Zanussi ZANS730: Българ ски

Българ ски

ОПИСА НИЕ НА ЧАСТИТЕ

12. На кра йник за под с

● Натиснете бутона за включва не/изклю чва не (ON/OFF),

1. Смукателен отвор

двойно

за да включите уреда . При първона ча лно включва не

2. Регула тор за сила та

предна зна чение

пълна мощ ност се достига след приблизително 1-2

на за смукване

13. На кра йник за тесни

секунди.

3. Превключвател за

места*

● За да на виете обра тно ка бела , на тиснете с кра к бутона

вклю чва не/изклю чва не

14. Комбинира н

за на виване и насочва йте кабела с ръка , за да не уда ри

4. Бутон за на виване на

на кра йник за тесни

нещ о или някого.

ка бела

места/четка *

● Сила та на за смуква не м оже да се регулира с въртене

5. Колело

15. Papučica za tapacirane

на регула тора .

površ ine *

6. Контейнер за пра х

● Силата на засмуква не може да се регулира и чрез

16. Турбо на кра йник*

отваряне / затваря не на отвора върху дръжката на ма ркуча .

7. Дръжка за носене

17. Kas e ta filte ra

● звуково ниво : 83 dB (A)

8. Бутон за отваряне на

контейнера за пра х

18. Предпа зна мрежа

9 . Телескопична тръба

19 . Хоризонта лно

ПОДДРЪЖ КА

нера ботно положение

ОТСТРАНЯВАНЕ НА СЪДЪ РЖ А НИЕТО НА КОНТЕЙНЕРА

10. Метални тръби*

ЗА ПРА Х

11. Пла стма сови тръби*

* Са мо за някои модели

● Никога не използва йте пра хосм укачката без инста лира н

контейнер за пра х.

32 Ако индика тора за препърва не на торба та за пра ха се

а ктивира ,първо проверете отвора за вхозя щ ия въздух

ВАЖ НИ ПРЕДПА ЗНИ МЕРКИ

на уреда .Ако е за пушен от големи отпа дъци или

● Прочетете внимателно на стоящ ата брошура с ука за ния .

хартия,пра х ,косми или други ма териа ли,необходимо е

● Преди да използвате уреда , проверете да ли

да почистите. Ако след почиства нето индика торът

на прежението на електрическата мрежа отгова ря на

остане а ктивен проверете H EPA ф илтъра .

на прежението, пока за но на пла стинка та с ф а брична та

21 Демонтира йте контейнера за пра х от пра хосм укачка та

ма ркировка .

22 отстра нете ф илтъра от контейнера за пра х,ка кто

● Не включва йте уреда , а ко изглежда повреден по

e посочено

ня ка къв начин или ка белът или щ епселът са

23 Отстрани съдържа нието на контейнера за пра х

повредени. Не се опитва йте да попра вяте сами уреда .

22 поста вете ф илтърния комплект обратно в контейнера

● Винаги изва жда йте щ епсела от контакта, когато уредът

21 Поста вете контейнера за пра х отново в пра хосм укачка та

не се използва , а същ о и преди да извършвате

почиства не или техническо обслужва не.

СМЯНА НА ФИЛТРИТЕ

● Никога не оста вяйте уреда без на дзор, когато е

● Контейнерът за прах тря бва да бъде изпразнен,ако

вклю чен. Па зете уреда от деца .

прозорчето на електронния индикатор свети,при работа на

● Този уред е само за битова употреба . Използва йте го

ма ксима лна мощ ност и накра йникът е повдигнат от пода .

съгла сно описа нието в на стоя щ а та брошура с ука за ния .

● Норм а лно е по време на ра бота червеният индика тор

● Не дърпа йте уреда за ка бела .

да примигва . Когато контейнерът за пра х е пра зен и

Не изклю чва йте уреда чрез дърпа не на ка бела .

индикаторът е все ощ е а ктивен(свети),това озна ча ве,че

● Не използва йте уреда върху мокри повърхности или за

ф илтърът е за пушен.В този случа й следва йте

почиства не на течности, ка л и горя щ и цигари.

инструкциите в гла ва та “Подмя на на ф илтъра ”.

Не почиства йте с уреда лесно за па лими или

● Филтрите тря бва да се сменя т поне два пъти годишно

взривоопа сни вещ ества или га зове.

или кога то са видимо за мърсени.

● Не ва дете щ епсела на пра хосмукачката с мокри ръце.

● Винаги използвайте пра хосмука чката с монтира ни ф илтри,

за да избегнете отсла бва не на силата на засмуква не.

● Не използва йте пра хосм укачката твърде близо до

отоплителни уреди и ра диа тори, печки и др.

● Преди да смените ф илтрите изклю чете

пра хосмука чка та от конта кта.

● Преди да за почнете да използвате пра хосмука чката

ма хнете от пода големите или остри предмети, за да не

● Z anus s i силно препоръчват ф илтри Me nalux. Тези

повредите контейнера за пра х и ма ркуча .

висококачествени ф илтри щ е осигурят дъ лъ г живот

на вашата прахосмукачка Z anus s i. За повече

УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА

инф ормация относно продуктите на Me nalux,

посетете нашия уеб сайт : w w w.m e nalux.com .

● Преди да за почнете използва нето на уреда уверете се,

че ф илтрите са поста вени правилно.

● Ра звийте достатъчно ка бел и пъхнете щ епсела в

конта кта . Ж ЪЛТИЯ Т зна к върху ка бела пока зва

идеа лната дължина на ка бела по врем е на употреба .

Не развива йте ка бела повече след ЧЕРВЕНИЯ зна к.

37

СМЯНА ИЛИ ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТЪРНАТА КА СЕТА

ПОСТАВЯНЕ / ИЗВАЖ ДА НЕ НА МАРКУЧА ОТ

21 Демонтира йте контейнера за пра х от пра хосм укачка та

СМУКАТЕЛНИЯ ОТВОР

22 Oтстра нете ф илтъра от контейнера за пра х,ка кто е

● За да свържете ма ркуча към смука телния отвор,

посочено.

натиснете го дока то щ ра кне.

24 Oтстра нете пълнителя на ф илтъра ка то за въртите

За да изва дите ма ркуча от смукателния отвор,

обра тно на ча совата стрелка (А) и изва дете (В),ка кто е

натиснете бутона в кра я на ма ркуча .

посочено на иконата .

25 Ма хнете предпа зна та м режа от ка сетния ф илтър.

ЗАЩ ИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА

26,27 Изтръска йте пра ха от ф илтъра и мрежа та в коф а , ако

● Опита йте се да съдейства те за рециклира нето на

е необходимо, ф илтърът и мрежа та могат да бъдат

опа ковка та и ста рите уреди.

изплакна ти със студена вода на чешмата .

● Ка ртонената опа ковка м оже да бъде поставена в

28 Оставете ги да изсъхнат на въздух в продължение на

контейнер за събира не на хартия.

приблизително 24 ча са , за да се осигури пълното им

● Поставете пла стма совия плик на пра вен от полиетилен

изсъхва не преди да ги използва те отново. Избя гвайте

(PE) на мя сто за събира не на PE за рециклира не.

пряка слънчева светлина и екстремни условия на

● Поставете полистиреновата пя на на м я сто за събира не

сушене.

на PS за рециклира не.

25 Поста вете предпа зната мрежа на м я стото й като я

натиснете върху ка сетния ф илтър.

РЕЦИКЛИРАНЕ НА УРЕДА В КРАЯ НА ПОЛЕЗНИЯ МУ ЖИВОТ.

24 поста вете ф илтърния пълнител на мя стото м у(В) и го

● Всички пла стма сови компоненти има т

за въртете по ча совата стрелка (А),ка кто е посочено на

идентиф ика ционна ма ркировка , та ка че ка то другите

иконата

материали мога т да бъдат рециклира ни в кра я на

22 поста вете ф илтърния комплект обратно в контейнера .

полезния живот на уреда .

21 Поста вете контейнера за пра х отново в

● Моля , обърнете се с въпросите си относно горното към

пра хосмука чка та .

местните вла сти.

Справочен номер на касетния ф илтър: F 133

БЛОКИРАН ВЪЗДУШЕН ПОТОК И ЗАМЪ РСЕНИ ФИЛТРИ.

ПОЧИСТВАНЕ НА МИЕЩ ИЯ СЕ МИКРО ИЗХОДЯЩ ФИЛТЪР *

● Пра хосм укачка та се изклю чва а втоматично при

за пушва не на на кра йника/тръбата/ма ркуча , или а ко

29 Отворете решетка та на ф илтъра . Изва дете изходя щ ия

ф илтрите за за пушени.

ф илтър с решетка та.

32 Ако индика тора за препърва не на торба та за пра ха се

30 Извадете изходя щ ия ф илтър.

а ктивира ,първо проверете отвора за вхозя щ ия въздух

31 Изпла кнете ф илтъра с топла чешмя на вода и го

на уреда .Ако е за пушен от големи отпа дъци или

изсушете на пълно.

хартия,пра х ,косми или други ма териа ли,необходимо е

30 Поста вете ф илтъра отново в прахосмукачка та .

да почистите. Ако след почиства нето индика торът

29 Поставете ф илтъра с решетка та в пра хосмукачката .

остане а ктивен проверете H EPA ф илтъра .

За творете решетка та на ф илтъра .

● Изклю чете пра хосмука чката от конта кта и я оставете да

Справочен номер на изходящ ия ф илтър: F 133.1

изстине в продължение на 20-30 минути. Отстра нете

за пушва щ ите материали и/или почистете ф илтрите.

ЗАТРУДНЕНИЯ ПРИ НАМИРАНЕ НА ФИЛТРИ ЗА ПРАХ

● Пуснете отново пра хосм укачка та.

MENALUX?

Ако във вашия магазин няма пр одукти на Me nalux,

Тези уреди са съобра зени със следните ЕС Директиви:

об адете се на: 359 -2-9 51-59 -78

● Директива за нисък волта ж 2006/9 5/EC

● ЕМС Директива 89 /336/EEC с изм енение 9 2/31/EEC и

9 3/68/EEC

Символът върху продукта или опаковката му пока зва ,

че този продукт не трябва да се третира като домакинските

отпадъци. Вместо това, той трябва да се предаде в

специализиран пункт за рециклиране на електрическо и

електронно оборудва не. Като се погрижите този продукт да

бъде изхвърлен по подходящ начин, вие щ е помогнете за

предотвра тяване на възможните нега тивни последствия за

околната среда и човешкото здра ве, които иначе биха

могли да бъдат предизвикани от непра вилното изхвърляне

като отпа дък на този продукт. За по-подробна инф орма ция

за рециклиране на този продукт се обърнете към местната

градска управа, службата за вторични суровини или

ма га зина, откъдето сте закупили продукта.

38

* Са мо за някои модели