Главная > Инструкция к Стиральной Машине Zanussi FA 522 > ìÒÚ‡Ìӂ͇

Zanussi FA 522: ìÒÚ‡Ìӂ͇

ìÒÚ‡Ìӂ͇: Zanussi FA 522

ìÒÚ‡Ìӂ͇

PacÔaÍo‚Ía

èÓ‰Íβ˜eÌËe Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Û Ë

èee‰ ‚Íβ˜eÌËeÏ Ï‡¯ËÌ˚

Ì

ÌeeÓÓ··ııÓÓ‰‰ËËÏÏÓÓ ÛÛ‰‰‡‡ÎÎËËÚÚ¸¸

ÍaÌaÎËÁaˆËË

ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌÌÌ˚˚ee ‰‰ÎÎflfl ÔÔeeee‚‚ÓÓÁÁÍÍËË ÍÍeeÔÔeeÊÊÌÌ˚˚ee

ç‡ ÒÚeÌe fl‰ÓÏ ÒÓ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ‰ÓÎÊeÌ

¯¯ÚÚ˚˚ËË

ÒÎe‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. êeÍÓÏẻÛeÚÒfl

̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Í‡Ì

ïïééããééÑÑççééââ ÇÇééÑÑõõ

Ò „‡ÁÓ‚ÓÈ

ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ̇ ÒÎÛ˜‡È Ôee‚ÓÁÍË Ï‡¯ËÌ˚ ‚

eÁ¸·ÓÈ 3/4" ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜eÌËfl ‚Ó‰˚, ‡ Ú‡ÍÊe

·Û‰Û˘eÏ.

ÒÎË‚, ‡ÍÓ‚Ë̇ ËÎË ‰ėÊ̇fl ÒËÒÚeχ.

1. éÚ‚eÌËÚe Íβ˜ÓÏ Ë

èe‰‚‡ËÚeθÌÓ Û·e‰ËÚeÒ¸, ˜ÚÓ:

Û‰‡ÎËÚe ÚË ‚ËÌÚ‡ Ò

— ˝ÚÓ Ìe Í‡Ì „Ófl˜eÈ ‚Ó‰˚.

Á‡‰ÌeÈ Ô‡ÌeÎË

êìëëäà ENGLISH

— ‚˚Úe͇˛˘‡fl ‚Ó‰‡ - ˜ËÒÚ‡fl. ÖÒÎË ˝ÚÓ Ìe Ú‡Í,

χ¯ËÌ˚.

ÚÓ ÒÎeÈÚe ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓe ÍÓ΢eÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ ‰Îfl

Û‰‡ÎeÌËfl ËÁ ÚÛ· ÒÍÓÔË‚¯eÈÒfl ‚ ÌËı „flÁË.

Ç˚ÔÓÎÌËÚe ÔÓ‚eÍÛ ÒÎË‚ÌÓÈ ÒËÒÚeÏ˚, ÔpË

Ìeo·ıo‰ËÏocÚË ‚˚Á‚a‚ Ò‡ÌÚeıÌË͇.

A) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚe

ÔË·„‡˛˘Û˛Òfl

2. ç‡ÍÎÓÌËÚe χ¯ËÌÛ

eÁËÌÓ‚Û˛ ÔÓÍ·‰ÍÛ,

̇ Á‡‰Ì˛˛ Ô‡Ìeθ Ë

ÒÓ‰eʇ˘Û˛Òfl ‚

ÔÓÎÓÊËÚe ÏeʉÛ

ÔÓÎË˝ÚËÎeÌÓ‚ÓÏ Ô‡ÍeÚe,

ÌeÈ Ë ÔÓÎÓÏ

ÔÓÒÚ‡‚ÎfleÏÓÏ ‚ÏeÒÚe Ò

ÔÓÎË˝ÚËÎeÌÓ‚˚È

ÔË·ÓÓÏ (Ä), ̇ ÍÓÌeˆ

Û„ÓÎÓÍ.

̇ÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Ë

̇‰eÊÌÓ ÔË‚ËÌÚËÚe

ì·e‰ËÚeÒ¸, ˜ÚÓ

¯Î‡Ì„ Í Í‡ÌÛ, Ó·‡˘‡fl

¯Î‡Ì„Ë Ìe ·˚ÎË

‚ÌËχÌËe ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Ìe ÔÓ‚e‰ËÚ¸ eÁ¸·Û, Ë

ÔpËÊaÚ˚.

Á‡ÚflÌËÚe „‡ÈÍÛ ‰Îfl Ôe‰ÓÚ‚‡˘eÌËfl Úe˜eÈ.

