Zanussi ZVM 64 X: Садржај
Садржај: Zanussi ZVM 64 X
Садржај
Упутства о безбедности _ _ _ _ _ _ _ _ 23
Помоћне напомене и савети _ _ _ _ _ _ 27
Инсталација _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
Нега и чишћење _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28
Опис производа _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26
Шта учинити ако... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28
Упутства за руковање _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26
Еколошка питања _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29
Задржано право измена
Упутства о безбедности
Пажљиво прочитајте упутство пре
вршину за кување, јер могу јако да се за-
монтаже и коришћења уређаја. Ово је
греју.
у интересу ваше сигурности и обезбеђива-
УПОЗОРЕЊЕ Опасност од пожара!
њу правилног рада. Чувајте ова упутства и
Вреле масти и уља могу веома брзо
осигурајте се да увек буду уз уређај, ако га
да се запале.
премештате или продате. Сва лица која
користе уређај мора да су у потпуности
Правилан рад
упознати његовим радом и сигурносним
• Не остављајте уређај без надзора за
опцијама.
време његовог рада.
• Употребљавајте овај уређај само за ку-
Општа безбедност
вање и печење у домаћинству!
УПОЗОРЕЊЕ Особе (укључујући и
• Немојте користити овај уређај као радну
децу) са смањеним физичким, чулним
површину или за одлагање ствари.
или менталним способностима, или оне
• Немојте стављати или чувати запаљиве
којима недостаје искуство и знање не
течности и материјале, или топљиве
смеју да рукују уређајем. Њима треба
предмете (израђене од пластике или
обезбедити надзор или им треба дати
алуминијума) на уређају или близу
њега.
упутства у вези употребе апарата од
стране особе која је задужена за
• Будите пажљиви када прикључујете уре-
безбедност.
ђај на мрежну утичницу. Немојте дозво-
лити да електрични каблови дођу у кон-
Безбедност деце
такт са уређајем или врућим посуђем.
• Овај уређај могу да користе само одра-
Немојте дозволити да се електрични ка-
сле особе. Деца морају да буду под над-
блови запетљају.
зором и не смеју да се играју са уређа-
Како спречити оштећење уређаја
јем.
• Ако неки предмети или посуђе падну на
• Чувајте сву амбалажу далеко од деце.
стаклокерамику, онда они могу да оште-
Постоји опасност од гушења.
те њену површину.
• Држите децу далеко од уређаја док уре-
• Посуђе израђено од ливеног гвожђа, ли-
ђај ради.
веног алуминијума или са оштећеним
Безбедност за време рада
дном, може да огребе стаклокерамику
њиховим повлачењем преко површине.
• Скините сву амбалажу, налепнице и за-
штитне фолије пре прве употребе.
• Немојте дозволити да кључањем испари
сва течност из посуђа, како би се
• Искључите зоне за кување после сваке
спречило оштећење посуђа и
стаклоке-
употребе.
рамике.
• Опасност од опекотина! Не стављајте
прибор за јело и поклопце шерпи на по-
23
Оглавление
- Manual de instruções 2
- Índice
- Instalação
- Descrição do produto
- Sugestões e conselhos úteis
- Manutenção e limpeza
- Cuprins
- Instalarea
- Descrierea produsului
- Sfaturi utile
- Îngrijirea şi curăţarea
- Protejarea mediului înconjurător
- Содержание
- Установка
- Описание изделия
- Инструкции по эксплуатации
- Уход и очистка
- Охрана окружающей среды
- Садржај
- Инсталација
- Опис производа
- Помоћне напомене и савети
- Нега и чишћење
- Еколошка питања
- Obsah
- Inštalácia
- Popis výrobku
- Užitočné rady a tipy
- Ošetrovanie a čistenie