Electrolux EHH 99967 FZ: 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ: Electrolux EHH 99967 FZ
www.electrolux.com52
• Залишений без нагляду процес готування на
варильній поверхні з використанням жиру чи олії
може спричинити пожежу.
• Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість
вимкніть прилад і накрийте чимось вогонь,
наприклад кришкою або протипожежним
покривалом.
• Не зберігайте речі на варильних поверхнях.
• Металеві предмети (наприклад, ножі, виделки,
ложки та кришки) не можна класти на варильну
поверхню, оскільки вони можуть нагрітися.
• Не використовуйте пароочищувач для чищення
приладу.
• Після користування елементом варильної поверхні
вимкніть його за допомогою відповідної ручки. Не
покладайтеся на детектор посуду.
• Якщо склокерамічна/скляна поверхня трісне,
вимкніть прилад, щоб уникнути ураження
електричним струмом.
• У разі пошкодження кабелю живлення зверніться
для його заміни до виробника, авторизованого
сервісного центру чи іншої кваліфікованої особи.
Робити це самостійно небезпечно.
2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
• Прилад важкий, тому будьте
2.1 Установка
обережні, пересуваючи його.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Обов’язково одягайте захисні
Цей пристрій повинен
рукавички.
встановлювати лише
• Захистіть зрізи за допомогою
кваліфікований фахівець.
ущільнювального матеріалу, щоб
запобігти проникненню вологи, яка
• Повністю зніміть упаковку.
викликає набухання.
• Не встановлюйте й не
• Захистіть дно приладу від пари та
використовуйте пошкоджений
вологи.
прилад.
• Не встановлюйте прилад біля
• Дотримуйтесь інструкцій зі
дверей або під вікном. Це
встановлення, що постачаються із
допоможе запобігти падінню
приладом.
гарячого посуду з приладу під час
• Дотримуйтеся вимог щодо
відчинення дверей чи вікна.
мінімальної відстані до інших
• У разі встановлення приладу над
приладів чи предметів.
шухлядами переконайтесь у
наявності достатнього простору для
УКРАЇНСЬКА 53
циркуляції повітря між дном
• Не використовуйте розгалужувачі,
приладу та верхньою шухлядою.
перехідники й подовжувачі.
• Дно приладу може нагріватися.
• Під час встановлення приладу
Встановіть розділювальну
пильнуйте, щоб не пошкодити
вогнетривку панель під приладом,
кабель живлення та штепсель
щоб унеможливити доступ до дна.
(якщо є). Для заміни пошкодженого
• Залиште відкритим вентиляційний
кабелю слід звернутися до нашого
отвір розміром 2 мм між робочою
сервісного центру або до
поверхнею та розміщеною під нею
електрика.
передньою частиною приладу.
• Елементи захисту від ураження
Гарантія не покриває збитки,
електричним струмом та ізоляція
викликані відсутністю належної
мають бути зафіксовані так, аби їх
вентиляції.
не можна було зняти без
спеціального інструмента.
2.2 Під’єднання до
• Вставляйте штепсельну вилку в
розетку електроживлення лише
електромережі
після закінчення установки.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Переконайтеся, що після установки
Існує ризик займання або
є вільний доступ до розетки
ураження електричним
електроживлення.
струмом.
• Не вставляйте вилку в розетку, яка
хитається.
• Усі роботи з під’єднання до
• Не тягніть за кабель живлення, щоб
електромережі мають виконуватися
вимкнути прилад із мережі. Завжди
кваліфікованим електриком.
вимикайте, витягаючи штепсельну
• Прилад повинен бути заземленим.
вилку.
• Перш ніж виконувати будь-які
• Використовуйте лише належні
операції, переконайтеся, що прилад
ізолюючі пристрої, а саме: лінійні
від’єднано від електромережі.
роз’єднувачі, запобіжники (гвинтові
• Переконайтеся, що електричні
запобіжники слід викрутити з
параметри на табличці з технічними
патрона), реле захисту від
даними відповідають параметрам
замикання на землю та контактори.
електромережі. У разі
• Електричне підключення повинно
невідповідності слід звернутися до
передбачати наявність ізолюючого
електрика.
пристрою для повного відключення
• Переконайтесь у правильному
від електромережі. Зазор між
встановленні приладу.
контактами ізолюючого пристрою
Незакріплений або неправильно
має становити не менше 3 мм.
