Electrolux EHH 99967 FZ: 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

РУССКИЙ 33

Дисплей Описание

OptiHeat Control (трехступенчатый индикатор остаточного

/ /

тепла): в процессе приготовления / поддержание тепла /

остаточное тепло.

Выполняется функция Блокир. кнопок /Функция «Защита от

детей».

На конфорке находится неподходящая посуда, или она

слишком мала, или посуды вообще нет.

Выполняется функция Автоматическое отключение.

Индукционные конфорки создают

3.4 OptiHeat Control

тепло, необходимое для

(трехступенчатый индикатор

приготовления пищи,

остаточного тепла)

непосредственно в днище

установленной на них посуды.

ВНИМАНИЕ!

Стеклокерамика нагревается от тепла

/ / Существует

кухонной посуды.

опасность ожога из-за

остаточного тепла.

Индикация отображает

уровень остаточного

тепла.

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

звуковой сигнал, после чего

ВНИМАНИЕ!

варочная панель выключается.

См. Главы, содержащие

Уберите предмет или протрите

Сведения по технике

панель управления.

безопасности.

• панель становится слишком

горячей (например, когда жидкость

4.1 Включение или

в посуде выкипает досуха). Перед

выключение

следующим использованием

варочной панели дайте конфорке

Нажмите на одну секунду на клавишу

остыть.

, чтобы включить или выключить

• используется неподходящая

варочную панель.

посуда. Загорается значок , и

через две минуты конфорка

4.2 Автоматическое

автоматически прекращает работу.

отключение

• конфорка не была выключена или

не была изменена мощность

Данная функция автоматически

нагрева. Через некоторое время

выключает варочную панель, если:

загорается значок , и варочная

• выключены все конфорки;

панель выключается.

• не установлена мощность после

Соотношение уровня мощности

включения варочной панели;

нагрева и времени работы, после

• панель управления чем-либо

которого варочная панель

залита или на ней что-либо

выключается:

находится дольше десяти секунд

(сковорода, тряпка и т.п.). Выдается

Мощность

Варочная

нагрева

панель

отключается

через

6 часов

, 1 - 3

4 - 7 5 часов

8 - 9 4 часа

10 - 14 1,5 часа

4.3 Значение мощности

нагрева

Установка или изменение уровня

мощности нагрева:

Нажмите на отметку необходимого

значения мощности нагрева на

линейке управления или проведите

пальцем вдоль линейки управления,

доведя его до необходимого значения

мощности нагрева.

Горизонтальная линия указывает на

максимальные размеры кухонной

посуды.

4.4 Индикация конфорок

ОСТОРОЖНО!

Не ставьте на панель

управления горячую

кухонную посуду.

Это может повредить

электронные компоненты.

www.electrolux.com34

См. Главу «Технические данные».

4.5 Функция Bridge

Функция служит для объединения двух

конфорок, в результате чего они

работают как одна конфорка.

Даная функция может использоваться

с кухонной посудой размерами более

260 мм.

Сначала следует установить степень

нагрева одной из конфорок.

Чтобы включить эту функцию:

коснитесь . Чтобы задать или

изменить уровень нагрева, коснитесь

одного из сенсоров управления.

Чтобы выключить эту функцию:

коснитесь . Теперь конфорки будут

работать независимо друг от друга.

4.6 Автоматический нагрев

Включение данной функции позволяет

достичь нужного уровня нагрева в

РУССКИЙ 35

более короткий срок. На некоторое

пары – на а пары конфорок справа

время функция устанавливает

– на .

максимальную мощность нагрева, а

затем уменьшает ее до требуемого

Для включения этой функции:

уровня.

коснитесь . Загорится индикатор.

Для включения функции

Все конфорки будут работать в

конфорка должна быть

течение 9 минут. Если на конфорки не

холодной.

будет ничего поставлено, загорится

символ . Через 9 минут выдается

Для включения функции для

звуковой сигнал, и пустые конфорки

выбранной конфорки: коснитесь

переводятся на уровень .

(высветится ). Сразу же коснитесь

Возобновление работы функции:

нужного уровня мощности нагрева.

коснитесь для помещения или

Через 3 секунды высветится .

перемещения посуды на выключенную

Чтобы выключить эту функцию:

пару конфорок.

измените уровень мощности нагрева.

Выключение функции:

4.7 Клавиша функции

• Для отключения функции для

«Бустер»

выбранных конфорок коснитесь .

При этом значение уровня нагрева

Данная функция усиливает нагрев на

конфорок данной пары будет

индукционных конфорках. Функцию

сохранено. Индикатор погаснет.

можно включить для индукционной

• Задайте мощность нагрева равной

конфорки только на ограниченный

или дождитесь, пока Таймер

период времени. По истечении этого

обратного отсчета обратного

времени индукционная конфорка

отсчета не выключит конфорки.

автоматически переключается

Индикатор погаснет.

обратно на максимальный уровень

мощности.

Когда данная функция

выключена, время

См. Главу «Технические

определения посуды

данные».

равняется 2 минутам.

Для включения функции для

4.9 Таймер

выбранной конфорки: коснитесь .

Высветится .

Таймер обратного отсчета

Чтобы выключить эту функцию:

Данная функция используется для

измените уровень мощности нагрева.

отсчета продолжительности работы

конфорки за один цикл приготовления.

4.8 Функция Chef

Сначала выберите конфорку, а

затем установите данную

Данная функция включает все

функцию.Выбор функции «Таймер»

конфорки и автоматически переводит

возможен для включенных конфорок с

их в режим Bridge. Функция задает ту

заданным уровнем нагрева.

