Indesit TT 85: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Холодильник
Характеристики, спецификации
Инструкция к Холодильнику Indesit TT 85
TT 85
ÇÀÎ “ÈÍÄÅÇÈÒ ÈÍÒÅÐÍÝØÍË”
ÐÎÑÑÈß, 398040 ã. Ëèïåöê,
TT 85 T
ïë. Ìåòàëëóðãîâ, 2
Ñëóæáà ñåðâèñà
òåë. (0742) 42-41-00
________________________
Refrigerator
êîä 195050335 00
Installation and use
Õîëîäèëüíèê
Óñòàíîâêà è èñïîëüçîâàíèå
Ïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà íåîáõîäèìà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïîìîùè äâóõïîëþñíîé ðî-
íàäåæíîé è ýôôåêòèâíîé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà.
çåòêè ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàêòîì. Ïåðåä ïîäêëþ÷å-
Âåíòèëÿöèÿ
íèåì ê ýëåêòðîñåòè óáåäèòåñü:
Êîìïðåññîð è êîíäåíñàòîð õîëîäèëüíèêà â ïðîöåññå
• ÷òî íàïðÿæåíèå ñåòè ñîîòâåòñòâóåò äàííûì, óêà-
ðàáîòû íàãðåâàþòñÿ, ïîýòîìó íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü
çàííûì íà òàáëè÷êå, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ íà ïðàâîé
äîñòàòî÷íóþ âåíòèëÿöèþ. Õîëîäèëüíèê äîëæåí áûòü
ñòîðîíå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ ñî ñòîðîíû äâåðè;
óñòàíîâëåí â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè ñ
• ÷òî çàçåìëÿþùèé êîíòàêò ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêè
íîðìàëüíîé âëàæíîñòüþ. Çàïðåùåíî óñòàíàâëèâàòü
íåïîñðåäñòâåííî ýëåêòðè÷åñêè ñîåäèíåí ñ çàçåì-
õîëîäèëüíèêè â ïîìåùåíèÿõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ,
ëÿþùèì ïðîâîäîì ïèòàþùåãî êàáåëÿ ýëåêòðè÷åñêîé
íàïðèìåð, âàííûõ êîìíàòàõ, ïîäâàëàõ.
ñåòè (ñîåäèíèòåëüíûé ïðîâîä äîëæåí áûòü ðàññ÷è-
Ñëåäèòå, ÷òîáû âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè äîñòóï âîçäóõà ê
òàí íà òîê íå ìåíåå 10À);
îòâåðñòèÿì äëÿ âåíòèëÿöèè íå áûë ïåðåêðûò èëè çà-
• ðîçåòêà è âèëêà îäíîãî òèïà; åñëè âèëêà íå ïîäõî-
òðóäíåí:
äèò ê ðîçåòêå, ðîçåòêó ñëåäóåò çàìåíèòü íà ñîîòâåò-
- ðàññòîÿíèå ìåæäó âåðõíåé ÷àñòüþ õîëîäèëüíèêà è
ñòâóþùóþ âèëêå ïèòàþùåãî øíóðà (ðàáîòû äîëæåí
ìåáåëüþ äîëæíî áûòü íå ìåíåå 10 ñì;
âûïîëíÿòü êâàëèôèöèðîâàííûé ýëåêòðèê).
- ðàññòîÿíèå ìåæäó áîêîâûìè ñòåíêàìè õîëîäèëüíèêà è
Õîëîäèëüíèê äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí òàêèì îáðà-
ìåáåëè äîëæíî áûòü íå ìåíåå 5 ñì.
çîì, ÷òîáû Âû âñåãäà èìåëè äîñòóï ê ðîçåòêå.
Íå ðàñïîëàãàéòå âáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà
Õîëîäèëüíèê, ïîäêëþ÷åííûé ñ íàðóøåíèåì òðåáî-
Íå ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü õîëîäèëüíèê òàê, ÷òîáû îí
âàíèé áåçîïàñíîñòè áûòîâûõ ïðèáîðîâ áîëüøîé
íàõîäèëñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé
ìîùíîñòè, èçëîæåííûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå, ÿâëÿ-
èëè ðÿäîì ñ èñòî÷íèêàìè òåïëà (êóõîííûìè ïëèòàìè,
åòñÿ ïîòåíöèàëüíî îïàñíûì. Õîëîäèëüíèê, íåïî-
äóõîâêàìè, êàìèíàìè).
ñðåäñòâåííî ïîäêëþ÷àåìûé ê äâóõïðîâîäíîé ýëåê-
Âûðàâíèâàíèå
òðîñåòè, ýêñïëóàòèðóþò ñ óñòðîéñòâîì çàùèòíîãî
Äëÿ õîðîøåé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà âàæíî, ÷òîáû îí
îòêëþ÷åíèÿ (ÓÇÎ), èìåþùèì ñëåäóþùèå çíà÷åíèÿ
íàõîäèëñÿ íà ðîâíîé ïëîñêîñòè. Ïîñëå óñòàíîâêè õîëî-
ïàðàìåòðîâ: äèàïàçîí íîìèíàëüíûõ íàïðÿæåíèé îò
äèëüíèêà íà ìåñòî îòðåãóëèðóéòå åãî ïîëîæåíèå ïóòåì
220 äî 240Â / 50 Ãö, ñ ïîðîãîì ñðàáàòûâàíèÿ
âðàùåíèÿ ðåãóëèðîâî÷íûõ îïîð â åãî ïåðåäíåé ÷àñòè.
