Zanussi ZWQ 5103: Ako spustiť cyklus prania?
Ako spustiť cyklus prania?: Zanussi ZWQ 5103
Násypka na pracie prostriedky
Predpieranie
Pranie
Avivážny prostriedok (hladina nesmie presa-
hovať nad symbol MAX
M
)
Ako spustiť cyklus prania?
Prvé použitie
• Spustite prvý cyklus prania pri 90 °C. Do práč-
ky nevkladajte bielizeň, použite iba prací pro-
• Zabezpečte, aby elektrické a vodovodné prí-
striedok na vyčistenie zásobníka vody.
pojky zodpovedali pokynom na inštaláciu.
•Odstráňte vložku z polystyrénu a všetky ostat-
né predmety v bubne.
Každodenné používanie
Vložte bielizeň
Ak volič programov počas prebiehajúceho cyklu otočíte
do polohy iného programu, spotrebič nespustí novo na-
• Otvorte veko spotre-
stavený program. Na tlačidle "Štart/Pauza"
bude
biča.
niekoľko sekúnd blikať červená kontrolka.
• Otvorte bubon stlače-
ním blokovacieho tla-
Výber rýchlosti odstreďovania
A
čidla A: Automaticky
Stlačením tlačidla „Odstreďovanie” môžete zmeniť
sa otvoria dve poist-
rýchlosť odstreďovania, ak chcete, aby sa bielizeň od-
ky.
stredila pri inej rýchlosti, ako je rýchlosť určená spotre-
• Vložte bielizeň, zavri-
bičom. Môžete tiež vybrať voliteľnú funkciu „Plákanie
te bubon a veko práč-
stop“
.
ky.
Podrobnejšie informácie o maximálnej rýchlosti nájdete
v časti „Pracie programy“.
Varovanie Pred zavretím veka práčky sa uistite,
Plákanie stop
že bubon je riadne zavretý :
Nastavením tejto voliteľnej funkcie sa voda z posledné-
•Keď sú zavreté obe poistky,
ho plákania neodčerpá, aby nedošlo k pokrčeniu bieliz-
• blokovacie tlačidlo A je uvoľnené.
ne.
Dávkovanie pracích prostriedkov
Ak ste nastavili funkciu „Plákanie stop“
, po skonče-
ní programu musíte nastaviť program „Odstreďovanie“
Do priehradiek na pranie a predpieranie (ak ste
alebo „Odčerpanie“ , čím ukončíte cyklus a vy-
zvolili voľbu „predpieranie“) pridajte správne množstvo
pustíte vodu.
pracieho prostriedku. Podľa potreby nalejte avivážny
prípravok do priehradky
.
Výber voliteľných funkcií
Nastavenie programu
Rôzne voliteľné funkcie musíte nastaviť po zvolení pro-
Volič programu nastavte na požadovaný program. Tla-
gramu a pred stlačením tlačidla „Štart/Prestávka“
(pozri „Tabuľka programov“). Stlačte požadované tla-
čidlo "Štart/Pauza"
bliká zelenou farbou.
čidlo (tlačidlá): rozsvietia sa príslušné ukazovatele. Po
60
opätovnom stlačení ukazovatele zhasnú. Ak niektorá
Štart programu
z voliteľných funkcií nie je kompatibilná so zvoleným
Stlačením "Štart/Pauza" sa zapne cyklus. Rozsvieti
programom, na tlačidle „Štart/Prestávka“
začne bli-
sa príslušná zelená kontrolka. Je normálne, že sa volič
kať červený ukazovateľ.
programu počas cyklu nebude pohybovať. Rozsvieti sa
Voliteľná funkcia "Predpieranie"
kontrolka, ktorá zodpovedá aktuálnemu cyklu prania.
+ : Predpieranie + pranie
Spotrebič vykonáva predpieranie pri max. teplote 30
+ : Plákanie + odstreďovanie
°C.
: Koniec cyklu
Voliteľná funkcia "Rýchly"
Prerušenie programu
Doba prania sa skráti v závislosti od zvoleného progra-
mu.
Pridanie bielizne počas prvých 10 minút
Stlačte tlačidlo "Štart/Pauza"
: kým bude činnosť
Voliteľná funkcia „Extra plákanie“
práčky prerušená, bude blikať príslušná zelená kontrol-
Práčka pridá jeden alebo viacero plákaní počas cyklu
ka. Veko možno otvoriť po približne 2 minútach po za-
prania. Táto voliteľná funkcia sa odporúča pre ľudí s ci-
stavení práčky. Stlačte opäť tlačidlo "Štart/Pauza"
,
tlivou pokožkou a v oblastiach s mäkkou vodou.
aby program pokračoval.
