Zanussi ZM21 M – страница 4
Инструкция к Микроволновой Печи Zanussi ZM21 M
EMM21150 LT
VALDYMO SKYDELIS
1. Galios pasirinkimo rankenėlė
2. Laikmatis
61
EMM21150 LT
GAMINIMAS NAUDOJANT MIKROBANGAS
Krosnelė pradeda veikti.
Pastaba: Po naudojimo laikmačio rankenėlę
grąžinkite į „0“ padėtį, kitaip krosnelė veiks
toliau.
Pavyzdys: Norint gaminti 20 minučių esant 600 W galios nuostatai
Pagamintų užšaldytų patiekalų atšildymas
•
•
•
Mikrobangų galios nustatymo principas
Galios nuostata Rekomenduojama naudoti
90 W
360 W
600 W
800 W
62
EMM21150 LT
Kepimas grilyje
Pastaba: Po naudojimo laikmačio rankenėlę
grąžinkite į „0“ padėtį, kitaip krosnelė veiks
toliau.
Pastaba: Naudojant grilį pirmą kartą, gali kilti
dūmų arba gali būti juntamas degėsių kvapas;
tai normalu ir nėra krosnelės gedimo požymis.
Norėdami išvengti šios problemos, naudodami
grilį pirmą kartą, nustatykite grilio parinktį ir
pakaitinkite krosnelę be maisto 10 minučių.
Pavyzdys: Norėdami gaminti grilyje 40 minučių
Gaminimas mikrobangomis ir griliu
Pastaba: Po naudojimo laikmačio rankenėlę
grąžinkite į „0“ padėtį, kitaip krosnelė veiks toliau.
Pavyzdys: Norėdami gaminti 30 minučių grilyje esant 360 W galios nuostatai
PASTABA:
63
EMM21150 LT
Rekomendacijos dėl kepimo grilyje
Maisto
Maisto produktas Kiekis (Svoris)
Specialios pastabos
gaminimo laikas
Mikrobangų ir grilio galios lygiai
Simbolis Nuostata Mikrobangų galia Grilio galia
64
EMM21150 LT
Atšildymo rekomendacijos naudojant 180 W galios nuostatą
MAISTO
LAIKYMO
PARUOŠIMAS
PRODUKTAS
LAIKAS
-
Vaisiai
65
EMM21150 LT
Mikrobangų krosnelės
Mikrobangų naudojimo
naudojimo patarimai
patarimai
•
• Medaus tirpinimas
•
• Šokolado tirpinimas
•
•
• Sviesto suminkštinimas arba tirpinimas
•
•
• Duonos pašviežinimas arba pašildymas
• Kad geriau luptųsi česnakas
•
•
• Vaisių sultys
•
• Košių virimas
•
•
•
•
•
•
•
•
66
EMM21150 LT
Priežiūra ir valymas
Prieš valydami atjunkite krosnelę nuo elektros tinklo.
Priedų valymas (sukamojo padėklo ir atramos)
ĮSPĖJIMAS:
Vidaus valymas
JOKIU BŪDU NEVALYKITE KROSNELĖS DALIŲ ŠVEITIMO PRIEMONĖMIS, PARDUOTUVĖSE
ĮSIGYJAMAIS ORKAIČIŲ VALIKLIAIS ARBA METALO DROŽLIŲ ŠVEITIKLIAIS.
NUO KROSNELĖS PAVIRŠIAUS LIKUČIAMS PAŠALINTI NENAUDOKITE PEILIO AR KITO STALO
ĮRANKIO.
Išorės valymas
Priežiūra ir valymas (grilio)
67
EMM21150 LT
GARANTIJOS SĄLYGOS
Europos garantija
•
•
•
•
•
•
68
EMM21150 МК
Содржина
Пред да почнете да ја користите микробрановата печка 70
Технички податоци 70
Безбедносни упатства 71
Безбедносни упатства кога готвите на Скара 73
Монтажа 74
Водич за приборот и садовите за готвење 75
Како да ракувате со вашата микробранова печка 76
Услови од гаранцијата 85
69
EMM21150 МК
Честитки за купувањето на Вашата нова
микробранова печка
Пред да почнете да ја користите микробрановата печка
Технички податоци
Целосни димензии Широчина
Зафатнина
Извор на енергија
Осигурувач
Потрошувачка на енергија
Димензии на внатрешноста
на рерната
Произведена енергија
70
EMM21150 МК
Важни безбедносни упатства.
ПРОЧИТАЈТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЧУВАЈТЕ ЗА ВО ИДНИНА
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Ако
забележите чад, исклучете го апаратот
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Ако се
или откачете го од струја и оставете
оштетени вратата, шарките/резињата
ја вратата затворена за да се задуши
или заптивките на вратата, со брановата
евентуалниот пламен. Никогаш не гасете
печка не смее да се работи додека не ја
со вода.
