Zanussi ZYB 591 XQ: Garantia Europeia
Garantia Europeia: Zanussi ZYB 591 XQ
electrolux
Garantia Europeia
Este aparelho possui garantia da Electrolux em cada um dos países listados na parte de trás deste manual, para
o período especificado na garantia do seu aparelho ou, caso contrário, pela lei. Se mudar de um destes países
para outro dos países listados em baixo, a garantia do aparelho mudará também, estando sujeita aos seguintes
requisitos:
zz
zz
z A garantia do seu aparelho tem inicio na data em que adquiriu o aparelho, a qual terá como prova o documento
válido de compra emitido pelo vendedor do aparelho.
zz
z A garantia do aparelho é válida para o mesmo período de tempo e para o mesmo tipo de trabalho e peças
zz
existente no seu novo país de residência para este modelo em particular ou gama de aparelhos.
zz
zz
z A garantia do aparelho é pessoal, para o comprador original, e não pode ser transferida para outro utilizador.
zz
zz
z O aparelho é instalado e usado de acordo com as instruções emitidas pela Electrolux e destina-se apenas
ao uso doméstico, ou seja, não é usado para fins comerciais.
zz
zz
z O aparelho é instalado de acordo com todas as normas relevantes em vigor no seu novo país de residência.
As condições desta Garantia Europeia não afecta nenhum dos seus direitos concedidos por lei.
41
electrolux
42
electrolux
43
electrolux
Спасибо, что Вы выбрали наш электробытовой прибор
Мы желаем Вам получить массу удовольствия от Вашего нового прибора и надеемся, что
в следующий раз Вы вновь выберете наше изделие.
Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, и во время эксплуатации прибора
используйте его в качестве справочного документа. Руководство пользователя должно
передаваться каждому будущему владельцу изделия.
44
Оглавление
- Índice
- Para a sua segurança
- Descrição do produto
- Painel de comandos
- Primeira instalação
- Símbolos de função
- Utilização do forno
- Como programar o forno
- Funções de segurança e de poupança de energia
- Tabela de cozedura
- Limpeza e manutenção
- Limpeza da porta do forno
- Se algo não funcionar
- Dados técnicos
- Ligação électrica
- Instruções para encastrar
- Garantia/Assistência Técnica
- Garantia Europeia
- Оглавление
- Предупреждения и важная информация по безопасности
- Описание изделия
- Панель управления
- Первое включение духового шкафа
- Символы режимов
- Эксплуатация духового шкафа
- °C
- Программирование духового шкафа
- Функции безопасности и энергосбережения
- Таблица выпекания и жарения
- Чистка и техническое
- Чистка дверцы духового шкафа
- Если что-то не работает
- Технические данные
- Указания для установщика
- Инструкции по встраиванию