Asus P5WDG2 WS Professional – page 25

ASUS Q-Connector

InstalacijaujednomkorakuzaASUS

Q-Connectorštedivremeisprečavada

seboritesaneorganizovanimkablovima

prednjegpanela.PogledajteUputstvoza

korišćenjezavišedetalja.

Q-Connectordostupanjekododabranihmodela.PogledajteUputstvoza

korišćenjezavišedetalja.

1.9 Povezivanje ATX napajanja

ATXkonektorizastrujumoguseubacitisamonajedannačin.Upotrebiteklipove

sastranedabipovezalikonektorezamatičnuploču.NEMOJTEdanasilu

ubacujete“muške”konektorezastrujuu“ženske”duplikatenamatičnojploči.

Običnoćebitidvakonektoranamatičnojploči,konektorizastruju(napajanje)

od24-čiodei4-čiode.Nekastarijanapajanjamoždaćeimatisamokonektoreza

strujusasamo20-čioda,kojitakođemogudaseubaceukonektorezastrujuod

24-čiodenamatičnojploči.

Konektori za struju od 20-čioda

Konektori za struju od 24-čioda

(na „ženskom“ duplikatu sa 24-čiode)

Srpski

Konektori za struju od 4-čioda

480

Poglavlje1:Brzainstalacija

• NEMOJTEdapriključujetespoljašnjiadapterzanaizmeničnustrujukada

povezujetekonektorezastrujusamatičnompločom.

• Proveritedasukonektorizastrujučvrstopovezanizamatičnuploču.

• Ukolikovašenapajanjepodržava20-čiode+4-čiode,možeteda

ukombinujeteovadvakonektoraidainstaliratekonektoresa24čiodana

matičnojploči.

Konektori za struju

20+4 (24) čioda ATX konektor

ATX konektori za struju od 4-čioda

Periferni konektor za struju (levo)

Konektor za struju za opi (desno)

Srpski

UputstvozainstaliranjeASUSmatičneploče

481

1.10 Periferni uređaji i dodaci

Pogledajteslikuispoddabividelikakodapovežeteperiferneuređajeidodatke.

1. Priključak za

8. PS/2 port

naizmeničnu

za miša

struju

2. PS/2 port za

9. Paralelni port

tastaturu

3. S/PDIF port za

10. IEEE1394 port

izlaz

4. Serijski port

11. Port za LAN

(RJ45)

5. USB port

12. Line in port

13. Port za adapter

6. Port za mikrofon

za gračku karticu

7. Line out port 14. DVI port

1. Priključakza

8. PS/2portzamiša+miš

naizmeničnustruju+

produžnikabalzastruju

2. PS/2portzatastaturu+

9. Paralelniport+printer

tastatura

3. S/PDIFizlazniport+

10. IEEE1394port+drajvza

digitalni5.1zvučnisistem

eksterniharddisk

4. Serijskiport+PDAdok

11. LAN(RJ45)port+modem

Srpski

5. USBport+USBuređaji

12. Lineinport+aparatza

snimanje

6. Portzamikrofon+

13. VGAport+CRTmonitor

mikrofon

7. Lineoutport+zvučnik

14. DVIport+LCDmonitor

Konektorizadnjegpanelarazlikujuseodmodeladomodela.Pogledajte

Uputstvozakorišćenjezavišedetalja.

482

Poglavlje1:Brzainstalacija

1.11 Kada počinjete rad po prvi put

Sistempokrećepower-onselftests(samo-testiranjesauključenimuređajem)ili

POSTDoksetestiranjeodvija,čućeteBIOSbipove(pogledajtetabelusaBIOSbip

kodovimaispod)

BIOS bip Opis

Jedandužibipzvukkogapratetrikratka

VGAnijedetektovan

bipa

Jedandužibipzvukkogapratedva

Memorijanijedetektovana

kraćabipaapotomsledipauza(ponavlja

se)

Jedandužibipzvukkogapratečetiri

Hardverskakomponentanefunkcioniše

kratkabipa

(AMIBIOS)

Četirikratkabipa Hardverskakomponentanefunkcioniše

(AWARDBIOS)

Rešavanje problema

Problem Rešenje

•Nemogudauključim

Uveritesedajekablzastrujudobropovezan.

kompjuter

•Svetlećadiodazastrujunije

upaljena.

•Ventilatornapajanjaneradi.

Kompjuterjeuključenali

•UveritesedajemonitoruključenidajeVGAkabl

monitorimacrnusliku.

ispravnopovezan.

•Podesiteosvetljenjeikontrastmonitora.

•Isključitekompjuteriizvucitekablzastruju.Proveritedali

jeVGAkarticačvrstoinstalirana.

Memorijanijedetektovana •Proveritedajememorijskimodulispravan

•UveritesedasuDIMMmemoriječvrstogurnuteuDIMM

žleb.

