Electrolux ekg 960100 w: 13. УСТАНОВКА

13. УСТАНОВКА: Electrolux ekg 960100 w

22

www.electrolux.com

Неисправность Возможная причина Решение

При розжиге нет искры. Крышка и рассекатель

Удостоверьтесь, что крышка и рас‐

горелки стоят неровно.

секатель установлены как следует.

Пламя гаснет сразу по

Термопара недостаточ

После появления пламени подержи‐

сле розжига.

но нагрелась.

те ручку нажатой около 5 секунд.

Газ горит неравномерно

Рассекатель горелки за‐

Убедитесь, что инжектор не засо

по окружности горелки.

сорился остатками пи‐

рен, а в рассекателе горелки нет ос‐

щи.

татков пищи.

Прибор не работает. Сработал предохрани‐

Проверьте предохранитель. В слу‐

тель на распредели‐

чае повторного срабатывания пред‐

тельном щите.

охранителя обратитесь к квалифи‐

цированному электрику.

Духовой шкаф не нагре‐

Духовой шкаф не вклю‐

Включите духовой шкаф.

вается.

чен.

Духовой шкаф не нагре‐

Не заданы необходи‐

Проверьте настройки.

вается.

мые настройки.

Не горит лампа освеще‐

Лампа освещения духо

Замените лампу освещения духово‐

ния духового шкафа.

вого шкафа перегоре‐

го шкафа.

ла.

На продуктах и внутрен‐

Блюда находились в ду‐

По окончании процесса приготов‐

ней поверхности каме‐

ховом шкафу слишком

ления не оставляйте блюда в духов‐

ры духового шкафа ос‐

долго.

ке более чем на 15–20 минут.

аждаются пар и конден‐

сат.

Если самостоятельно справиться с пробле‐

данными. Табличка с техническими данными

мой не удается, обратитесь к продавцу или в

находится на передней рамке камеры духово‐

сервисный центр.

го шкафа.

Данные, необходимые для сервисного цент‐

ра, находятся на табличке с техническими

Рекомендуем записать их здесь:

Название модели (MOD.) .........................................

PNC (номер изделия) .........................................

Серийный номер (S.N.) .........................................

13. УСТАНОВКА

ВНИМАНИЕ!

См. Главу «Сведения по технике

безопасности».

