Electrolux EHI 9654 HFK: 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ: Electrolux EHI 9654 HFK
УКРАЇНСЬКА 57
Дисплей Опис
Функція Замок /Пристрій захисту від доступу дітей працює.
Посуд невідповідний, надто малий або на зоні нагрівання
немає посуду.
Увімкнено функцію Автоматичне вимкнення.
Тепло для готування їжі генерується
3.4 OptiHeat Control (3-
конфорками безпосередньо в дні
ступеневий індикатор
посуду. Склокераміка нагрівається
залишкового тепла)
теплом від посуду.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
/ / Небезпека
опіку залишковим теплом!
Індикатор вказує рівень
залишкового тепла.
4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
використовувати варильну
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
поверхню.
Див. розділи з інформацією
• Використовується непідходящий
щодо техніки безпеки.
посуд. Починає світитися символ
, і через 2 хвилини зона
4.1 Увімкнення та вимкнення
нагрівання автоматично
вимикається.
Торкніться і утримуйте впродовж 1
• ви не вимикаєте зону нагрівання й
секунди, щоб увімкнути або вимкнути
не змінюєте ступінь нагрівання.
варильну поверхню.
Через певний час починає світитися
4.2 Автоматичне вимкнення
індикатор , після чого варильна
поверхня вимикається.
Функція автоматично вимикає
Співвідношення між ступенем
варильну поверхню в разі, якщо:
нагрівання та часом, після якого
• усі зони нагрівання вимкнені;
вимикається варильна поверхня:
• після увімкнення варильної
поверхні ви не налаштували ступінь
Налаштування
Варильна
нагріву;
типу нагрівання
поверхня
• ви вилили або поклали щось на
вимикається
панель керування більш ніж на 10
через
секунд (каструлю, ганчірку тощо).
6 годин
Лунає звуковий сигнал, і варильна
, 1–3
поверхня вимикається. Приберіть
4–7 5 годин
сторонній предмет або очистіть
панель керування.
8–9 4 години
• варильна поверхня занадто
нагрілася (наприклад, це може
10–14 1,5 години
статися після википання усієї води в
каструлі). Дочекайтеся, доки зона
нагрівання охолоне, перш ніж знову
4.3 Ступінь нагріву
Налаштування або змінення ступеня
нагріву:
Торкніться панелі керування на
належному рівні нагріву або
переміщайте палець вздовж панелі
керування, доки не буде вибрано
належний ступінь нагріву.
4.4 Індикатори зон нагрівання
max.
www.electrolux.com58
а потім знижує його до належного
рівня.
Щоб увімкнути цю функцію,
зона нагрівання має бути
холодною.
Щоб увімкнути функцію для зони
нагрівання: торкніться
(загорається ). Одразу торкніться
належного ступеня нагрівання. Через
3 секунди засвітиться .
Щоб вимкнути функцію: змініть
ступінь нагріву.
4.7 Функція додаткової
потужності
Ця функція забезпечує індукційні зони
нагрівання додатковою потужністю.
Функцію можна ввімкнути для однієї
індукційної зони нагрівання лише на
обмежений період часу. Після цього
індукційна зона нагрівання
автоматично перемикається на
найвищий ступінь нагрівання.
Див. розділ «Технічна
Горизонтальна лінія показує
інформація».
максимальний розмір посуду.
Див. розділ «Технічна інформація».
Щоб увімкнути функцію для зони
нагрівання: торкніться .
4.5 Функція Bridge
засвітиться.
Ця функція поєднує дві ліві зони
Вимкнення функції. Змініть ступінь
нагрівання, і вони працюють як одна
нагріву.
зона нагрівання.
4.8 Таймер
Спочатку встановіть ступінь нагрівання
для однієї з лівих зон нагрівання.
Таймер зворотного відліку часу
За допомогою цієї функції можна
Щоб увімкнути функцію, торкніться
встановити час, упродовж якого зона
. Щоб встановити або змінити
нагрівання працюватиме протягом
ступінь нагрівання, торкніться однієї з
одного сеансу готування.
сенсорних кнопок.
Спочатку виберіть зону нагрівання,
Щоб вимкнути функцію, торкніться
потім виберіть функцію. Ступінь
. Зони нагрівання почнуть
нагрівання можна встановити до або
працювати окремо.
після налаштування функції.
Щоб встановити зону нагрівання,
4.6 Автоматичне нагрівання
торкніться кнопки
декілька разів,
Якщо ця функція ввімкнена, можна
доки не засвітиться індикатор
швидше отримати потрібний ступінь
потрібної зони нагрівання.