íå áîëåå 30 ìÀ, íîìèíàëüíîå âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ
Íàêëîí õîëîäèëüíèêà íàçàä íå äîëæåí ïðåâûøàòü 5°.
– 0,1 ñ.
Ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè
Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óùåðá
Õîëîäèëüíèê âûïîëíåí ïî ñòåïåíè çàùèòû îò ïîðàæå-
çäîðîâüþ è ñîáñòâåííîñòè, åñëè îí âûçâàí íåñî-
íèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì êëàññà 1 è ïîäêëþ÷àåòñÿ ê
áëþäåíèåì óêàçàííûõ íîðì óñòàíîâêè.
Áåçîïàñíîñòü- õîðîøàÿ ïðèâû÷êà
Óñòàíîâêà
6
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå äàííîå ðóêîâîäñòâî: îíî ïî-
7. Ïåðåä âûïîëíåíèåì ëþáûõ îïåðàöèé ïî ìîéêå
ìîæåò Âàì îçíàêîìèòüñÿ ñ âîçìîæíîñòÿìè õîëîäèëüíè-
èëè îáñëóæèâàíèþ, îòñîåäèíèòå õîëîäèëüíèê îò
êà, ïðàâèëàìè óñòàíîâêè, èñïîëüçîâàíèÿ è îáñëóæèâà-
ñåòè. Óñòàíîâêà òåðìîñòàòà â ïîëîæåíèå «0» íåäîñ-
íèÿ. Âàø õîëîäèëüíèê èçãîòîâëåí â ñîîòâåòñòâèè ñ ìå-
òàòî÷íà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè.
æäóíàðîäíûìè ñòàíäàðòíûìè áåçîïàñíîñòè è ýëåêòðî-
8. Åñëè õîëîäèëüíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ çàìåíû ñòà-
ìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè.
ðîãî, èìåþùåãî çàïèðàþùèå óñòðîéñòâà íà äâåðè,
1. Õîëîäèëüíèê ðàçðàáîòàí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âíóòðè
ïåðåä òåì êàê âûáðîñèòü ñòàðûé õîëîäèëüíèê, âû-
ïîìåùåíèé. Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå èñïîëü-
âåäèòå èç ñòðîÿ èëè ñíèìèòå çàïèðàþùåå óñòðîéñò-
çóéòå õîëîäèëüíèê íà óëèöå.
âî. Ýòî íåîáõîäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû îáåçîïàñèòü
2. Õîëîäèëüíèê äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ â äîìàøíèõ óñ-
äåòåé, êîòîðûå ìîãóò èãðàòü ñ âûáðîøåííûìè ïðåä-
ëîâèÿõ äëÿ õðàíåíèÿ îõëàæäåííûõ ïðîäóêòîâ â ñîîòâåò-
ìåòàìè è ðèñêóþò áûòü çàïåðòûìè âíóòðè õîëî-
ñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé. Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì
äèëüíèêà.
ïîëüçîâàòüñÿ õîëîäèëüíèêîì áåç ïðèñìîòðà.
9. Ïðè âîçíèêíîâåíèè íåñòàíäàðòíîé ñèòóàöèè îò-
3. Õîëîäèëüíèê îáëàäàåò äîñòàòî÷íûì âåñîì, ïå-
êëþ÷èòå õîëîäèëüíèê îò ñåòè è ïîçâîíèòå â ñåðâèñ-
ðåäâèãàéòå åãî òîëüêî ïðè óâåðåííîñòè â ñâîèõ ñèëàõ.
íûé öåíòð, òåëåôîí êîòîðîãî íàïå÷àòàí â ãàðàíòèé-
4. Íå êàñàéòåñü õîëîäèëüíèêà âëàæíûìè ðóêàìè.
íîì äîêóìåíòå (ñåðâèñíîì ñåðòèôèêàòå). Ïåðåä
5. Íå ïîëüçóéòåñü óäëèíèòåëÿìè è ïåðåõîäíèêàìè.
çâîíêîì â ñåðâèñíûé öåíòð ïðî÷èòàéòå ðàçäåë
Ïîìíèòå, ÷òî âêëþ÷åíèå õîëîäèëüíèêà ñ èñïîëüçîâàíè-
«Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé».
