Electrolux ewt 1366 hdw – страница 3

Инструкция к Стиральной Машине Electrolux ewt 1366 hdw

3ULQLHNWRU¿FKSUREO«PRFK]D]QLH]YXNRY¿VLJQ£O

DQDGLVSOHMLVD]REUD]¯SRUXFKRY¿NµG

ದ(OHNWULFN«QDS£MDQLHMHQHVWDELOQ«

3RÏNDMWHN¿PVDQDS£MDQLHQHXVW£OL

ದ'RVSRWUHELÏDQHSULWHN£YRGD

ದ6SRWUHELÏQHY\S¼ģħDYRGX

ದ'YLHUNDVSRWUHELÏDV¼RWYRUHQ«DOHER

V¼QHVSU£YQH]DWYRUHQ«6NRQWUROXMWHGYLHUND

9$529$1,(

3UHGY\NRQDQ¯PNRQWURO\Y\SQLWHVSRಣ

WUHELÏ

3UREO«P 0RŀQ«ULHģHQLH

SLOVENSKY 41

3URJUDPVDQHVS¼ģħD 8LVWLWHVDŀHMH]£VWUÏNDSULSRMHQ£GR]£VXYN\HOHNWULFNHMVLHWH

8LVWLWHVDŀHMHYHNRVSRWUHELÏD]DWYRUHQ«

8LVWLWHVDŀHSRLVWNDYSRLVWNRYHMVNULQLQLHMHSRģNRGHQ£DQLY\ಣ

KRGHQ£

8LVWLWHVDŀHVWHVWODÏLOLWODÏLGORĢWDUW3UHVW£YND

$NMHQDVWDYHQ«SRVXQXWLHģWDUWX]UXģWHWRWRQDVWDYHQLHDOHERSRಣ

ÏNDMWHQDGRNRQÏHQLHRGSRϯWDYDQLD

$NMH]DSQXW£IXQNFLD'HWVN£SRLVWNDY\SQLWHMX

'RVSRWUHELÏDQHSULWH

8LVWLWHVDŀHMHRWYRUHQ¿YRGRYRGQ¿NRK¼WLN

YRGD

8LVWLWHVDŀHMHSU¯WRNYRG\GRVWDWRÏQ¿7LHWRLQIRUP£FLH]¯VNDWH

RGGRG£YDWHĀDYRG\

8LVWLWHVDŀHYRGRYRGQ¿NRK¼WLNQLHMHXSFKDQ¿

8LVWLWHVDŀHQLHMHXSFKDQ¿ILOWHUSU¯YRGQHMKDGLFHDILOWHUYHQWLOX

3R]ULWHVLÏDVħಱ2ģHWURYDQLHDÏLVWHQLHರ

8LVWLWHVDŀHSU¯YRGQ£KDGLFDQLHMHVNU¼WHQ£DQLRKQXW£

8LVWLWHVDŀHMHVSU£YQHSULSRMHQ£SU¯WRNRY£KDGLFD

6SRWUHELÏQHY\SXVW¯YRGX 8LVWLWHVDŀHRGWRNRY«SRWUXELHQLHMHXSFKDQ«

8LVWLWHVDŀHRGWRNRY£KDGLFDQLHMHVNU¼WHQ£DQLRKQXW£

8LVWLWHVDŀHRGWRNRY¿ILOWHUQLHMHXSFKDQ¿9SU¯SDGHSRWUHE\Y\ಣ

ÏLVWLWHILOWHU3R]ULWHVLÏDVħಱ2ģHWURYDQLHDÏLVWHQLHಯ

8LVWLWHVDŀHMHVSU£YQHSULSRMHQ£RGWRNRY£KDGLFD

$NVWHQDVWDYLOLSURJUDPEH]I£]\Y\S¼ģħDQLDQDVWDYWHSURJUDP

Y\S¼ģħDQLD

$NVWHQDVWDYLOLYROLWHĀQ¼IXQNFLXSRNWRUHMVNRQÏHQ¯]RVWDQHYRGD

YEXEQHQDVWDYWHSURJUDPY\S¼ģħDQLD

)£]DRGVWUHÑRYDQLDQHಣ

1DVWDYWHSURJUDPRGVWUHÑRYDQLD

IXQJXMHDOHERF\NOXVSUDಣ

QLDWUY£GOKģLHQHŀ]Y\ÏDMಣ

QH

8LVWLWHVDŀHRGWRNRY¿ILOWHUQLHMHXSFKDQ¿9SU¯SDGHSRWUHE\Y\ಣ

ÏLVWLWHILOWHU3R]ULWHVLÏDVħಱ2ģHWURYDQLHDÏLVWHQLHಯ

5XÏQHUR]ORŀWHELHOL]HĊYEXEQHD]QRYXVSXVWLWHI£]XRGVWUHÑRಣ

YDQLD7HQWRSUREO«PP¶ŀHE\ħVS¶VREHQ¿SUREO«PRPVY\Y£ŀHಣ

Q¯P

3UREO«P 0RŀQ«ULHģHQLH

1DSRGODKHMHYRGD 8LVWLWHVDŀHV¼SU¯SRMN\KDG¯FQDYRGXWHVQ«DŀHQHXQLN£ŀLDGQD

YRGD

8LVWLWHVDŀHRGWRNRY£KDGLFDQLHMHSRģNRGHQ£

