Electrolux EMS20402: Таблицы

Рекомендации по размораживанию продуктов

Некоторые продукты, такие как хлеб или фрукты, можно успешно разморозить, используя мощность

микроволн (180 Вт).

ÿìåðÂ

ßÌÅÐÂ

ÛÒÊÓÄÎÐÏ ÅÈÍÅËÂÎÒÎÃÈÐÏ

-àðîìçàð

ßÈÍÀÂÈÀÒÑÒÎ

ÿèíàâèæ

áåëÕ

ɹɢɧɚɜɨɡɶɥɨɩɫɢɹɥɞɸɭɧɞɨɝɢɪɩɭɞɭɫɨɩɜɟɬɢɠɨɥɨɉ

ɹɚɤɶɧɟɥɚɆ

ɭɤɬɟɮɥɚɫɸɭɧɠɚɦɭɛɚɧɢɥɢɢɱɟɩɣɨɜɨɧɥɨɜɨɪɤɢɦɜ

ɧɢɦ ɧɢɦ

ɚɤɧɚɯɭɛ

ɜɚɡɡɚɪɧɢɞɨɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɉ

ɹɢɧɚɜɢɠɚɪɨɦɡɚɪɹɦɟɪ

ɹɚɧɧɚɡɟɪɨɉ

ɹɢɧɚɜɨɡɶɥɨɩɫɢɹɥɞɸɭɧɞɨɝɢɪɩɭɞɭɫɨɩɜɟɬɢɠɨɥɨɉ

ɹɚɲɶɥɨɛ

ɭɤɬɟɮɥɚɫɸɭɧɠɚɦɭɛɚɧɢɥɢɢɱɟɩɣɨɜɨɧɥɨɜɨɪɤɢɦɜ

ɧɢɦ ɧɢɦ

ɚɤɧɚɯɭɛ

ɜɚɡɡɚɪɧɢɞɨɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɉ

ɹɢɧɚɜɢɠɚɪɨɦɡɚɪɹɦɟɪ

ɚɤɫɭɤ ɭɤɬɟɮɥɚɫɸɭɧɠɚɦɭɛɚɧɟɬɢɠɨɥɨɉ ɤɟɫ ɧɢɦ

ɧɨɬɚɛ ɭɤɬɟɮɥɚɫɸɭɧɠɚɦɭɛɚɧɟɬɢɠɨɥɨɉ ɤɟɫ ɧɢɦ

ɚɧɨɬɚɛ ɭɤɬɟɮɥɚɫɸɭɧɠɚɦɭɛɚɧɟɬɢɠɨɥɨɉ ɧɢɦ ɧɢɦ

àê÷åïûâèèãîðèÏ

ɟɵɧɠɨɪɢɉɝ ɭɤɥɟɪɚɬɚɧɟɬɢɠɨɥɨɩɟɬɣɭɤɚɩɫɚɊ ɧɢɦ ɧɢɦ

ɝɨɪɢɩɣɵɧɪɵɋ

ɭɤɥɟɪɚɬɚɧɟɬɢɠɨɥɨɩɟɬɣɭɤɚɩɫɚɊ ɧɢɦ ɧɢɦ

ɝ

ɣɵɜɨɬɨɝɝɨɪɢɉ

ɭɤɥɟɪɚɬɚɧɟɬɢɠɨɥɨɩɟɬɣɭɤɚɩɫɚɊ ɧɢɦ ɧɢɦ

ɝ

ɚɤɱɟɩɵȼɝ ɭɤɥɟɪɚɬɚɧɟɬɢɠɨɥɨɩɟɬɣɭɤɚɩɫɚɊ ɧɢɦ ɧɢɦ

îëñàÌ

ɟɬɢɠɨɥɨɩɢɟɬɣɭɤɚɩɫɚɪɭɝɶɥɨɮɜɨɬɭɧɪɟɜɚɡɢɥɫȿ

ɚɤɱɚɩɝ

ɧɢɦ ɧɢɦ

ɭɤɥɟɪɚɬɚɧ

ûòêóðÔ

ɝ

ɭɤɥɟɪɚɬɸɭɤɨɛɭɥɝɟɧɚɧɣɨɥɫɧɢɞɨɜɟɬɢɠɨɥɨɉ ɧɢɦ ɧɢɦ

ɵɞɨɝɹɟɵɧɠɟɇ

ɝ

ɭɤɥɟɪɚɬɸɭɤɨɛɭɥɝɟɧɚɧɣɨɥɫɧɢɞɨɜɟɬɢɠɨɥɨɉ ɧɢɦ ɧɢɦ

ɵɞɨɝɹɟɵɧɠɟɇ

ÿèöðîïÿàâîòîÃ

ɣɨɤɧɟɥɩɣɨɜɟɳɢɩɟɬɢɧɹɬɚɡɢɥɢɣɨɤɥɟɪɚɬɟɬɣɨɪɤɚɇ

ɝ

ɣɨɧɶɥɚɦɢɫɤɚɦɚɧɟɬɣɚɜɟɪɝɨɡɚɊɏȼɉɟɦɨɪɤ

ɧɢɦ ɧɢɦ

ɢɬɫɨɧɳɨɦɬȼ ɵɬɭɧɢɦ

èùîâÎ

ɟɧɦɟɢɧɟɥɜɨɬɨɝɢɪɩɞɟɪɟɩɢɳɨɜɨɶɬɚɜɢɠɚɪɨɦɡɚɊ

ɢɶɬɢɡɨɪɨɦɡɚɪɨɧɠɨɦɢɳɨɜɨɟɫȼɨɧɶɥɟɬɚɡɹɛɨ

ɜɨɬɨɝɢɪɩ

ɢɬɫɨɧɳɨɦɣɨɧɶɥɚɦɢɫɤɚɦɚɧɶɬɢ

ɬȼ

Советы по размораживанию

1. Лучше недооценить время размораживания. Пища продолжит размораживаться в режиме отстаивания.

2. Отделяйте продукты друг от друга.

3. Переворачивайте крупные куски по истечении половины времени приготовления.

4. Если продукт разморозился, немедленно вынимайте его.

5. Удаляйте или открывайте любую упаковку перед размораживанием.

6. Для размораживания помещайте продукты в бОльшие по размеру контейнеры, чем те, в которых они

были заморожены.

7. Начинайте размораживание птицы, положив ее грудной частью вниз, и переворачивайте по истечении

половины времени размораживания. Деликатные участки, такие как кончики крыльев, прикрывайте

маленькими кусочками мягкой фольги.

8. Время отстаивания очень важно, особенно для крупных, плотных кусков, которые сложно пошевелить

или перевернуть (чтобы убедиться перед приготовлением, что в центре куска они так же хорошо

разморозились, как и по краям).

