Zanussi ZHC66540XA: W
W: Zanussi ZHC66540XA
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes
Conseils et suggestions
(y compris les enfants) ayant des capacités psychiques,
sensorielles ou mentales réduites, ni par des personnes
La présente notice d’emploi vaut pour plusieurs
n’ayant pas l’expérience et la connaissance de ce
versions de l’appareil. Elle peut contenir des
type d’appareils, à moins d’être sous le contrôle et la
formation de personnes responsables de leur sécurité.
appareil.
Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de
ne jouent pas avec l’appareil.
dommage dû à une installation non correcte ou non
“ATTENTION : Les parties accessibles peuvent devenir
La distance minimale de sécurité entre le plan de
cuisson et la hotte doit être de 650 mm au moins.
Entretien
hotte.
Le symbole sur le produit ou son emballage
a
Pour les Appareils appartenant à I
indique que ce produit ne peut être traité comme
à ce que la mise à la terre de l’installation électrique
déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de
domestique ait été effectuée conformément aux normes
ramassage concerné, se chargeant du recyclage du
en vigueur.
matériel électrique et électronique. En vous assurant
Connecter la hotte à la sortie d’air aspiré à l’aide d’une
que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez
la prévention des conséquences négatives pour
Le parcours de la tuyauterie doit être le plus court
l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient
possible.
le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de
Ne pas connecter la hotte à des conduites d’évacuation
ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage
de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau
cheminée, etc…).
muni-cipal de votre région, votre service d’élimination
Si vous utilisez des appareils qui ne fonctionnent pas
des déchets ménagers ou le magasin où vous avez
acheté le produit.
exemple: des appareils fonctionnant au gaz), vous
Avant de procéder à toute opération d’entretien,
cuisine en est dépourvue, pratiquez une ouverture qui
l’interrupteur général.
Effectuer un entretien scrupuleux et en temps dû des
de l’air pur. Pour un emploi correct et sans risque,
Filtres, à la cadence conseillée (Risque d’incendie).
dépasser 0,04 mbar.
- Filtre anti-odeur W Il ne sont pas lavables ni
En cas d’endommagement du cordon d’alimentation,
régénérables, il faut les remplacer au moins tous les 4
faites-le remplacer par le constructeur ou par le service
mois d’emploi ou plus fréquemment en cas d’emploi
Brancher la hotte sur le secteur en interposant un
interrupteur bipolaire avec ouverture des contacts d’au
moins 3 mm.
Utilisation
La hotte a été conçue exclusivement pour l’usage
domestique, dans le but d’éliminer les odeurs de la
cuisine.
Ne jamais utiliser abusivement la hotte.
la hotte est en service.
marmites.
Contrôler les friteuses lors de l’utilisation car l’huile
cuisine : risque d’incendie
7
W
- Filtres anti-graisse Z Lavables au lave-vaisselle, ils
doivent être lavés environ tous les 2 mois d’emploi ou
intense.
Z
FR
- Voyants commandes si présents.
d’utiliser un chiffon humide et détersif liquide neutre.
Commandes
TOUCHE VOYANT FONCTIONS
T1 Vitesse Allumé
vitesse.
Coupe le moteur.
T2 Vitesse Allumé
vitesse.
T3 Vitesse Fixe
Clignotant Appuyée pendant 2
secondes.
vitesse avec une tempo-
risation de 10 mi-nutes,
retourne à la vitesse pré-
cédemment programmée.
Fonction indiquée pour faire
face aux pointes d’émission
de fumées de cuisson.
L Lumière Branche et débranche l’éclairage.
Attention : La touche T1 coupe le moteur en passant
Éclairage
8
Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen
Adviezen en suggesties
(inclusief kinderen) met beperkte psychische,
sensorische en geestelijke vermogens, of door
Deze gebruiksaanwijzing geldt voor verschillende
personen zonder ervaring en kennis, tenzij ze onder
uitvoeringen van het apparaat. Het is mogelijk dat er
toezicht staan of worden geïnstrueerd over het gebruik
een aantal kenmerken worden beschreven die niet van
van het apparaat door personen die verantwoordelijk
toepassing zijn op uw apparaat.
zijn voor hun veiligheid.
De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid
Kinderen moeten worden gecontroleerd om er zeker
voor schade die voortkomt uit onjuiste of niet
van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen.
overeenkomstig de regels der kunst uitgevoerde
“LET OP: de toegankelijke onderdelen kunnen erg
installaties.
warm worden als ze met kookap paraten worden
De minimale veiligheidsafstand tussen de kookplaat en
gebruikt.”
de wasemkap bedraagt 650 mm (sommige modellen
kunnen lager worden geïnstalleerd, raadpleeg de
paragrafen afmetingen en installatie).
Onderhoud
Controleer of de netspanning correspondeert met de
spanning die aangegeven is op het plaatje aan de
Het symbool op het product of op de verpakking
binnenkant van de wasemkap.
wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag
Voor apparaten van klasse I dient u zich ervan te
worden behandeld. Het moet echter naar een plaats
verzekeren dat het elektriciteitsnet in uw huis over een
worden gebracht waar elektrische en elektronische
goede aarding beschikt.
apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat
Verbind de wasemkap met de luchtuitlaat door middel
dit product op de correcte manier wordt verwijderd,
van een leiding met een diameter van 120 mm of groter.
voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve
gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval
Sluit de wasemkap niet aan op afvoerpijpen
van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details
van rook die geproduceerd is door verbranding
in verband met het recyclen van dit product, neemt u
(verwarmingsketels, open haarden etc.).
het best contact op met de gemeentelijke instanties,
Als er in het vertrek zowel de wasemkap als
het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van
apparaten die niet op elektriciteit werken (bijvoorbeeld
huishoudafval of de winkel waar u het product hebt
gasapparaten) worden gebruikt, moet ervoor worden
gekocht.
gezorgd dat het vertrek voldoende geventileerd wordt.
Alvorens onderhoudswerkzaamheden uit te
Indien de keuken geen gat in de buitenmuur heeft om
voeren, moet de wasemkap uitgeschakeld worden
de aanvoer van schone lucht te garanderen, dient dit
door de stekker uit het stopcontact te halen of de
gemaakt te worden. Een juist gebruik zonder gevaren
hoofdschakelaar om te zetten.
wordt verkregen wanneer de maximale onderdruk in het
vertrek niet hoger is dan 0,04 mbar.
nauwgezet uit,volgens de aanbevolen intervallen
Om elk risico te voorkomen moet een beschadigde
(Brandgevaar).
voedingskabel door de fabrikant of door de technische
servicedienst worden vervangen.
- W
Sluit de wasemkap aan op de netspanning met een
geregenereerd worden en dienen bij gebruik van de
tweepolige schakelaar ertussen met een opening
kap tenminste eens in de 4 maanden of, bij bijzonder
tussen de contacten van tenminste 3 mm.
intensief gebruik, vaker te worden vervangen.
Gebruik
De wasemkap is uitsluitend ontworpen voor
huishoudelijk gebruik, voor het elimineren van
kookgeuren. Gebruik de kap nooit op oneigenlijke wijze.
Laat geen hoog brandende branders onbedekt onder
de wasemkapterwijl deze in werking is.
Regel de vlammen altijd zo dat ze niet langs de pannen
omhoogkomen.
Controleer frituurpannen tijdens het gebruik: de
oververhitte olie zou vlam kunnen vatten.
brandgevaar
9
W
NL
- Z
of, bij bijzonder intensief gebruik, vaker gereinigd
worden, en kunnen ook in de vaatwasmachine
worden gewassen.
10
Z
Verlichting
- Lampjes bedieningen, indien aanwezig
Om de oppervlakken van de kap schoon te maken
is het voldoende een vochtige doek en een neutraal
reinigingsmiddel te gebruiken.
Bedieningselementen
TOETS LED FUNCTIES
T1 Snelheid Aan Schakelt de motor op de eerste
snelheid in.
Zet de motor uit.
T2 Snelheid Aan Schakelt de motor op de
tweede snelheid in.
T3 Snelheid Vast Schakelt de motor bij een korte
druk op de toets op de derde
snelheid in.
Knipperend Als deze toets 2 seconden
wordt ingedrukt, wordt de
vierde snelheid gedurende
10 minuten ingeschakeld,
waarna weer op de eerder
ingestelde snelheid wordt
overgegaan. Geschikt
voor het opvangen van
de maximale uitstoot van
kookdampen.
L Verlichting Schakelt de verlichtingsinstal-
latie in en uit.
Let op: de toets T1 schakelt de motor altijd via de eerste
snelheid uit.
