Indesit BAAN 40 FNF SD: инструкция

Istruzioni per luso

COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE

Sommario

I

Installazione, 2

EI P

Posizionamento e collegamento

Revesribilità apertura porte

Italiano, 1

Espanol,13

Portuges, 25

Descrizione dellapparecchio, 3-4

Pannello di controllo

D

RO

GR

Vista dinsieme

Deutsch,

37

Românã, 49

ÅëëçíéêÜ, 61

Accessori, 5

Avvio e utilizzo, 6-7

RU

Avviare lapparecchio

Sistema di raffreddamento

Ðóññêèé, 73

Utilizzare al meglio il frigorifero

Utilizzare al meglio il congelatore

Manutenzione e cura, 8

Escludere la corrente elettrica

BAN 40 FNF D

Pulire lapparecchio

BAN 40 FNF SD

Evitare muffe e cattivi odori

Sostituzione filtro anti-odori

BAAN 40 FNF SD

Sostituire la lampadina

Precauzioni e consigli, 9

Sicurezza generale

Smaltimento

Risparmiare e rispettare lambiente

Anomalie e rimedi, 10

Assistenza, 11

Installazione

! È importante conservare questo libretto per poterlo

Collegamento elettrico

I

consultare in ogni momento. In caso di vendita,

Dopo il trasporto, posizionare lapparecchio

di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme

verticalmente e attendere almeno 3 ore prima di

allapparecchio per informare il nuovo proprietario

collegarlo allimpianto elettrico. Prima di inserire la spina

sul funzionamento e sui relativi avvertimenti.

nella presa della corrente, accertarsi che:

! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti

 la presa abbia la messa a terra e sia a norma di legge;

informazioni sullinstallazione, sulluso e sulla sicurezza.

 la presa sia in grado di sopportare il carico massimo

di potenza della macchina, indicato nella targhetta

caratteristiche posta nel vano frigorifero in basso

Posizionamento e collegamento

a sinistra (es 150 W);

 la tensione di alimentazione sia compresa nei valori

Posizionamento

indicati nella targhetta caratteristiche, posta in basso

1. Posizionare lapparecchio in un ambiente ben aerato

a sinistra (es 220-240 V);

e non umido.

 la presa sia compatibile con la spina dellapparecchio.

2. Non ostruire le griglie posteriori di ventilazione:

In caso contrario richiedere la sostituzione della spina

compressore e condensatore emettono calore e

a un tecnico autorizzato (vedi Assistenza); non usare

richiedono una buona aerazione per funzionare bene

prolunghe e multiple.

e contenere i consumi elettrici.

3. Lasciare una distanza di almeno 10 cm tra la parte

! Ad apparecchio installato, il cavo elettrico e la presa

superiore dellapparecchio ed eventuali mobili

della corrente devono essere facilmente raggiungibili.

sovrastanti e di almeno 5 cm tra le fiancate e mobili/

! Il cavo non deve subire piegature o compressioni.

pareti laterali.

! Il cavo deve essere controllato periodicamente

4. Lasciare lapparecchio lontano da fonti di calore (la

e sostituito solo da tecnici autorizzati (vedi Assistenza).

luce solare diretta, una cucina elettrica).

! Lazienda declina ogni responsabilità qualora

5. Per mantenere una ottimale distanza del prodotto

queste norme non vengano rispettate.

dalla parete posteriore, montare i distanzieri presenti

nel kit di installazione seguendo le istruzioni presenti

sul foglio dedicato.

Reversibilità apertura porte

Livellamento

Nel caso sia necessario cambiare il verso di apertura

1. Installare lapparecchio su un pavimento piano e

delle porte, rivolgersi al servizio di Assistenza Tecnica.

rigido.

2. Se il pavimento non fosse perfettamente orizzontale,

compensare svitando o avvitando i piedini anteriori.

2

Descrizione

dellapparecchio

Pannello di controllo

I

Regolazione

temperatura

ALLARMI

FRIGORIFERO

CHILD LOCK

SUPER COOL

Barra Grafica

FRIGORIFERO

Barra Grafica

CONGELATORE

BOTTLE CHILL

SUPER

FREEZE

Regolazione

temperatura

CONGELATORE

ECO

HOLIDAY

ON/OFF

ON/OFF

Premendo questo tasto è possibile accendere lintero

SUPER FREEZE

prodotto (sia vano frigo che vano freezer). Il LED rosso

Consente di attivare o disattivare la funzione SUPER

indica che il prodotto è spento, il LED verde che è in

FREEZE (congelamento rapido). Si accende il led SUPER

funzione. Per spegnere il prodotto occorre premere per

FREEZE.

almeno 2 secondi il tasto ON/OFF.

HOLIDAY

ECO

Consente di attivare o disattivare la funzione HOLIDAY (si

Gestisce lattivazione e la disattivazione della funzione

accende il LED AUTO e il led HOLIDAY).

ECO (la temperatura ottimale a bassi consumi).

Allattivazione di questa funzione, si accendono

BOTTLE CHILLConsente di attivare o disattivare la

contemporaneamente il LED AUTO ed il LED ECO.

funzione BOTTLE CHILL (riduce la temperatura del

congelatore per il tempo necessario a raffreddare una

ALLARMI

bottiglia). Si accende il led BOTTLE CHILL.

Consente la segnalazione e la gestione di tutti gli allarmi

connessi al funzionamento del prodotto.

Child Lock

Consente di attivare o disattivare il blocco dei tasti del

pannello di controllo onde evitare involontarie attivazioni da

parte dei bambini.

Barra grafica FRIGORIFERO

Indica la temperatura impostata nel vano frigo o la sua

disattivazione (in questo caso la barra grafica è spenta).

Barra grafica CONGELATORE

Indica la temperatura impostata nel vano freezer.

SUPER COOL

Consente di attivare o disattivare la funzione SUPER COOL

(raffreddamento rapido). Si accende il led SUPER COOL.

3