розташований кабель живлення або
штепсель (якщо є) можуть
2.3 Використання
призвести до значного нагрівання
роз’ємів.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
• Користуйтеся належним мережевим
Існує небезпека
електрокабелем.
травмування, опіків і
• Стежте за тим, щоб проводи
ураження електричним
живлення не заплутувалися.
струмом.
• Переконайтеся, що встановлено
• Перед першим використанням
захист від ураження електричним
зніміть усі пакувальні матеріали,
струмом.
ярлики та захисну плівку (за
• Зменште розтягування кабелю.
наявності).
• Переконайтеся, що кабель
• Цей прилад призначено для
живлення або штепсель (якщо є) не
побутового використання.
торкаються гарячого приладу або
• Не змінюйте технічні
посуду під час під’єднання приладу
характеристики приладу.
до розташованої поруч розетки
www.electrolux.com54
• Переконайтеся, що вентиляційні
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
отвори не заблоковані.
Існує ризик пошкодження
• Не залишайте прилад, який працює,
приладу.
без нагляду.
• Після кожного використання
• Не ставте гарячий посуд на панель
вимикайте зони нагрівання.
керування.
• Не покладайтеся на детектор
• Не допускайте, щоб із посуду
посуду.
випаровувалася вся рідина.
• Не кладіть столові прибори або
• Будьте обережні та пильнуйте, щоб
кришки каструль на зони
жодні предмети чи посуд не падали
нагрівання. Вони можуть нагрітися.
на прилад. Це може призвести до
• Під час роботи із приладом руки не
пошкодження поверхні.
повинні бути мокрими або
• Не вмикайте зони нагрівання, якщо
вологими. Не користуйтеся
на них немає посуду, або посуд
приладом, якщо він контактує з
порожній.
водою.
• Не кладіть алюмінієву фольгу на
• Не використовуйте прилад як
прилад.
робочу поверхню та як поверхню
• Кухонний посуд із чавуну, алюмінію
для зберігання речей.
або з пошкодженим дном може
• Якщо на поверхні приладу
подряпати склокераміку. Завжди
з’явились тріщини, негайно
піднімайте такий посуд, якщо
від’єднайте його від електромережі.
потрібно переставити його в інше
Це дасть змогу запобігти враженню
місце на варильній поверхні.
електричним струмом.
• Цей прилад призначений виключно
• Користувачі з імплантованим
для приготування їжі. Його не слід
кардіостимулятором мають
використовувати для інших цілей,
дотримуватися мінімальної відстані
наприклад, опалення приміщень.
30 см від індукційних зон нагрівання
під час роботи приладу.
2.4 Догляд і чищення
• Коли ви кладете продукти в гарячу
олію, вона може бризкати.
• Регулярно чистьте прилад, щоб
запобігти погіршенню матеріалу
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
поверхні.
Існує небезпека пожежі та
• Перш ніж чистити прилад, вимкніть
опіків.
його й зачекайте, доки він охолоне.
• Відключіть прилад від джерела
• Під час нагрівання жирів і олії
живлення, перш ніж починати
можуть вивільнятися займисті пари.
технічне обслуговування.
Готуючи з використанням жирів і
• Не застосовуйте водяні
олії, тримайте їх осторонь від
розпилювачі або пару для чищення.
відкритого вогню або гарячих
• Мийте прилад м’якою вологою
предметів.
ганчіркою. Використовуйте тільки
• Пари, які виділяє дуже гаряча олія,
нейтральні миючі засоби. Не
можуть спричинити спонтанне
використовуйте абразивні
займання.
матеріали, жорсткі ганчірки, їдкі
• Використана олія, що містить
речовини та металеві предмети.
залишки їжі, може спричинити
пожежу за нижчої температури, ніж
2.5 Утилізація
олія, яка використовується вперше.
• Не кладіть займисті речовини чи
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
предмети, змочені в займистих
Існує небезпека
речовинах, усередину приладу,
задушення.
поряд із ним або на нього.
• Щоб отримати інформацію про
належну утилізацію приладу, слід
Оглавление
- МАЗМҰНЫ
- 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ
- 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
- 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ
- 4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ
- 5. АҚЫЛ-КЕҢЕС
- 6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ
- 7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ
- 8. ОРНАТУ
- 9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ
- 11. ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ҚАТЫСТЫ ЖАҒДАЙЛАР
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 1.2 Общие правила техники безопасности
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 6. УХОД И ОЧИСТКА
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ
- 11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
- 5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
- 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ
- 10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ
- 11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