•Uveritesedajememorijskimodulsaspiskakvalikovanih

prodavaca.PogledajteUputstvozakorišćenjezaQVL.

Flopigreška(indikatorje

•ProveriteBIOSkonguracijuvezanozaopidiskdrajv.

Srpski

uvekupaljeniliseporuka

•Uveritesedasukablovizaopidiskdrajvispravno

upozorenjapojavljujena

priključeni.

ekranu.)

Greškahard/optičkogdiska

•Proveritedajepodešavanjedžampera(mostića)

(nijeprepoznatilidetektovan)

ispravno.(Master(glavni)/Slave(sekundarni))

•ProveriteBIOSkonguracijuzahard/optičkidiskdrajv.

•Uveritesedasuuređajikablovačvrstopriključeni.

•Uveritesedasudrajveriuređajainstalirani.

UputstvozainstaliranjeASUSmatičneploče

483

Poglavlje 2: Podesite/ažurirajte BIOS

2.1 AFUDOS pomoćni program

AFUDOSpomoćniprogramdozvoljavavamdaažurirateBIOSfajluDOS

okruženjukorišćenjemopidisketesakojesepodižesistem(bootdiskete)sa

ažuriranimBIOSfajlom.Ovajpomoćniprogramtakođevamomogućavada

kopiratetrenutniBIOSfajlkojimožetedakoristitekaorezervnukopijukadaBIOS

neuspedasepodigneilibudekoruptovantokomprocesaažuriranja.

Kopiranje trenutnog BIOS-a

DabiiskopiralitrenutniBIOSkorišćenjemAFUDOSpomoćnogprograma:

• Proveritedaopidisknijezaštićenodpisanjaiimanajmanje1024KB

slobodnogprostorakakobistesnimilifajl.

• SledećiBIOSekranislužesamozaprimer.OnoštoćetevividetinaBIOS

ekranućesemoždarazlikovatiodprikazanog.

1. IskopirajteAFUDOSpomoćniprogram(afudos.exe)saDVD-jazapodršku

matičnojpločinaopidisksakogasepodižesistem(bootdisketa)kojiste

ranijekreirali.

2. Podignitesistem(boot)uDOSrežimu,apotomkadasteupitaniotkucajte:

afudos /o[lename]

gdeje[lename]bilokojekorisničkidodeljenoimekojenemavišeodosam

alfanumeričkihkarakterazaglavnoimefajlaitrialfanumeričkakarakteraza

imeekstenzije.

A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom

Glavno ime fajla Ime ekstenzije

3. Pritisnite<Enter>.PomoćniprogramkopiratrenutniBIOSfajlnaopidisk.

A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Srpski

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

Reading ash ..... done

Write to le...... ok

A:\>

PomoćniprogramvraćaseDOSpromptunakonkopiranjatrenutnogBIOSfajla.

Ažuriranje BIOS fajla

DabiažuriralitrenutniBIOSkorišćenjemAFUDOSpomoćnogprograma:

1. PosetiteinternetprezentacijuASUS-a(www.asus.com)ipreuzmitenajnoviji

BIOSfajlzamatičnuploču.SnimiteBIOSfajlnaopidiskzapodizanje

sistema(bootdisketu).

484

Poglavlje2:Podesite/ažurirajteBIOS

ZapišiteBIOSimefajlanaparčetupapira.TrebadaotkucatetačnoimeBIOS

fajlauDOSpromptu.

2. IskopirajteAFUDOSpomoćniprogram(afudos.exe)saDVD-jazapodršku

matičnojpločinaopidisksakogasepodižesistem(bootdisketa)kojiste

ranijekreirali.

3. Podignitesistem(boot)uDOSrežimu,apotomkadasteupitaniotkucajte:

afudos /i[lename]

gdeje[lename]najnovijiilioriginalniBIOSfajlnaopidiskuzapodizanje

sistema(bootdisketi).

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

4. PomoćniprogramverikujefajlipočinjedaažuriraBIOS.

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

WARNING!! Do not turn off power during ash BIOS

Reading le ....... done

Reading ash ...... done

Advance Check ......

Erasing ash ...... done

Writing ash ...... 0x0008CC00 (9%)

ZapišiteBIOSimefajlanaparčetupapira.TrebadaotkucatetačnoimeBIOS

fajlauDOSpromptu.

5. PomoćniprogramvraćaseuDOSpromptnakonštojeprocesažuriranja

BIOS-azavršen.Restartujtesistemsaharddiskdrajva.

A:\>afudos /iP5K3D.ROM

AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))

Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved.

WARNING!! Do not turn off power during ash BIOS

Srpski

Reading le ....... done

Reading ash ...... done

Advance Check ......