же ступень нагрева, которая была

задана во время последнего их

Выбор конфорки: нажмите на

использования.

несколько раз до тех пор, пока не

При первом включении ступень

загорится индикатор,

нагрева левой пары конфорок

соответствующий необходимой

конфорке. Когда данная функция

устанавливается на , средней

включена, загорается .

www.electrolux.com36

Для включения этой функции:

конфорки. В течение первой минуты

на дисплее будет отображаться время

нажмите на значок таймера , чтобы

в секундах. После первой минуты на

задать время (00 - 99 в минутах).

дисплее будет отображаться время в

Когда индикатор конфорки начинает

минутах.

медленно мигать, запускается

обратный отсчет времени.

Чтобы выключить эту

Просмотр оставшегося времени:

функцию:выберите конфорку с и

выберите конфорку с помощью .

нажмите на или . При этом

Индикатор конфорки начнет быстро

символ погаснет, а символ

мигать. На дисплее отобразится

загорится.

оставшееся до конца отсчета время.

При одновременной

Изменение текущего времени:

работе двух функций

выберите конфорку с помощью .

таймера на дисплее

Коснитесь или .

сначала отображается

функция CountUp Timer.

Чтобы выключить эту функцию:

выберите конфорку с и нажмите на

Таймер

. Прибор производит обратный

Можно использовать данную функцию

отсчет оставшегося времени до 00.

в качестве таймера, когда варочная

Индикатор конфорки погаснет.

панель включена, а конфорки не

используются (на дисплее при этом

По истечении заданного

появится значок ).

времени выдается

звуковой сигнал и

Для включения этой функции:

начинает мигать 00.

коснитесь . Нажмите на или

Конфорка отключается.

таймера, чтобы задать время. По

истечении заданного времени

Отключение звука: коснитесь .

выдается звуковой сигнал и начинает

мигать 00.

CountUp Timer (отсчет времени с

начала приготовления).

Отключение звука: коснитесь

.

Эту функцию можно использовать для

контроля времени работы конфорки.

Данная функция не влияет

на работу конфорок.

Выбор конфорки (если работает

больше одной конфорки): нажмите

4.10 STOP+GO

на несколько раз до тех пор, пока

не загорится индикатор,

Данная функция переводит все

соответствующий необходимой

работающие конфорки на

конфорке. Когда данная функция

наименьшую ступень нагрева.

включена, загорается .

При работе данной функции уровень

мощности нагрева изменить нельзя.

Для включения этой функции:

Даная функция не отключает функции

коснитесь . При этом символ

отсчета времени.

погаснет, а символ загорится.

Чтобы включить эту функцию:

Просмотр длительности работы

коснитесь

. Высветится .

конфорки: выберите конфорку с

Чтобы выключить эту функцию:

помощью . Индикатор конфорки

начнет быстро мигать. На дисплей

коснитесь . Высветится

будет выведено значение

предыдущее значение уровня

длительности работы данной

мощности нагрева.

РУССКИЙ 37

4.11 Блокир. кнопок

варочной панели при помощи

данная функция включается снова.

Во время работы конфорок можно

заблокировать панель управления.

4.13 OffSound Control

Это предотвращает случайное

изменение мощности нагрева.

(Включение и выключение

звуковых сигналов)

Сначала установите желаемый

уровень нагрева.

Выключите варочную панель.

Чтобы включить эту функцию:

Нажмите на

и удерживайте в

коснитесь . На 4 секунды появится

течение трех секунд. Дисплей

.Таймер продолжит работу.

загорится и погаснет. Нажмите на и

удерживайте в течение трех секунд.

Чтобы выключить эту функцию:

Высветится или . Нажмите на

коснитесь . Высветится предыдущее

таймера, чтобы произвести

значение уровня мощности нагрева.

следующий выбор:

При выключении варочной

• – звуковая сигнализация

панели выключается и эта

выключена

функция.

• – звуковая сигнализация

включена

4.12 Функция «Защита от

Для подтверждения выбора

детей»

подождите, пока варочная панель не

выключится автоматически.

Эта функция предотвращает

случайное использование варочной

При работе функции звуки слышны

панели.

только если:

Чтобы включить эту функцию:

• нажать

Включите варочную панель при

• Таймер понижается

• Таймер обратного отсчета

помощи . Не задавайте никакого

понижается

уровня мощности нагрева. Нажмите на

• на панели управления оказался

и удерживайте четыре секунды.

посторонний предмет.

Высветится . Выключите варочную

4.14 Функция Система

панель при помощи .

управления мощностью

Чтобы выключить эту функцию:

Включите варочную панель при

• Конфорки объединяются в группы

согласно их расположению и

помощи . Не задавайте никакого

номеру фазы в варочной панели.

уровня мощности нагрева. Нажмите на

См. иллюстрацию.

и удерживайте четыре секунды.

• Максимальная электрическая

Высветится . Выключите варочную

нагрузка на каждую фазу

составляет 3700 Вт.

панель при помощи .

• Данная функция делит мощность

Отмена функции на один цикл

между двумя конфорками,

приготовления: Включите варочную

подключенными к одной фазе.

панель при помощи . Высветится

• Функция запускается, когда общая

электрическая нагрузка конфорок,

. Нажмите на и удерживайте

подключенных к одной фазе,

четыре секунды. Выберите ступень

превышает 3700 Вт.

нагрева в течение 10 секунд.

• Данная функция уменьшает

Варочной панелью можно

мощность, подводимую к двум

пользоваться. После выключения

другим конфоркам, подключенным

к той же фазе.