18

Программы Автоподогрева

îòâÀ

üòàæàÍ

ÿìåðÂ

èèöàäíåìîêåÐ

àììàðãîðï

óêïîíê

ÿèíàâèàòñòî

ɟɟɟɬɣɨɪɤɢɪɩɢɭɤɥɟɪɚɬɸɭɤɫɟɱɢɦɚɪɟɤɚɧɭɳɢɩɟɬɢɠɨɥɨɉ

åûííåäæàëõÎ

ɹɥɞɬɢɞɨɯɞɨɩɚɦɦɚɪɝɨɪɩɚɬɗɣɨɤɧɟɥɩɣɨɜɟɳɢɩɭɯɪɟɜɫ

åûâîòîã

ɡɚɪ ɵɬɭɧɢɦ

ɬɧɟɧɨɩɦɨɤɡɢɯɢɳɹɨɬɫɨɫɞɸɥɛɯɵɜɨɬɨɝ

ɪɟɦɢɪɩɚɧɜɨ

àäþëá

ɶɥɟɮɨɬɪɚɤɤɚɤɨɝɨɤɚɬɚɪɢɧɪɚɝɢɣɟɳɨɜɨɦɨɫɭɨɫɫɚɫɹɦ

ɚɬɫɚɩɢɥɢɫɢɪ

ɢɥɵɦɨɩɯɢɵȼɤɚɤɨɝɨɬɟɥɫɨɩɢɳɨɜɨɟɬɶɫɟɜɡȼ

ɯɢɟɬɢɠɨɥɨɉɢɤɫɭɤɟɵɜɨɤɚɧɢɞɨɚɧɢɥɚɡɟɪɨɩɢɢɥɢɬɫɢɱɨɩ

ɲɵɪɤɫɶɬɫɨɤɦɟɸɭɧɧɹɥɤɟɬɫɜ

ɥɦɟɬɶɜɚɛɨȾɣɨɤ

åèæåâÑ

ɝɟɬɢɜɨɬɨɝɵȼɢɥɫɟɵɞɨɜɢɤɠɨɥɟɵɜɨɥɨɬɫ

ɚɡɚɪ ɵɬɭɧɢɦ

èùîâî

ɥɦ

ɥɦɢɝɹɥɞɢɤɠɨɥɟɵɜɨɥɨɬɫ

ɟɥɫɨɩɟɬɣɚɲɟɦɟɪɟɉɝɹɥɞɤɟɠɨɥɯɵɜɨɥɨɬɫ

ɣɟɳɨɜɨɟɦɟɴɛɨɦɟɲɶɥɨɛɢɪɩɹɢɧɟɥɜɨɬɨɝɢɪɩ

ɨɜɡɚɪɧɢɞɨɟɬɣɚɲɟɦɟɪɟɩ

ɹɢɧɟɥɜɨɬɨɝɢɪɩɹɦɟɪɜ

ɢɸɶɥɨɫɦɟɰɪɟɩɢɦɨɥɫɚɦɫɵɰɢɪɭɤɢɤɱɨɫɭɤɟɬɣɚɲɟɦɋ

èê÷îñóÊ

ɚɡɚɪ ɵɬɭɧɢɦ

ɡɢɧɜɣɟɠɨɤɹɥɢɪɝɭɤɬɟɲɟɪɚɧɯɢɟɬɢɠɨɥɨɉɣɨɤɢɪɩɚɩ

ûöèðóê

ɫɬɫɚɞɡɚɪɚɞɝɨɤɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɉ

ɥɚɧɝɢɫɣɨɜɨɤɭɜɡɹ

ɡɢɧɜɣɨɧɨɪɨɬɫɣɟɧɯɪɟɜɵɧɨɬɚɛɟɵɧɧɟɠɨɪɨɦɚɡɟɬɢɠɨɥɨɉ

-íåæîðîìàÇ

ɚɡɚɪ ɵɬɭɧɢɦ

ɹɫɬɫɚɞɡɚɪɚɞɝɨɤɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɉɹɥɢɪɝɭɤɬɟɲɟɪɚɧ

ûíîòàáåûí

ɥɚɧɝɢɫɣɨɜɨɤɭɜɡ

Программы Авторазмораживания

îòâÀ

ÿìåðÂ

èèöàäíåìîêåÐ

àììàðãîðï

ÿèíàâèàòñòî

ɹɫɬɫɚɞɡɚɪɚɞɝɨɤɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɉɣɨɝɶɥɨɮɣɨɜɟɢɧɢɦɸɥɚɹɚɪɤɟɬɣɨɪɤɚɇ