åì ïåðåõîäíèêîâ è óäëèíèòåëåé ñîçäàåò ïîòåíöèàëüíóþ
10. Çàïðåùàåòñÿ èçìåíåíèå êîíñòðóêöèè õîëîäèëü-
îïàñíîñòü âîçãîðàíèÿ. Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñò-
íèêà è âìåøàòåëüñòâî ëèö, íå óïîëíîìî÷åííûõ ïðî-
âåííîñòè çà âîçãîðàíèÿ, ïðîèçîøåäøèå èç-çà èñïîëüçî-
èçâîäèòåëåì íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò.
âàíèÿ ïåðåõîäíèêîâ è óäëèíèòåëåé, à òàêæå ñîåäèíè-
11. Íå èñïîëüçóéòå ýëåêòðè÷åñêèå ïðèáîðû, èñïîëü-
òåëüíîãî êàáåëÿ, ñå÷åíèå êîòîðîãî íå ñîîòâåòñòâóåò
çóåìûå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè, âíóòðè îòäåëåíèÿ
ïîòðåáëÿåìîé ìîùíîñòè. Ïðè óñòàíîâêå õîëîäèëüíèêà
äëÿ õðàíåíèÿ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, åñëè ýòî íå ðåêî-
íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ñîîòâåòñòâèå õàðàêòåðèñòèê ñåòè
ìåíäîâàíî ïðîèçâîäèòåëåì.
è ýëåêòðîïðèáîðîâ õîëîäèëüíèêà. Íå âûíèìàéòå âèëêó
12. Åñëè Âû ðåøèëè áîëüøå íå èñïîëüçîâàòü Âàø
èç ðîçåòêè çà ïðîâîä: ýòî î÷åíü îïàñíî. Ïðè ïîâðåæäå-
õîëîäèëüíèê, ïîçàáîòüòåñü îá åãî óòèëèçàöèè. Âàø
íèè øíóðà ïèòàíèÿ åãî ñëåäóåò çàìåíèòü ñïåöèàëüíûì
õîëîäèëüíèê ñîäåðæèò öèêëîïåíòàíîâûé ãàç â èçî-
øíóðîì èëè êîìïëåêòîì, ïîëó÷àåìûì ó èçãîòîâèòåëÿ
ëÿöèîííîé ïåíå è òåòðàôòîðýòàí
èëè åãî ïðåäñòàâèòåëÿ. Çàìåíà êàáåëÿ äîëæíà ïðîèçâî-
(R134à) â îõëàæäàþùåì êîíòóðå
äèòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì.
- ïîýòîìó Âàì íåîáõîäèìî
6. Íå êàñàéòåñü âíóòðåííèõ îõëàæäàþùèõ ïîâåðõíîñòåé
ñâÿçàòüñÿ ñ ìåñòíîé îðãàíèçàöèåé,
õîëîäèëüíèêà, îñîáåííî åñëè Âàøè ðóêè ìîêðûå èëè
îòâåòñòâåííîé çà óòèëèçàöèþ.
ñûðûå. Íå êëàäèòå â ðîò êóñêè ëüäà, òîëüêî ÷òî âûí óòûå
èç ìîðîçèëüíèêà - òàê ìîæíî ïîëó÷èòü ìåñòíîå îáìîðî-
æåíèå.
Îïèñàíèå
A
Ðó÷êà òåðìîðåãóëÿòîðà
H
Ëîïàòêà äëÿ óäàëåíèÿ èíåÿ
Ðó÷êà òåðìîðåãóëÿòîðà ïîçâîëÿåò
ðåãóëèðîâàòü òåìïåðàòóðó â
õîëîäèëüíèêå :
I
ßùèê äëÿ îâîùåé è ôðóêòîâ
O
0 õîëîäèëüíèê âûêëþ÷åí;
1 ìèíèìàëüíîå îõëàæäåíèå;
5 ìàêñèìàëüíîå îõëàæäåíèå.
J
Ïîääîí ñòåêëÿííûé
B
Ïðîçðà÷íàÿ êðûøêà
K
Äðåíàæíàÿ ñèñòåìà
C
Âåðõíèé áàëêîí÷èê
L
Ïåðåñòàâëÿåìàÿ ïîëêà
D
Äåðæàòåëü áóòûëîê
M
Íèçêîòåìïåðàòóðíîå îòäåëåíèå
E
Íèæíèé áàëêîí÷èê
F
Ðåãóëèðóåìûå îïîðû
G
Åìêîñòü äëÿ ëüäà
7
Âêëþ÷åíèå
Èñïîëüçîâàíèå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ
8
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
íèå; ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ Âû ìîæåòå ïîìåñòèòü ïðî-
Ïîñëå óñòàíîâêè ïîäîæäèòå ïðèìåðíî òðè ÷àñà ïåðåä
äóêòû â õîëîäèëüíîå è íèçêîòåìïåðàòóðíîå îòäåëåíèÿ.
