- Введение
- Начало работы
- Основные операции
- Расширенные операции
- Пункты меню
- Управление файлами в
- Прочая информация
- Техническая помощь и обслуживание
- Introduktion
- Komma igång
- Grundläggande funktioner
- Avancerade funktioner
- Menyalternativ
- Hantera filer på din PC
- Övrig information
- Teknisk hjälp och support
- Olympus Service Department