Yamaha RX-V396RDS: инструкция
Инструкция к Ресиверу/Усилителю Yamaha RX-V396RDS
RX-V396RDS
Óíèâåðñàëüíûé óñèëèòåëü çâóêà
äëÿ àóäèî-âèäåî è ðàäèîàïïàðàòóðû
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß
ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ
1
ÂÍÈÌÀÍÈÅ:
Ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå ýòó èíñòðóêöèþ ïîëüçîâàíèÿ ïåðåä
ýêñïëóàòàöèåé ïðèáîðà.
1. Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ýòó èíñòðóêöèþ ïîëüçîâàíèÿ, ÷òîáû õîðîøî îçíàêî-
ìèòüñÿ ñ ïðèáîðîì. Ñîõðàíèòå èíñòðóêöèþ ïîëüçîâàíèÿ, ÷òîáû ìîæíî áûëî âîçâðàùàòüñÿ
ê íåé.
2. Ïðèáîð óñòàíàâëèâàòü â íå íàãðåòûõ, ñóõèõ è ÷èñòûõ ìåñòàõ, óäàëåííûõ îò îêîí, èñòî÷-
íèêîâ òåïëà, âèáðàöèé, ïûëè, âëàæíîñòè è õîëîäà. Óñòàíîâèòå ïðèáîð íå âáëèçè ýëåêòðè-
÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ ïîìåõ (òðàíñôîðìàòîðîâ, ìîòîðîâ), è èñêëþ÷èòå ïîïàäàíèå íà ïðèáîð
äîæäÿ èëè âëàãè, ÷òîáû èçáåæàòü ýëåêòðè÷åñêîãî çàìûêàíèÿ è ïîæàðà.
3. Íèêîãäà íå îòêðûâàéòå êîðïóñ. Îáðàòèòåñü ê òîðãîâîìó ïðåäñòàâèòåëþ, åñëè èìåþòñÿ
ïîìåõè â ðàáîòå ïðèáîðà.
4. Íå ïðèêëàäûâàéòå óñèëèé ê ýëåìåíòàì îáñëóæèâàíèÿ è êàáåëþ (ïðîâîäàì). Äëÿ óñòàíîâêè
ïðèáîðà íà äðóãîì ìåñòå ñíà÷àëà îòñîåäèíèòå åãî îò ýëåêòðîñåòè, à çàòåì ñ ïîìîùüþ
ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ âíîâü ïîäêëþ÷èòå ïðèáîð èëè ïîäêëþ÷èòå ê äðóãèì ïðèáîðàì.
Íèêîãäà íå òÿíèòå çà ïðîâîä, òîëüêî çà âèëêó.
5. Îòâåðñòèÿ â êîðïóñå ïðèáîðà ñëåäÿò çà åãî âåíòèëÿöèåé. Åñëè èõ çàêðûòü, áûñòðî
ïîâûñèòñÿ òåìïåðàòóðà âíóòðè ïðèáîðà. Ïîýòîìó íå çàêðûâàéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåð-
ñòèÿ ðàçëè÷íûìè ïðåäìåòàìè è óñòàíàâëèâàéòå ïðèáîð äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîæàðà èëè
äðóãèõ åãî ïîëîìîê â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìûõ ìåñòàõ.
Ñ îáåèõ ñòîðîí ïðèáîðà äîëæíî áûòü ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íà ðàññòîÿíèè íå ìåíåå 20
ñì, ñ çàäíåé ñòîðîíû – ðàññòîÿíèå íå ìåíåå 20 ñì, è ñ âåðõíåé ñòîðîíû – ðàññòîÿíèå
íå ìåíåå 30 ñì, ÷òîáû èçáåæàòü ïîæàðà èëè äðóãèõ ïîëîìîê ïðèáîðà.