РУССКИЙ 23

13.1 Место для установки

Габаритные размеры

устройства

Ширина 600 мм

Глубина 600 мм

Суммарная элек‐

15,6 Вт

трическая мощ‐

ность

B

A

Напряжение 230 В

Частота 50 Гц

Категория газа II2H3B/P

C

C

Подвод газа G20 (2H) 13 мбар

G20 (2H) 20 мбар

G30/31 (3B/P) -

30/30 мбар

Минимальные расстояния

Диаметры обводных клапанов

Габариты мм

Горелка Ø обводного клапа‐

на в 1/100 мм

А 690

Вспомогательная 29

B 150

Для ускоренного

32

C 20

приготовления

Повышенной мощ‐

42

13.2 Технические данные

ности

Габаритные размеры

Духовой шкаф 44

Высота 855 мм

Газовые горелки

Горелка Нормаль‐

Пони‐

Тип газа Давле‐

Диаметр

Исполь‐

ная мощ‐

женная

ние

форсунки

зование

ность

мощ‐

ность

кВт кВт мбар мм г/час

Вспомо‐

1 0,4 Природный газ

13 0,82 -

гатель‐

G20

ная го‐

1 0,35 Природный газ

20 0,7 -

релка

G20

1 0,35 Бутан G30 28 - 30 0,5 72,71

0,85 0,31 Пропан G31 28 - 30 0,5 60,70

Горелка

2 0,5 Природный газ

13 1,11 -

для уско‐

G20

ренного

2 0,43 Природный газ

20 0,96 -

приготов‐

G20

ления

24

www.electrolux.com

Горелка Нормаль‐

Пони‐

Тип газа Давле‐

Диаметр

Исполь‐

ная мощ‐

женная

ние

форсунки

зование

ность

мощ‐

ность

кВт кВт мбар мм г/час

2 0,43 Бутан G30 28 - 30 0,71 145,43

1,7 0,38 Пропан G31 28 - 30 0,71 121,4

Горелка

3 0,78 Природный газ

13 1,32 -

повышен‐

G20

ной мощ‐

3 0,72 Природный газ

20 1,19 -

ности

G20

3 0,72 Бутан G30 28 - 30 0,88 218,14

2,6 0,63 Пропан G31 28 - 30 0,88 185,68

Духовой

2,7 0,9 Природный газ

13 1,30 -

шкаф

G20

2,7 0,9 Природный газ

20 1,20 -

G20

2,7 0,9 Бутан G30 28 - 30 0,8 196,33

2,35 0,78 Пропан G31 28 - 30 0,8 167,82

Гриль 1,9 - Природный газ

13 1,15 -

G20

1,9 - Природный газ

20 1,08 -

G20

1,9 - Бутан G30 28 - 30 0,71 138,16

1,65 - Пропан G31 28 - 30 0,71 117,83

жат к уплотняющей прокладке, а затем при‐

13.3 Подсоединение к системе

ступайте к подключению линии подачи газа.

газоснабжения

Использование гибкой подводки допускается,

Для подключения следует использовать не‐

если:

подвижное соединение либо гибкий шланг в

Ее температура равна температуре в поме‐

оплетке из нержавеющей стали в соответ‐

щении или превышает ее не более, чем на

ствии с действующими нормами. При исполь‐

30°C.

зовании гибких шлангов в металлической

Ее длина не превышает 1500 мм.

оплетке необходимо тщательно проследить,

Она не сдавливается.

чтобы они не соприкасались с подвижными

Она не натянута и не перекручена.

элементами и не пережимались.

Он не касается острых кромок или углов.

Ее можно легко осмотреть, чтобы прове

13.4 Гибкая неметаллическая

рить ее состояние.

подводка

Для обеспечения надлежащего состояния

Если имеется возможность полного доступа к

гибкой подводки следует регулярно провер‐

месту подводки газа и контроля состояния по

ять ее:

всей ее длине, можно использовать гибкую

На предмет отсутствия трещин, порезов,

подводку. Необходимо плотно зафиксировать

следов горения - как на обоих концах, так и

хомутами гибкую подводку.

по ее длине.

Для установки используйте трубодержатель.

Убедитесь, что трубодержатель плотно при‐

РУССКИЙ 25

На предмет надлежащей эластичности ма‐

13.5 Переоборудование на другие

териала гибкой подводки: шланг не должен

типы газа

становиться жестким.

На предмет отсутствия ржавчины на хому‐

ВНИМАНИЕ!

тах, которыми крепится подводка.

Переоборудование на другие типы

газа должно выполняться только спе

На предмет срока годности подводки.

циалистом авторизованного сервис‐

В случае обнаружения одного или более де‐

ного центра.

фектов - не ремонтируйте шланг, а замените

его.

Этот прибор предназначен для рабо‐

По окончании установки для провер‐

ты на природном газе.

ки полной герметичности всех труб‐

Допускается использование сжижен‐

ных соединений используйте мыль‐

ного газа при условии установки со‐

ный раствор: использование пламени

ответствующих инжекторов.

запрещено.

ВНИМАНИЕ!

Линия подачи газа находится на задней сто‐

Перед заменой инжекторов убеди‐

роне панели управления.

тесь, что ручки управления подачей

газа находятся в выключенном поло‐

ВНИМАНИЕ!

жении и отключите прибор от сети

Перед подключением газа необходи‐

электропитания. Дайте прибору пол‐

мо отключить вилку шнура питания

ностью остыть. Существует опас‐

от розетки питания либо отключить

ность получения травмы.

предохранитель, расположенный в

блоке предохранителей. Закройте ос‐

новной вентиль линии подачи газа.

13.6 Замена форсунок

1.

Снимите решетки конфорок.

ABC

2.

Снимите с горелок крышки и рассекатели

пламени.

3.

С помощью торцевого ключа на 7 мм де‐

монтируйте форсунки и замените их на

те, которые соответствуют используемо‐

му типу газа.

4.

Установите детали на место, выполнив

вышеприведенную последовательность

действий в обратном порядке.

5.

Замените табличку с техническими дан‐

ными (размещенную вблизи трубы подво‐

DE

да газа) табличкой, соответствующей но‐

A)

Точка подключения линии подачи газа

вому типу используемого газа. Эта та‐

(допускается только одна точка подключе‐

бличка находится в пакете с принадлеж‐

ния газа для устройства)

ностями, поставляемыми вместе с прибо‐

ром.