òåì, êàê ïîäêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê ê ýëåêòðîñåòè, ÷òîáû
ÓÄÀËÈÒÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÐÀÑÏÎÐÊÈ: ìåæäó êîì-
áûòü óâåðåííûìè, ÷òî õëàäàãåíò ïîñëå òðàíñïîðòèðîâêè
ïðåññîðîì è çàäíåé ñòåíêîé íèøè, à òàê æå äðóãèå ðàñ-
ðàñïðåäåëèëñÿ äîëæíûì îáðàçîì - ýòî íåîáõîäèìî äëÿ
ïîðêè è êëåÿùèå ëåíòû, óäåðæèâàþùèå ïîäâèæíûå ÷àñ-
ïðàâèëüíîé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà.
òè ïðèáîðà îò ñìåùåíèÿ.
Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè â õîëîäèëüíèêå íåîáõîäèìî
Åñëè ïðèáîð èìååò çàùèòíîå ïîêðûòèå èç ïîëèìåð-
âûìûòü âíóòðåííèå ïîâåðõíîñòè õîëîäèëüíîé è ìîðîçèëüíîé
íîé ïëåíêè, àêêóðàòíî óäàëèòå åå, ñîáëþäàÿ ìåðû ïðå-
êàìåð ðàñòâîðîì ïèùåâîé ñîäû.
äîñòîðîæíîñòè, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü ëàêîêðàñî÷íîå èëè
Ïîñëå òîãî êàê Âû ïîäêëþ÷èëè õîëîäèëüíèê ê ýëåêòðè÷åñêîé
ïëåíî÷íîå ïîêðûòèå äåòàëåé.
ñåòè, óñòàíîâèòå ðó÷êó òåðìîðåãóëÿòîðà À â ñðåäíåå ïîëîæå-
Òåìïåðàòóðà âíóòðè õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ àâòîìàòè-
íåò. Íå áåñïîêîéòåñü, ýòî ñîâåðøåííî íîðìàëüíî.
÷åñêè ðåãóëèðóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîçèöèåé, óñòàíîâëåí-
Åñëè òåðìîðåãóëÿòîð óñòàíîâëåí â ìàêñèìàëüíîå
íîé ðó÷êîé òåðìîðåãóëÿòîðà.
ïîëîæåíèå (íàïðèìåð, õîëîäèëüíèê ñèëüíî çàïîëíåí
1 - íàèìåíåå õîëîäíûé ðåæèì
ïðîäóêòàìè èëè òåìïåðàòóðà â ïîìåùåíèè î÷åíü âû-
5- íàèáîëåå õîëîäíûé ðåæèì
ñîêàÿ), òî êîìï ðåññîð ìîæåò ðàáîòàòü áåñïðåðûâíî, â
Ìû ðåêîìåíäóåì óñòàíàâëèâàòü òåðìîðåãóëÿòîð â ñðåäíåå
ðåçóëüòàòå ÷åãî íà çàäíåé ñòåíêå èñïàðèòåëÿ îáðàçó-
ïîëîæåíèå.
åòñÿ ñëîé èíåÿ. Ýòî ïðèâîäèò ê ïîâûøåííîìó ïîòðåá-
Äëÿ òîãî, ÷òîáû óâåëè÷èòü ïðîñòðàíñòâî, îïòèìèçèðî-
ëåíèþ ýëåêòðîýíåðãèè. Âî èçáåæàíèå ïîäîáíîé ñè-
âàòü ðàñïîëîæåíèå ïðîäóêòîâ è óëó÷øèòü âèäèìîñòü âíóòðè
òóàöèè ïðîñòî óñòàíîâèòå ðó÷êó òåðìîðåãóëÿòîðà À â
îòäåëåíèÿ, èñïàðèòåëü ðàñïîëîæåí çà çàäíåé ñòåíêîé õîëî-
ìåíüøåå ïîëîæåíèå, òàê ÷òîáû õîëîäèëüíîå îòäåëå-
äèëüíîãî îòäåëåíèÿ. Âî âðåìÿ ðàáîòû õîëîäèëüíèêà çàäíÿÿ
íèå ðàçìîðîçèëîñü àâòîìàòè÷åñêè.
ñòåíêà ìîæåò ïîêðûâàòüñÿ èíååì èëè êàïëÿìè âîäû â çàâè-
ñèìîñòè îò òîãî, ðàáîòàåò êîìïðåññîð â äàííûé ìîìåíò èëè
Ïðîäóêòû Âðåìÿ õðàíåíèÿ Ðàñïîëîæåíèå â õîëîäèëüíèêå
Óïàêîâàííûå ìÿñî è ðûáà (â ïëàñòèêîâîé
2 èëè 3 äíÿ Íà ëþáîé ïîëêå
ïëåíêå èëè ïàêåòàõ)
Ñâåæèé ñûð 3 èëè 4 äíÿ Íà ëþáîé ïîëêå
Ìàñëî, ìàðãàðèí 1 íåäåëÿ Íà ëþáîé ïîëêå
Ãîòîâûå ïðîäóêòû èëè ïîëóôàáðèêàòû,
3 èëè 4 äíÿ Íà ëþáîé ïîëêå
óïàêîâàííûå â âîçäóõîíåïðîíèöàåìûå
êîíòåéíåðû
Êîëáàñû, ñàëÿìè, ìÿñî äëÿ ñýíäâè÷åé,
3 èëè 4 äíÿ Íà ëþáîé ïîëêå
ãîòîâûå ìàêàðîíû, ïóäèíãè, êðåìîâûå è
ïåñî÷íûå ïèðîæíûå, õëåá, øîêîëàä, êðàñíûå
ïîìèäîðû
Ïðîäóêòû â áóòûëêàõ, ìîëîêî, íàïèòêè,
3 èëè 4 äíÿ Íà äâåðíûõ ïîëêàõ
éîãóðòû
Ôðóêòû è áîáîâûå Â ÿùèêå äëÿ îâîùåé
Íå ñëåäóåò õðàíèòü â õîëîäèëüíèêå
Ëóê, ëóê-ïîðåé è ÷åñíîê.