нагріву. Функція на певний час
встановлює найвищий ступінь нагріву,
УКРАЇНСЬКА 59
Щоб увімкнути функцію, торкніться
швидко. На дисплеї відобразиться,
скільки часу працює зона нагрівання.
на таймері для встановлення часу
(00–99 хвилин). Коли індикатор зони
Щоб вимкнути функцію, встановіть
нагрівання починає блимати повільно,
зону нагрівання за допомогою і
відбувається зворотний відлік часу.
торкніться або . Індикатор зони
Щоб дізнатися, скільки часу
нагрівання згасне.
залишилося, встановіть зону
Таймер
нагрівання за допомогою . Індикатор
Цю функцію можна використовувати як
зони нагрівання починає блимати
Таймер, коли варильна поверхня
швидко. На дисплеї відобразиться час,
ввімкнена та зони нагрівання не
що залишився.
працюють (на дисплеї відображається
Щоб змінити час, встановіть зону
ступінь нагрівання ).
нагрівання за допомогою
.
Щоб увімкнути функцію, торкніться
Торкніться або .
. Щоб встановити час, торкніться
Щоб вимкнути функцію, встановіть
або на таймері. Коли час збіжить,
зону нагрівання за допомогою і
пролунає звуковий сигнал і почне
блимати 00.
торкніться
. Час, що залишився,
відраховується назад до значення 00.
Щоб вимкнути звуковий сигнал,
Індикатор зони нагрівання згасне.
торкніться
.
Коли час збіжить, пролунає
Функція не впливає на
звуковий сигнал і почне
роботу зон нагрівання.
блимати 00. Зона
нагрівання вимкнеться.
4.9 STOP+GO
Щоб вимкнути звуковий сигнал,
Функція налаштовує всі зони
торкніться .
нагрівання, які працюють, на режим
найнижчої температури.
CountUp Timer (Таймер прямого
відліку)
Коли функція працює, ви не можете
За допомогою цієї функції можна
змінювати ступінь нагріву.
слідкувати, скільки часу працює зона
Функція не припиняє роботу функції
нагрівання.
«Таймер».
Щоб встановити зону нагрівання,
Щоб увімкнути функцію: торкніться
торкніться кнопки
декілька разів,
. Загорається . Загорається
доки не засвітиться індикатор
потрібної зони нагрівання.
Щоб вимкнути функцію: торкніться
Щоб увімкнути функцію, торкніться
. Загорається попередній ступінь
нагрівання.
на таймері. Засвітиться . Коли
індикатор зони нагрівання починає
4.10 Замок
блимати повільно, відбувається
прямий відлік часу. На дисплеї
Можна заблокувати панель керування,
почергово відображаються
та
коли працюють зони нагрівання. Це
відрахований час (у хвилинах).
запобігає випадковій зміні
встановленого ступеня нагріву.
Щоб дізнатися, скільки часу працює
зона нагрівання, встановіть зону
Встановіть спочатку ступінь
нагріву.
нагрівання за допомогою
. Індикатор
зони нагрівання починає блимати
Щоб увімкнути функцію: торкніться
. загорається на 4
www.electrolux.com60
секунди.Таймер залишається
3 секунд. або засвітиться.
увімкненим.
Торкніться на таймері, щоб обрати
Щоб вимкнути функцію: торкніться
одну з наступних функцій:
. Загорається попередній ступінь
• – звуки вимкнено
нагрівання.
•
– звуки ввімкнено
При вимиканні варильної
Щоб підтвердити вибір, дочекайтеся,
поверхні ця функція також
доки варильна поверхня автоматично
вимикається.
вимкнеться.
Якщо вибрано функцію , ви почуєте
4.11 Пристрій захисту від
звукові сигнали лише тоді, коли:
доступу дітей
• ви торкаєтесь ;
Ця функція запобігає випадковому
• Таймер вимикається;
вмиканню варильної поверхні.
• Таймер зворотного відліку часу
вимикається;
Щоб увімкнути функцію: увімкніть
• ви поклали щось на панель
варильну поверхню за допомогою .
керування.
Не встановлюйте ступінь нагріву.
Торкніться і утримуйте протягом 4
4.13 Функція Керування
секунд. Загорається . Вимкніть
потужністю
варильну поверхню за допомогою
.
• Зони нагрівання згруповано за
розташуванням і кількістю фаз у
Щоб вимкнути функцію: увімкніть
варильній поверхні. Див. малюнок.
варильну поверхню за допомогою .