B)

Прокладка

Если давление газа в системе газоснабжения

C)

Регулируемое соединение

является непостоянным или отличается от

D)

Трубодержатель для природного газа

требуемого значения, необходимо установить

E)

Трубодержатель для сжиженного газа

на трубу магистрали газоснабжения соответ‐

ствующее устройство для регулировки давле‐

Устройство отрегулировано на пода‐

ния.

чу газа, используемого по умолча‐

нию. Чтобы изменить настройки, вы‐

13.7 Регулировка минимального

берите трубодержатель из списка.

Всегда используйте уплотняющую

уровня пламени

прокладку

Для установки минимального уровня пламени

выполните следующие действия:

1.

Зажгите горелку.

26

www.electrolux.com

2.

Поверните ручку в положение, соответ‐

При переоборудовании с природного газа

ствующее минимальному пламени.

на сжиженный газ закрутите регулировоч‐

3.

ный винт до упора.

Снимите ручку.

4.

При переходе с сжиженного на природный

Тонкой отверткой отрегулируйте положе‐

газ открутите винт обводного клапана при‐

ние винта обводного клапана (А). Распо‐

близительно на 1/4 оборота.

ложение винта обводного клапана (А) за‐

висит от модели.

ВНИМАНИЕ!

Убедитесь, что пламя не гаснет при

быстром повороте ручки из макси‐

мального в минимальное положение.

A

13.8 Замена инжектора духового шкафа

1.

Снимите нижнюю панель камеры духово‐

AB

го шкафа (А), чтобы открыть доступ к го‐

релке духового шкафа (В).

2.

Отвинтите два винта (C), которые удер‐

живают горелку.

C

РУССКИЙ 27

3.

Осторожно снимите горелку с держателя

D

инжектора (D).

Плавно переместите ее влево. Убеди‐

тесь, что втулка горелки находится в

сопле горелки. Не прилагайте усилия к

проводу, идущему к разъему свечи зажи‐

F

гания (E) и к проводу термопары (F),

если она имеется.

4.

Выверните инжектор горелки (D) с по‐

мощью торцевого ключа на 7 мм и из‐

влеките его. Замените его на другой, со‐

E

ответствующий нужному типу газа.

5.

Соберите горелку, действуя в обратной

последовательности.

6.

Замените идентификационную наклейку,

расположенную рядом с трубой подачи

газа, на другую, соответствующую ново‐

му типу используемого газа.

Замена инжектора горелки гриля:

Смена типа газа Регулировка по‐

1.

Выверните винт крепления горелки гри‐

ложения регули‐

ля.

ровочного винта

2.

Выверните инжектор горелки с помощью

С природного га‐

Завинтите регу‐

торцевого ключа на 7 мм и извлеките его.

за на сжиженный

лировочный винт

Замените его на другой, соответствую‐

газ.

до упора.

щий нужному типу газа.

3.

Соберите горелку, действуя в обратной

С сжиженного га‐

Поверните регу‐

последовательности. Прежде чем затя‐

за на природный

лировочный винт

нуть винт крепления убедитесь, что го‐

газ.

против часовой

релка правильно вставлена в заднюю па‐

стрелки пример‐

нель.

но на 3/4 оборо‐

Регулировка минимального уровня пламени

та.

горелки духового шкафа

4.

Установите ручку выбора режимов духо‐

1.

Выньте вилку сетевого кабеля из розет‐

вого шкафа.

ки.

5.

Вставьте вилку шнура питания в розетку

2.

Снимите ручку выбора режимов духового

сети электропитания.

шкафа.

3.

Отрегулируйте положение регулировоч‐

ВНИМАНИЕ!

ного винта (A) с помощью тонкой отверт‐

Вставлять вилку шнура питания в ро‐

ки.

зетку следует только после установки

всех деталей на свои места. Суще‐

ствует опасность получения травмы.

6.

Зажгите горелку газового духового шка‐

A

фа. См. «Приготовление блюд в газовом

духовом шкафу: розжиг горелки газового

духового шкафа».

7.

Установите ручку выбора режимов духо‐

вого шкафа в положение максимальной

подачи газа и дайте духовому шкафу

прогреться в течение не менее 10 минут.

8.

Переведите ручку выбора режимов духо‐

вого шкафа с максимального положения

на минимальное.