Áàíàíû (îíè ìîãóò ïî÷åðíåòü).
Öèòðóñîâûå.
Êàðòîôåëü è êîðíåïëîäû (õðàíèòå â òåìíîì, ñóõîì ìåñòå).
Õîëîäíûé âîçäóõ â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè öèðêóëè-
ïðèãîòîâëåííûå ïðîäóêòû ìîæíî õðàíèòü ìåíüøåå
ðóåò òàêèì îáðàçîì, ÷òî áîëåå íèçêàÿ òåìïåðàòóðà
âðåìÿ, ÷åì ñ âåæèå. Õîëîäè ëüíîå î òäåëåíè å îáîðóäî-
óñòàíàâëèâàåòñÿ â íèæíåé ÷àñòè îòäåëåíèÿ . ×òîáû
âàíî óäîáíîé ïîëêîé, âûñîòà êîòîðîé ìîæåò ðåãóëè-
ïðàâèëüíî ðàçìåñòèòü ïðîäóêòû ïèòàíèÿ â îòäåëåíè-
ðîâàòüñÿ áëàãîäàðÿ ñïåöèàëüíûì íàïðàâëÿþùèì, ýòî
ÿõ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàèëó÷øèõ óñëîâèé õðàíåíèÿ
ïîçâîëÿåò ðàçìåùàòü êðóïíûå óïàêîâêè. Íå ñòàâüòå â
ñëåäóéòå èíñòðóêöèè ïî õðàíåíèþ: ïðè íåïðàâèëüíîì
õîëîäèëüíèê æèäêîñòè â åìêîñòÿõ áåç êðûøêè âî èç-
õðàíåíèè äàæå ñàìûå ñâåæèå ïðîäóêòû áûñòðî èñïîð-
áåæàí èå ïîâû øåíèÿ âëàæíî ñòè – ÷òî âåä åò ê ïîâ û-
òÿòñÿ . Âîïð åêè îáù åèçâåñò íîìó ìíåíè þ ïîìíèòå, ÷òî
øåíèþ òåìïåðàòóðû â õîëîäèëüíîé êàìåðå.
Ðàçìîðàæèâàíèå ìîðîçèëüíîãî îòäåëåíèÿ
Ñî âðåìåíåì íà âíóòðåííèõ ñòåíêàõ ìîðîçèëüíîãî îò-
äåëåíèÿ íàðàñòàåò èíåé, êîòîðûé ñëåäóåò óäàëÿòü ñïå-
öèàëüíûì ïëàñòìàññîâûì ñêðåáêîì, ïîñòàâëÿåìûì
âìåñòå ñ õîëîäèëüíèêîì.
Ïðè òîëùèíå èíåÿ áîëåå 5 ìì ñëåäóåò ðàçìîðîçèòü
ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå. Ïîñòàâüòå ðó÷êó òåðìîðåãóëÿ-
òîðà A â ïîëîæåíèå «0» è îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíèê îò
ýëåêòðîñåòè. Íà âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ çàâåðíèòå çà-
ìîðîæåííûå ïðîäóêòû â íåñêîëüêî ñëîåâ ãàçåò è ïîìåñ-
òèòå èõ, ïî âîçìîæíîñòè, â õîëîäíîå ìåñòî. Îñòàâüòå
äâåðü îòêðûòîé äëÿ òîãî, ÷òîáû èíåé ðàñòàÿë áûñòðåå.
Óäàëèòå ñêîïèâøóþñÿ âëàãó ìÿãêîé õ/á òêàíüþ. Âûìîéòå
è òùàòåëüíî âûñóøèòå êàìåðû ïåðåä ïîâòîðíûì âêëþ-
÷åíèåì.
Îáñëóæèâàíèå è óõîä
• Âàø õîëîäèëüíèê èçãîòîâëåí èç íå ïàõíóùèõ ãèãèåíè÷-
íûõ ìàòåðèàëîâ. Äëÿ ñîõðàíåíèÿ ýòèõ õàðàêòåðèñòèê,
âñåãäà õðàíèòå ñèëüíî ïàõíóùèå ïðîäóêòû â ïëîòíî çà-
êðûâàþùèõñÿ êîíòåéíåðàõ, ÷òîáû èçáåæàòü îáðàçîâà-
íèÿ çàïàõîâ, êîòîðûå ïîòîì áóäåò ñëîæíî óäàëèòü.
• Âíóòðåííèå è âíåøíèå ïîâåðõíîñòè õîëîäèëüíèêà
ìîéòå ãóáêîé èëè ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé â ðàñòâîðå
ïèùåâîé ñîäû â òåïëîé âîäå (ñîäà òàêæå ÿâëÿåòñÿ õî-
ðîøèì äåçèíôåêòîðîì).
9
Ïðàâèëüíî óñòàíàâëèâàéòå õîëîäèëüíèê
Äåðæèòå äâåðü çàêðûòîé
Íà ðàññòîÿíèè îò èñòî÷íèêîâ òåïëà, â õîðîøî ïðîâåò-
Îòêðûâàéòå äâåðü òîëüêî ïðè íåîáõîäèìîñòè, ïîìíèòå,
ðèâàåìîì ï îìåùåíè è, â ñ îîòâåòñ òâèè ñ ðåêîì åíäàö èÿ-
÷òî êàæäîå îòêðûâàíèå äâåðè íåñêîëüêî ïîâûøàåò òåìïå-
ìè ïàðàãðàôà «Óñòàíîâêà» (Âåíòèëÿöèÿ).
ðàòóðó âíóòðè õîëîäèëüíèêà è íà âîññòàíîâëåíèå ïðåæíåé
Ïðàâèëüíî óñòàíîâèòå òåìïåðàòóðó
òåìïåðàòóðû çàòðà÷èâàåòñÿ ýëåêòðîýíåðãèÿ.
Óñòàíîâèòå òåðìîðåãóëÿòîð â ñðåäíåå ïîëîæåíè å. Óñ-
Çàêðûâàéòå ïëîòíî
òàíîâêà èçëèøíå íèçêîé òåìïåðàòóðû ñêàæåòñÿ òîëüêî
Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû óïëîòíèòåëüíàÿ ðåçèíà íà äâåðè
íà ïîâûøåíèè ðàñõîäà ýëåêòðîýíåðãèè, íî íå óëó÷øèò
õîëîäèëüíèêà îñòàâàëàñü ÷èñòîé è ïëîòíî ïðèëåãàëà ê êîð-
ñîõðàííîñòü ïðîäóêòîâ.
ïóñó ïðè çàêðûòèè, ýòî ïîçâîëèò èçáåæàòü óòå÷êè õîëîäíî-
Íå ïåðåïîëíÿéòå
ãî âîçäóõà.
Äëÿ ñîõðàííîñòè ïðîäóêòîâ âàæíà äîñòàòî÷íàÿ öèðêó-
Íå ïîìåùàéòå ãîðÿ÷óþ ïèùó
ëÿöèÿ âîçäóõà. Ïåðåïîëíåíèå ïðîäóêòàìè ìåøàåò ñâî-
Ãîðÿ÷èå ïðîäóêòû, ïîìåùåííûå â õîëîäèëüíèê, íåìåä-
áîäíîé öèðêóëÿöèè âîçäóõà, ïðàâèëüíîé ðàáîòå õîëî-
ëåííî ïîâûøàþò òåìïåðàòóðó íà íåñêîëüêî ãðàäóñîâ. Äàé-
äèëüíèêà è âûçûâàåò äîïîëíèòåëüíûé ðàñõîä ýëåêòðî-
òå îñòûòü ïðîäóêòàì è ïîñóäå äî êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû
ýíåðãèè.
ïåðåä òåì, êàê ïîìåùàòü èõ â õîëîäèëüíèê.
Ïðè îòñóòñòâèè ïèùåâîé ñîäû èñïîëüçóéòå íåéòðàëüíîå
ìîþùåå ñðåäñòâî.
• Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå îðãàíè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè, àá-
ðàçèâíûå, õëîð- è àììèàê ñîäåðæàùèå âåùåñòâà.
• Âñå ñúåìíûå ÷àñòè ìîæíî ìûòü ðàñòâîðîì ìûëà èëè
ìîþùåãî ñðåäñòâà â âîäå. Òàêæå èõ ìîæíî ìûòü â ïîñóäî-
ìîå÷íîé ìàøèíå. Ïîìíèòå, ÷òî âñå ñúåìíûå ÷àñòè íåîáõî-
äèìî òùàòåëüíî âûñóøèòü ïåðåä òåì, êàê ïîñòàâèòü èõ îá-
ðàòíî â õîëîäèëüíèê.
• Ïûëü ìîæåò ñêàïëèâàòüñÿ íà êîíäåíñàòîðå õîëîäèëüíèêà
è ïðåïÿòñòâîâàòü åãî íîðìàëüíîé ðàáîòå. Îñòîðîæíî ïðî-
ïûëåñîñüòå çàäíþþ ñòåíêó õîëîäèëüíèêà, èñïîëüçóÿ ïîä-
õîäÿùèå íàñàäêè.
