Electrolux EWT 1011: Какѝстиратьѝ?
Какѝстиратьѝ?: Electrolux EWT 1011
какѝстирать 29
барабанѝзакрытѝправильноѝ:
Какѝстиратьѝ?
• створкиѝзацепленыѝдругѝзаѝдруга,
Первоеѝпользованиеѝ
• запирающаяѝ кнопкаѝ А
освобождена.
прибором
Дозировкаѝмоющихѝсредств
Стиральнаяѝ машина
сконструированаѝ такимѝ образом,
• Проверьте,ѝчтобыѝвсе
чтобыѝ сделатьѝ возможным
подключенияѝ кѝ электросетиѝ иѝ к
снижениеѝ потребленияѝ водыѝ и
сетиѝ водоснабжения
моющихѝ средств,ѝпоэтому
соответствовалиѝинструкциямѝпо
уменьшитеѝдозы,ѝрекомендованные
установке.
производителямиѝмоющихѝсредств.
• Снимитеѝ полистироловую
Насыпьтеѝ нужноеѝ количество
прокладкуѝиѝвсеѝдругиеѝдеталиѝв
моющегоѝсредстваѝвѝотсекиѝстирки
барабане.
ѝиѝпредварительнойѝстиркиѝ ,
• Выполнитеѝ предварительную
еслиѝ выбранѝ режим
стиркуѝприѝ90°C,ѝбезѝбелья,ѝноѝс
“Предварительнаяѝ стирка”.ѝЕсли
добавлениемѝмоющегоѝсредства
нужно,ѝ добавьтеѝ кондиционерѝ для
дляѝтого,ѝчтобыѝпромытьѝбак.
тканиѝвѝотсекѝ .
Вѝ случаеѝ использованияѝ моющего
Каждодневноеѝ
средстваѝдругогоѝтипа,ѝобратитесьѝк
пользование
разделуѝ “Моющиеѝ средстваѝ и
добавки”ѝинструкцийѝпоѝстирке.
Загрузкаѝбелья
• Откройтеѝкрышкуѝмашины.
Выборѝнужнойѝпрограммы
• Откройтеѝ барабан,ѝ нажавѝ на
Описаниеѝ программѝ дляѝ разных
запирающуюѝ кнопкуѝ А:
типовѝ бельяѝ приведеноѝ вѝ таблице
произойдетѝ автоматическое
программѝ (см.ѝ разделѝ сѝ таблицей
открываниеѝдвухѝстворок.
программ).
• Загрузитеѝ белье,ѝзакройте
барабанѝиѝкрышкуѝмашины.
A
Установитеѝ переключатель
программѝ наѝ нужнуюѝ программу.
Преждеѝ чемѝ закрыватьѝ крышку
Индикаторѝ кнопкиѝ “Старт/Пауза”
машины,ѝ убедитесьѝ вѝ том,ѝчто
начинаетѝмигатьѝзеленымѝцветом.
30 какѝстирать
скоростиѝ:
дляѝ программыѝ стиркиѝ Хлопок,
Шерсть,ѝРучнаяѝстиркаѝиѝДжинсыѝ:
Приѝ установкеѝ переключателя
1000ѝоб/мин,
программѝ наѝ другуюѝ программуѝ в
дляѝ программѝ стиркиѝ Синтетикаѝ и
процессеѝ выполненияѝ цикла
Легкоеѝглаженьеѝ:ѝ900ѝоб/мин,
машинаѝ игнорируетѝ новую
дляѝпрограммыѝстиркиѝДеликатные
выбраннуюѝ программу.ѝНаѝ дисплее
тканиѝ:ѝ700ѝоб/мин.
мигаетѝсообщениеѝобѝошибкеѝ“Err”,
аѝ кнопкаѝ “Старт/Пауза”ѝмигает
Поѝ завершенииѝ программы,ѝв
краснымѝ цветомѝ вѝ течение
случаеѝ еслиѝ выбранаѝ функция
несколькихѝ секунд;ѝпослеѝэтогоѝна
“Остановкаѝ сѝ водойѝ вѝ баке”
ѝѝ
или
дисплееѝ восстанавливается
“Ночнойѝрежимѝплюс”ѝ
,
обычноеѝотображениеѝходаѝцикла.
необходимоѝдляѝполного
завершенияѝ циклаѝ выбрать
Выборѝтемпературы
программуѝОтжим
ѝѝ
илиѝСлив
ѝ .
Нажимайте
последовательноѝ кнопку
“Ночнойѝрежимѝплюс”ѝ
“Температура”
ѝ
,ѝчтобы
Сливѝ водыѝ послеѝ последнего
повыситьѝилиѝпонизить
полосканияѝнеѝпроизводится,ѝтаким
температуруѝ вѝ случае,
образом,ѝбельеѝнеѝсминается.
еслиѝ необходимоѝ стирать
Посколькуѝвсеѝстадииѝотжимаѝбудут
приѝ температуре,
отменены,ѝциклѝстиркиѝбудетѝпочти.
отличнойѝ отѝ той,ѝ которая
бесшумным,ѝиѝегоѝможноѝвыбирать
былаѝвыбранаѝстиральной
дляѝ стиркиѝ ночью.ѝВѝпрограммах
машиной.ѝСимвол
ѝѝ
соответствует
ХлопокѝиѝСинтетикаѝполоскание
стиркеѝвѝхолоднойѝводе.
выполняетсяѝ сѝ использованием
большегоѝколичестваѝводы.
Выборѝскоростиѝотжима
Установите
“Остановкаѝсѝводойѝвѝбаке”ѝ
переключатель
Сливѝ водыѝ послеѝ последнего
скоростиѝ отжима
полосканияѝнеѝпроизводится,ѝтаким
наѝ нужную
образом,ѝбельеѝнеѝсминается.
скорость.ѝМожно
Выборѝдополнительнойѝ
такжеѝ выбрать
функции
одинѝ из
Дополнительныеѝ функции
следующих
выбираютсяѝпослеѝвыбора
вариантов:ѝ “Безѝ отжима”ѝ *,
*
программы,ѝноѝдоѝнажатияѝкнопки
“Остановкаѝсѝводойѝвѝбаке”ѝ
ѝили
“Старт/Пауза”ѝ (см.ѝ таблицу
“Ночнойѝрежимѝплюс”ѝ *.
программ).
Предусмотренныеѝ максимальные
Нажмитеѝоднуѝилиѝнесколько
нужныхѝкнопок;ѝприѝэтомѝзагорятся
соответствующиеѝиндикаторы.ѝПри
*вѝзависимостиѝотѝмодели
какѝстирать 31
повторномѝ нажатииѝ индикаторы
времяѝзадержкиѝилиѝотменитьѝэтот
гаснут.ѝЕслиѝкакаяѝлибоѝиз
режимѝ совсем,ѝдляѝэтогоѝперед
дополнительныхѝ функций
нажатиемѝ кнопкиѝ “Старт/Пауза”
несовместимаѝсѝвыбранной
следуетѝ нажатьѝ сноваѝ кнопку
программой,ѝкнопкаѝ “Старт/Пауза”
“Задержкаѝ пуска”ѝ
ѝ
(отсутствие
начинаетѝмигатьѝкраснымѝцветом.
включенногоѝиндикатораѝуказывает
наѝнемедленныйѝпуск).
Функцияѝ“Полосканиеѝплюс”ѝ
Еслиѝ жеѝ кнопкаѝ “Старт/Пауза”ѝуже
Вѝ процессеѝ выполнения
былаѝ нажатаѝ иѝ необходимо
циклаѝ будетѝ добавлено
изменитьѝ времяѝ задержкиѝ или
одноѝилиѝнесколько
отменитьѝ задержкуѝ совсем,
полосканий.ѝЭтуѝфункцию
выполнитеѝ описанныеѝ ниже
удобноѝ использоватьѝ в
действия
ѝ:
случаеѝстиркиѝбельяѝлицѝс
•ѝ
Дляѝ отменыѝ задержкиѝ и
чувствительнойѝкожейѝиѝвѝрайонахѝс
немедленногоѝпускаѝциклаѝнажмите
оченьѝмягкойѝводой.
кнопкуѝ “Старт/Пауза”,ѝаѝзатем
кнопкуѝ “Задержкаѝ пуска”
ѝ .
Однократныйѝвыборѝ:
Нажмитеѝ кнопкуѝ “Старт/Пауза”ѝдля
Нажмитеѝкнопкуѝ“Полосканиеѝплюс”
пускаѝцикла.
.ѝФункцияѝокажетсяѝвключенной
•ѝ
Дляѝизмененияѝвремениѝзадержки
толькоѝдляѝвыбраннойѝпрограммы.
следуетѝ перейтиѝ вѝ положение
Постоянноеѝвключениеѝ:
“Выкл”
ѝѝ
иѝ выполнить
Нажимайтеѝ вѝ течениеѝ нескольких
перенастройкуѝцикла.
секундѝ кнопкиѝ “Температура”ѝѝи
“
Timeѝ Manager
”ѝ .ѝФункция
окажетсяѝ включеннойѝ постоянно,
Вѝ течениеѝ периодаѝ задержки
дажеѝ приѝ отключенииѝ прибораѝ от
крышкаѝбудетѝблокирована.ѝЕслиѝее
электросети.ѝДляѝотключения
необходимоѝ открыть,ѝследует
функцииѝ повторитеѝ туѝ же
перевестиѝ стиральнуюѝ машинуѝ в
процедуру.
режимѝпаузы,ѝнажавѝкнопкуѝ“Старт/
Пауза”.ѝ Закрывѝ крышку,ѝнажмите
“Задержкаѝпуска”ѝ
кнопкуѝ“Старт/Пауза”.
TimeѝManager
Продолжительность
выполненияѝциклаѝможет
Даннаяѝ функцияѝ обеспечивает
бытьѝ уменьшена
задержкуѝпускаѝпрограммыѝстирки
последовательными
наѝ2,ѝ4ѝилиѝ6ѝчаса;ѝвыборѝвремени
нажатиямиѝ кнопкиѝ “Time
выполняетсяѝ последовательным
Manager“ѝ .ѝЗначение
нажатиемѝкнопкиѝ“Задержкаѝпуска”
выбираетсяѝсѝучетом
.
степениѝ загрязнения
Можноѝ вѝ любойѝ моментѝ изменить
32 какѝстирать
белья.ѝВѝобычномѝрежимеѝниѝодин
Изменениеѝвыполняемойѝ
индикаторѝнеѝвключен.ѝ
программы
Dailyѝ:ѝслабозагрязненноеѝбелье
Преждеѝчемѝвыполнятьѝкакие-либо
Lightѝ :ѝ совсемѝ слабозагрязненное
измененияѝ вѝ выполняемой
белье
программе,ѝнеобходимоѝперевести
Superѝ:ѝсовсемѝслабозагрязненное
стиральнуюѝ машинуѝ вѝ режим
бельеѝилиѝполовиннаяѝзагрузка
паузы,ѝнажавѝкнопкуѝ“Старт/Пауза”.
Возможностьѝ выбораѝ этих
Еслиѝ выбранноеѝ изменение
различныхѝ режимовѝ зависитѝ от
невозможноѝ осуществить,ѝ кнопка
выбраннойѝпрограммы.
“Старт/Пауза”ѝ мигаетѝ красным
цветомѝвѝтечениеѝнескольких
Пускѝпрограммы
секунд.ѝ Еслиѝ всеѝ жеѝ необходимо
Дляѝ пускаѝ программы
изменитьѝ программу,ѝследует
нажмитеѝ кнопку
отменитьѝ выполнениеѝ текущей
“Старт/Пауза”;
программыѝ(см.ѝниже).
соответствующийѝ индикатор
загоритсяѝзеленымѝцветом.
Отменаѝпрограммы
Считаетсяѝ нормальнымѝ явлением
Еслиѝ необходимоѝ отменить
тотѝ факт,ѝ чтоѝ переключатель
программу,ѝ следуетѝ повернуть
программѝ неѝ поворачиваетсяѝ во
ручкуѝ переключателяѝ программѝ в
времяѝвыполненияѝцикла.
положениеѝ“Выкл”
ѝ .
Индикаторѝ стадии
Конецѝпрограммы
стирки,ѝвыполняемойѝв
Стиральнаяѝ машина
даннойѝ момент,ѝбудет
останавливаетсяѝ автоматически;
включен.
кнопкаѝ “Старт/Пауза”ѝгаснет,ѝи
ѝ:ѝ Предварительнаяѝстиркаѝ +
включаетсяѝ индикаторѝ .ѝКрышка
стирка
можетѝ бытьѝ открытаѝ толькоѝ по
ѝ:ѝПолосканиеѝ+ѝотжим
прошествииѝ примерноѝ 2ѝминут
ѝ:ѝКонецѝцикла
послеѝ остановкиѝ стиральной
Вмешательствоѝвѝходѝ
машины.
выполненияѝпрограммы
Установитеѝ ручкуѝ переключателя
Добавлениеѝбельяѝвѝпервыеѝ10
программѝвѝположениеѝ“Выкл”ѝ .
минут
Выньтеѝ белье.ѝОтключитеѝподачу
Нажмитеѝкнопкуѝ“Старт/Пауза”ѝ:ѝво
напряженияѝ наѝ розеткуѝ иѝ закройте
времяѝ паузыѝ соответствующий
кранѝподачиѝводы.
индикаторѝмигаетѝзеленымѝцветом.
Крышкаѝможетѝбытьѝоткрытаѝтолько
поѝ прошествииѝ примерноѝ 2ѝминут
Рекомендуетсяѝ оставлятьѝ после
послеѝ остановкиѝ стиральной
использованияѝ крышкуѝ иѝ барабан
машины.ѝѝНажмитеѝсноваѝнаѝэту
открытымиѝ сѝ цельюѝ проветривания
кнопкуѝ дляѝ возобновления
бака
.
выполненияѝпрограммы.
Оглавление
- Obsah
- Upozornenia
- Popis zariadenia
- Ako prat’ ?
- Ochranný systém
- Návod na pranie
- Tabuľka programov
- Spotreba
- Údržba a čistenie
- V prípade chybného fungovania
- Technické vlastnosti
- Životné prostredie
- Záruka/Servisná služba
- Оглавление
- Мерыѝ
- Описаниеѝприбора
- Какѝстиратьѝ?
- Режимѝожидания
- Руководствоѝпоѝстирке
- Таблицаѝпрограмм
- Потреблениеѝводыѝиѝэнергии
- Уходѝиѝчистка
- Вѝслучаеѝнеисправности
- Техническиеѝданные
- Защитаѝокружающейѝ среды
- Гарантия
- www.electrolux.com