Indesit PIM 604: инструкция

Istruzioni per l’uso

PIANO

Sommario

IT

Installazione, 2-3

IT

GB

FR

Posizionamento

Collegamento elettrico

Italiano, 1 Français, 14

English, 8

Descrizione dell’apparecchio, 4

Vista d’insieme

ES PT

NL

Precauzioni e consigli, 5

Espanol, 20 Portuges, 26

Nederlands, 32

Sicurezza generale

Smaltimento

Consigli pratici per l’uso delle piastre elettriche

DE

RS

Manutenzione e cura, 6

Deutsch, 38

Русский, 44

Escludere la corrente elettrica

Pulire l’apparecchio

Targhetta caratteristiche

Assistenza, 7

PI 604

Assistenza attiva 7 giorni su 7

PIM 604

! È importante conservare questo libretto per poterlo

555 mm

IT

consultare in ogni momento. In caso di vendita, di

cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme

all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul

55 mm

funzionamento e sui relativi avvertimenti.

475 mm

! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti

informazioni sull’installazione, sull’uso e sulla sicurezza.

Posizionamento

Schema di fissaggio dei ganci

! Gli imballaggi non sono giocattoli per bambini e

vanno eliminati secondo le norme per la raccolta

differenziata (vedi Precauzioni e consigli).

! L’installazione va effettuata secondo queste

istruzioni e da personale professionalmente

qualificato. Una errata installazione può causare danni

a persone, animali o cose.

Incasso

E’ possibile l’installazione a fianco di mobili la cui

altezza non superi quella del piano di lavoro. Per una

corretta installazione del piano di cottura vanno

osservate le seguenti precauzioni:

• I mobili situati a fianco, la cui altezza superi quella

del piano di lavoro, debbono essere situati ad

almeno 600 mm dal bordo del piano stesso.

• Le cappe debbono essere installate secondo i

requisiti richiesti nei libretti istruzioni delle cappe

stesse, comunque ad una distanza minima di 650

mm.

• Posizionare i pensili adiacenti alla cappa ad

un’altezza minima dal

top di 420 mm (vedi

figura).

• Allorchè il piano di

cottura venga installato

sotto un pensile,

quest’ultimo dovrà

mantenere una distanza

minima dal top pari a

700 mm (vedi figura).

• Il vano del mobile dovrà avere le dimensioni

indicate nella figura. Sono previsti dei ganci di

fissaggio che consentono di fissare il piano su top

da 20 a 40 mm. di spessore.

Per un buon fissaggio del piano è consigliabile

usare tutti i ganci a disposizione.

2

Installazione

30

Posizione gancio per Posizione gancio per

top H=20mm top H=30mm

Avanti

40

Posizione gancio per Dietro

top H=40mm

! Usare i ganci contenuti nella "confezione accessori"

• Nel caso in cui il piano non sia installato su di un

forno incasso, è necessario inserire un pannello di

legno come isolamento. Esso dovrà essere

posizionato ad una distanza minima di 20 mm.

dalla parte inferiore del piano stesso.

Aerazione

Per garantire una buona aerazione è necessario

eliminare la parete posteriore del vano. È preferibile

installare il forno in modo che appoggi su due listelli in

legno oppure su un piano continuo che abbia

un’apertura di almeno 45 x 560 mm (vedi figure).

380-400V 3N~

1 2

3

4

5

IT

H05RR-F 5x1.5 CEI-UNEL 35363

R

S

T

N

380-400V 2N~

12345

H05RR-F 4x1.5 CEI-UNEL 35363

R

S

N

220-230V 1N~

1

2

3

4

5

H05RR-F 3x2.5 CEI-UNEL 35363

Nel caso di

R

N

installazione

sopra un forno da incasso senza ventilazione forzata

Allacciamento del cavo di alimentazione alla rete

di raffreddamento, per consentire un’adeguata

areazione all’interno del mobile vanno garantite delle

Montare sul cavo una spina normalizzata per il carico

prese d’aria di ingresso e di uscita (vedi figure).

indicato nella targhetta caratteristiche.

In caso di collegamento diretto alla rete è necessario

interporre tra l’apparecchio e la rete un interruttore

onnipolare con apertura minima fra i contatti di 3 mm

dimensionato al carico e rispondente alle norme in

vigore (il filo di terra non deve essere interrotto

dall’interruttore). Il cavo di alimentazione deve essere

posizionato in modo tale che in nessun punto superi

di 50°C la temperatura ambiente.

! L’installatore è responsabile del corretto

Collegamento elettrico

collegamento elettrico e dell’osservanza delle norme

di sicurezza.

I piani elettrici non sono dotati di cavo di

Prima di effettuare l’allacciamento accertarsi che:

alimentazione in quanto il cavo va dimensionato in

base al tipo di collegamento elettrico utilizzato (vedi

• la presa abbia la messa a terra e sia a norma di legge;

schema di connessione seguente). Per allacciare il

cavo procedere come segue:

• la presa sia in grado di sopportare il carico

massimo di potenza della macchina, indicato nella

• Aprire la scatola morsettiera svitando la vite "V" ed

targhetta caratteristiche;

aprire il coperchio (vedi figura).

• la tensione di alimentazione sia compresa nei valori

• Allacciare i fili in accordo con il diagramma

nella targhetta caratteristiche;

riportato in figura.

• la presa sia compatibile con la spina

• Fissare il cavo nel fissacavo "F", richiudere e fissare

dell’apparecchio. In caso contrario sostituire la

il coperchio con la vite "V" (vedi figura).

presa o la spina; non usare prolunghe e multiple.

V

1

2

3

4

5

! Ad apparecchio installato, il cavo elettrico e la presa

della corrente devono essere facilmente raggiungibili.

! Il cavo non deve subire piegature o compressioni.

! Il cavo deve essere controllato periodicamente e

sostituito solo da tecnici autorizzati (vedi Assistenza).

F

! L’azienda declina ogni responsabilità qualora queste

norme non vengano rispettate.

! Nel caso di installazione sopra un forno da incasso

l’allaccio elettrico del piano e quello del forno deve

essere realizzato separatamente, sia per ragioni di

sicurezza elettrica che per facilitare l’eventuale

estraibilità del forno.

3