Zanussi ZM21M1 – страница 2

Инструкция к Микроволновой Печи Zanussi ZM21M1

EMM21150 SR

Честитамо вам на куповини нове микроталасне пећнице









Пре употребе микроталасне пећнице











Технички подаци

Укупне димензије Тежина

Запремина 

 Извор напајања

 осигурач



Потрошња електричне енергије

Димензије унутрашњости 



 Излазна снага

 

 

21

EMM21150 SR

Важна сигурносна упутства.

ПРОЧИТАЈТЕ ПАЖЉИВО И САЧУВАЈТЕ ЗА БУДУЋУ УПОТРЕБУ

 









 

 





 









 

 

















 

 











НАПОМЕНА : Ако приметите дим,

искључите уређај или утикач и оставите

врата затворена да би се угасио пламен.

НАПОМЕНА : Ако су врата, куке/

Немојте никада користити воду.

браве или блокови за врата оштећени,

микроталасна пећница не сме да се

користи док квар не поправи овлашћени

НАПОМЕНА : Деци или болеснима

сервисер.

дозволите да користе микроталасну

пећницу без надзора само кад су

адекватна упутства дата тако да

НАПОМЕНА : Опасно је за свакога осим

деца или болесни могу да користе

за сервисно особље које је обучено у

микроталасну пећницу на безбедан

фабрици да сервисира или да врши

начин и да схвате опасности погрешне

подешавања на овој пећници. Обратите

употребе.

се најближем овлашћеном сервису

уколико је потребно сервисирање.

Безбедност посуђа

 

 







 

 











 























Избор одговарајућег посуђа



 





 



22

EMM21150 SR

 







900 W























 



























 































Безбедно поступање са храном

 

 











 

 













 

 













 



 



Посуде од станиола











 















НАПОМЕНА : Течности или нека



друга храна не смеју се загревати у



херметички затвореним судовима пошто



могу да експлодирају.

23

EMM21150 SR

 

НАПОМЕНА : Загревање напитака у



микроталасној пећници може изазвати



закаснело еруптивно кључање, па се

зато мора пазити приликом руковања

посудом.

НАПОМЕНА : Немојте користити ову

пећницу у комерцијалне сврхе. Ова пећница

је намењена искључиво за употребу у

НАПОМЕНА : При загревању

домаћинству.

течности, нпр. супа, умака и напитака

у микроталасној пећници, прегревање

Упутства о безбедности приликом

течности изнад тачке кључања може

печења на роштиљу, комбиновани

да се јави и без очигледног стварања

мехурића. То може да доведе до тога да

режими.

врела течност изненада искипи. Да би се

спречила та могућност, треба предузети



следеће кораке:













































НАПОМЕНА : Неки производи као што



су цела јаја и затворене посуде - на



пример, затворене стаклене тегле -



могу да експлодирају па не смеју да



се загревају у овој пећници. Некада

поширана могу да се распрсну у току



кувања. Увек прободите жуманац јајета,



затим ставите поклопац и оставите



да одстоји један минут пре него што

уклоните поклопац.

















Напомена : Кад је уређај у комбинованом



режиму, деца смеју да користе пећницу



само под надзором одраслих због



температуре која се производи.



 



 

Чувајте ова упутства!









24

EMM21150 SR

Инсталација.



Прикључивање на електричну мрежу









































Овај уређај не сме да се користи на



струјном напајању које није уземљено.

Обратите се електричару уколико нисте



сигурни у погледу прикључивања



пећнице на електричну мрежу или



извођења заштитног уземљења.





Овај апарат мора бити уземљен. Уколико



је уређај снабдевен утикачем чији се



проводници не могу превезивати, па



зато ваша утичница не може да се



користи, онда утикач треба да замени

произвођач или овлашћени сервисер



или особа сличних квалификација како



би се избегла опасност.





Уколико је кабл за напајање оштећен,



њега мора да замени произвођач или



његова сервисна служба, или лица



сличне квалификације, како би се

избегла опасност.







ВАЖНО! 











25

EMM21150 SR

Водич за посуђе и прибор за пећницу









Режим рада

Материјал Посуђе

Микроталаси Роштиљ Комбиновани

   



  









  





  







  





  





  





   

   



   

   



   

   

   



   

   

 











Распакивање









26

EMM21150 SR

Како да користите своју микроталасну пећницу

Називи и функције делова

Инсталација обртног



постоља





























Никад обртно постоље не постављајте



наопачке.



• 







• 







• 

























27

EMM21150 SR

КОМАНДНА ТАБЛА

1. Бирач снаге







2. Тајмер











28

EMM21150 SR

КУВАЊЕ МИКРОТАЛАСИМА





















Пећница почиње да пече.

Напомена: После употребе проверите да ли

сте вратили тајмер на 0, јер ће пећница у

супротном наставити да ради.

Пример: Да бисте пекли на 6000 W 20 минута







Поновно загревање хране која је печена па охлађена













Водич за подешавање снаге микроталаса

Подешавање јачине Предложена употреба

90 W 







360 W









600 W









800 W





29

EMM21150 SR

Печење на роштиљу



Напомена: После употребе проверите да ли



сте вратили тајмер на 0, јер ће пећница у



супротном наставити да ради.





Напомена: Када први пут користите роштиљ



можете да приметите дим или загорели



мирис, што је нормално и није знак да је



пећница неисправна. Да бисте избегли овај



проблем, када први пут користите роштиљ,



загрејте пећницу без хране 10 минута на



роштиљу.

