Zanussi ZRB836MW: инструкция

TR

Kullanma Kılavuzu 2

RU

Инструкция по

15

эксплуатации

Buzdolabı

Холодильник-морозильник

ZRB836MW

çindekiler

Güvenlik Bilgileri _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2

Bakım Ve Temizlik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Çalıtırma _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Servisi Aramadan Önce _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9

lk Kullanım _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4

Teknik Veriler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Günlük Kullanım _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5

Montaj _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

EasyWater Sebilin kullanımı _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6

Çevreyle ilgili bilgiler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

Yararlı puçları Ve Bilgiler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7

Önceden haber verilmeksizin deiiklik yapma hakkı saklıdır.

Güvenlik Bilgileri

Kendi güvenliiniz ve cihazın doru kullanımı için

ise, eski cihazınızı elden çıkarmadan önce kilit

cihazı monte etmeden ve ilk kez kullanmadan ön-

mekanizmasını kullanılmaz hale getirin. Bu

ce, bu kullanma kılavuzunu, ipuçları ve uyarı bil-

ekilde, çocukların cihazın içinde kilitli kalarak

gileri de dahil olmak üzere, dikkatle okuyun. Ge-

kendilerine zarar vermelerini önlemi olursu-

reksiz hatalardan ve kazalardan kaçınmak için, ci-

nuz.

hazı kullanan tüm kiilerin cihazın kullanımıyla ve

Genel güvenlik

güvenlik özellikleriyle ilgili bilgiye sahip olması

önemlidir. Bu kılavuzu saklayın ve cihaz baka bir

Dikkat Havalandırma açıklıklarını,

yere taındıında veya satıldıında beraberinde

tıkanmasını önleyerek temiz halde tutun.

verin, böylece cihazı kullanacak dier kiilerin de

• Bu cihaz, kullanma kılavuzunda açıklandıı gibi

cihazın kullanımı ve güvenlik için yapılması gere-

bir evde kullanılan yiyecek ve/veya içecekleri

kenler hakkında bilgi sahibi olması salanmı olur.

muhafaza etmek amacıyla üretilmitir.

Üretici firma ihmallerden kaynaklanan zararlar-

• Buz çözme sürecini hızlandırmak için mekanik

dan sorumlu olmadıından, kendi can ve mal gü-

bir cihaz veya baka bir yapay yöntem kullan-

venliiniz için bu kullanıcı talimatlarındaki uyarı-

mayın.

ları dikkate alın.

• Üretici firma tarafından onaylanmadıı sürece,

Çocuklar ve savunmasız kiilerin güvenlii

dier elektrikli cihazları (dondurma yapma ma-

•Bu cihaz, kullanımıyla ilgili talimat veya gözetim

kineleri gibi) soutucu cihazların içinde kullan-

güvenliklerinden sorumlu kii tarafından

mayın.

salanmadıkça, fiziksel, duyusal veya zihinsel

• Soutucu devresine zarar vermeyin.

yeterlilikleri az kiilerce (çocuklar dahil) veya

•Cihazın soutucu devresinde, çevreyle oldukça

deneyimi ve bilgisi olmayanlarca kullanılmama-

dost doal bir gaz olan ve bununla birlikte ya-

lıdır.

nıcı özellii olan soutucu izobütan (R600a)

Küçük çocuklar, cihazla oynamayacaklarından

bulunmaktadır.

emin olunması için gözetim altında tutulmalı-

Cihazın nakliyesi ve montajı süresince, soutu-

dır.

cu devre bileenlerinin hiçbirinin hasar görme-

• Tüm ambalaj malzemelerini çocuklardan uzak

diinden emin olun.

tutun. Boulma riski söz konusudur.

Eer soutucu devresi hasar görmüse:

•Eer cihazı elden çıkarıyorsanız, oyun oynayan

–açık ate ve ateleme kaynaklarını uzak tu-

çocukları elektrik çarpmaması ve cihazda kilitli

tun

kalmamaları için fiini prizden çekin, elektrik

–cihazın yerletirildii odayı iyice havalandı-

kablosunu kesin (mümkün olduunca cihaza

rın

yakın kısmından) ve kapaını çıkartın.

•Eer mıknatıslı kapı contaları olan bu cihaz, ka-

pısında veya kapaında yaylı bir kilit (dil) me-

kanizması olan eski bir cihazın yerine alınmı

2

• Bu ürünün özelliklerini deitirmek veya ürünü

• Dondurucuya karbonatlı veya gazlı içecekler

herhangi bir ekilde modifiye etmek tehlikeli-

koymayın, çünkü bu sıvılar bulundukları kabın

dir. Kablodaki herhangi bir hasar, bir kısadev-

içinde basınç oluturur ve patlayarak cihazın

reye ve/veya elektrik çarpmasına neden olabi-

hasar görmesine neden olabilirler.

lir.

• Buz tanecikleri, eer cihazdan çıkarıldıı anda

hemen tüketilirse, don yanıklarına neden ola-

Uyarı Herhangi elektrikli bir parça (elektrik

bilir.

kablosu, fi, kompresör) sertifikalı bir servis

yetkilisi veya kalifiye bir servis personeli tarafın-

Bakım ve temizlik

dan deitirilmelidir.

•Bakım ileminden önce, cihazı kapatın ve elek-

trik fiini prizden çekin. Eer elektrik prizine

1. Elektrik kablosu uzatılmamalıdır.

eriemiyorsanız, elektrik beslemesini kesin.

2. Elektrik fiinin cihazın arkasında sıkııp ezil-

•Cihazı metal nesneler kullanarak temizlemeyin.

mediinden emin olun. Sıkııp ezilmi veya

hasar görmü bir elektrik fii aırı ısınabilir

•Cihazın buzunu temizlemek için keskin cisimler

ve bir yangına neden olabilir.

kullanmayın. Plastik bir raspa kullanın.

3. Cihazın elektrik fiine eriebildiinizden

•Buzdolabındaki tahliye kısmında donmu su

emin olun.

olup olmadıını düzenli olarak kontrol edin.

Gerekirse tahliye kısmını temizleyin. Eer tah-

4. Elektrik kablosunu çekmeyin.

liye kısmı tıkalı ise, su cihazın alt kısmında top-

5. Eer elektrik prizi gevek ise, fii takmayın.

lanacaktır.

Elektrik çarpması veya yangın riski söz ko-

nusudur.

Montaj

6. Cihazı, dahili aydınlatma lambasının kapaı

Önemli Elektrik balantısı için ilgili paragraflarda

1)

olmadan çalıtırmayın.

verilen talimatlara uyun.

•Bu cihaz aırdır. Taırken dikkatli olunmalıdır.

•Cihazı ambalajından çıkartın ve hasar olup ol-

• Eer elleriniz nemli/ıslak ise, dondurucudan bir

madıını kontrol edin. Eer hasar varsa cihazın

ey çıkartmayın veya dokunmayın. Aksi halde

fiini prize takmayın. Olası hasarları derhal satın

cildiniz tahri olabilir veya donma/souk ya-

aldıınız yere bildirin. Böyle bir durumda am-

nıına neden olabilir.

balajı atmayın.

•Cihazın uzun süre güne ııına maruz kalma-

•Yaın geri kompresöre akmasını salamak için,

sını önleyin.

cihazın fiini takmadan önce en az iki saat bek-

Günlük Kullanım

lemeniz önerilir.

•Sıcak kapları cihazın içindeki plastik parçaların

•Cihazın etrafında yeterli hava dolaımı olmalı-

üzerine koymayın.

dır, aksi halde cihaz aırı ısınabilir. Yeterli ha-

valandırma salamak için, montajla ilgili tali-

•Yanıcı gaz ve sıvıları cihaza koymayın, çünkü

matlara uyun.

bunlar patlayabilir.

•Olası yanmaları önlemek için cihazın sıcak par-

•Gıda ürünlerini dorudan arka paneldeki hava

2)

çalarına (kompresör, youturucu) dokunul-

çıkıına dayamayın.

masını engellemek amacı

yla cihazın arka kısmı

• Donmu yiyecekler, buzu çözüldükten sonra

mümkünse bir duvara yaslanmalıdır.

tekrar dondurulmamalıdır.

• Cihaz, kalorifer veya piirme cihazlarının yakı-

•Hazır donmu yiyecekleri, donmu gıda üreti-

nına yerletirilmemelidir.

cisinin talimatlarına göre muhafaza edin.

• Cihaz monte edildikten sonra elektrik prizinin

• Cihaz üreticisinin muhafaza önerilerine tümüy-

eriilebilir konumda kaldıından emin olun.

le uyulmalıdır. lgili talimatlara bakın.

1) Eer lamba kapaı varsa

2) Eer cihaz No-Frost ise

3