Electrolux ENG 2693 AOW: 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: Electrolux ENG 2693 AOW
www.electrolux.com4
• V prostoru chladicích spotřebičů nepoužívejte jiné
elektrické přístroje, než typy schválené k tomuto účelu
výrobcem.
• K čištění spotřebiče nepoužívejte proud vody nebo
páru.
• Vyčistěte spotřebič vlhkým měkkým hadrem.
Používejte pouze neutrální mycí prostředky.
Nepoužívejte prostředky s drsnými částicemi,
drátěnky, rozpouštědla nebo kovové předměty.
• V tomto spotřebiči neuchovávejte výbušné směsi, jako
např. aerosolové spreje s hořlavým hnacím plynem.
• Jestliže je poškozený přívodní kabel, smí ho vyměnit
pouze výrobce, autorizované servisní středisko nebo
osoba s podobnou příslušnou kvalifikací, jinak by
mohlo dojít k úrazu.
2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
• Při přemisťování spotřebiče jej
2.1 Instalace
nadzdvihněte za přední okraj, abyste
UPOZORNĚNÍ!
zabránili poškrábání podlahy.
Tento spotřebič smí
instalovat jen kvalifikovaná
2.2 Připojení k elektrické síti
osoba.
UPOZORNĚNÍ!
• Odstraňte veškerý obalový materiál.
Hrozí nebezpečí požáru
• Poškozený spotřebič neinstalujte ani
nebo úrazu elektrickým
nepoužívejte.
proudem.
• Řiďte se pokyny k instalaci dodanými
spolu s tímto spotřebičem.
• Spotřebič musí být uzemněn.
• Při přemisťování spotřebiče buďte
• Zkontrolujte, zda údaje o napájení na
vždy opatrní, protože je těžký. Vždy
typovém štítku souhlasí s parametry
noste ochranné rukavice.
elektrické sítě. Pokud tomu tak není,
• Přesvědčte se, že vzduch může okolo
obraťte se na kvalifikovaného
spotřebiče volně proudit.
elektrikáře.
• Počkejte alespoň čtyři hodiny, než
• Vždy používejte správně instalovanou
spotřebič připojíte k napájení. Olej tak
síťovou zásuvku s ochranou proti
může natéct zpět do kompresoru.
úrazu elektrickým proudem.
• Neinstalujte spotřebič v blízkosti
• Nepoužívejte rozbočovací zástrčky
topidel, sporáků, trub či varných
ani prodlužovací kabely.
desek.
• Dbejte na to, abyste nepoškodili
• Zadní stěna spotřebiče musí být
elektrické součásti (např. napájecí
umístěna směrem ke zdi.
kabel, síťovou zástrčku, kompresor).
• Neinstalujte spotřebič tam, kde by se
Při výměně elektrických součástí se
dostal do přímého slunečního světla.
obraťte na autorizované servisní
• Neinstalujte spotřebič v příliš vlhkých
středisko či elektrikáře.
či příliš chladných místech, jako jsou
• Napájecí kabel musí zůstat pod
přístavby, garáže či vinné sklepy.
úrovní síťové zástrčky.
ČESKY 5
• Síťovou zástrčku zapojte do síťové
• Nezmrazujte znovu potraviny, které
zásuvky až na konci instalace
byly rozmražené.
spotřebiče. Po instalaci musí zůstat
• Dodržujte skladovací pokyny uvedené
síťová zástrčka nadále dostupná.
na balení mražených potravin.
• Neodpojujte spotřebič ze zásuvky
tahem za kabel. Vždy tahejte za
2.4 Čištění a údržba
zástrčku.
UPOZORNĚNÍ!
Hrozí nebezpečí poranění
2.3 Použití spotřebiče
nebo poškození spotřebiče.
UPOZORNĚNÍ!
Hrozí nebezpečí zranění,
• Před čištěním nebo údržbou spotřebič
popálení, úrazu elektrickým
vždy vypněte a vytáhněte síťovou
proudem nebo požáru.
zástrčku ze zásuvky.
• Tento spotřebič obsahuje uhlovodíky
• Neměňte technické parametry tohoto
v chladicí jednotce. Údržbu a doplnění
spotřebiče.
jednotky smí provádět pouze
• Do spotřebiče nevkládejte jiná
kvalifikovaná osoba.
elektrická zařízení (jako např.
• Pravidelně kontrolujte vypouštěcí
výrobníky zmrzliny), pokud nejsou
otvor spotřebiče a v případě potřeby
výrobcem označena jako použitelná.
jej vyčistěte. Jestliže je otvor ucpaný,
• Dbejte na to, abyste nepoškodili
bude se na dně spotřebiče
chladicí okruh. Obsahuje isobutan
shromažďovat voda.
(R600a) - zemní plyn, který je dobře
snášen životním prostředím. Tento
2.5 Likvidace
plyn je hořlavý.
• Pokud dojde k poškození chladicího
UPOZORNĚNÍ!
okruhu, ujistěte se, že se v místnosti
Hrozí nebezpečí úrazu či
nenachází zdroje otevřeného ohně či
udušení.
možného vznícení. Místnost
• Odpojte spotřebič od elektrické sítě.
vyvětrejte.
• Odřízněte a vyhoďte síťový kabel.
• Zabraňte kontaktu horkých předmětů
• Odstraňte dveře, abyste zabránili
s plastovými částmi spotřebiče.
uvěznění dětí a domácích zvířat ve
• Do mrazicího oddílu nevkládejte
spotřebiči.
sycené nápoje. V nádobě takových
• Chladicí okruh a izolační materiály
nápojů by vznikl přetlak.
tohoto spotřebiče neškodí ozonové
• Ve spotřebiči neuchovávejte hořlavé
vrstvě.
plyny a kapaliny.
• Izolační pěna obsahuje hořlavé plyny.
• Do spotřebiče, do jeho blízkosti nebo
Pro informace ohledně správné
na spotřebič neumísťujte hořlavé
likvidace spotřebiče se obraťte na
předměty nebo předměty obsahující
místní úřady.
hořlavé látky.
• Nepoškozujte část chladicí jednotky,
• Nedotýkejte se kompresoru či
která se nachází blízko výměníku
kondenzátoru. Jsou horké.
tepla.
• Nedotýkejte se a neodstraňujte
předměty či potraviny z mrazicího
oddílu, pokud máte mokré či vlhké
ruce.
Оглавление
- OBSAH
- 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 3. PROVOZ
- 4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 5. TIPY A RADY
- 6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 8. INSTALACE
- 9. ZVUKY
- 10. TECHNICKÉ INFORMACE
- SPIS TREŚCI
- 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 3. EKSPLOATACJA
- 4. CODZIENNA EKSPLOATACJA
- 5. WSKAZÓWKI I PORADY
- 6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
- 7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- 8. INSTALACJA
- 9. HAŁAS/GŁOŚNA PRACA
- 10. DANE TECHNICZNE
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
- 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 6. УХОД И ОЧИСТКА
- 7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ
- 10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