Zanussi ZANS731: Srpsk i

Srpsk i: Zanussi ZANS731

Srpsk i

O PIS D ELO VA

10. Me talne ce vi*

● Pom e ranje m re gulatora prom e ne s nage m ože da se

1. U s is ni otvor

pode s i us is na snaga.

2. Re gulator prom e ne

11. Plas tične ce vi*

snage

12. D vonam e nsk a

● Usis na snaga se m ože re gulisati i na držaču cre va

3. Pre k idač za

papučica za pod

otvaranje m /zatvaranje m otvora.

uk ljučivanje /

13. U s is nik za puk otine *

● Nivo zvuk a: 83 dB (A)

isk ljučivanje

14. K om binovani us is nik

4. D ugm e za

za puk otine /če tk a*

O D RŽAVANJE

nam otavanje k ab la

15. Papučica za

5. Točak

tapacirane površine *

UK LANJANJE SAD RŽAJA U SPREMIŠTU Z A PRAŠINU

6. Spre m ište za prašinu

16. Turbo papučica*

32 Ak o je indik ator napunje nos ti posude (vre će ) za praš inu

7. Ručk a za noše nje

17. D us t containe r filte r

ak tiviran, onda prvo prove rite ulazni k anal za vazduh

8. D ugm e za otvaranje

18. Z aštitna m re žica

aparata. Ak o je on zače plje n ve lik im k om adim a papira,

spre m iš ta za prašinu

19 . H orizontalni položaj

prašine , k ose ili drugih m ate rijala, očis tite ga. Ak o

9 . Te le s k ops k a ce v

posle čiš će nja indik ator napunje nosti posude (vre će ) za

* Sam o ne k ate ri m ode li

prašinu os taje ak tiviran, prove rite H EPA filte r.

21 Izvadite s pre m iš te za prašinu tak o što će te pritis nuti

dugm e za otvaranje na držaču.

VAŽNE MERE Z AŠTITE

22 Izvadite filte r s a nje govog m e s ta.

23 Is praznite sadržaj s pre m iš ta za praš inu tak o š to će te

● Pažljivo pročitajte ovo uputstvo.

pritisnuti narandžas to dugm e za otvaranje .

● Pre k orišće nja aparata, prove rite da li napon s truje

22 Vratite filte r na nje govo m e sto.

odgovara naponu prik azanom na pločici.

21 Vratite s pre m iš te za prašinu u us isivač.

● Ne m ojte uk ljučivati aparat uk olik o izgle da ne ispravan

Z AMENA FILTERA

ili im a oš te će n k abl ili utik ač. Ne m ojte pok uš avati da

sam i popravite aparat.

● Posuda za prašinu m ora biti ispražnje na k ada je prozor

● Uve k izvadite utik ač iz utičnice za struju k ada ne

na e le k troničk om indik atoru filte ra sve tli k ada usisivačradi

k oristite aparat i pre ne go što pris tupite nje govom

na m ak sim alnoj snazi i papučica je podignuta od poda.

čišće nju ili održavanju.

● Molim Vas obratite pažnju: Norm alno je da se

● Nik ada ne m ojte ostavljati aparat be z nadzora ak o je

indik aciona lam pica pali i gasi tok om upotre be . Ak o i

uk ljuče n. Č uvajte aparat van dom ašaja de ce .

posle pražnje nja lam pica i dalje gori, to znači da je

● O vaj aparat s luži isk ljučivo za k ućnu upotre bu. Koris tite

zapuš e n filte r. U ovom s lučaju, pratite uputstva

aparat na način opisan u ovom uputstvu.

poglavlja „Me njanje ili čiš će nje filte ra”.

● Ne m ojte vući aparat za k abl.

● Filte re tre b a zam e niti najm anje dva puta godišnje ili

Ne m ojte isk ljučivati aparat tak o š to će te vući za k abl.

k ada pos tanu vidljivo prljavi.

● Ne m ojte k oristiti aparat na vlažnim površinam a ili za

● Koristite us isivač sam o ak o s u postavlje ni filte ri da bis te

us isavanje te čnos ti, blata, pe pe la ili zapalje nih pik avaca

spre čili gubitak us is ne s nage .

cigare ta.

● Is k ljučite aparat iz utičnice za struju pre zam e ne filte ra.

Ne m ojte us is avati ve om a zapaljive ili e k s plozivne

● Z anus si pre poručuje Me nalux filte re . O vi filte ri

m ate rije niti gas ove .

visok og k valite ta om ogućavaju dugotrajno k orišće nje

● Ne m ojte isk ljučivati us is ivač vlažnim ruk am a.

vaše g Z anussi us isivača. Z a viš e inform acija o

● Ne m ojte k oristiti us is ivač s uviše blizu gre jalica ili

Me nalux proizvodim a, pose tite našu W e b lok aciju:

radijatora, pe ći itd.

w w w .m e nalux.com .

● Pre ne go što počne te sa k orišće nje m us is ivača, uk lonite

Z AMENA I Č IŠĆ ENJE K ASETE FILTERA

ve lik e ili oš tre obje k te s a poda da bis te s pre čili

21 Izvadite s pre m iš te za prašinu pom oću dugm e ta za

ošte će nja s pre m išta za praš inu i cre va.

otvaranje na držaču.

UPUTSTVO Z A UPO TREBU

22 Izvadite filte r s a nje govog m e s ta.

23,24 Istre s ite prljavš tinu iz filte ra i sa m re žice u k orpu za

● Pre puš tanja us is ivača u rad, prove rite da li s u filte ri na

sm e će . Ak o je potre bno, filte r i m re žica m ogu s e is prati

pravom m e stu.

pod h ladnom vodom iz če sm e .