• Åñëè âû íå ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü õîëîäèëüíèê ïðî-
äîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ðàçìîðîçüòå åãî, âûìîéòå âíóòðè,
âûñóøèòå è îñòàâüòå äâåðü ïðèîòêðûòîé, ÷òîáû èçáåæàòü
îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíîãî çàïàõà è ïëåñåíè.
•  ðåçóëüòàòå òåìïåðàòóðíûõ äåôîðìàöèé ñîñòàâíûõ ÷àñ-
òåé õîëîäèëüíîãî ïðèáîðà ìîæåò ñëûøàòüñÿ «ïîòðåñêèâà-
íèå», ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ äåôåêòîì è íå âëèÿåò íà ðàáîòîñïî-
ñîáíîñòü ïðèáîðà. Õàðàêòåðíûå çâóêè âêëþ÷åíèÿ òåðìîðå-
ãóëÿòîðà è êîìïðåññîðà ÿâëÿþòñÿ íîðìàëüíûìè çâóêàìè,
âîçíèêàþùèìè ïðè ðàáîòå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ ïðèáîðà.
• Íå ðàñïîëàãàéòå ãîðÿ÷èå (ñâûøå 60
0
Ñ) ïðåäìåòû íà
âåðõíåé ïëîñêîñòè õîëîäèëüíèêà.
Çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ
(íå ÿâëÿåòñÿ ãàðàíòèéíûì ðåìîíòîì).
Îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíèê îò ñåòè, âûíóâ âèëêó èç ðîçåòêè.
Ëàìïà âíóòðåííåãî îñâåùåíèÿ íàõîäèòñÿ â çàäíåé ÷àñòè
êîðïóñà ïëàôîíà îñâåùåíèÿ. Âûâåðíèòå ëàìïó è çàìåíèòå
åå àíàëîãè÷íîé (ìîùíîñòüþ íå áîëåå 15 Âò), êàê ïîêàçàíî
íà ðèñ.
Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè
Îáñëóæèâàíèå è óõîä
Ïåðåä âûïîëíåíèåì ëþáûõ îïåðàöèé ïî ìîéêå è
îáñëóæèâàíèþ îòñîåäèíèòå õîëîäèëüíèê îò ýëåê-
òðîñåòè.
Ðàçìîðàæèâàíèå
Âíèìàíèå: íå èñïîëüçóéòå äëÿ óñêîðåíèÿ ïðîöåññà
ðàçìîðàæèâàíèÿ ïðåäìåòû, êîòîðûå ìîãóò ïîöàðàïàòü
ñòåíêè õîëîäèëüíèêà èëè íàðóøèòü ãåðìåòè÷-
íîñòü îòäåëåíèé õîëîäèëüíèêà.
Ðàçìîðàæèâàíèå õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ
Õîëîäèëüíîå îòäåëåíèå ðàçìîðàæèâàåòñÿ àâòîìàòè-
÷åñêè; îáðàçóþùàÿñÿ âîäà ïîñòóïàåò â äðåíàæíóþ
ñèñòåìó, çàòåì èñïàðÿåòñÿ òåïëîì êîìïðåññîðà. Åäèí-
ñòâåííîå, ÷òî Âàì íåîáõîäèìî äåëàòü äëÿ îáñëóæèâà-
íèÿ õîëîäèëüíîãî îòäåëåíèÿ - ñëåäèòü, ÷òîáû äðåíàæ-
íîå îòâåðñòèå, êîòîðîå íàõîäèòñÿ çà ÿùèêîì äëÿ îâî-
ùåé è ôðóêòîâ, íå áûëî çàñîðåíî.
1
2
1
10
 ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðèòåëüíîé ðàáîòû õîëîäèëüíèêà
Ïîñòîÿííî ðàáîòàåò êîìïðåññîð
èëè âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ïðî÷èòàéòå ýòîò ðàçäåë,
Ïðîâåðüòå, ÷òî:
ïðåæäå ÷åì âûçûâàòü òåõíèêîâ.  áîëü øèíñòâ å ñëó÷àå Âû
• äâåðü õîëîäèëüíèêà ïëîòíî çàêðûâàåòñÿ è îòêðûâàåòñÿ íå
ìîæåòå ðåøèòü âîçíèêøèå ïðîáëåìû ñàìè.
ñëèøêîì ÷àñòî;
Õîëîäèëüíèê íå ðàáîòàåò
• òåìïåðàòóðà â ïîìåùåíèè íå ñëèøêîì âûñîêàÿ;
Ïðîâåðüòå, ÷òî:
• ðó÷êà òåðìîðåãóëÿòîðà íàõîäèòñÿ â ïðàâèëüíîì ïîëîæå-
• â äîìå í å îòêëþ÷åíî ý ëåêòðè ÷åñòâî ;
íèè.
