Zanussi ZWQ 5102: Popis výrobku
Popis výrobku: Zanussi ZWQ 5102
• Pred praním si prečítajte pokyny na etikete bielizne,
• Tento spotrebič nie je určený, aby ho používali oso-
ktorú chcete prať.
by (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo rozumovými schopnosťami, nedostatočnými
• Do práčky nevkladajte bielizeň, u ktorej sa na odstrá-
skúsenosťami a vedomosťami, ak nie je zabezpeče-
nenie škvŕn používal benzín, alkohol, trichlóretylén,
ný dohľad alebo poučenie o používaní spotrebiča zo
atď. Ak sa na odstránenie škvŕn používali takéto pro-
strany osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.
striedky, počkajte, kým sa vyparia a až potom vložte
Nenechajte deti bez dozoru, aby ste mali istotu, že
bielizeň do bubna.
sa nebudú so spotrebičom hrať.
• Vyprázdnite vrecká a bielizeň zložte.
Popis výrobku
1
Ovládací panel
1
2
Rukoväť veka
3
Nastaviteľné nožičky
2
3
Ovládací panel
1
2 3
4567
1
Volič programov
5
Tlačidlo EXTRA PLÁKANIE
2
Tlačidlo POSUNUTÝ ŠTART
6
Tlačidlo VOLITEĽNÉ FUNKCIE
3
Ukazovatele priebehu cyklu
7
Tlačidlo ODSTREĎOVANIE
4
Tlačidlo ŠTART/PRESTÁVKA
59
Оглавление
- Návod k použití 2
- Obsah
- Popis spotřebiče
- Jak spustit cyklus praní?
- Denní používání
- Prací programy
- Čištění a údržba
- Problémy při provozu
- Prací prostředky a přídavné látky
- Instalace
- Poznámky k ochraně životního prostředí
- Tartalomjegyzék
- Termékleírás
- Egy mosási ciklus lefuttatása
- Napi használat
- Mosási programok
- Ápolás és tisztítás
- Működési problémák
- Mosószerek és adalékok
- Fogyasztási értékek
- Üzembe helyezés
- Környezetvédelmi tudnivalók
- Spis treści
- Opis urządzenia
- Obsługa pralki
- Codzienna eksploatacja
- Programy prania
- Konserwacja i czyszczenie
- Problemy z funkcjonowaniem urządzenia
- Środki piorące i zmiękczające
- Parametry eksploatacyjne
- Ochrona środowiska
- Содержание
- Описание изделия
- Выполнение цикла стирки
- Программы стирки
- Уход и очистка
- Проблемы при работе
- Средства для стирки и добавки
- Показатели потребления
- Охрана окружающей среды
- Obsah
- Popis výrobku
- Ako spustiť cyklus prania?
- Pracie programy
- Ošetrovanie a čistenie
- Problémy počas prevádzky
- Pracie a prídavné prostriedky
- Inštalácia
- Ochrana životného prostredia