Yamaha A-S700: LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.: Yamaha A-S700

LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
1 Om er zeker van te kunnen zijn dat u de optimale prestaties uit
14 Probeer niet zelf wijzigingen in dit toestel aan te brengen of
uw toestel haalt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te
het te repareren. Neem contact op met erkend Yamaha
lezen. Bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u er
servicepersoneel wanneer u vermoedt dat het toestel reparatie
later nog eens iets in kunt opzoeken.
behoeft. Probeer in geen geval de behuizing open te maken.
2 Installeer dit toestel op een goed geventileerde, koele, droge,
15 Wanneer u dit toestel voor langere tijd niet zult gebruiken
schone plek – uit direct zonlicht, uit de buurt van
(bijv. vakantie), dient u de stekker uit het stopcontact te halen.
warmtebronnen, trillingen, stof, vocht en/of kou. Zorg voor
16 Installeer dit toestel in de buurt van een stopcontact op een
een ventilatieruimte van tenminste 30 cm ruimte aan de
plek waar u de stekker en het stopcontact gemakkelijk kunt
bovenkant, 20 cm aan de rechter- en linkerkant en 20 cm aan
bereiken.
de achterkant van dit toestel.
17 Lees het hoofdstuk "PROBLEMEN OPLOSSEN" in de
3 Plaats dit toestel uit de buurt van andere elektrische
handleiding over veel voorkomende vergissingen bij de
apparatuur, motoren of transformatoren om storend gebrom te
bediening voor u de conclusie trekt dat het toestel een storing
voorkomen.
of defect vertoont.
4 Stel dit toestel niet bloot aan plotselinge
18 Voordat u het toestel verplaatst, dient u op POWER te
temperatuurswisselingen van koud naar warm en plaats het
drukken om dit toestel uit te schakelen en vervolgens het
toestel niet in een omgeving met een hoge vochtigheidsgraad
netsnoer van het stopcontact los te koppelen.
(bijv. in een ruimte met een luchtbevochtiger) om te
19 VOLTAGE SELECTOR
voorkomen dat zich binnenin het toestel condens vormt, wat
(Alleen modellen voor Azië en Algemene modellen)
zou kunnen leiden tot elektrische schokken, brand, schade aan
De VOLTAGE SELECTOR op het achterpaneel van dit
dit toestel en/of persoonlijk letsel.
toestel moet worden ingesteld op de ter plaatse gebruikte
5 Vermijd plekken waar andere voorwerpen op het toestel
netspanning VOOR u het meegeleverde netsnoer in het
kunnen vallen, of waar het toestel bloot staat aan druppelende
stopcontact steekt. Voltages zijn:
of spattende vloeistoffen. Plaats de volgende dingen niet
Modellen voor Azië........220/230–240 V, 50/60 Hz wisselstroom
bovenop dit toestel:
Algemene modellen
– Andere componenten, daar deze schade kunnen
.................... 110/120/220/230–240 V, 50/60 Hz wisselstroom
veroorzaken en/of de afwerking van dit toestel kunnen
20 De batterijen mogen niet worden blootgesteld aan hitte, zoals
doen verkleuren.
door direct zonlicht, vuur of iets dergelijks.
– Brandende voorwerpen (bijv. kaarsen), daar deze brand,
21 Een te hoge geluidsdruk (volume) van een oortelefoon of
schade aan dit toestel en/of persoonlijk letsel kunnen
hoofdtelefoon kan leiden tot gehoorschade.
veroorzaken.
Zolang dit toestel met het stopcontact verbonden is, is
– Voorwerpen met vloeistoffen, daar deze elektrische
het niet losgekoppeld van de netstroombron, zelfs als
schokken voor de gebruiker en/of schade aan dit toestel
kunnen veroorzaken wanneer de vloeistof daaruit in het
het toestel uitgeschakeld is met behulp van POWER
toestel terecht komt.
of als u het in stand-bymodus schakelt met behulp van
6 Dek het toestel niet af met een krant, tafellaken, gordijn enz.
de -toets op de afstandsbediening.
zodat de koeling niet belemmerd wordt. Als de temperatuur
binnenin het toestel te hoog wordt, kan dit leiden tot brand,
WAARSCHUWING
schade aan het toestel en/of persoonlijk letsel.
OM DE RISICO'S VOOR BRAND OF
7 Steek de stekker van dit toestel pas in het stopcontact als alle
ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN,
aansluitingen gemaakt zijn.
MAG U DIT TOESTEL IN GEEN GEVAL
8 Gebruik het toestel niet wanneer het ondersteboven is
BLOOTSTELLEN AAN VOCHT OF REGEN.
geplaatst. Het kan hierdoor oververhit raken wat kan leiden
tot schade.
Dit toestel gaat tot de stand-bymodus over als u
9 Gebruik geen overdreven kracht op de schakelaars, knoppen
en/of snoeren.
POWER naar binnen drukt naar de ON -stand en
10 Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u aan de
vervolgens op de -toets van de afstandsbediening
stekker zelf trekken, niet aan het snoer.
drukt. In deze toestand is het toestel ontworpen om een
11 Reinig dit toestel niet met chemische oplosmiddelen,
uiterst kleine hoeveelheid stroom te verbruiken.
aangezien dat de afwerking kan beschadigen. Gebruik een
schone, droge doek.
12 Gebruik alleen het op dit toestel aangegeven voltage. Gebruik
van dit toestel bij een hoger voltage dan aangegeven is
gevaarlijk en kan leiden tot brand, schade aan het toestel en/of
persoonlijk letsel. Yamaha aanvaardt geen aansprakelijkheid
voor enige schade veroorzaakt door gebruik van dit toestel
met een ander voltage dan hetgeen aangegeven staat.
13 Koppel het netsnoer los van het stopcontact of van het toestel
tijdens onweer om bliksemschade te voorkomen.
i Nl
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- CONTROLS AND FUNCTIONS
- CONNECTIONS
- PLAYING AND RECORDING
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- TABLE DES MATIÈRES
- COMMANDES ET FONCTIONS
- RACCORDEMENTS
- LECTURE ET ENREGISTREMENT
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- INHALT
- BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE
- WIEDERGABE UND AUFNAHME
- STÖRUNGSBEHEBUNG
- TECHNISCHE DATEN
- OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- INNEHÅLL
- REGLAGE OCH FUNKTIONER
- ANSLUTNINGAR
- SPELA UPP OCH SPELA IN
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA
- ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST’UNITÀ.
- INDICE
- COMANDI E FUNZIONI
- COLLEGAMENTI
- RIPRODUZIONE E REGISTRAZIONE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- DATI TECNICI
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO.
- ÍNDICE
- CONTROLES Y FUNCIONES
- CONEXIONES
- REPRODUCCIÓN Y GRABACIÓN
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- INHOUD
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN
- AFSPELEN EN OPNEMEN
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- TECHNISCHE GEGEVENS
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
- СОЕДИНЕНИЯ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ
- ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