8LVWLWHVDŀHSRXŀ¯YDWHVSU£YQ\W\SDPQRŀVWYRSUDFLHKRSURಣ

VWULHGNX

1LHMHPRŀQ«RWYRULħYHNR

8LVWLWHVDŀHVDVNRQÏLOSUDF¯SURJUDP

VSRWUHELÏD

$NMHYEXEQHYRGDQDVWDYWHSURJUDPY\S¼ģħDQLDDOHERRGVWUHÑR

YDQLD

6SRWUHELÏY\G£YDQH]Y\ಣ

8LVWLWHVDŀHMHVSRWUHELÏVSU£YQHY\Y£ŀHQ¿3R]ULWHVLÏDVħಱ,Qಣ

ÏDMQ¿]YXN

ģWDO£FLDರ

8LVWLWHVDŀHERORGVWU£QHQ¿REDODOHERSUHSUDYQ«VNUXWN\3R]ULWH

VLÏDVħಱ,QģWDO£FLDರ

3ULGDMWHGREXEQDÑDOģLXELHOL]HĊ1£SOĊP¶ŀHE\ħSU¯OLģPDO£

6SRWUHELÏQDSXVW¯YRGXD

8LVWLWHVDŀHMHRGWRNRY£KDGLFDYVSU£YQHMSRORKH+DGLFDP¶ŀH

KQHÑMXDMY\SXVW¯

E\ħSU¯OLģQ¯]NR

1HXVSRNRMLY«Y¿VOHGN\

=Y¿ģWHPQRŀVWYRSUDFLHKRSURVWULHGNXDOHERSRXŀLWHLQ¿W\S

SUDQLD

3UHGSUDQ¯PELHOL]QHRGVWU£ĊWHYHĀPLRGROQ«ģNYUQ\SRPRFRXģSHಣ

FL£OQ\FKSURGXNWRY

8LVWLWHVDŀHVWHQDVWDYLOLVSU£YQXWHSORWX

2GREHUWHQHMDN¼ELHOL]HĊ

1HG£VDQDVWDYLħYROLWHĀQ£

8LVWLWHVDŀHVWHVWODÏLOLLEDSRŀDGRYDQ«WODÏLGORWODÏLGO£

IXQNFLD

3RNRQWUROHVSRWUHELÏ]DSQLWH3URJUDPEXGHSRಣ

$NVDQDGLVSOHML]REUD]LDLQ«FK\ERY«NµG\Y\ಣ

NUDÏRYDħRGERGXSUHUXģHQLD

SQLWHD]DSQLWHVSRWUHELÏ$NSUREO«PSUHWUY£YD

$NVDSUREO«PY\VN\WQH]QRYDREU£ħWHVDQD

REU£ħWHVDQDVHUYLVQ«VWUHGLVNR

VHUYLVQ«VWUHGLVNR



7(&+1,&.,1)250&,(

5R]PHU\ Ģ¯UNDY¿ģNDKüEND PP

&HONRY£KüEND PP

(OHNWULFN«]DSRMHQLH 1DS¦WLH

9

&HONRY¿Y¿NRQ

:

3RLVWND

$

)UHNYHQFLD

+]

URYHĊRFKUDQ\SURWLYQLNQXWLXSHYQ¿FKÏDVW¯FDYOKNRVWLMH]Dಣ

EH]SHÏHQ£RFKUDQQ¿PNU\WRPRNUHPPLHVWDNGHQHP£Q¯]

NRQDS¦ħRY«]DULDGHQLHŀLDGQXRFKUDQXSURWLYOKNRVWL

,3;

42

www.electrolux.com

7ODNSULWHNDM¼FHMYRG\ 0LQLP£OQ\ EDU03D

0D[LP£OQ\ EDU03D

3U¯YRGYRG\



6WXGHQ£YRGD

0D[LP£OQDKPRWQRVħQ£SOQH %DYOQD NJ

5¿FKORVħRGVWUHÑRYDQLD 0D[LP£OQD RWPLQ



3U¯YRGQ¼KDGLFX]DSRMWHNYRGRYRGQ«PXNRK¼WLNXV]£YLWRP



SLOVENSKY 43

2&+5$1$Ŀ,9271+2352675(',$

VSRWUHELÏRY1HOLNYLGXMWHVSRWUHELÏHR]QDÏHQ«

0DWHUL£O\R]QDÏHQ«V\PERORP

RGRY]GDMWH

V\PERORP

VSROXVRGSDGRP]GRP£FQRVWL

QDUHF\NO£FLX2EDOKRÑWHGRSU¯VOXģQ¿FK

NRQWDMQHURYQDUHF\NO£FLX

9¿URERNRGRY]GDMWHYPLHVWQRPUHF\NODÏQRP

&KU£ĊWHŀLYRWQ«SURVWUHGLHD]GUDYLHĀXG¯D

]DULDGHQ¯DOHERVDREU£ħWHQDREHFQ¿DOHER

UHF\NOXMWHRGSDG]HOHNWULFN¿FKDHOHNWURQLFN¿FK

PHVWVN¿¼UDG

www.electrolux.com/shop

108721901-A-502014