Zanussi ZVM64X: Cuprins

Cuprins

Informaţii privind siguranţa _ _ _ _ _ _ _ _ 8

Sfaturi utile _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12

Instalarea _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9

Îngrijirea şi curăţarea _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

Descrierea produsului _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Ce trebuie făcut dacă... _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13

Instrucţiuni de utilizare _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11

Protejarea mediului înconjurător _ _ _ _ _ 14

Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri

Informaţii privind siguranţa

Pentru siguranţa dv. şi pentru utilizarea

Avertizare Pericol de incendiu!

corectă a aparatului, citiţi cu atenţie

Grăsimile şi uleiurile supraîncălzite se

acest manual înainte de instalare şi de utiliza-

pot aprinde foarte uşor.

re. Păstraţi întotdeauna aceste instrucţiuni

Funcţionarea corectă

împreună cu aparatul, chiar dacă îl mutaţi

sau îl vindeţi. Utilizatorii trebuie să cunoască

• Monitorizaţi întotdeauna aparatul în timpul

în mod complet modul de funcţionare şi ele-

funcţionării.

mentele de siguranţă ale aparatului.

• Utilizaţi întotdeauna aparatul numai pentru

sarcini de uz casnic!

Siguranţa generală

• Nu utilizaţi aparatul ca suprafaţă de lucru

Avertizare Persoanele (inclusiv copiii)

sau de depozitare.

cu capacităţi fizice, senzoriale şi mentale

• Nu puneţi şi nu păstraţi lichide inflamabile,

reduse, sau lipsite de experienţă şi

materiale sau obiecte care se pot topi (din

cunoştinţe, nu trebuie să utilizeze aparatul.

plastic sau aluminiu) pe aparat sau lângă

Acestea trebuie să fie supravegheate sau

acesta.

instruite în legătură cu utilizarea aparatului,

•Aveţi grijă când conectaţi aparatul la prize-

de către o persoană răspunzătoare pentru

le din apropiere. Nu lăsaţi cablurile electri-

siguranţa lor.

ce să atingă aparatul sau vesela fierbinte.

Siguranţa copiilor

Nu lăsaţi cablurile electrice să atârne.

• Acest aparat trebuie utilizat numai de adul-

Prevenirea deteriorării aparatului

ţi. Copiii trebuie supravegheaţi ca să nu se

•Suprafaţa din vitroceramică se poate dete-

joace cu aparatul.

riora în cazul căderii de obiecte, sau prin

•Nu lăsaţi copiii să se apropie de ambalaje.

lovirea cu vesela.

Există riscul de sufocare.

• Vesela din fontă, aluminiu turnat sau cu

•Nu lăsaţi copiii să se apropie de aparat

fundul deteriorat poate zgâria suprafaţa din

atunci când este pornit.

vitroceramică la deplasarea pe aceasta.

Siguranţa în timpul funcţionării

• Pentru a evita deteriorarea vaselor şi a su-

prafeţei din vitroceramică, nu lăsaţi să se

• Îndepărtaţi toate ambalajele, etichetele şi

evapore tot lichidul din vase când gătiţi.

foliile de protecţie de la aparat, înainte de

prima utilizare.

•Nu folosiţi zonele de gătit cu vase goale pe

ele sau fără vase.

•Setaţi zonele de gătit pe poziţia "off" după

fiecare utilizare.

• Nu acoperiţi nicio parte a aparatului cu folie

de aluminiu.

• Risc de arsuri! Nu puneţi tacâmuri sau ca-

pace de vase pe suprafaţa plitei, deoarece

se pot înfierbânta.

8