Asus P5WDG2 WS Professional – page 29

ไทย

560

ไทย

561

ไทย

A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

 Readingash.....done

 Writetole......ok

A:\>

562

ไทย

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

 WARNING!!DonotturnoffpowerduringashBIOS

 Readingle.......done

 Readingash......done

 AdvanceCheck......

 Erasingash......done

 Writingash......0x0008CC00(9%)

563

ไทย

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

(C)PhoenixTechnologiesLtd.AllRightsReserved

ForNF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXEDATE:03/30/2006

FlashType-PMCPm49FL004TLPC/FWH

File Name to Program:

Message: Please input File Name!

564

ไทย

565

ไทย

566

ไทย

567

ไทย

568

ไทย

575

ไทย

576

Hướng dẫn lắp đặt

bo mạch chủ

Bo mạch chủ

VI3194

Ân bản đầu tiên V1

2007

Tiếng Việt

Bản quyền © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. Bảo lưu mọi bản quyền.

Không có phần nào trong sổ tay này kể cả các sản phẩm và phần mềm mô tả trong đó được phép tái bản,

truyền tải, sao chép, lưu trữ vào hệ thống tìm kiếm, hoặc dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào dưới mọi hình

thức hay phương tiện mà không có sự cho phép bằng văn bản rõ ràng từ ASUSTeK COMPUTER INC.

(“ASUS”), ngoại trừ tài liệu được lưu giữ bởi người mua vì các mục đích sao lưu dự phòng.

Bảo hành sản phẩm hay dịch vụ sẽ không được gia hạn nếu: (1) sản phẩm được sửa chữa, thay đổi hay

sửa đổi trừ khi việc sửa chữa, thay đổi hay sửa đổi này có sự cho phép bằng văn bản từ ASUS; hoặc (2)

số xê ri sản phẩm bị xóa hay thiếu.

ASUS CUNG CẤP SỔ TAY NÀY “NHƯ HIỆN TRẠNG” MÀ KHÔNG CÓ BẤT CỨ CHÍNH SÁCH BẢO

HÀNH NÀO DÙ TRỰC TIẾP HAY GIÁN TIẾP, BAO GỒM NHƯ KHÔNG GIỚI HẠN Ở CÁC CHÍNH SÁCH

BẢO HÀNH GIÁN TIẾP HOẶC CÁC ĐIỀU KIỆN VỀ KHẢ NĂNG BÁN ĐƯỢC SẢN PHẨM HAY SỰ THÍCH

HỢP VÌ MỤC ĐÍCH ĐẶC BIỆT NÀO ĐÓ. TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, ASUS,

CÁC GIÁM ĐỐC, QUẢN LÝ, NHÂN VIÊN HAY ĐẠI LÝ CỦA CÔNG TY KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM

PHÁP LÝ CHO MỌI THIỆT HẠI GIÁN TIẾP, ĐẶC BIỆT, BẤT NGỜ HOẶC DO HẬU QUẢ (GỒM CÁC

THIỆT HẠI VÌ THẤT THU, THẤT THOÁT THƯƠNG MẠI HAY MẤT LỢI ÍCH HAY DỮ LIỆU, GIÁN ĐOẠN

KINH DOANH VÀ NHỮNG VIỆC TƯƠNG TỰ NHƯ VẬY), DÙ ASUS ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO VỀ KHẢ

NĂNG XẢY RA CÁC THIỆT HẠI NÀY TỪ MỌI KHUYẾT ĐIỂM HAY LỖI TRONG SỔ TAY HAY SẢN PHẨM

NÀY.

CÁC THÔNG SỐ KỸ THUẬT VÀ THÔNG TIN CÓ TRONG SỔ TAY NÀY CHỈ ĐƯỢC CUNG CẤP ĐỂ

DÙNG CHO MỤC ĐÍCH THÔNG TIN, VÀ PHẢI CHỊU SỰ THAY ĐỔI BẤT CỨ LÚC NÀO MÀ KHÔNG

CẦN THÔNG BÁO VÀ KHÔNG ĐƯỢC HIỂU LÀ CAM KẾT CỦA ASUS. ASUS KHÔNG CHỊU

TRÁCH NHIỆM HAY TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ CHO BẤT CỨ LỖI HOẶC SAI SÓT NÀO CÓ THỂ XẢY RA

TRONG SỔ TAY NÀY, KỂ CẢ CÁC SẢN PHẨM VÀ PHẦN MỀM ĐƯỢC NÊU TRONG ĐÓ.

Các sản phẩm và tên công ty xuất hiện trong sổ tay này có thể hoặc không thể là các thương hiệu hoặc

bản quyền được đăng ký từ các công ty tương ứng của chúng, và chỉ được sử dụng để nhận dạng hay

chú thích và vì lợi ích của những công ty sở hữu, mà không có mục đích vi phạm.

578

Thông tin an toàn

An toàn điện năng

• Để tránh nguy cơ giật điện, hãy rút cáp nguồn khỏi ổ cắm điện trước

khi lắp đặt lại hệ thống.

• Khi lắp vào hay tháo các thiết bị khỏi hệ thống, đảm bảo đã rút các

cáp điện cho những thiết bị này trước khi cắm các cáp tín hiệu. Nếu

có thể, hãy ngắt mọi cáp nguồn khỏi hệ thống hiện tại trước khi bạn

lắp một thiết bị.

• Trước khi cắm vào hay tháo các cáp tín hiệu khỏi bo mạch chủ, đảm

Tiếng Việt

bảo đã ngắt mọi cáp nguồn.

• Tìm sự trợ giúp chuyên nghiệp trước khi sử dụng bộ điều hợp hoặc

cáp mở rộng. Các thiết bị này có thể làm gián đoạn mạch tiếp đất.

• Đảm bảo nguồn điện được cài sang điện áp thích hợp trong khu vực

của bạn. Nếu không chắc chắn về điện áp ổ cắm điện đang dùng,

hãy liên hệ với công ty điện lực địa phương của bạn.

• Nếu nguồn điện bị gián đoạn, không được tự ý sửa nó. Liên hệ với

kỹ thuật viên dịch vụ chuyên nghiệp hoặc đại lý bán lẻ của bạn.

An toàn hoạt động

• Trước khi lắp đặt bo mạch chủ và cắm các thiết bị vào nó, hãy đọc kỹ

mọi sổ tay hướng dẫn kèm theo hộp đựng.

• Trước khi sử dụng sản phẩm, đảm bảo mọi loại cáp đã được cắm

đúng cách và các cáp nguồn không bị hỏng. Nếu phát hiện bất cứ sự

hỏng hóc nào, hãy liên hệ ngay với đại lý bán hàng của bạn.

• Để tránh các sự cố chập mạch, hãy đặt các kẹp giấy, đinh vít và kim

bấm xa các đầu nối, khe cắm, ổ cắm và nhóm mạch điện.

• Tránh bụi bẩn, ẩm ướt và các điều kiện nhiệt độ quá mức. Không

được đặt sản phẩm ở bất cứ nơi nào có thể bị ẩm ướt.

• Đặt sản phẩm trên bề mặt cố định.

• Nếu bạn gặp phải các sự cố kỹ thuật với sản phẩm, hãy liên hệ với kỹ

thuật viên dịch vụ chuyên nghiệp hay đại lý bán lẻ của bạn.

579