Zanussi ZWP 580: Upozornenia
Upozornenia: Zanussi ZWP 580
Upozornenia
DÔLEŽITÉ !
• Pred akýmkoľvek zapojením a
používaním treba práčku rozbalit’. Ak sa
Tieto upozornenia boli vypracované pre
neodstránia všetky súčasti chrániace
bezpečnost’ vás a vášho okolia Pred
práčku pri preprave, môže to spôsobit’
ištaláciou a použitím práčky si pozorne
škody na samotnej práčke alebo na zaria-
prečítajte tieto upozornenia. Ďakujeme
deniach a nábytku s ňou susediacom.
Vám za venovanú pozornost’. Návod na
• Hydraulické práce súvisiace s inštaláciou
použitie starostlivo uschovajte. Ak
práčky zverte do rúk len kvalifikovanému
práčku predáte alebo dáte inej osobe,
inštalatérovi.
nezabudnite, že návod je jej súčast’ou.
• Ak kvôli zapojeniu práčky treba zmenit’
Nový používateľ tak dostane se informá-
elektrickú inštaláciu vo vašom obydlí,
cie o používaní práčky spolu s dôležitými
zverte ich len kvalifikovanému elek-
upozorneniami.
trikárovi.
• Po zapojení prístroja sa uistite, aby nebol
Všeobecná bezpečnost’
položený na prívodovom kábli.
•Ak je práčka umiestnená na moketovom
•
Nemeňte a nesnažte sa menit’ vlastnosti
podklade, treba skontrolovat’, aby moket
tohto zariadenia. Mohlo by to byt’ pre vása
nezakrýval otvory v dolnej časti práčky
nebezpečné.
slúžiacim na ventiláciu.
• Pred každým praním odstráňte z bielizne
•Práčku treba zapojit’ do zásuvky, ktorá
mince, špendlíky, brošne, skrutky, atď. Pri
svojim uzemnením zdpovedá elektrickej
praní by mohli spôsobit’ vážne škody.
norme.
• Používajte odporúčané množstvo pra-
• Pred zapojením práčky si pozorne prečí-
cieho prípravku, tak ako je to napísané v
tajte návod v kapitole “Elektrické zapoje-
odseku “Dávkovanie pracích prípravkov”.
nie prístroja”.
• Malé kúsky bielizne ako ponožky, opasky,
• Výmenu prívodovej elektrickej šnúry treba
atď dajte do malého plátenného vrecka
zverit’ riadnemu ponákupnému servisu.
alebo do návliečky na podušku.
• Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré
• Po použití práčku odpojte z elektrickej
vzniknú nesprávnym zapojením prístroja.
siete a zastavte kohútik na prívod vody.
• Pred čistením a údržbou práčky ju vždy
vypnite z elektrickej siete.
Opatrenia proti mrazu
•V práčke neperte bielizeň s kovovými
Aj je vaša práčka vystavená teplote nižšej
čast’ami, textílie bez lemu alebo so strap-
ako 0° C, dodržte nasledovné opatrenia :
kami.
• Zastavte kohútik a odpojte prívodnú
hadicu vody.
Inštalácia
• Koniec prívodnej hadice vody a koniec
výtokovej hadice umiestnite do vedierka
• Pri obdržaní prístroja ho okamžite roz-
na zemi.
balte. Skontrolujte jeho všeobecný stav. V
• Nastavte program Vypúšt’anie a nechajte
prípade potreby napíšte jeho nedostatky
ho prebehnút’ až do konca.
na dodací list a nechajte si kópiu.
4
• Odstavte práčku z elektrickej siete tak, že
selektor programov nastavíte na pozíciu
“Zastavenie“.
• Odpojte práčku zo zásuvky.
• Primontujte naspät’ prívodnú hadicu na
vodu a dajte na svoje miesto aj výtokovú
hadicu.
Týmto spôsobom voda, ktorá zostala v hadi-
ciach vytečie, čím predídete vytváraniu ľadu
a poškodeniu vašej práčky.
Aby práčka znovu fungovala, treba skontro-
lovat’, aby v miestnosti, kde je inštalovaná
bola teplota nad 0° C.
Použitie
• Vaša práčka je určená na bežné domáce
použitie. Nepoužívajte ju na komerčné či
priemyselné účely ani na účely iné, než
pranie, plákanie a odstred’ovanie.
•V práčke perte len bielizeň vhodnú a pra-
nie v práčke. Pomôžte si návodom na pra-
nie nachádzajúcim sa na visačke každého
kusu bielizne.
• Nedávajte do práčky kusy so škvrnami od
benzínu, alkoholu, trichlóretylénu, atď. Ak
používate odstraňovače škvŕn, počkajte,
kým sa prípravok vyparí, až potom vložte
bielizeň do bubna.
•
Práčku majú používat’ dospelí. Dbajte,
aby sa jej deti nedotýkali a nepoužívali ju
ako hračku.
5
Оглавление
- Dakujeme vám, že ste si vybrali náš spotrebic
- Obsah
- Upozornenia
- Popis zariadenia
- Tabuľka programov
- Ako prat’ ?
- Návod na pranie
- Údržba a čistenie
- V prípade chybného fungovania
- Technické vlastnosti
- Spotreba
- Životné prostredie
- Inštalácia
- Záruka/Servisná služba
- Оглавление
- Меры предосторожности
- Описание прибора
- Таблица программ
- Как стирать ?
- Руководство по стирке
- Уход и чистка
- В случае неисправности
- Технические данные
- Потребление воды и энергии
- Защита окружающей среды
- Установка
- Гарантия