6. Ê ïðèáîðó äîëæíî ïîäâîäèòüñÿ îáîçíà÷åííîå íàïðÿæåíèå. Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà ñ íàïðÿ-
æåíèåì âûøå îáîçíà÷åííîãî, îïàñíî è ìîæåò ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì, íàïðèìåð,
ïîæàðó èëè äðóãèì ïîâðåæäåíèÿì. YAMAHA íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïîâðåæäåíèÿ,
êîòîðûå ïðîèçîøëè ïðè èñïîëüçîâàíèè íàïðÿæåíèÿ, îòëè÷íîãî îò îáîçíà÷åííîãî.
7. Âíóòðåííÿÿ öåïü ïðèáîðà ìîæåò ïðèíèìàòü ïîìåõè îò ðàäèî, òåëåâèçîðà, âèäåîìàãíèòî-
ôîíà è äðóãèõ ïðèáîðîâ. Ïðè ïîìåõàõ íåîáõîäèìî ýòîò ïðèáîð ïåðåñòàâèòü íà íåêîòîðîå
ðàññòîÿíèå îò äðóãèõ ïðèáîðîâ.
8. Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè âñåãäà íà «∞», ïðåæäå ÷åì ðåãóëèðîâàòü è ïîëüçîâàòüñÿ
çâóêîì è òîëüêî ïîñëå ýòîãî îòðåãóëèðóéòå çâóê íà æåëàåìóþ ãðîìêîñòü.
9. Äëÿ î÷èñòêè íå ïðèìåíÿéòå õèìè÷åñêèå ñðåäñòâà, òàê êàê îíè ìîãóò ïîâðåäèòü íàðóæíûå
ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà. Ïðîòðèòå ïðèáîð ÷èñòîé ñóõîé ñàëôåòêîé.
10.Ðàçäåë «Ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé» îïèñûâàåò ÷àñòûå îøèáêè ýêñïëóàòàöèè. Ïðî÷èòàéòå ýòîò
ðàçäåë, ïðåæäå ÷åì äåëàòü çàêëþ÷åíèå î äåôåêòå ïðèáîðà.
11. ñëó÷àå, åñëè ïðèáîð äëèòåëüíîå âðåìÿ íå èñïîëüçóåòñÿ(íàïðèìåð, âî âðåìÿ îòïóñêà),
Âû äîëæíû îòêëþ÷èòü âèëêó ïðîâîäà ýëåêòðîñåòè îò ýëåêòðîðîçåòêè.
12. ñëó÷àå îïàñíîñòè ïîâðåæäåíèÿ ìîëíèåé íåîáõîäèìî îòñîåäèíèòü ïðîâîä îò ýëåêòðîñå-
òè, âûíóòü âèëêó èç ðîçåòêè è îòêëþ÷èòü àíòåííó.
13.Çàçåìëåíèå èëè ïîëÿðèçàöèÿ – íóæíî îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, ÷òî çàçåìëåíèå èëè
ïîëÿðèçàöèÿ ïðèáîðà íå îòêëþ÷àåòñÿ, íå ïðåðûâàåòñÿ è íå èçìåíÿåòñÿ.
14.Øòåïñåëüíûé ðàçúåì ñåòåâîãî íàïðÿæåíèÿ (øòåïñåëüíàÿ ðîçåòêà).
Ê øòåïñåëüíîìó ðàçúåìó íà çàäíåé ñòîðîíå íå ïîäñîåäèíÿòü ïðèáîðû, ìîùíîñòü êîòîðûõ
áîëüøå îáîçíà÷åííîé.
Ïðè âêëþ÷åííîé âèëêå ýëåêòðîïðîâîäà ýòîò ïðèáîð íå îòñîåäèíÿåòñÿ îò ýëåêòðîïèòàíèÿ, òàêæå êàê
è â ñëó÷àå âûêëþ÷åííîãî ïðèáîðà. Ýòî ñîñòîÿíèå îáîçíà÷àåòñÿ êàê ñîñòîÿíèå ãîòîâíîñòè.
Ïðè âêëþ÷åííîé âèëêå ýëåêòðîïðîâîäà ïîñòîÿííî ïîòðåáëÿåòñÿ î÷åíü ìàëåíüêîå êîëè÷åñòâî ýëåêò-
ðîýíåðãèè.