Erasing ash ...... done

Writing ash ...... done

Verifying ash .... done

Please restart your computer

A:\>

UputstvozainstaliranjeASUSmatičneploče

485

2.2 Pomoćni program AwardBIOS Flash Utility

Ažuriranje BIOS

Bazičniinput/outputsistem(BIOS)možeseažuriratikorišćenjempomoćnog

programaAwardBIOSFlashUtility.PratiteovauputstvadabiažuriraliBIOS

koristećiovajpomoćniprogram.

1. PreuzmitenajnovijiBIOSfajlsaASUS-oveinternetprezentacije.Promenite

imefajlauM2N32SLI.BINisnimiteganaopidisk,CDROMiliUSBešdisk

u FAT 16/12 formatu.

SnimiteažuriranBIOSfajlnadiskdabiizbeglidaučitatepogrešanBIOSfajl.

2. IskopirajtepomoćniprogramAwardBIOSFlashUtility(awdash.exe)iz

folderasasoftveromsapomoćnogCD-anaopidisk,CDROMiliUSBeš

disksanajnovijimBIOSfajlom.

3. PokrenitesistemizDOSrežimakorišćenjemopidiskazapokretanje

sistema(bootdiskete)iliUSBešdiskakojistekreiraliranije.

4. UDOSrežimu,upotrebite

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

<X:>(Xstojizaime

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

dodelediska)dabiprešli

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

nafolderiliopidisk,CD

ROMiliUSBešdisk

File Name to Program:

nakojistesnimiliBIOS

fajlipomoćniprogram

AwardBIOSFlashUtility.

5. Kadabudeteupitani,

otkucajteawdashi

Message: Please input File Name!

potompritisnite<Enter>.

Pojavićeseprozor

pomoćnogprogramaAwardBIOSFlashUtility.

Srpski

486

Poglavlje2:Podesite/ažurirajteBIOS

6. OtkucajteimeBIOSfajla

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

podFileName(imefajla)

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

upoljuzaProgram,potom

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

pritisnite<Enter>.

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

File Name to Program: M2N32SLI.bin

Message: Do You Want To Save Bios (Y/N)

7. Pritisnite<N>kadavaspomoćniprogramupitadasnimitetrenutniBIOSfajl.

Pojavićesesledećiekran.

8. Pomoćniprogramverikuje

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

BIOSfajlnaopidisku,CD

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

ROM-uiliUSBešdiskui

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

počinjedaprebacujeBIOS

fajl.

File Name to Program: M2N32SLI.bin

Programming Flash Memory - OFE00 OK

Write OK No Update Write Fail

Warning: Don’t Turn Off Power Or Reset System!

NEMOJTEdaisključiteirestartujetesistemtokomovogprocesaprebacivanja!

9. Pomoćniprogramprikazuje

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

porukuFlashingComplete

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

(prebacivanjezavršeno),

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

pokazujućidasteuspešno

prebaciliBIOSfajl.Uklonite

File Name to Program: M2N32SLI.bin

Flashing Complete

diskipritisnite<F1>dabi

Press <F1> to Continue

Srpski

restartovalisistem.

Write OK No Update Write Fail

F1

Reset

UputstvozainstaliranjeASUSmatičneploče

487

Snimanje trenutnog BIOS fajla

MožetedaupotrebitepomoćniprogramAwardBIOSFlashUtilitydabisnimili

trenutniBIOSfajl.MožetedaučitatetrenutniBIOSfajlkadaBIOSfajlpostane

koruptirantokomprocesaprebacivanja.

Proveritedaopidisk,CDROMiliUSBešdiskimadovoljnoprostoradase

snimifajl.

DabisnimilitrenutniBIOSfajlkorišćenjemprogramaAwardBIOSFlashUtility:

1. Pratitekorake1do6iz

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

prethodnogodeljka.

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

2. Pritisnite<Y>kadavas

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

pomoćniprogramupitada

File Name to Program: 0112.bin

snimitetrenutniBIOSfajl.

Pojavićesesledećiekran.

Save current BIOS as:

Message:

3. Otkucajteimefajlaza

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

trenutniBIOSfajlupolju

SavecurrentBIOSas

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

(SnimitrenutniBIOSkao),

potompritisnite<Enter>.

File Name to Program: 0112.bin

Checksum: 810DH

Save current BIOS as: 0113.bin

Message: Please Wait!

Srpski

4. Pomoćniprogramsnima

AwardBIOS Flash Utility for ASUS V1.14

trenutniBIOSfajlnadisk,

(C) Phoenix Technologies Ltd. All Rights Reserved

potomsevraćanaproces

For NF590-SLI-M2N32-SLI-DELUXE DATE:03/30/2006

Flash Type - PMC Pm49FL004T LPC/FWH

prebacivanjaBIOS-a.

File Name to Program: 0113.bin

Now Backup System BIOS to

File!

Message: Please Wait!

488

Poglavlje2:Podesite/ažurirajteBIOS