• Кожна фаза витримує максимальне
Не встановлюйте ступінь нагріву.
електричне навантаження 3700 Вт.
Торкніться і утримуйте протягом 4
• Функція розподіляє потужність між
зонами нагрівання, підключеними
секунд. Загорається
. Вимкніть
до однієї фази.
варильну поверхню за допомогою .
• Функція вмикається, коли загальне
електричне навантаження для зон
Щоб скасувати функцію лише на
нагрівання, під’єднаних до одної
один період готування: увімкніть
фази, перевищує 3700 Вт.
варильну поверхню за допомогою .
• Функція зменшує потужність для
Загорається . Торкніться та
інших зон нагрівання, підключених
до однієї фази.
утримуйте впродовж 4 секунд.
• Відображення ступеня нагрівання
Встановіть ступінь нагріву не
зон зі зниженою потужністю по черзі
пізніше ніж через 10 секунд.
змінюється.
Варильною поверхнею можна
користуватися. Коли варильна
поверхня вимикається за допомогою
, функція знову працюватиме.
4.12 OffSound Control
(Вимкнення та увімкнення
звукових сигналів)
Вимкніть варильну панель. Торкніться
та утримуйте впродовж 3 секунд.
Дисплей засвітиться та вимкнеться.
Торкніться та утримуйте впродовж
УКРАЇНСЬКА 61
4.14 Hob²Hood
Автома
Кипінн
Смажен
Це сучасна автоматична функція, яка
тичне
1)
2)
я
ня
з’єднує варильну поверхню зі
освітле
спеціальною витяжкою. Варильна
ння
поверхня та витяжка мають
інфрачервоний приймач. Швидкість
Режим
Увімк Вимк Швидкіс
вентилятора визначається
Н3
ть
автоматично залежно від вибраного
вентиля
режиму та температури найгарячішого
тора 1
посуду на варильній поверхні. Можна
Режим
Увімк Швидкіс
Швидкіс
також керувати вентилятором вручну з
Н4
ть
ть
варильної поверхні.
вентиля
вентиля
Для більшості витяжок
тора 1
тора 1
система дистанційного
Режим
Увімк Швидкіс
Швидкіс
керування спочатку
Н5
ть
ть
деактивована. Щоб
вентиля
вентиля
використовувати цю
тора 1
тора 2
функцію, потрібно її
спочатку активувати. Для
Режим
Увімк Швидкіс
Швидкіс
отримання додаткових
Н6
ть
ть
відомостей див.
вентиля
вентиля
керівництво користувача
тора 2
тора 3
для витяжки.
1)
Варильна поверхня розпізнає процес
Автоматичне використання функції
кипіння та вибирає швидкість
Щоб використовувати функцію
вентилятора відповідно до
автоматично, виберіть автоматичний
автоматичного режиму.
режим Н1 – Н6. Для варильної
2)
Варильна поверхня розпізнає процес
поверхні спочатку вибрано режим H5.
смаження та вибирає швидкість
Витяжка реагує, коли варильна
вентилятора відповідно до
поверхня працює. Варильна поверхня
автоматичного режиму.
автоматично розпізнає температуру
3)
Цей режим вмикає вентилятор і
посуду та регулює швидкість
освітлення та не враховує температуру.
вентилятора.
Змінення автоматичного режиму
Автоматичні режими
1. Вимкніть прилад.
2. Торкніться та утримуйте
Автома
Кипінн
Смажен
впродовж 3 секунд. Дисплей
тичне
1)
2)
я
ня
засвітиться та вимкнеться.
освітле
ння
3. Торкніться та утримуйте
впродовж 3 секунд.
Режим
Вимк Вимк Вимк
Н0
4. Торкніться кілька разів, доки не
засвітиться
.
Режим
Увімк Вимк Вимк
Н1
5. Торкніться на таймері, щоб
вибрати автоматичний режим.
Режим
Увімк Швидкіс
Швидкіс
Для керування витяжкою
3)
ть
ть
Н2
безпосередньо з панелі
вентиля
вентиля
витяжки вимкніть
тора 1
тора 1
автоматичний режим
роботи.
Оглавление
- МАЗМҰНЫ
- 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ
- 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
- 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ
- 4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ
- 5. АҚЫЛ-КЕҢЕС
- 6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ
- 8. ОРНАТУ
- 9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ
- 10. ҚУАТ ТИІМДІЛІГІ
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 1.2 Общие правила техники безопасности
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 6. УХОД И ОЧИСТКА
- 7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
- 5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
- 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ
- 10. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ
- 11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ
