Zanussi ZWP 580: инструкция

Инструкцияѝ

Návod na

поѝ

používanie

эксплуатации

Automatická

Стиральнаяѝ

práčka

машина

ZWP 580

Dakujeme vám, že ste si vybrali náš spotrebic

Prajeme vám, aby vám váš nový spotrebic

prinášal radost, a dúfame, že pri výbere

dalších spotrebicov opät uprednostníte našu

znacku.

Prosím, precítajte si pozorne návod na

používanie a uschovajte ho po celú dobu

životnosti spotrebica, aby ste si v nom v prí-

pade potreby mohli vyhladat užitocné infor-

mácie. Návod na používanie odovzdajte

prípadnému novému majitelovi spotrebica.

Спасибо, что Вы выбрали наш электробытовой

прибор

Мы желаем Вам получить массу

удовольствия от Вашего нового прибора

и надеемся, что в следующий раз Вы

вновь выберете наше изделие.

Пожалуйста, внимательно прочтите это

руководство, и во время эксплуатации

прибора используйте его в качестве

справочного документа. Руководство

пользователя должно передаваться

каждому будущему владельцу изделия.

2

Obsah

Upozornenia.............................................4

Popis zariadenia.......................................6

Tabuľka programov ..................................8

Ako prat’ ?................................................9

Návod na pranie.....................................13

Údržba a čistenie ...................................15

V prípade chybného fungovania ............17

Technické vlastnosti ...............................19

Spotreba.................................................20

Životné prostredie...................................21

Inštalácia................................................22

Záruka/Servisná služba..........................25

3