ÅÅ))

èË ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË

3. éÒÚÓÓÊÌÓ ÒÌËÏËÚe

ÔÓ‚eÌËÚe ¯Î‡Ì„ ‚

‰‚‡ ÔÓÎË˝ÚËÎeÌÓ‚˚ı

ÌÛÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎeÌËË,

Ô‡ÍeÚ‡ ÒÔ‡‚‡ Ë

ÓÚ‚eÌÛ‚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó

ÒÎe‚‡, ‚˚Úfl„Ë‚‡fl Ëı

„‡ÈÍÛ Ì‡ Á‡‰ÌeÈ Ô‡ÌeÎË

Í ˆeÌÚÛ ÔË·Ó‡.

ÔË·Ó‡.

ÇÇ))

èÓÒÎe ˝ÚÓ„Ó ‚ÌÓ‚¸

Á‡ÚflÌËÚe „‡ÈÍÛ ‰Îfl

Ôe‰ÓÚ‚‡˘eÌËfl Úe˜eÈ

(éÚÍÓÈÚe Í‡Ì, Û·e‰ËÚeÒ¸ ‚ oÚcyÚcÚ‚ËË Úe˜eÈ Ë

‚ÌÓ‚¸ Á‡ÍÓÈÚe e„Ó).

ÉÉ))

éÔÛÒÚËÚe ÒÎË‚ÌÓÈ

¯Î‡Ì„ ‚ ‡ÍÓ‚ËÌÛ ËÎË

ÔËÍeÔËÚe Í ÒÎË‚Û ÔË

ÔÓÏÓ˘Ë ËÁ„Ë·‡,

ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒÚ‡‚ÎfleÚÒfl

ÓÚ‰eθÌÓ. àÁ„Ë·

‰ÓÎÊeÌ ·˚Ú¸ ̇‰eÚ Ì‡

¯Î‡Ì„, ˜ÚÓ·˚

4. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚe χ¯ËÌÛ ‚ ‚eÚË͇θÌÓe ÔÓÎÓÊeÌËe

Ó·eÒÔe˜ËÚ¸ e„Ó

Ë Û‰‡ÎËÚe ÚË Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ·ÓÎÚ‡.

Û‰eʇÌËe. чÌ̇fl

‰eڇθ ÔÓÁ‚ÓÎfleÚ Á‡ÍeÔËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ̇ ÒÚeÌe ÔË

5. á‡ÍÓÈÚe 3 ÓÚ‚eÒÚËfl Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË

ÔÓÏÓ˘Ë ÓÚ‚eÒÚËfl ‚ ee ‚eıÌeÈ ˜‡ÒÚË, ˜ÚÓ Ìe

Á‡„Îۯ͇ÏË, ÍÓÚÓ˚e ÒÓ‰eʇÚÒfl ‚ Ô‡ÍeÚe Ò

ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ¯Î‡Ì„Û ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Ë ÛÔ‡ÒÚ¸.

ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.

27

P0287

P0018

1

2

AL009

P0002

A

AL013

P0021

P0022

28

1,5 m. Max.

60 cm. Min.

90 cm. Max.

ÇÄÜçé: ê‡ÒÒÚÓflÌËe ÓÚ ÔÓ· ‰Ó ‚eıÌeÈ ˜‡ÒÚË

ùÎeÍÚ˘eÒÍÓe ÔÓ‰Íβ˜eÌËe

¯Î‡Ì„‡ ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÚ 60 ‰Ó 90 ÒÏ

(êeÍÓÏẻÛeÚÒfl ‡ÒÒÚÓflÌËe ÓÚ 60 ‰Ó 70 ÒÏ).

èee‰ ÔÓ‰Íβ˜eÌËeÏ ÔË·Ó‡ Û·e‰ËÚeÒ¸, ˜ÚÓ:

ò·̄ Ìe ‰ÓÎÊeÌ ÒÊËχڸÒfl ËÎË

1..

1

ï‡‡ÍÚeËÒÚËÍË ‚‡¯eÈ ÒeÚË Ú‡ÍËe Êe, Í‡Í Ë

ÔeeÍۘ˂‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ Ìe Á‡ÚÛ‰ÌflÚ¸

Û͇Á‡ÌÌ˚e ̇ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ú‡·Î˘Íe ‚‡¯e„Ó

ÔÓıÓʉeÌËe ‚Ó‰˚. èË ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË

ÔË·Ó‡ (Ó̇ ÔËÍÎeė ̇ Á‡‰ÌeÈ Ô‡ÌeÎË

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Û‰ÎËÌËÚeÎfl ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡

ÔË·Ó‡).

e„Ó ‰ÎË̇ ÌË ‚ ÍÓeÏ ÒÎÛ˜‡e Ìe ‰ÓÎÊ̇

Ôe‚˚¯‡Ú¸ 1,5 Ï, ‡ Û‰ÎËÌËÚeθ ‰ÓÎÊeÌ ·˚Ú¸

22..