" Oneskorený štart"
Zmeny počas prebiehajúceho programu
Predtým, ako urobíte akúkoľvek zmenu počas prebie-
Táto voliteľná funkcia vám umožňuje odložiť spustenie
hajúceho programu, musíte prerušiť činnosť práčky
programu prania o 3, 6 alebo 9 hodín stlačením tlačidla
stlačením tlačidla "Štart/Pauza"
. Ak zmena nie je
" Oneskorený štart"
.
Dobu odloženia štartu môžete zmeniť kedykoľvek pred
možná, na tlačidle "Štart/Pauza"
bude niekoľko sek-
únd blikať červená kontrolka. Ak napriek tomu chcete
stlačením tlačidla " Spustenie/Pauza"
" Oneskorený
zmeniť program, musíte prebiehajúci program zrušiť
štart" , ak stlačíte tlačidlo
ešte raz (ak sú zhasnuté
(pozrite nižšie).
všetky kontrolky, program sa spustí okamžite).
Zrušenie programu
Ak ste už stlačili tlačidlo " Spustenie/Pauza"
a chce-
Ak chcete program zrušiť, otočte volič programov do
te zmeniť alebo zrušiť odloženie štartu, postupujte pod-
polohy "Stop"
.
ľa nasledujúcich pokynov :
Koniec programu
• Ak chcete zrušiť odloženie spustenia a cyklus spustiť
ihneď, stlačte " Spustenie/Pauza"
a potom "
Práčka sa automaticky zastaví, ukazovateľ na tlačidle
Oneskorený štart"
. Stlačte " Spustenie/Pauza"
„Štart/Prestávka“
zhasne a rozsvieti sa ukazovateľ
, aby sa spustil cyklus prania.
„Koniec cyklu”
. Veko možno otvoriť približne 2 mi-
núty po zastavení práčky. Otočte volič programu do po-
• Aby ste zmenili dobu odloženia, musíte nastaviť "
lohy „Stop“
. Vyberte bielizeň. Odpojte spotrebič od
Zastavenie"
a znovu naprogramovať cyklus.
elektrickej siete a zatvorte vodovodný ventil.
Počas doby odloženého času spustenia bude veko za-
blokované. Ak ho potrebujete otvoriť, musíte najprv
práčku zastaviť stlačením tlačidla " Spustenie/Pauza"
. Po opätovnom zatvorení veka stlačte tlačidlo "
Spustenie/Pauza"
.
Pohotovostný režim: niekoľko minút po dokon-
energie a rozsvietia sa kontrolky prevádzky. Stlačením
čení programu sa aktivuje systém na úsporu
ľubovoľného tlačidla práčky sa úsporný režim zruší.
61
Оглавление
- Návod k použití 2
- Obsah
- Popis spotřebiče
- Jak spustit cyklus praní?
- Denní používání
- Prací programy
- Čištění a údržba
- Problémy při provozu
- Prací prostředky a přídavné látky
- Instalace
- Poznámky k ochraně životního prostředí
- Tartalomjegyzék
- Termékleírás
- Egy mosási ciklus lefuttatása
- Napi használat
- Mosási programok
- Ápolás és tisztítás
- Működési problémák
- Mosószerek és adalékok
- Fogyasztási értékek
- Üzembe helyezés
- Környezetvédelmi tudnivalók
- Spis treści
- Opis urządzenia
- Obsługa pralki
- Codzienna eksploatacja
- Programy prania
- Konserwacja i czyszczenie
- Problemy z funkcjonowaniem urządzenia
- Środki piorące i zmiękczające
- Parametry eksploatacyjne
- Ochrona środowiska
- Содержание
- Описание изделия
- Выполнение цикла стирки
- Программы стирки
- Уход и очистка
- Проблемы при работе
- Средства для стирки и добавки
- Показатели потребления
- Охрана окружающей среды
- Obsah
- Popis výrobku
- Ako spustiť cyklus prania?
- Pracie programy
- Ošetrovanie a čistenie
- Problémy počas prevádzky
- Pracie a prídavné prostriedky
- Inštalácia
- Ochrana životného prostredia