2
ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ:
5-êàíàëîâ êîíå÷íîãî óñèëåíèÿ
♦ Ìèíèìàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü RMS (îáùèé ôàêòîð 0,06%, 20 Ãö – 20 êÃö)
♦ Ãëàâíûé: 60 Âò + 60 Âò (8Ω)
♦ Öåíòð.: 60 Âò (8Ω)
♦ Çàäíèé: 60 Âò + 60 Âò (8Ω)
Öèôðîâîé ìóëüòè-ìîäóñ – ïîëÿ çâóêîâîãî ïðèìåíåíèÿ
♦ Öèôðîâîé ïðîöåññîð ïîëÿ çâó÷àíèÿ (DSP)
♦ Dolby Pro Logic-Decoder
♦ Dolby Didital-Decoder
♦ DTS-Dekoder
♦ CINEMA DSP: êîìáèíàöèÿ îò DSP-òåõíèêè YAMAHA c Dolby Pro Logic, Dolby
Digital èëè DSP.
♦
Àâòîìàòè÷åñêîå ðåãóëèðîâàíèå âõîäíîãî áàëàíñà äëÿ äåêîäèðîâàíèÿ Dolby Pro
Logic.
ÒÞÍÅÐ UKW/MW (ÓÊÂ/ÑÂ)
♦ Ïàìÿòü ðàäèïðèåìíèêà ñ ïðÿìûì äîñòóïîì ê 4 ïåðåäàò÷èêàì
♦ Àâòîìàòè÷åñêîå çàïîìèíàíèå ðàäèîñòàíöèè
♦ Ôóíêöèÿ èçìåíåíèÿ ìåñòà ðàäèîñòàíöèè
♦ Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðåæèì ïðèåìà RDS ñòàíöèé
Äðóãèå ôóíêöèè:
♦ SET – ìåíþ (óñòðîéñòâî ìåíþ) ïðåäëàãàåò Âàì 10 âîçìîæíîñòåé äëÿ îïòèìàëü-
íîé óñòàíîâêè è ðåãóëèðîâêè ýòîãî ïðèáîðà äëÿ Âàøåé àóäèî/âèäåî óñòàíîâêè.
♦ Òåêñòîâîé ãåíåðàòîð çâóêà äëÿ ïðîñòîé óñòàíîâêè áàëàíñà ãðîìêîñòè äèíàìèêîâ
(ãðîìêîãîâîðèòåëåé)
♦ Âíåøíèé 6-êàíàëüíûé âõîä äåêîäåðà äëÿ äðóãèõ áóäóùèõ ôîðìàòîâ
♦ Âõîäíûå øòåêåðíûå ðàçúåìû
2 âõîäà îïòè÷åñêîãî/ 1 êîàêñèàëüíîãî öèôð. ñèãíàëà.
♦ Òàéìåð ñíà
♦ Óïðàâëåíèå íà ðàññòîÿíèè ñ ïîìîùüþ óñòàíîâëåííûõ êîäîâ
Èçãîòîâëåíî ïî ëèöåíçèè Dolby-ëàáîðàòîðèè. «Dolby», «Pro Logic» è äâîéíîé D-ñèìâîë ïðåäñòàâëÿþò òîâàðíûå çíàêè Dolby-
ëàáîðàòîðèè: çàêðûòîå ïðåäïðèÿòèå.
1992-1997 Dolby – ëàáîðàòîðèÿ, îáúåäèíåíèå âñå ïðàâà çàùèùåíû.
Digital Èçãîòîâëåíî ïî ëèöåíçèè Digital Theater Systems, îáúåäèíåíèå, çàùèùåíî US-ïàòåíòîì 5451942 è äàëüíåéøåå
ìèðîâîå èñïîëüçîâàíèå èëè çàÿâëåííûé ïàòåíò. «DTS» è «DTS Digital Surround» ïðåäñòàâëÿþò çàùèùåííûå òîâàðíûå çíàêè
Digital Theater Systems Inc. Copyright 1996. Digital Theater Systems Inc. Âñå ïðàâà çàùèùåíû.
3