• âèëê à íàäåæí î âñòàâ ëåíà â ðî çåòêó;
Õîëîäèëüíèê ñëèøêîì øóìèò ïðè ðàáîòå
• ðîçåòêà èñïðàâíà; äëÿ ïðîâåðêè ïîäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî, â
Ïðîâåðüòå, ÷òî:
èñïðàâíîñòè êîòîðîãî Âû óâåðåíû;
• õîëîäèëüíèê âûðîâíåí.
Òåìïåðàòóðà â îòäåëåíèÿõ õîëîäèëüíèêà ñëèøêîì âûñî-
• õîëîäèëüíèê íå êàñàåòñÿ ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ (íàïðè-
êàÿ
ìåð, îêðóæàþùåé ìåáåëè).
Ïðîâåðüòå, ÷òî:
Õëàäàãåíò, öèðêóëèðóþùèé âíóòðè ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ,
• äâåðöû îòäåëåíèé çàêðûòû ïëîòíî, óïëîòíåíèÿ íà
ìîæåò íåãðîìêî áóëüêàòü, äàæå åñëè êîìïðåññîð íå ðàáî-
äâåðöàõ íå ïîâðåæäåíû;
òàåò. Í å áåñïî êîéòåñ ü, ýò î ñîâåðø åííî í îðìàëüíî.
• ðó÷êà òåðìîðåãóëÿòîðà íàõîäèòñÿ â ïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè;
 õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè ñêàïëèâàåòñÿ âîäà
• îòäåëåíèÿ í å ïåðåïî ëíåíû ï ðîäóê òàìè;
Ïðîâåðüòå, ÷òî:
• äâåðü õîëîäèëüíèêà íå îòêðûâàëè ÷àñòî.
• äðåíàæíîå îòâåðñòèå íå çàñîðåíî.
Ïðîäóêòû â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè ïåðåîõëàæäàþòñÿ
Ïðîâåðüòå, ÷òî:
Åñëè ïîñëå ïðîâåðêè õîëîäèëüíèê ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü íå
• ðó÷êà òåðìîðåãóëÿòîðà íàõîäèòñÿ â ïðàâèëüíîì ïîëîæåíèè;
äîëæíûì îáðàçîì, ñâÿæèòåñü ñ àâòîðèçîâàííûì ñåðâèñíûì
• ïðîäóêòû íå êàñàþòñÿ çàäíåé ÷àñòè õîëîäèëüíèêà - îíà
öåíòðîì, îáñëóæèâàþùèì ïðîäóêöèþ ìà ðêè Indesit.
î÷åíü õîëîäíàÿ.
• Íå ïîëüçóéòåñü óñëóãàìè ëèö, íå óïîëíîìî÷åííûõ
ïðîèçâîäèòåëåì.
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÓñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Íàèìåíîâàíèå ïàðàìåòðà Çíà÷åíèå
Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû: âûñîòà/øèðèíà/ãëóáèíà, ñì
85/60/61.5
Îáùèé îáúåì áðóòòî, äì
3
119
Îáúåì áðóòòî ÌÎ, äì
3
14
Îáùèé îáúåì äëÿ õðàíåíèÿ, äì
3
108
Îáúåì äëÿ õðàíåíèÿ ÌÎ, äì
3
14
Ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ Ñòàòè÷åñêàÿ
Ðåêîìåíäóåìàÿ ðàâíîìåðíàÿ íàãðóçêà íà ïîëêó, êã, íå áîëåå 16/30
*
Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû ïðè ýêñïëóàòàöèè,
î
Ñ
îò +16 äî +32
Êëàññ ýíåðãåòè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòè
B
Ïîòðåáëåíèå ýíåðãèè, êÂò
.
÷/24 ÷àñà, 0.61
Êîëè÷åñòâî êîìïðåññîðîâ 1
Ìàññà íåòòî, êã 48
Óñòàíîâëåííûé ñðîê ñëóæáû, ëåò 10
Ñðåäíèé ñðîê ñëóæáû, ëåò 15
Èçãîòîâèòåëü
Ìîäåëü
TT 85
Ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíûé
A
B
B
C
D
E
F
G
Ìèíèìàëüíî ýôôåêòèâíûé
Ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè,
êÂò*÷/ãîä
223
Îáùèé îáúåì äëÿ õðàíåíèÿ ñâåæèõ
ïðîäóêòîâ, äì
3
105
Îáùèé îáúåì äëÿ õðàíåíèÿ
çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ, äì
3
14
Ñèìâîëû ìàðêèðîâêè ñàìîãî õîëîäíîãî îòäåëåíèÿ
Êîððåêòèðîâàííûé óðîâåíü
çâóêîâîé ìîùíîñòè, äÁà
42
Ýêîëîãè÷åñêàÿ ÷èñòîòà õëàäàãåíòà
Äà
Ýòèêåòêà ýôôåêòèâíîñòè: ÃÎÑÒ Ð 51565-2000
ÃÎÑÒ Ð 51388-99
DIN FN153-90
Äèðåêòèâà 86/594/ÅÅÑ (äëÿ NF)