поправи овластен сервисер.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : На децата и
на беспомошните лица дозволете им да
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Опасно е за
ја користат микробрановата печка, без
секого освен за фабрички обучените
надзор, кога им се дадени соодветни
сервисери да ја поправа или да ја
упатства со тоа што детето или
прилагодува печката. Јавете се на
беспомошното лице може да ја користи
најблискиот овластен сервис ако е
микробрановата печка на безбеден
потребна поправка.
начин и да ги разбери сите опасности
кои следат од несоодветното користење.
Безбедност на приборот
71
EMM21150 МК
Погодност за тестирање на садовите
за готвење
900W
Безбедност на храната
Садови од фолија
72
EMM21150 МК
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Течности
и друга храна не смеат да се загреваат
во херметички затворени садови бидејќи
може да експлодираат.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ :
Микробрановото загревање пијалаци
може да предизвика одложено
еруптивно зовривање, затоа мора да се
внимава кога се ракува со садовите.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Кога во
микробрановата печка се загреваат
течности, на пр. супи, сосови и пијалаци,
може да дојде до прегревање на
течноста над точката на вриење без
видливи меурчиња. Тоа може да доведе
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Не ја
до ненадејно превривање на врелата
користете печката за комерцијална
течност. За да се спречи такво нешто,
употреба. Оваа печка е направена само за
треба да се постапува на следниов
домашна употреба.
начин:
Безбедносни упатства кога се готви
со скара и со комбинирани режими.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ : Некои
производи како цели јајца и херметички
затворени садови - на пр. затворени
стаклени тегли - може да експлодираат
и не смеат да се загреваат во оваа печка.
Повремено може да се случи јајца што
се варат без лушпа да експлодираат во
текот на готвењето. Секогаш прободете
ја жолчката, потоа покријте и оставете
една минута пред да го тргнете
поклопецот.
73
EMM21150 МК
Предупредување: Кога апаратот
се користи во комбиниран режим,
деца треба да ја користат печката
само под надзор на возрасни поради
температурата што се произведува.
Чувајте ги овие упатства!
Монтажа.
Приклучување во електрична мрежа
Апаратот не смее да се користи со
невземјен приклучок за струја. Јавете
се на електричар ако не сте сигурни во
врска со електричното поврзување на
печката или обезбедувањето вземјување
за напојувањето.
Уредот мора да биде заземјен. Ако
апаратот има приклучник на гајтанот
несоодветен за приклучокот за струја,
него мора да го замени производителот,
сервисот или слично квалификувано
лице за да се избегнат опасности.
Доколку напојниот кабел се оштети,
тој мора да биде заменет од страна на
производителот или негов сервисен
претставник или слични квалификувани
лица, за да се избегне секаква опасност.
ВАЖНО!
74
EMM21150 МК
Водич за приборот и садовите за готвење
Начин на работа
Материјал Садови
Микробранови Грејач Комбинација
Распакување
75
EMM21150 МК
Како да ракувате со вашата микробранова печка
Име и функции на деловите
Монтажа на тацната
Никогаш не ја
поставувајте тацната на обратната страна.
•
•
•
76
EMM21150 МК
КОНТРОЛНА ТАБЛА
1.Тркалце за контролирање на јачината
2. Тајмер
77
EMM21150 МК
ГОТВЕЊЕ ВО МИКРОБРАНОВА ПЕЧКА
Печката почнува да готви.
Напомена: По употребата, вратете го тајмерот
на 0, или печката ќе продолжи да работи.
Пример: За да готвите на 600 W за време од 20 минути
Повторно загревање на замрзната храна
•
•
•
Водич за подесување на јачина на микробрановите
Подесување на
Препорачана употреба
јачина
90 W
360 W
600 W
800 W
78
EMM21150 МК
Готвење со Скара
Напомена: По употребата, вратете го
тајмерот на 0, или печката ќе продолжи да
работи.
Напомена: Може да забелеќите чад или
мирис на загорено кога ја користите скарата
за прв пат, ова е нормално и не е знак дека
печката не работи. За да го избегнете овој
проблем, кога ја користите скарата за прв
пат, загрејте ја печката без храна за време од
10 минути на скара.
Пример: За готвење на Скара за време од 40 минути
Готвење со микробранови и скара
Напомена: По употребата, вратете го тајмерот
на 0, или печката ќе продолжи да работи.
Пример: За готвење на 360 W и Скара во времетраење од 30 минути
79
EMM21150 МК
ЗАБЕЛЕШКА:
Препораки за готвење со скара
количина.
Време на
Храна
Посебни забелешки
(Тежина)
готвење
Нивоа на јачина на микробрановите и грејачот
Микробранова
Знак Нагодување
Јачина на грејачот
моќност
80