Пример: Да бисте пекли на роштиљу 40 минута







 

Печење помоћу микроталаса и роштиља























Напомена: После употребе проверите да ли

сте вратили тајмер на 0, јер ће пећница у

супротном наставити да ради.

Пример: Да бисте пекли на 360 W и користили роштиљ 30 минута











30

EMM21150 SR

НАПОМЕНА:









Препоруке за печење на роштиљу





Количина

Храна

Време печења Посебне напомене

ежина)

  



  



Нивои јачине микроталасне пећнице и роштиља

Јачина микроталасне

Симбол Подешавање

Јачина роштиља

пећнице

  

  

  

31

EMM21150 SR

Препоруке за одмрзавање на 180 W





ВРЕМЕ

ХРАНА ПРИПРЕМА

СТАЈАЊА

























 





   

   

1 – 11/2

 









  







 









 







  









 











  







  











 













32

EMM21150 SR

 

Савети за коришћење





микроталасне пећнице

































Савети за коришћење





микроталасне пећнице



Омекшавање меда





















Топљење чоколаде

















Омекшавање или топљење маслаца















Освежавање или загревање хлеба









Једноставно љуштење белог лука

















Воћни сок















Кување овсене каше

















33

EMM21150 SR

Нега и чишћење









Пре чишћења проверите да ли је пећница искључена са електричне мреже.

Чишћење прибора (обртно постоље и носач)





УПОЗОРЕЊЕ:



Чишћење унутрашњости











НИКАДА НЕМОЈТЕ КОРИСТИТИ АБРАЗИВНА СРЕДСТВА ЗА ЧИШЋЕЊЕ, КОМЕРЦИЈАЛНА

СРЕДСТВА ЗА ЧИШЋЕЊЕ ПЕЋНИЦА ИЛИ ЧЕЛИЧНУ ЖИЦУ НА БИЛО КОМ ДЕЛУ МИКРОТАЛАСНЕ

ПЕЋНИЦЕ.





НИКАД НЕ КОРИСТИТЕ НОЖ НИТИ БИЛО ШТА ОД ПРИБОРА ЗА УКЛАЊАЊЕ ОСТАТАКА СА

ПОВРШИНА ПЕЋНИЦЕ.





34

EMM21150 SR

Чишћење спољашњости















Одржавање и чишћење (роштиљ)







35

EMM21150 SR

ГАРАНТНИ УСЛОВИ



 





 











 







 

 



 

Европска гаранција





























  

  

  

  

  

36

EMM21150 LV

Saturs

Pirms mikroviļņu krāsns izmantošanas 38

Patēriņa lielumi 38

Svarīgi drošības norādījumi. 39

 39

 40

Drošības norādes par gatavošanu ar grilu un

kombinētajos režīmos. 41

Uzstādīšana 42

 42

Krāsns piederumu lietošanas pamācība 43

 43

Kā darbināt mikroviļņu krāsni 44

 44

 44

 45

 46

 46

 47

 47

 48

 48



180 W 49

 50

 50

 51

 51

 51

 51

 51

GARANTIJAS NOSACĪJUMI 52

37

EMM21150 LV

Sveicam ar jaunas mikroviļņu krāsns iegādi







Pirms mikroviļņu krāsns izmantošanas











Patēriņa lielumi

Kopējie izmēri Svars

Tilpums 

 Enerģijas avots

 Drošinātājs 10A



Enerģijas patēriņš

Iekšējie izmēri 



 Izdalītā jauda

 

 

38

EMM21150 LV

Svarīgi drošības norādījumi.

RŪPĪGI IZLASIET UN SAGLABĀJIET TURPMĀKAI IZMANTOŠANAI

 





 





 

 









 



 









 

 







UZMANĪBU. Ja ierīce izdala dūmus,



izslēdziet ierīci vai atvienojiet to no



elektrības padeves un neveriet vaļā durvis,

lai apslāpētu liesmas. Nekad neizmantojiet

UZMANĪBU. Ja durvis, eņģes/aizbīdņi

ūdeni.

vai durvju blīves ir bojāti, mikroviļņi var

nedarboties, līdz bojājumus novērsīs

UZMANĪBU. Bērniem vai nespējīgiem

autorizēts tehniskās apkopes personāls.

cilvēkiem atļaujiet lietot mikroviļņu krāsni

bez uzraudzības tikai tādā gadījumā, ja ir

UZMANĪBU. Šīs mikroviļņu krāsns

sniegti atbilstoši norādījumi, lai bērns vai

tehniskā apkope vai remonts, ko neveic

nespējīgs cilvēks spētu izmantot krāsni

rūpnīcā apmācīts tehniskās apkopes

drošā veidā un apzināties nepareizas

personāls, ir bīstams. Ja ir nepieciešams

lietošanas riskus.

šāds pakalpojums, sazinieties ar

tuvāko kvalicētu tehniskās apkopes

Piederumu drošība

pakalpojumu sniedzēju.

 

 







 



 













 











Ēdiena gatavošanas trauku



piemērotības pārbaude





 







 

 





39

EMM21150 LV

900W



























 























 



























Pārtikas drošība

 

 









 



 







 



 







 

 











Folijas konteineri

 













 



UZMANĪBU. Šķidrumus un citus ēdienus

nedrīkst karsēt cieši noslēgtos traukos, jo



tie var uzsprāgt.





UZMANĪBU. Dzērienu karsēšana



mikroviļņos var radīt aizkavētu

sprādzienveidīgu vārīšanos, tādēļ

rīkojieties ar trauku ārkārtīgi uzmanīgi.

40