îñÿÌ

ɬɭɧɢɦ

ɧɝɢɫɣɨɜɨɤɭɜɡ

ɵɧɢɧɚɪɚɛɵɧɢɞɹɜɨɝɹɥɞɬɢɞɨɯɞɨɩɚɦɦɚɪɝɨɪɩɚɬɗɥɚ

ɚɫɹɦɨɝɨɧɟɥɛɭɪɯɵɧɜɢɛɬɨɜɨɤɣɟɬɫɵɧɢɧɢɜɫ

ɬɢɧɪɟɜɟɪɟɉɣɨɝɶɥɨɮɣɨɜɟɢɧɢɦɸɥɚɜɟɶɥɵɪɤɢɤɢɱɧɨɤɢɢɤɠɨɧɟɬɣɨɪɤɚɇ ɟ

àöèòÏ

ɬɭɧɢɦ

ɚɞɡɚɪɚɞɝɨɤ

ɹɥɞɬɢɞɨɯɞɨɩɚɦɦɚɪɝɨɪɩɚɬɗɥɚɧɝɢɫɣɨɜɨɤɭɜɡɹɫɬɫ

ɜɨɤɱɨɫɭɤɟɟɹɥɞɢɤɚɤɟɠɤɚɬɵɰɢɪɭɤɣɨɜɨɤɢɥɟɰ

ɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɉɣɨɝɶɥɨɮɣɨɜɟɢɧɢɦɸɥɚɵɛɵɪɣɨɜɨɤɢɥɟɰɬɫɨɜɯɟɬɣɨɪɤɚɇ

àáûÐ

ɬɭɧɢɦ

ɡɚɪɚɞɝɨɤ

ɹɥɞɬɢɞɨɯɞɨɩɚɦɦɚɪɝɨɪɩɚɬɗɥɚɧɝɢɫɣɨɜɨɤɭɜɡɹɫɬɫɚɞ

ɜɨɤɱɨɫɭɤɟɟɹɥɞɢɤɚɤɟɠɤɚɬɵɛɵɪɣɨɜɨɤɢɥɟɰ

ɫɚɞɡɚɪɚɞɝɨɤɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɩɢɢɝɚɦɭɛɣɨɧɧɨɯɭɤɤɨɫɭɤɚɧɛɟɥɯɟɬɢɠɨɥɨɉ ɹɫɬ

ɫɣɨɜɨɤɭɜɡ

ɢɭɤɥɟɪɚɬɸɭɤɫɟɱɢɦɚɪɟɤɚɧɝɨɪɢɩɟɬɢɠɨɥɨɉɥɚɧɝɢ

ɨɯɞɨɩɚɦɦɚɪɝɨɪɩɚɬɗɥɚɧɝɢɫɣɨɜɨɤɭɜɡɹɫɬɫɚɞɡɚɪɚɞɝɨɤɟɬɢɧɪɟɜɟɪɟɩ ɬɢɞ

ɚɡɟɪɚɧɚɛɟɥɯɜɨɩɢɬɯɟɫɜɹɥɞ

ɹɥɞɢɤɚɤɟɠɤɚɬɨɝɨɜɨɤɢɥɟɰɢɥɢɨɝɨɧɧ

ãîðèÏ/áåëÕ

ɬɭɧɢɦ

ɭɝɭɪɤɨɩɟɤɬɟɲɟɪɚɧɛɟɥɯɟɬɢɠɨɥɡɚɊɜɨɬɟɝɚɛɢɜɨɧɨɬɚɛ

ɟɫɜɹɥɞɬɢɞɨɯɞɨɩɚɦɦɚɪɝɨɪɩɚɬɗ ɜ

ɨɬɢɜɤɫɢɛɜɨɝɨɪɢɩɯɵɜɟɠɠɨɪɞɜɨɩɢɬɯ

ɹɥɞɬɢɞɨɯɞɨɩɟɧɚɧɈɚɬɫɟɬɨɝɨɧɟɨɥɫɡɢɣɢɥɟɞɡɢɢɜɨɝɨɪɢɩɯɵɧɪɵɫ

ɜɨɝɨɪɢɩɯɵɜɨɬɤɭɪɮɟɜɨɧɫɨɣɨɤɧɨɬɚɧɢɤɱɟɩɵɜ ɟ

ɠɤɚɬɦɨɦɟɪɤɫɜɨɝɨɪɢɩɢ

ɦɨɯɪɟɜɦɵɧɞɚɥɨɤɨɲɫɜɨɝɨɪɢɩɹɥɞɢɤɚɤ

19