● Izvucite dovoljno k ab la i uk ljučite utik ač u utičnicu za

25 Suš ite ih na vazduh u približno 24 časa, k ak o bis te bili

struju. ŽUTA oznak a na k ablu za napajanje prik azuje

sigurni da s u potpuno suvi pre ponovne upotre be .

ide alnu dužinu k abla. Ne m ojte izvlačiti k abl pre k o

Izbe gavajte dire k tnu sunče vu sve tlos t i e k stre m ne us love

CRVENE oznak e .

suš e nja.

● Pritis nite dugm e O N/O FF da bis te uk ljučili aparat. Pri

22 Vratite filte r na nje govo m e sto.

pok re tanju puna snaga se dos tiže nak on prib ližno 1-2

21 Stavite spre m iš te za praš inu u us is ivač tak o š to će te ga

se k unde .

pritisnuti nadole tak o da šk ljocne .

Re fe re ntni broj k ase te filte ra: Me nalux F132

● Kod nam otavanja k abla za napajanje , pritisnite nogom

dugm e za nam otavanje i pridržavajte k abl ruk om da se

ne bi uvrnuo i tak o oš te tio.

39

Č IŠĆ ENJE FILTERA MO TO RA

Z AŠTITA Č O VEK O VE SRED INE

● Ak o je ne oph odno, filte r m otora m ože tak ođe da se

● Pok uš ajte da re cik lirate pak ovanje i stare aparate .

pe re ili zam e ni najm anje dva puta godišnje ili k ada se

zapuš i.

● Kartons k o pak ovanje m ože da se odloži na m e s tim a za

21 Izvadite s pre m iš te za prašinu pom oću dugm e ta za

prik upljanje starog papira.

otvaranje na držaču.

● O dložite plas tičnu k e s u napravlje nu od polie tile na (PE)

22 Izvadite filte r s a nje govog m e s ta.

na m e s tim a za prik upljanje tak vog otpada radi

23,24 Istre s ite prljavš tinu iz filte ra i sa m re žice u k orpu za

re cik liranja.

sm e će . Ak o je potre bno, filte r i m re žica m ogu se is prati

● O dložite polie tile ns k u pe nu na m e s tim a za prik upljanje

pod h ladnom vodom iz če sm e .

tak vog otpada radi re cik liranja.

25,27 Suš ite ih na vazduh u približno 24 časa, k ak o biste bili

sigurni da s u potpuno suvi pre ponovne upotre be .

RECIK LIRANJE APARATA NA KRAJU NJEGO VO G

Izbe gavajte dire k tnu sunče vu sve tlos t i e k stre m ne us love

RAD NO G VEK A.

suš e nja.

● Sve plas tične k om pone nte im aju oznak u za

22 Vratite filte r na nje govo m e sto.

ide ntifik aciju m ate rijala tak o da, k ao i ostali m ate rijali,

21 Stavite spre m iš te za praš inu u us is ivač tak o š to će te ga

m ogu da se re cik liraju na k raju radnog ve k a aparata.

pritisnuti nadole tak o da šk ljocne .

Re fe re ntni broj filte ra m otora: F 133

● Ras pitajte s e k od vaš ih lok alnih vlasti.

Č IŠĆ ENJE IZ D UVNO G FILTERA

BLO K IRANO STRUJANJE VAZ D UH A I Z APRLJANI FILTERI.

28 O tvorite re še tk u filte ra.

● Usis ivač će se autom atsk i zaus taviti ak o s e zapuš i

29 Izvadite filte r iz re š e tk e .

papučica/ce v/cre vo ili ak o su filte ri zapuš e ni

23,24 Istre s ite prljavš tinu iz filte ra i sa m re žice u k orpu za

prljavš tinom .

sm e će . Ak o je potre bno, filte r i m re žica m ogu se is prati

32 Ak o je indik ator napunje nos ti posude (vre će ) za praš inu

pod h ladnom vodom iz če sm e .

ak tiviran, onda prvo prove rite ulazni k anal za vazduh

25,27 Suš ite ih na vazduh u približno 24 časa, k ak o biste bili

aparata. Ak o je on zače plje n ve lik im k om adim a papira,

sigurni da s u potpuno suvi pre ponovne upotre be .

prašine , k ose ili drugih m ate rijala, očis tite ga. Ak o

Izbe gavajte dire k tnu sunče vu sve tlos t i e k stre m ne us love

posle čiš će nja indik ator napunje nosti posude (vre će ) za

suš e nja.

prašinu os taje ak tiviran, prove rite H EPA filte r.

29 Vratite filte r u re še tk u.

● Is k ljučite aparat iz utičnice za struju i pus tite da se

28 Z atvorite re še tk u filte ra.

oh ladi 20-30 m inuta. O čis tite zaguš e nje i/ili očistite

Re fe re ntni broj izduvnog filte ra: F 133.1

filte re .

NE MO ŽETE D A PRO NAĐ ETE MENALUX FILTERE Z A

● Ponovo uk ljučite usis ivač.

PRAŠINU?

Uk olik o ne pronađe te Me nalux u vaš oj prodavnici,

O vi ure djaji potvrdjuju s e s a sle de cim EC dire k tivam a:

pozovite : 011 / 328-1447

● D ire k tiva nisk e voltaže 2006/9 5/EC

STAVLJANJE CREVA U USISNI O TVO R I NJEGO VO

● EMC dire k tiva 89 /336/EEC s a am adm anim a

VAĐ ENJE

9 2/31/EEC i 9 3/68/EEC

● D a bis te ubacili cre vo u us is ni otvor, gurnite ga tak o da

šk ljocne .

D a biste izvadili cre vo iz us isnog otvora pritis nite dugm e

na k raju cre va.

40

* Sam o ne k ate ri m ode li