Indesit HIM 50 K.A IX: Precauciones y consejos
Precauciones y consejos: Indesit HIM 50 K.A IX

Precauciones y consejos
! El aparato ha sido proyectado y fabricado en
sucediera, desconecte inmediatamente el aparato de la
ES
conformidad con las normas internacionales de
red de alimentación eléctrica y llame al Servicio de
seguridad. Estas advertencias se suministran por razones
Asistencia Técnica.
de seguridad y deben ser leídas atentamente.
• No olvide que la temperatura de las zonas de cocción
permanece bastante elevada durante treinta minutos,
Seguridad general
como mínimo, después que se han apagado.
• El aparato ha sido concebido para un uso de tipo no
• Mantenga cualquier objeto que se pueda fundir a una
profesional en el interior de una vivienda.
debida distancia de la encimera, por ejemplo, objetos de
• El aparato no se debe instalar al aire libre, tampoco si el
plástico, de aluminio o productos con un elevado
espacio está protegido porque es muy peligroso dejarlo
contenido de azúcar. Tenga particular cuidado con los
expuesto a la lluvia y a las tormentas.
embalajes y películas de plástico o aluminio: si se dejan
• Para mover el aparato utilice siempre las manijas
sobre las superficies todavía calientes o tibias pueden
correspondientes ubicadas en los costados del horno.
causar un grave daño a la encimera.
• No toque la máquina descalzo o con las manos y pies
• No está previsto que el aparato sea utilizado por
mojados o húmedos.
personas (niños incluidos) con reducidas capacidades
• El aparato debe ser utilizado para cocinar
físicas, sensoriales o mentales, por personas
alimentos, sólo por personas adultas y siguiendo
inexpertas o que no tengan familiaridad con el
las instrucciones contenidas en este manual.
producto, a menos que no sean vigiladas por una
Cualquier otro uso (como por ejemplo: calefacción
persona responsable de su seguridad o que no hayan
de ambientes) se debe considerar impropio y, por
recibido instrucciones preliminares sobre el uso del
lo tanto, peligroso. El fabricante no puede ser
aparato.
considerado responsable por los daños derivados
• Evitar que los niños jueguen con el aparato.
de usos impropios, erróneos e irracionales.
• Durante el uso del aparato los elementos
Eliminación
calentadores y algunas partes de la puerta del
• Eliminación del material de embalaje: respete las
horno se calientan mucho. Tenga cuidado de no
normas locales, de esta manera los embalajes podrán
tocarlos y mantenga alejados a los niños.
ser reutilizados.
• Evite que el cable de alimentación eléctrica de otros
• En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos
electrodomésticos entre en contacto con partes
de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los
calientes del horno.
electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en
• No obstruya las aberturas de ventilación y de
los contenedores municipales habituales; tienen que
eliminación del calor.
ser recogidos selectivamente para optimizar la
• Tome la manija de apertura de la puerta en el centro: a
recuperación y reciclado de los componentes y
los costados podría estar caliente.
materiales que los constituyen, y reducir el impacto en
• Utilice siempre guantes para horno para introducir o
la salud humana y el medioambiente. El símbolo del
extraer recipientes.
cubo de basura tachado se marca sobre todos los
• No cubra el fondo del horno con hojas de aluminio.
productos para recordar al consumidor la obligación de
• No coloque materiales inflamables en el horno: si el
separarlos para la recogida selectiva.
aparato se pone en funcionamiento inadvertidamente
El consumidor debe contactar con la autoridad local o
podría incendiarse.
con el vendedor para informarse en relación a la
• Cuando el aparato no se utiliza, controle siempre que
correcta eleminación de su electrodoméstico viejo.
los mandos estén en la posición “”/“
” .
• No desconecte el aparato de la toma de corriente
Ahorrar y respetar el medio ambiente
tirando del cable sino sujetando el enchufe.
• Utilizando el horno en los horarios que van desde las
• No realice la limpieza o el mantenimiento sin haber
últimas horas de la tarde hasta las primeras horas de la
desconectado primero el aparato de la red eléctrica.
mañana, se colabora reduciendo la carga de absorción
• En caso de avería, no acceda nunca a los mecanismos
de las empresas eléctricas.
internos para intentar una reparación. Llame al Servicio
• Se recomienda efectuar siempre las cocciones al
de Asistencia Técnica (ver Asistencia).
GRILL con la puerta cerrada: ya sea para obtener
• No apoye objetos pesados sobre la puerta del horno
mejores resultados como para un sensible ahorro de
abierta.
energía (10% aproximadamente).
• La encimera de vidriocerámica es resistente a los
• Mantenga eficientes y limpias las juntas para que se
choques mecánicos, no obstante, se puede rajar (o
adhieran bien a la puerta y no provoquen dispersión
eventualmente quebrantarse) si es golpeada con un
del calor.
objeto con punta, como por ejemplo un utensilio. Si esto
71
Оглавление
- Operating Instructions
- Installation
- Description of the appliance
- Start-up and use
- Cooking modes
- Hob
- The electronic cooking programmer
- Precautions and tips
- Maintenance and care
- Mode d’emploi
- Installation
- Description de l’appareil
- Mise en marche et utilisation
- Programmes
- Table de cuisson
- Le programmateur de cuisson électronique
- Précautions et conseils
- Nettoyage et entretien
- Gebruiksaanwijzing
- Het installeren
- Beschrijving van het apparaat
- Starten en gebruik
- Programma’s
- Kookplaat
- De elektronische programmeur
- Voorzorgsmaatregelen en advies
- Onderhoud en verzorging
- Bedienungsanleitung
- Installation
- Beschreibung des Gerätes
- Inbetriebsetzung und Gebrauch
- Programme
- Kochfeld
- Der elektronische Garprogrammierer
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Reinigung und Pflege
- Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
- ÅãêáôÜóôáóç
- ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò
- Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç
- ÐñïãñÜììáôá
- Åðßðåäï øçóßìáôïò
- Ï çëåêôñïíéêüò ðñïãñáììáôéóôÞò
- ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò
- ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá
- Manual de instrucciones
- Instalación
- Descripción del aparato
- Puesta en funcionamiento y uso
- Programas
- Encimera
- El programador de cocción electrónico
- Precauciones y consejos
- Mantenimiento y cuidados
- Руководство по эксплуатации
- Монтаж
- Описание изделия
- Включение и эксплуатация
- Программы
- Варочная панель,
- Электронный таймер программирования выпечки
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход