Asus WL-169gE – page 12

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

Kreator One Touch

Użyj kreatora One Touch do ustawienia połączenia bezprzewodowego z istniejącą

bezprzewodową siecią LAN.

1. Uruchom kreator One Touch Wizard z

2. Wybierz AP z listy

Available Networks

menu Start i kliknij

Next

(Dalej) w celu

(Dostępne sieci), a następnie kliknij

Next

ustawienia sieci bezprzewodowej.

(Dalej).

3. Połączenie zostało wykonane. Kliknij

4. Wybierz automatyczne uzyskiwanie adresu

Next

(Dalej), aby ustawić adres IP dla

IP lub ręcznie ustaw statyczny adres dla

karty WLAN.

karty WLAN. Po zakończeniu ustawień IP,

kliknij

Finish

(Zakończ), aby zakończyć

działanie kreatora One Touch Wizard.

Uwaga: Jeśli punkt dostępowy z którym ma zostać nawiązane połączenie

Polski

ma ustawione szyfrowanie, konieczne jest skongurowanie tego samego

szyfrowania na karcie WLAN. Wybierz w czynności 2 przycisk komunikacji

radiowej "Configure your wireless LAN settings (Konfiguruj ustawienia

bezprzewodowej sieci LAN)" i wykonaj odpowiednie ustawienia. Po

zakończeniu ustawień szyfrowania, można ponownie uruchomić kreatora

One Touch Wizard w celu ustawienia połączenia z AP.

ASUS

Karty WLAN

223

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

Konguracja w programie narzędziowym WLAN (Infrastruktura)

Użyj programu narzędziowego ASUS WLAN do połączenia z istniejącą siecią

bezprzewodową.

1. Kliknij prawym pr z y c i s k i e m ikonę

2. Kliknij przycisk

Cong

(Konguracja) w celu

połączenia bezprzewodowego i wybierz

ustawienia

SSID

(nazwa sieci) do której

Wireless Settings

(Ustawienia sieci

przynależy bezprzewodowy AP.

bezprzewodowej).

3. Użyj funkcji

Site Survey

(Szukanie

4. Ustawienia muszą być dopasowane do

sieci), jeśli nie znasz SSID punktu(w)

ustawień punktu dostępowego. W razie

dostępowego.

potrzeby należy zapytać o ustawienia

administratora. Kliknij

Apply

(Zastosuj),

aby uaktywnić ustawienia.

Polski

5. Sprawdź stronę

Status

, aby sprawdzić

6. S p r a w d ź z a k ł a d k ę

C o n n e c t i o n

stan połączenia. Jeśli połączenie jest

(Połączenie), aby sprawdzić siłę sygnału.

ustanowione, w okienku wyświetla

Kliknij

OK

aby zakończyć działanie

s i ę “ C o n n e c t e d ( P o ł ą c z o n y )

programu narzędziowego.

-XX30O0O0O0CXX”.

224 ASUS

Karty WLAN

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

Konfiguracja w programie narzędziowym WLAN (Ad Hoc)

Karta WLAN obsługuje tryb Ad Hoc, który umożliwia komunikację pomiędzy

stacjami bezprzewodowymi bez AP.

1. Kliknij prawym pr z y c i s k i e m i k o n ę

2.

Kliknij przycisk

Cong

(Konguracja) w celu

ustawienia karty WLAN na tryb połączenia

Ad

połączenia i wybierz

Wireless Settings

Hoc

. Ustaw

SSID

sieci, do której przynależy

(Ustawienia sieci bezprzewodowej).

docelowy węzeł Ad Hoc, a następnie wybierz

Channel

(Kanał) komunikacji węzłów Ad Hoc.

3. Kliknij przycisk

Survey

(Wyszukaj sieci)

4. Jeśli ustawienia szyfrowania karty WLAN

w celu przeskanowania węzłów Ad Hoc.

będą inne niż ustawienia dla innych

Wybierz węzeł do nawiązania komunikacji

węzłów Ad Hoc, pojawi się polecenie

i naciśnij

Connect

(Połącz).

ustawienia identycznego szyfrowania dla

dwóch węzłów. Kliknij

Apply

(Zastosuj),

aby uaktywnić ustawienia.

Polski

5. Sprawdź stronę

Status

, aby wyświetlić

6. S p r a w d ź za k ł a d k ę

C o n n e c t i o n

stan połączenia. Po ustawieniu połączenia,

(Połączenie), aby ocenić siłę sygnału. Kliknij

zostanie wyświetlone okno “Connected

OK

, aby zakończyć program narzędziowy.

(Połączony) - xx:xx:xx:xx:xx:xx”.

ASUS

Karty WLAN

225

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

ASUS WLAN Control Center

ASUS WLAN Control Center to aplikacja ułatwiająca uruchamianie aplikacji

WLAN i uaktywnianie ustawień miejsc sieciowych. WLAN Control Center

uruchamia się automatycznie przy starcie systemu. Po uruchomieniu WLAN

Control Center, na pasku zadań systemu Windows, wyświetlana jest ikona

Control Center.

Uruchamianie Control Center

• Wybierz w menu Start systemu operacyjnego Windows

ASUS WLAN Control Center

, lub

• Kliknij dwukrotnie ikonę

ASUS WLAN Control Center

znajdującą się na pulpicie.

Używanie Control Center

Ikona Control Center na pasku zadań wyświetla następujące informacje:

• Jakość połączenia karty WLAN (Excellent (Doskonała), Good (Dobra),

Fair (Dostateczna), Poor (Słaba), Not Linked (Nie połączona))

• Informację o tym, czy karta WLAN jest podłączona do sieci (Niebieska:

Podłączona, Szara: Nie podłączona)

Ikona na pasku zadań i stan

Ikony stanu połączenia bezprzewodowego (na pasku zadań)

Doskonała

jakość połączenia i

połączenie z Internetem

(Infrastruktura)

Dobra

jakość połączenia i

połączenie z Internetem

(Infrastruktura)

Dostateczna

jakość połączenia i

połączenie z Internetem

(Infrastruktura)

Polski

Słaba

jakość połączenia i

połączenie z Internetem

(Infrastruktura)

Nie połączona

ale

połączona z Internetem

(Infrastruktura)

Doskonała

jakość połączenia ale brak

połączenia z Internetem

(In-

frastruktura)

Dobra

jakość połączenia ale brak

połączenia z Internetem

(Infrastruktura)

Dostateczna

jakość połączenia ale brak

połączenia z Internetem

(Infrastruktura)

Słaba

jakość połączenia ale brak

połączenia z Internetem

(Infrastruktura)

Nie połączona

i

nie połączona z Internetem

(Infrastruktura)

226 ASUS

Karty WLAN

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

Ikona na pasku zadań – Menu prawego przycisku myszy

Po kliknięciu prawym przyciskiem ikony na pasku zadań, wyświetlane są

następujące elementy menu:

•

Wireless Settings

(Ustawienia sieci bezprzewodowej) – Uruchomienie

aplikacji ustawień sieci bezprzewodowej.

•

Activate Conguration

(Aktywna konguracja) – Wybór prolu początkowego.

•

Mobile Manager

– Uruchomienie aplikacji Mobile Manager.

•

Site Monitor

– Uruchomienie aplikacji Site Monitor.

•

Preferences

(Preferencje) – Dostosowanie programu Control Center.

Można utworzyć skrót na pulpicie i zdecydować, czy aplikacja Control

Center ma być uruchamiana przy starcie systemu.

•

About Control Center

(O aplikacji Control Center)- Wyświetlenie

wersji programu Control Center.

•

Exit

(Zakończ) - Zamyka program Control Center.

Ikona na pasku zadań - Menu

lewego przycisku myszy

Po kliknięciu lewym przyciskiem ikony na

pasku zadań, wyświetlane są następujące

elementy menu:

•

Wireless Radio On

(Włączenie

bezprzewodowej sieci radiowej)

– WŁĄCZA bezprzewodową sieć

Menu lewego przycisku myszy

radiową.

dla ikony na pasku zadań

•

Wireless Radio Off

(Wyłączenie

bezprzewodowej sieci radiowej) - WYŁĄCZA bezprzewodową sieć

radiową.

•

Search & Connect

(Wyszukaj i połącz) – Wyświetlenie właściwości

osiągalnych punktów dostępowych.

®

•

Wireless Option

(Opcja sieci bezprzewodowej) (tylko Windows

XP)

®

Polski

– Wybór do konguracji karty WLAN usługi Windows

WZC (Wireless

Zero Configuration [Zerowa sieć bezprzewodowa]) lub programów

narzędziowych ASUS.

Ikona na pasku zadań – Uruchomienie programu Wireless Settings

Kliknij dwukrotnie ikonę na pasku zadań, aby uruchomić program narzędziowy

Wireless Settings.

ASUS

Karty WLAN

227

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

Program narzędziowy ASUS Wireless Settings

Wireless Settings to aplikacja do sterowania kartą WLAN. Program Wireless

Settings umożliwia przeglądanie lub modyfikację ustawień konfiguracji i

monitorowanie stanu działania karty WLAN. Po uruchomieniu programu

Wireless Settings, wyświetlany jest arkusz właściwości z podziałem na grupy

opcji konguracji.

Uruchamianie programu Wireless Settings

• Otwórz

Panel sterowania

systemu Windows, a następnie kliknij

dwukrotnie ikonę

ASUS WLAN Card Settings

.

lub

• Kliknij przycisk

Start

systemu Windows, wybierz

Programy | ASUS

Utility | WLAN Card | Wireless Settings

.

lub

• Kliknij prawym przyciskiem ikonę

Control Center

na pasku zadań

Windows i wybierz Wireless Settings.

UWAGA: Jeśli w komputerze zainstalowane jest więcej niż jedno

urządzenie ASUS WLAN, po uruchomieniu programu narzędziowego

"Wireless Settings", zostanie wyświetlone okno wyboru urządzenia.

Należy wtedy wybrać wymagane urządzenie.

Status - Status

P o p r z e z m e n u S t a t u s m o ż n a

przeglądać informacje dotyczące

karty WLAN. Pola stanu są puste, gdy

nie jest zainstalowana karta WLAN.

Kartę WLAN można wyłączyć poprzez

Polski

kliknięcie przycisku “Disable Radio

(Wyłącz sieć radiową)”.

Association State

Wyświetla stan połączenia w następujący sposób:

Connected

(Połączona) – Karta jest połączona z jednym urządzeniem

bezprzewodowej sieci LAN. Podczas działania w trybie Infrastruktura, w tym

polu wyświetlany jest adres MAC punktu dostępowego z którym komunikuje

się karta WLAN. Podczas działania w trybie Ad Hoc, w tym polu wyświetlany

jest wirtualny adres MAC, wykorzystywany przez komputery wchodzące do

sieci Ad Hoc.

228 ASUS

Karty WLAN

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

Scanning...

(Skanowanie) – Stacja próbuje uzyskać uwierzytelnienie i

nawiązać połączenie z określonym punktem dostępowym lub węzłem Ad Hoc.

Disconnected

(Odłączony) - Karta WLAN jest zainstalowana w systemie ale

nie połączona z urządzeniem bezprzewodowym.

SSID

Wyświetla SSID (Service Set Identifier [Identyfikator ustawienia usługi])

urządzenia, z którym karta jest połączona lub ma zostać połączona.

MAC address (Adres MAC)

Oznacza adres sprzętowy karty WLAN. Adres MAC to unikalny identykator

urządzeń sieciowych (zwykle składający się z dwunastu heksadecymalnych

cyfr od 0 do 9 i od A do F, zapisanych w formie sześciu bloków liczb

heksadecymalnych oddzielonych dwukropkiem, tj. 00:E0:18:F0:05:C0).

Current Channel (Bieżący kanał)

Wyświetla kanał komunikacji radiowej do którego aktualnie dostrajana jest

karta. Numer ten zmienia się w trakcie skanowania wszystkich dostępnych

kanałów.

Current Data Rate (Bieżąca szybkość transferu danych)

Wyświetla bieżącą szybkość transferu danych w megabitach na sekundę

(Mbps).

Radio State (Stan komunikacji radiowej)

Pokazuje stan bezprzewodowej sieci radiowej: ON (WŁĄCZONA) lub OFF

(WYŁĄCZONA).

Radio On

(Sieć radiowa włączona) – Gdy sieć radiowa jest

WŁĄCZONA, w lewym, górnym rogu strony Status, wyświetlana jest

następująca ikona.

Radio OFF

(Sieć radiowa wyłączona) – Gdy sieć radiowa jest

WYŁĄCZONA, w lewym, górnym rogu strony Status, wyświetlana jest

następująca ikona.

Przyciski

Polski

Rescan

(Przedskanuj ponownie) – Uruchamia ponowne skanowanie przez

kartę WLAN wszystkich dostępnych urządzeń. Jeśli jakość bieżącego

połączenia jest słaba lub niska siła sygnału, ponowne skanowanie może być

wykorzystane do wyłączenia sieci radiowej o słabej sile sygnału i wyszukania

lepszego połączenia z innym punktem dostępowym. Działanie tej funkcji trwa

kilka sekund.

Change SSID

(Zmień SSID) – Kliknij ten przycisk, aby ustawić SSID sieci

podłączanego AP.

Search & Connect

(Wyszukaj i Połącz) – Kliknij ten przycisk, aby podłączyć się

do dostępnego AP sieci bezprzewodowej.

ASUS

Karty WLAN

229

Instrukcja Szybkiego Uruchomienia

Save Conguration

(Zapisz kongurację)

Po w y ko nani u u staw i eń dl a

określonego środowiska pracy,

może s i ę o k azać koniecz n e

zapisanie ustawień do prolu. Prole

pomagają w powiązaniu wszystkich

ustawień do pracy, domu, roamingu

i innych sytuacji, w związku z czym

nie ma potrzeby powtarzania ustawień za każdym razem. Na przykład, po

przyjeździe z domu do pracy, należy wybrać prol “ofce (biuro)”, który zawiera

wszystkie ustawienia potrzebne do wykorzystania w biurze. Po powrocie z

pracy do domu, należy wybrać prol “home (dom)”.

Activate Conguration

(Uaktywnienie konguracji)

Automatyczny roaming jest włączony

domyślnie i powoduje automatyczne

przełączenie do AP z lepszym sygnałem.

Można usunąć zaznaczenie tej opcji,

aby połączyć się z określonym punktem

dostępowym przy wykorzystaniu

konkretnego prolu.

Status – Connection (Połączenie)

Możliwe jest wyświetlenie statystyki

dla bieżącego połączenia karty WLAN.

Statystyki te są aktualizowane co sekundę

i są prawidłowe jeśli karta WLAN została

prawidłowo zainstalowana.

Frame Sent/Received

(Wysłane/Odebrane ramki)

Transmitted

(Przesłane) – Liczba

przesłanych ramek.

Polski

Received

(Odebrane) – Liczba odebranych ramek.

Frame Error (Błąd ramki)

Transmitted

(Przesłane) – Liczba ramek, które nie zostały pomyślnie przesłane.

Received

(Odebrane) – Liczba ramek, które nie zostały pomyślnie odebrane.

Connection Quality (Jakość połączenia)

Signal Strength

(Siła sygnału) – Wyświetla jakość połączenia karty WLAN z

aktualnie połączonym punktem dostępowym lub z węzłem Ad Hoc. Dostępne

kategorie to: Excellent (Doskonała), Good (Dobra), Fair (Dostateczna) i Poor