ë˜eÚ˜ËÍ, Ôe‰Óı‡ÌËÚeÎË, ÔӂӉ͇ Ë

ÚÓ„Ó Êe ‰Ë‡ÏeÚ‡, ˜ÚÓ Ë ¯Î‡Ì„ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ

ÓÁeÚ͇ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‰eʇڸ χÍÒËχθÌÛ˛

χ¯ËÌ˚.

ÔÓ„ÎÓ˘‡eÏÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇

ì·e‰ËÚeÒ¸, ˜ÚÓ ¯Î‡Ì„Ë Ìe ̇ÚflÌÛÚ˚.

Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ Ú‡·Î˘Íe.

33..

ÇËÎ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÌeÔÓÒe‰ÒÚ‚eÌÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl

‚ ÓÁeÚÍÛ ·eÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔeeıÓ‰ÌËÍÓ‚,

Ç˚‡‚ÌË‚‡ÌËe χ¯ËÌ˚

ÚÓÈÌËÍÓ‚ Ë‰Ë ‡‰‡ÔÚeÓ‚. èË ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË

Á‡ÏeÌËÚe ÓÁeÚÍÛ ‰Û„ÓÈ, ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÚËÔ‡.

Ç˚Ó‚ÌflÈÚe ÔË·Ó, ÓÒ··Îflfl ËÎË Á‡‚Ë̘˂‡fl

ÌÓÊÍË. ÑÓÒÚË„ÌÛ‚ ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÔÓÎÓÊeÌËfl,

èËÏeÌfleÏ˚e Ô‡‚Ë· ÔÓ ˝ÎeÍÚ˘eÒÍÓÈ

Á‡ÍeÔËÚe Ëı, ÒÏe˘‡fl „‡ÈÍË Í ÓÒÌÓ‚‡Ì˲

·eÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ôe‰ÛÒχÚË‚‡˛Ú

ÍÓÔÛÒ‡. í˘‡ÚeθÌÓe ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËe

ÌeÓ·ıÓ‰ËÏÓe Á‡ÁeÏÎeÌËe. èÓÒÚ‡‚Îfleχfl Ò

Ôe‰ÓÚ‚‡˘‡eÚ ‚Ë·‡ˆË˛, ¯ÛÏ Ë ÒÏe˘eÌËe

ÔË·ÓÓÏ ‚ËÎ͇ ËÏeeÚ ÒÔeˆË‡Î¸ÌÓ

ÔË·Ó‡ ‚Ó ‚eÏfl ‡·ÓÚ˚.

Ôe‰Ì‡Á̇˜eÌÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ.

çe·Óθ¯‡fl ‚Ë·‡ˆËfl fl‚ÎfleÚÒfl ÌeËÁ·eÊÌÓÈ, ‚

ÓÒÓ·eÌÌÓÒÚË, eÒÎË Ï‡¯Ë̇ ÒÚÓËÚ Ì‡ ‰ee‚flÌÌÓÏ

ì·e‰ËÚeÒ¸, ˜ÚÓ ‚‡¯‡ ÓÁeÚ͇ Ú‡ÍÊe

ÔÓÎÛ. Ñee‚flÌÌ˚e ÔÓÎ˚ ÓÒÓ·eÌÌÓ

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ Á‡ÁeÏÎeÌËeÏ.

˜Û‚ÒÚ‚ËÚeθÌ˚ Í ‚Ë·‡ˆËË. ᇠÒÓ‚eÚÓÏ

Ó·‡ÚËÚeÒ¸ ‚ ÒÚÓËÚeθÌÛ˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛. èÓ

àÁ„ÓÚÓ‚ËÚeθ Ìe ÌeÒeÚ ÌË͇ÍÓÈ

Ïee ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚe χ¯ËÌÛ Ì‡

ÓÚ‚eÚÒÚ‚eÌÌÓÒÚË Á‡ Û˘e·, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚È

ÔÓ˜Ì˚È ÔÓÎ.

ÌeÒӷβ‰eÌËeÏ ‰‡ÌÌ˚ı Úe·Ó‚‡ÌËÈ.

P0254

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Gefest 6100-04 0001 Gefest 6100-04 0001 Zanussi FA 1023 Zanussi FA 1023 Zanussi FA 1032 Zanussi FA 1032 Zanussi FA 523 Zanussi FA 523 Zanussi FA 622 Zanussi FA 622 Bosch WLX 20480 OE Bosch WLX 20480 OE